Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-27 / 229. szám, péntek
SÚLYEMELŐ VILÁGBAJNOKSÄG ÚJRA KOLEV Manilában a váltósúlyúak küzdelmével folytatódott a súlyemelő világbajnokság. Ez a súlycsoport újra bolgár sikereket hozott. A 21 éves Kolev megvédte világbajnoki címét. A szakításban honfitársa, Ruszev 15?,5 kilóval, beállította Kolev áprilisban felállított világcsúcsát. A váitósúly összetett világbajnoka: Kolev 335 (150 — 185), 2. Ruszev (bolgár J 332,5 (152,5 - 180), 3, Wenzel (NDK-belij 322,5 (142,5 — 180), 4. Stark (magyar) 312,5 (140 — 172,5J. Az ötödik versenynap után a pontverseny állása: 1. Bulgária 53, 2. japán 42, 3. Magyarország, Lengyelország, Irán 30— 30, 6. Szovjetunió 21 pont. f szerdai mérkőzésről mondták Václav Ježek, a csehszlovák válogatott edzője: „A csapat játékával elégedett vagyok. Mivel tudtuk, hogy a középpályán ne héz lesz áttörni a vendégek védelmét, a széleken próbálkoztunk és ez sikerrel járt. Ha mrnden játékos a ligamérkőzé- sen is ilyen teljesítményt nyújtana. akkor bajnokságunk is magasabb színvonalú lenne. Etévdett vagyok a győzelem- in0! is, de még mindig a csa patépítés stádiumában vagyunk és tudom, hogy egy fecske nem csinál tavaszt.“ Gcorg Buschner, az NDK válogatottjának edzője: „Először is gratulálok a győzelemhez. A talá’kozó nem lépte túl a közepes színvonalat. Nem akarom értékelni ellenfelünk játékát, de mindhárom gólt védelmi hibából kaptuk. Nem játszottuk azt, amit már évek óta produkálunk a nemzetek közötti mérkőzéseken. A mérkőzés nagy része a középpályán folyt le, itt többet birtokoltuk a labdát, de nem sikerült semlegesítenünk az ellenfél szélsőit, akik mindhárom gólban oroszlánrészt vállaltak. A fiatalabb játékosok nem teljesítették százszázalékosan a taktikai utasítá sokat.“ A mérkőzésen jelen volt Don Revie, az angol labdarűgó-válógatott újdonsült szövetségi kapitánya is, aki kíváncsi volt a csehszlovák csapat teljesítményére, hiszen október 30-án Londonban találkozik Európába jnoki selejtező mérkőzésen a két válogatott. íme Revie véleménye: „Már nagyon régen láttam olyan csapatot, amely eny- ny;re rendszeresen és intelligensen támadott volna. m*nt a csehszlovák egyiitlas. Elkéoesz tőén gyorsak az ellentámadások vezetésében és annak ellenére, hO"y 4—3—3 felállásban játszanak, a két hátvéd is gyakran tör az ellenfél tizenhatosa elé. M'előtt elindultam vulna I ondóéból, az volt a ineggynződé- s°m, hogy a csehszlovák csapat defenzív játékkal rukkol ki Wembleyben. Most viszont meg kell változtatnom véleményein st. Minden tiszteletem a csehszlovák csapaté, de bízom abban, hogy Londonban győzünk és továbbjutunk. Ha Londonban nem győznénk, akkor nagyon nehéz helyzetbe kerülnénk.“ AMERIKA—EURÖPA ASZTALiTENlSZEZÖINK ELLENŐRZŐ TORNÁJA Ma Ceské Budéjovicén kezdődik legjobb asztaliteniszezőink országos ellenőrző tornája, amelynek keretében nyolc csoportban 32 férfi játékos küzd a helyezésekért. A kiemelés sorrendje: Orlowski, Kunz, Túrái és Štepánek. Minden csoportból két játékos jut a nyolcas döntőbe. A nőknél négy csoportban 24 játékos szerepel, a csoportvezetők: Grófová, Riedlová, Šilha- nuvá és Karlíková. Itt is a cso• A katowicei nemzetközi kézilabda-torna eredményei: Szovjetunió—Lengyelország „B“ 1.5:14, NDK—Svédország 22:18, NSZK—Lengyelország 19:18. portok két legjobbja jut a nyolcas döntőbe. A torna szombaton folytatódik és vasárnap délután fejeződik be. SPORTHÍRADÓ • Kenya labdarúgó válogatottja a költségek miatt nem vesz részt az 1976. évi olimpiai- és az 1978. évi világbajnoki selejtező mérkőzéseken. ® Wilhelm Neudecker, a Bayern München elnöke bejelentette, hogy új svéd szerzeményük, a 23 éves Björn An- dersson októberben bemutatkozik a BEK-győztes együttesben. Ez a Hoffmann-lüvés Viktor zsákmánya lett a Csehszlovákia— NDK válogatott labdarúgó-mérkőzésen ... idegenben győztek a hollandok és a spanyolok A labdarúgó EB V. csoportjának selejtező mérkőzését Helsinkiben játszotta Finnország és Hollandia válogatottja. A 21 ezer néző előtt sorra került találkozón a hollandok 3:1 (2:11 arányban győztek. Góllövők: Cruyff (2) és Neeskens, ill. Rahja. A holland csapat a következő felállításban szerepelt: Jongbloed — Van Iersse!, De )ong, Haan, Krol-Jansen, Neeskens, Van Haneniegem — Rep, Crnyff, Ressel. seldorfi csapat az UEFA Kupa második fordulójába jutott. A Wisla Krakkó csapata vendégét, a Dinamó Tbiliszi együttesét barátságos mérkőzésen 2:0 (0:0J arányban győzte le. Két eredmény az angol labdarúgó-ligából: Derby County— Chelsea 4:1, West Ham United — Birmingham 3:0. A lengyel labdarúgó-ligában szerdán teljes fordulót bonyolítottak le. Néhány eredmény: Slask Wroclaw—Lech Poznan 0:1, Ruch Chorzow—Stal Mie- lec 2:1, Górnik Zabrze—Row Rybnik 1:1. A táblázat élén a 9 pontos Ruch csapata áll, gólaránya 15:5, 2. Wisla 9 ponttal 8:3-as gólaránnyal, 3. Stal Mie- lec szintén 9 ponttal 7:4-es gól aránnyal. Ez is Pete... Pelé sajtóértekezleten bejelentette, hogy október 3-án játssza utolsó mérkőzését a Santosban. Nagyon kérte a klub vezetőit, hogy búcsúmérkőzése ne legyen „fesztivál“, kerüljenek el minden nagy beszédet, olyan legyen utolsó fellépése, mint minden korábbi, egyszerű mérkőzése volt. Koppenhágában az EB IV. selejtező csoportjában Dánia— Spanyolország találkozóra került sor, itt is a vendégek győztek 2:1 (2:0) arányban. A spanyolok góllövői Claramunt (11-esből) és Martinez voltak. A dánok becsületgólját Nygaard ugyancsak ll-esből lőtte. A játékvezető a 67. percben Clara- muntot kiállította. Szófiában előkészületi mérkőzésen gól nélkül mérkőzött egymással Bulgária és Románia válogatottja. A szovjet junior válogatott Harkovban Gucajev és Bubnov góljával 2:6 (1:0) arányban győzte le lengyel ellenfelét. A kubai Camagua városában megrendezett labdarúgó Barátság Kupát Csehszlovákia fiatal együttese nyerte a szovjet és a bolgár ifjúsági csapat előtt. A további sorrend: 4. Kuba „A“, 5. Magyarország, 6. Koreai NDK, 7. Románia, 8. Lengyel- ország, 9. Kuba B-csapata. A torna gólkirálya Peter Herda lett, aki nyolcszor vette be az ellenfelek hálóját. Románia és Lengyelország junior válogatottja Tumu Seve- rinben gól nélkül mérkőzött. A nyugatnémet Fortuna Düsseldorf együttese az AC Torino ellen 3:1 arányban győzött, s mivel az első mérkőzés 1:1 arányú döntetlent hozott, a düsRio de Janeiróban a Gyrnan* se de Maracanazinho 20 000 férőhelyes sportcsarnokában hajnalban megkezdődtek az idei Amerika—Európa férfi kosárlabda mérkőzés-sorozat küzdelmei. Az első mérkőzés után két nappal Sao Paulóban találkozik újra a két kontinensválogatott, majd Európában folytatódnak a találkozók. Brüsszelben október 1-én és Rómában október 4-én. A két válogatott összeállítása: Európa: Sz. Bjelov (szovjet), ^soszics, Jelovac (jugoszláv), Meneghini, Marzorati (olasz), Cachemire (francia), Braben- der, Santillana (spanyol), Gou- mas (angol). Amerika: Rollins, Carter (Egyesült Államok), Ubiratíin, Adilson, Heli Rubens. Faustn (brazil), Gherman, Gonzales (argentin), Dalmao (Puerto Ri- co), Arrestia (Uruguay). SPORTLÖVŐ VB HYNEK HROMADA VEZET A svájci Bernben és Thun- ban folyó 41. sportlövő világ- bajnokságról újabb eredmények érkeztek. Megkezdődtek a küzdelmek a férfi revolver, a női standard pisztoly, valamint a férfi és női skeet-lövésben is. Eredmények: Férfi revolver (30 lövés után az állás): Egyéni: 1. Hynek Hromada (csehszlovák) 297 kör, csapatban: 1. Szovjetunió 1163 kör* Női standard pisztoly (30 lövés után az állás): Egyéni: 1. Nyina Sztoljarova (szovjet) 292/99 kör. A sportfogadás hírei A Sazka 40. játékhetének párosítása: I. labdarúgó liga: 1. Dukla Praha—Sparta Praha, 2. VSS Košice—Inter Bratislava, 3. Slávia Praha—TŽ Tri nec, 4. Sklo Union Teplice—ZVL Žilina, 5. Spartak Trnava—LIAŽ lablunec, 6. Zbrojovka Brno— Škoda Plzeň, 7. Baník Ostravá —AC Nitra, 8. Slovan Bratisla1 va—Bohemians Praha. I. jégkorong-liga: 9. TJ VŽKG—Tešia Pardubice* 10. VSŽ Košice—Motor C. Budéjovice, 11. Slovan Bratislava — ZKL Brno, 12. CHZ Litvínov— Sparta Praha. SAKK ALAKUL A VÁLOGATOTT KONCEPCIÓJA Ml VAN A 3:1 MÖGÖTT? 1974. IX. 27. Sikeresen kezdte meg az őszi idényét a csehszlovák labdarúgó-válogatott, miután biztosan győzte le a magabiztos NDK csapatát s így a 3:1 önbizalmat adhat válogatottunknak az Anglia elleni Európa-bajnoki selejtező mérkőzés előtt. Közben még Svédország együttesét foqadjuk október 13-án Bartislavá- ban. Ügy tűnik, kezd kialakulni a csehszlovák válogatott játékstílusa. Játékstílus, amely leginkább a bajnok Slovan futballozására jellemző. Hogy ilyen értelemben játsszon a válogatott, Ježek edző hat Slovan-labdarúgót állított a kezdőcsapatba, akik csakugyan meghatározták a mérkőzés „arculatát“. Mint ismeretes, a Slovan játéka a kitűnő erőnléten, a jutógyorsaságon, a széleken vezetett gyors ellentámadásokon alapszik. A széleken vezetett akciókhoz felzárkóznak a második hullámban érkező játékosok, sőt az egyik középhátvéd is. így mindig van remény arra, hogy valaki csak eléri a beívelt labdákat. (Az már más lapra tartozik, hogy tudják-e értékesíteni a helyzeteket és hogy milyen mértékben „hajlandó" az ellenfél védelme megzavarodni a szélekről belőtt labdák következtében. Nemrégen az Anderlecht „hajlandó“ volt.) Nos, szerdán is hasonló volt a helyzet, mint a Slovan — Anderlecht BEK mérkőzésen. Mind a három gólt a szélsőjáték eredményezte, amikor qyors labdaváltások után csatáraink, vagy éppen a hátvéd Pivarník az NDK védelme mögé került és így ívelt a kapu elé. A védők renare megzavarodtak, nem tudták hová, merre fussanak, kit fogjanak, hiszen felfutottak a középpályások és jött felváltva Jozef Capkovič, ill.. OndruS is. Szóval „veszélyes* játék a gyors szélsöjáték. Egyébként láthattuk ezt a VB-n is, ahol csak azok a csapatuk voltuk eredményesek, amelyek „erőltették“ a régen nagy népszerűségnek örvendő szárnyjátékot. Es nekik lett igazuk. Buschner edző azt nyilatkozta a mérkőzés után, hogy mindhárom gólt védelmi hibából kapták. Lehet vitatkozni. Mindenki másképp fogja fel a dolgokat. Tény viszont, hogy hibátlan mérkőzések nincsenek. Az NDK védői azzal követtek el hibát, hogy nem nagyon „figyeltek oda" a beívelt labdákra, nem ossz pontosítottak eléggé, mintha azt mondták volna magukban: majd csak elakad valamelyikünk lábán a labda. Nem akadt el. Es Bičuv- skij, illetve Ondru'ú kihasználta a kínálkozó alkalmakat. Felmerül azonban a kérdés. Ha ez a stílus, amely valószínűleg dominálni fog válogatottunk játékában, nem jár eredménnyel mondjuk egy figyelmesen, koncentráltan védekező csa/xit ellen, akkor tud-e majd más felfogásban is futballozni együttesünk? Tude majd szemtől szembe Is vezetni sikeres támadásukat? Ugyanis itt több futballista összjátékára van szükség, akik kiváló technikával, kezdősebességgel és rögtönző készséggel rendelkeznek. Hyen labdarúgókban azonban hiány van nálunk. Valószínűleg ezért választotta Ježek edző a „Slovan receptet“. A válogatott nem játszhat mást, mint viszonylag legsikeresebb klubcsapataink. Ez csak természetes. Az viszont már nem lenne természetes, ha a szerciui győzelemből messzemenő következtetéseket vonnánk le. Még ükkor sem, ha azt egy mindenki által elismert csapat ellen értük el. Az NDK válogatottja ellen, amely mondjuk meg őszintén, eléggé mérsékelt teljesítményt nyújtott. Ügy tűnik, válogatottunk szerdai koncepció ja áll legközelebb u kiszemelt játékosuk képességeihez, tehát ezen az úton kell továbbhaladni. Mert nem rossz ez az elképzelés, ha jól valósítják meg. Két nappal ezelőtt már ízelítői kaptunk belőle ... (T. V.J A nyári hónapok Jelentős sakk eseménye volt a solingeni (NSZK) nemzetközi torna, melyen Szpasz ki) volt világbajnok Is játszott. Ez volt az első versenye a Kar povval szembeni vesztett páros mérkőzés óta. Eredménye most is csalódást okozott híveinek, bár a 3—4. helyen végzett a jugoszláv Kurajlcával, de másfél pontra leszakadva a két győztes: honfitársa Polugajevszkij, valamint Kavá- lek mögött. Néhány játszmában azonban megcsillogtatta Igazi tu dását: Szicíliai védelem Világos: Szpasszkij — Sötét: Capelan 1. e4 c5 2. Hf3 e8 3. d4 cd4: 4. Hd4: ab 5. Fd3 Fc5 6. Hb3 Fa7 7. Hc3 Hc6 8. Ve2! (új terv: hosz- szú sáncolás és haladéktalan tő madás a sötét király ellen. Eddig többnyire 8. 0—0-al majd Ve2 és Fe3-mal folytatták) 8. ... db 9. Fe3 Fe3: 10. Ve3: Hfb 11. 0—0—0! mm mmm m m s nm * ä 0—0 (miután világos felfedte kártyáit, a sáncolás nem volt sürgős. Számításba jött előbb 11. ... Vc7 és 12. Í4re Bb8 b7—b5-tel kapcsolatban) 12. f4 Vc7 13. Bhgll Bd8 (jobb volt a veszélyes világos királyfutó lecserélő 5 Hb4- gyet) 14. g41 d5 (még mindig Hb4 volt az adott lépés ...) 15. e5! d4 18. Vf2 bc3: 17. efb: H*1 (késő, mert most egy „típusáldozat“ gyorsan eldönti a játszmát] 18. Fh7: +1 Kh7: 19. Vh4+ KU8 20. Vg5l Bdl: + 21. Bdl: cb2:+ 22. Kb2: Vc2:+ 23. Ka3 Vgb (semmire sem vezet 23. ... Va2: + 24. Kb4: a5+ 25. Kc3 stb. Sötétnek má~ csak két választása maradt: matt vagy vezérvesztés.. .) 24. Bd8 + Kli7 25. Vh4+ Vh6 28. fg7: Kg7: (Vh4:-re természetesen matt következik három lépésben) 27. Bg8 + Kg8: 28. Vh6: Hc6 29. Hc5 He7 30. He4 Hd5 31. g5 és sötét végre feladta. 883. sz. fejtiirft ErkkI A. Wirtanen % („Schach Echo“ 1973. 3. díj) 9, Világos indul és 2 lépé: ben mát- » tót ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: K 1)2, Ve7, Be3, Ha5 és h4, I'd2 és e4, gy: c4, d7 és f4 (10 báb). Sötét: Kd4, Hal és eb, Fgl és g6, gy: b5, c5, d3, d5, e5, f7 és g4 (12 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 7. A megfejtések az Gj * Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraver- senyt vezetünk. A 881. sz. fejtörő (V. Lukjanov] helyes megfejtése: 1. HdfiM Az e heti nyertesek: Mészáros Péter, Réca, Ungváry Ferenc, Bea- tisluva.