Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-28 / 230. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. szeptember 28. SZOMBAT BRATISLAVA # XXVII. ÉVFOLYAM 230. szám Ára 50 fillér A felkelés városában , A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége Szlovákiába látogatott (ČSTK) — Az ünnepélyesen feldíszített sliači repülőtéren tegnap összegyűltek a Banská Bystrica-i és a zvolení járás dolgozói, hogy üdvözöljék az odaérkező kedves vendégeket, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét, amelyet Vlagyimir Vasziljeoics Scser- bickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja vezet. A Szovjetunió legfelsőbb törvényhozó testületének képviselői három napra a Szlovák Szocialista Köztársaságba is ellátogattak. A kedves vendégeket szállító repülőgép délelőtt érkezett meg a csehszlovák és szovjet zászlókkal feldíszített sliaől repülőtérre. Küldöttség Tokióba (ČSTK) — Az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának küldöttsége tegnap Tokióba utazott, ahol részt vesz az Unió 61. értekezletén. A küldöttséget, amelynek dr. Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyű lés alelnöke, Anion Blažej pro fesszor, a nemzetek kamarájának képviselője és dr. Stanislav Patejdl, az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának titkára a tagja, ]án Marko, az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának elnöke vezeti. A Ruzynéi repülőtéren Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, a Szövetségi Gyűlés több képviselője és Karéi Löbl cseh fejlesztésügyi és műszaki miniszter búcsúztatta a távozó küldöttséget. A búcsúztatáson Saburo Kimoto, Japán csehszlovákiai nagykövete is részt vett. A burgonyaszedéssel érik el tetőpontjukat a Tátra- aljai terület mezőgazdasági munkálatai. A poprádi alapiskola diákjai is jelentős segítséget nyújtanak az egyesült Barátság Efsz Veľký Slavkov-i gazdaságának a bnrgonyaszedésjben. Naponta 8 vagon Kraszava- burgunyát gyűjtenek be. (Felvétel: Št. Petráš — ČSTK) Velük együtt érkezett Alois Inára, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Dalibor Uanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, akik a küldöttséget szlovákiai útján kísérik. A Legfelsőbb Tanács képviselőit Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta. Jelen volt fán Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkárit, Ján Stencl, az SZNT alelnöke, Vladimír Piro- šík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Imrich Daniš, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, valamint a Banská By- strlca-1 járás és a város vezető tisztségviselői. Jelen volt Mihail Mihajlovlcs Gycjev bratislavai szovjet főkonzul Is. A szívből jövő lelkes fogadtatás után a Szovjetunió Legfel sőbb Tanácsának képviselői a felkelés városába, Banská By- strlcába hajtottak, ahol baráti beszélgetésen a közép szlovákiai kerület vezető közéleti személyiségeivel találkoztak. A beszélgetésen a szovjet küldöttség vezetőjének jelképesen átnyújtották a város kulcsait és Banská Bystrica felkelési emlékérmét, amelyet a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának alkalmából adtak ki. Scserbi- cki j elvtárs viszonzásképpen Imrich Danisnak, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének átnyújtotta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének emlékérmét. A szovjet küldöttség Banská Bystrica-i látogatása során megkoszorúzta a szovjet hadsereg SZNF téri emlékművét. Az elesett forradalmárok indulójának hangjai mellett koszorút helyeztek el az SZNF Emlékmúzeum kegyeleti termében az Ismeretlen Katona sírjára. Ezután a Szovjetunió legfelsőbb törvényhozó testületének képviselői megtekintették a Szlovák Nemzeti Felkelés köz- punti emlékópíiletót, az SZNF Emlékmúzeumot. A látogatás /Folytatás a 2. oldalon) [ JlHHffiP® í Ilim * ■ /;/;/ :v;// / '■ : ^ ;XX Xf:! . x.; /'■■■.'C-'! '..X; XXX X. , XX TÖBB ÓVODA ÉS BÖLCSŐDE LESZ Szlovákiai értekezlet a „Jó ötlet arainyat ér" mozgalomról A Nőszövetség Szlovákiai Központi Bizottsága Dunajská Stre- dán 1 Dunaszerdahelyen) szlovákiai értekezletet tartott a „Jó ötlet aranyat ér“ mozgalomnak a gyermekgondozási intézmények létesítéséhez való hozzájárulásáról. Az értekezleten megjelent Marta Vlačihová, az SZSZK iskolaügyi miniszter- helyettese. A járás küldöttségét Nyári István, az SZLKP járási bizottságának ideológiai titkára vezette Az ülést Marta Korbelová, a Nőszövetség Szlovákiai Központi Bizottságának a dolgozója nyitotta meg. A bevezetőben elmondotta, hogy a „Jó ötlet aranyat ér“ mozgalomban ebben az évben is szép sikereket értek el. Bővült a kereskedelmi hálózat, a szolgáltatások, tovább növekedett a bölcsődék, óvodák, napközi otthonok, pionírházak, játszóterek befogadóképessége. A miniszterhelyettes fő beszámolójában a gyermekgondozási intézmények létesítésének problémájáról beszélt. Elmondotta, hogy az ötödik ötéves terv végéig annyival kell növelni az óvodák befogadóképességét, hogy a 3—6 éves gyermekek jelenlegi 53 százaléka helyett azok 65 százalékát helyezhessék el. Ugyanígy növelni kell a bölcsődék számát, mert helyszűke miatt jelenleg több mint 13 000 gyermeket nem tudnak elhelyezni a bölcsődében. Ezért az Iskolaügyi Minisztérium helyesli a Nőszövetség Központi Bizottságának azt a döntését, hogy egészen az ötödik ötéves terv végéig folytatja a „Jó ötlet aranyat ér“ mozgalmat. Ez arra ösztönzi a nemzeti bizottságokat, üzemeket, egységes földművesszövetkezeteket, hogy tárjanak fel minden rejtett tartalékot, kutassanak fel minden kihasználatlan épületet s kevés ráfordítással alakítsák át gyermekgondozási intézménnyé. Az értekezlet részvevői ezt követően vitafelszólalásban számoltak be arról, hogy járásunkban milyen eredményeket értek el a „Jó ötlet aranyat ér“ mozgalom keretén belül az óvodák, bölcsődék, pionírotthonok, klubok bővítésében, létesítésében. —Ari/— AZ ŐSZINTE BARÁTSÁG £S TESTVÉRISÉG LÉGKÖRÉBEN A magyar párt- és kormányküldöttség Leningrádban Moszkva — „Testvéri egység“, „Erősíteni a barátságot“, „Testvéri légkörben“ — ilyen címek alatt közlik a péntek reggeli szovjet lapok a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség csütörtöki tárgyalásairól és programjáról szóló részletes tudósításaikat. Az esemény változatlanul a szovjet sajtó figyelmének középpontjában áll. A lapok első oldalain, a legfontosabb napi eseménynek kijáró helyen hozzák fényképes eseménytudósí- tásalkat a magyar delegáció hivatalos baráti látogatásáról. A szovjet sajtó ismerteti a magas szintű magyar párt- és kormányküldöttség moszkvai látogatásának nemzetközi visszhangját is. A moszkvai újságok kiemelik, hogy a csütörtöki magyar —szovjet tárgyalások témája a két ország közötti baráti és sokoldalú együttműködés elmélyítése és szilárdítása volt. A lapok hangsúlyozzák, hogy a szovjet—magyar tárgyalások az őszinte barátság és testvériség légkörében folynak. Leningrád — Pénteken reggel a Vörös nyíl expresszel megérkezett Leningrádba a magyar párt- és kormányküldöttség. A Néva parti város moszkvai pályaudvarára befutó vonatot sok száz főnyi tömeg üdvözölte, lelkes éljenzéssel. A magyar delegációt — melyet útjára elkísért Mihail Szuszlov és más szovjet személyiségek — Leningrádban G. Romanov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a területi pártbizottság első titkára, B. Arisztov, a városi pártbizottság első titkára, V. Kazakov városi tanácselnök és njás hivatalos személyiségek fogadták. Tegnap a Kirov-gyári ünnepi nagygyűlésen felszólalt Kádár János az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Mihail Szuszlov az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Kádár alvtárs beszédében nagy elismeréssel szélt a kétoldalú tárgyalások eredményességéről, a teljes nézetazonosságról, valamint az együttműködés további elmélyítésének jelentőségéről, melyek együttesen a szocializmus és a béke ügyét szolgálják. „A Magyar Szocialista Munkáspártot és a Szovjetunió dtcső kommunista Pártját, a magyar és a szovjet kommunistákat régi, sok viharban kipróbált internacionalista barátság köti össze — állapította meg Kádár elvtárs. —• A szocializmust építő magyar nép nagy erőt merít abból, és büszke rá, hogy barátjának és szövetségesének tudja a szocialista forradalom zászlóvivőjét; a béke védelmezőjét, a kommunizmust építő naqy szovjet népet“. Mihail Szuszlov beszédében megállapította, hogy a szov- let—magyar barátság népeink közös ügye, s ez a barátság évről évre erősödik, s tartalmában gazdagodik. A szovjet —magyar együttműködésről szólva megállapította: az eszmei egység és nézetazonosság, s a marxizmus—leninizmushoz való hűség erős fegyver a burzsoá ideológia és opportu- nizntus elleni harcban, ugyanakkor a sikerek és tapasztalatok kölcsönös Ismerete nagy mértékben hozzájárul az alkotó munka kibontakoztatásához a szocializmus és a kommunizmus építésében. Hangsúlyozta továbbá, hogy a szovjet—magyar tárgyalások rendkívül baráti légkörben, a teljes nézetazonosság és a kölcsönös megértés jegyében folynak, s nem vitás, hogy a megbeszéléseket siker koronázza. SZILÁRDÍTANI kell mzflttzi enyhülés Miattit Bohuslav Chňoupek New York i megbeszélései 9 Megkezdte muinkáját az ENSZ különleges politikai bizottsága New York — Az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakának résztvevői csütörtökön délután nagy érdeklődéssel hallgatták meg három szocialista ország, Bulgária, Mongólia és Jugoszlávia képviselőjét, akik ismertették kormányaik álláspontját a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban. A felszólalások mindegyikén végig vonult az a gondolat, hogy jelenleg a nemzetközi enyhülés jelenti a világban végbemenő események fejlődésének fő tendenciáját. — Valamennyi állam erőfeszítésére van szükség ahhoz, hogy a nemzetközi enyhülés folyamata tovább szilárduljon és mélyüljön, hogy általános és visszafordíthatatlan legyen — hangoztatta felszólalásában Petr Mladenov bolgár külügyminiszter. — Ezeket az erőfeszítéseket elsősorban a még meglévő feszültséggócok telszámolására kell irányítani — jelentette ki a külügyminiszter, aki felszólalásában támogatta a Szovjetuniónak azt a javaslatát, hogy az ENSZ keretében tartsanak nemzetközi konferenciát Ciprus ügyében. A közel-keleti válság általános és igazságos rendezéséről beszélt Milos Minics jugoszláv külügyminiszter. Ennek fő feltétele — hangoztatta — az izraeli csapatok gyors és maradéktalan kivonása az összes megszállt arab területekről. A közel-keleti válság megoldásának felkutatásában egyenrangú félként részt kell venniök a palesztínai arab nép törvényes képviselőinek. Lodongijn Rincsin mongol külügyminiszter felszólalásában rámutatott, hogy a vietnami háború beszüntetéséved. és a béke helyreállításával megkezdődött a nemzetközi feszültség egyik legveszélyesebb tűzfészkének felszámolása. A saigoni rezsim azonban rendszeresen megsérti a párizsi megállapodást. Továbbra Is válságokkal terhes a helyzet Kambodzsában. Mindez komoly akadályokat teremt a valódi béke ós biztonság megteremtése útjában a térségben. A mongol kormány — hangoztatta a miniszter — a leghatározottabban elítéli a párizsi megállapodásokat szabotáló sall Folytaté» % X oldalon/
