Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-01 / 206. szám, vasarnap
Új élet a harcok színhelyén Mr ÚJ szó Topoľčiankyt és környékét sűrű erdőkkel borított hegyek koszorúzzák. A hegyek alján gazdálkodó földművesek nehezen tudtak megbirkózni u rossz természeti feltételekkel. A környék lakosai főteg mészégetés- ből és kőfejtésből éltek. A skýco- vi mészégetők terméke például a messze környéken a legjobbak közé tartozott. A Szlovák Nemzeti Felkelés idején több partizáncsoport működött a környéken. A felszabadulás után itt is megváltozott a lakosság élete. Az .1950—1960-as években fokozatosan ezen a vidéken is megalakultak a fütdmüvesszövetke- zetek, s rövidesen megmutatkoztak a közös gazdálkodás előnyei. Topolčianky, Machulin ce, Hostice, Zitává ny és Obice községek földművesszövetkeze- tei 1971. január 1-ig kisebb-na- gyobb sikerrel külön gazdálkodtak, s az említett napon a Szlovák Nemzeti Felkelés Egységes Földmüvesszüuetkezete nevet viselő nagy mezőgazdasági üzembe társullak. Gazdálkodási eredményeikről Ivanič Fran- tisektöl, a társult szövetkezet elnökétől kértünk bővebb felvilágosítást. Az elnök, aki mar régi tagja a pártnak, 1961-től dolgozik a mezőgazdaságban, és képviselő a Szlovák Nemzeti Tanácsban. A szövetkezetek társulásai elsősorban azért valósítottuk meg, hogy növeljük a mezőgazdasági termelést — mondja a szövetkezet elnöke. — Ezt a célt mindenekelőtt az állattenyésztés és a növénytermesztés szakosításával szeretnénk elérni. így a meglevő kapacitásokat és gépi berendezéseket hatékonyabban kihasználhatjuk. Annak, hogy társult szövetkezetünk megkapta a Szlovák Nemzeti Felkelés Egységes FöldA mai Skýcov házai. kapacitásokat, hogy az új üzembe helyezéséig is növelhessük a szarvasmarha tenyésztésben elért eredményeinket. Sertéstenyésztéssel valamennyi gazdaságunkban foglalkozunk, ezenkívül pedig juh és lótenyésztésünk is van. A sportlovak tenyésztésének Topolčiankyban. már több mint ötvenéves hagyományai vannak, szövetkezetünk pedig négy éve tenyészt sportlovakat. Jelenlegi állományunk 4P. sportoló, ezek gondozója Duhaj Ondrej, aki már régen dolgozik ebben u szakmában. — Az állattenyésztés szakosítása a növénytermesztés szakosítását is törvényszerűen magával hozza — folytatja az elnök. — 3231 hektárnyi mezőgazdasági területünkön elsősorban gabonaféléket, cukorrépát, dohányt és borsót termesztünk. 1000 hektárt tesznek ki a hegyi legelők és rétek, amelyekről állattenyésztésünk számára jelentős mennyiségű takarmányt takaríthatunk be. A növénybota1974. IX. 1. A község gyermekei. művesszövetkezete nevet, egyszerűen az az oka. tiogy Hostice, Obice és Skýcov községek határában a felkelés idején partizánbrigádok működtek. Itt meg kell még jegyeznem, hogy Skýcov csak 1974. január 1-től tartozik hozzánk. Csatlakozásuk célja ugyanaz, mint az előbb említett alapvető célunk. — Miben nyilvánul meg a szakosítás? — Az állattenyésztés területén elsősorban a szarvasmarha- tenyésztésre szakosodunk. 100 hektár mezőgazdasági területre 72 darab szarvasmarha jut, ami elég magas arány. A žitavauyi gazdaságunkban épül egy 835 férőhelyes korszerű tehénistál- ló, amelyet az eredeti terv szerint 1976 októberében helyezünk üzembe. Kötelezettséget vállaltunk viszont, hogy a korszerű és nagyon fontos létesítményt már az említett óv februárjában átadjuk rendeltetésének. Hogy az új épület menynyire korszerű, azt a következő adat nagyon jól bizonyítja: míg ma 835 fejőstehenet 92 dolgozónk gondoz, addig az összpontosított új tehénistálló- ban, — a műszaki-gazdasági dolgozókat is beleszámítva — csupán huszonkét emberre lesz szükség ugyanennyi állat gondozásához. A borjúnevelés továbbra ' is a szövetkezet központjában, Topolűiankyban mariid, a tenyészüszők nevelésével pedig Skýcovban foglalkozunk. Skýcovnak megvan az az előnye, hogy a gazdaságnak nagy területen jó minőségű rétjei ás legelői vannak, ami kiválóan a lka 1 más szarvasmarha-tenyész- tósre. A további gazdaságainkban korszerűsítjük a meglevő (ČSTK felvételei) karílási munkálatok nagy részét gépesítettük, viszont gépállományunk már meglehetősen régi és felújításra szorul. Hiányzik egy gabona tisztító berendezés és egy komplett takarmány szári ló. Ezeket a szükséges berendezéseket szeretnénk a lehető leggyorsabban megvásárolni. A teljesség kedvéért még meg kell említenem a melléküzemági termelésünket, a kőfejtést és a kavicsterme- lést. — Mi a helyzet a munkaerő- utánpótlás területén? — Szövetkezetünk 437 tagja közül csupán huszonöt dolgozó huszonöt éven aluli, viszont jelenleg 48 fiatal tanul a környező szaktanintézetekben és a mezőgazdasági iskolákban. A szakosított termelés képzett szakembereket követel, ezért gondoskodunk fiatal dolgozóink tanításáról. Mielőtt elbúcsúztunk volna a szövetkezet vezetőitől, belela poztunk az idei aratási ered menyeket kimutató táblázatokba. Búzából a tervezett 39,6 mázsa helyeit 50,54 mázsa termett hektáronként és a többi gabo nából Is jelentősen több termett a tervezettnél. A Szlovák Nemzeti Felkelés Egységes Földművesszövetkezete neveit viselő mezőgazdasági üzem dolgozói ezekkel a hozamokkal is bebizonyították, hogy az agrotechnikai módszerek helyes alkalmazásával u hegyvidéken is jó eredményeket lehet elérni. — Még egy adattal bizonyíthatom társulásunk eredményességét, valamint azt, hogy sikeresen teljesítjük alapvető célunkat — mondja búcsúzóul a szövetkezet elnöke. — 1971 óta össztermelésünk 17 százalékkal növekedett, s ehhez, a számhoz különösebb magyarázat már nem is kell. Skýcov, a Szlovák Nemzeti Felkelés Egységes földműves- szövetkezete nevet viselő szövetkezet legújabb részlege. A szövetkezet, korszerű irodaépületéből nézve az egész 1'alu a szemünk előtt fekszik. Csaknem valamennyi ház új épület. Ezen nem lehet csodálkozni, hiszen a községet 1945. március 15- éről 16-ára virradó éjszakán a német katonák teljesen felégették. A falu — ahol nagyrészt mészégetők laktak — 232 házából 226 a lángok martalékává vált. A németek szerint Skýcov erős partizánközpont volt, s ezért akarták felszámolni. Partizánok a faluban nem voltak, mert azok a közeli hegyekben harcoltak. A felszabadulás előtt két héttel végrehajtott akció teljesen értelmetlen volt. Megsemmisült egy falu, amelyet viszont a visszatérő lakosság a szocialista társadalom segítségével újjáépített. Ma a falu 340 házát 1370 lakos lakja. Cérnák /öze/, a helybeli párt- szervezet elnöke és a Topol- éiankyi Szlovák Nemzeti Felke lés Efsz skýeovi részlegének gé- pesítője, mint gyermek maga is átélte a falu felperzselését. Ö így emlékszik vissza a község újjáépítésének kezdeteire: — A fel perzselt faluba visz- szatérő emberek kihasználták az adott feltételeket, és egy éven belül lakhatóvá tették házaikat. Fa, kő és mész bőven volt a környéken. A skýcoviak talpra álltak és tovább fejlődtek. A községnek ma már kiépített vízvezetékhálőzata, új iskolája, kultúrháza és sportpályája van. A lakosság magas életszínvonaláról tanúskodik az a tény is, hogy már hatvan családban van személygépkocsi. A lakosság nagy része a közeli ipari üzemekben dolgozik, de azok sem veszítenek, akik a helybeli földmű vesszővel kezeiben kerestek munkát. A szövetkezetben dolgozók átlagos havi jövedelme 1700 korona, s nem ritkaság a 2500 koronán felüli kereset sem. Sehroner Rudolf, a skýeovi részleg vezetője kiegészítette Cérnák Jozef rövid visszaemlékezését. Elmondotta, hogy a szövetkezet megalakulása óta 100 százalékkal növekedett a munkatermelékenység. A közös gazdálkodás mind az állattenyésztésben, mind a növénytermesztésben jó eredményeket hozott a skýcoviak számára is. (p- g-f Örülök, h ogy ott lehettem Találkozásunk előtt sokat töprengtem azon, hogy milyen ember is lehet František Harfanský mérnök-alezredes. Idős, megviselt emberre gondoltam, s nagy volt a meglepetésem, amikor megtudtam, hogy mindössze 46 éves. Az ő korosztályából ugyanis kevesen mondhatják el: a Szlovák Nemzeti Felkelés katonája voltam. — A 38-as események arra kényszerítették családunkat, hogy a fasiszta Horthy-Magyar- országhoz csatolt Losoncról anyám szüleihez, Cinobányára költözzünk — kezdi el a be szélgetést. — Bár csak ketten voltunk testvérek, mégis szűkösen éltünk. Apám cipész volt, de 1938-tól a felszabadulásig alkalmi munkásként dolgozott. A rendszer ellenségének tartották. Az ilyen embertől pedig minden munkaadó idegenkedett. Amikor František elvégezte a polgári iskolát, a masai öntödében, később a téglagyárban dolgozott. Cinobányáról azt szokták mondani, hogy ott a világ vége. Innen északi és északnyugati irányban semmilyen út nem vezetett tovább, csupán néhány erdei ösvény. A nagyvilág hírei mégis eljutottak ide. Tudtak a fasiszták Sztálingrádi vereségéről, az egyre erősödő partizánmozgalomról. Érezték, valaminek történni kell. —• Lélegzetvisszafojtva hallgattuk a rádióban Samo Chalúpka „Mor ho!“ című versét és a hírt, hogy a szlovák nép felkelt elnyomói ellen — fonja tovább a beszéd fonalát. — Elhangzott a mozgósítási parancs. A katonaköteles férfiak elindultak a kijelölt gyülekezőhelyekre. Az asszonyok szemébe belopta magát a félelem, de könnyet nem ejtettek... A Harfanský családból ketten keltek útra. Apja és a fia. Túlzsúfolt vonaton jutottak el Zvolenba. A várba igyekeztek, ahol a katonai felszerelést osztották, az egységeket formálták és irányították a frontra. Amikor a két Harfanský a felszerelés osztását irányító tiszt elé került, az elutasította őket, Az apát, mert tül öreg (47 éves), a fiát, mert fiatal. Pedig mindketten ugyancsak igyekeztek becsapni őt. Az idősebb Har- ťanský letagadott, a fiatal hozzáadott néhány évet. A tiszt azonban hajthatatlan maradt. Azt javasolta, jelentkezzenek a partizánoknál. — Az éjszakát a városban töltöttük — emlékszik vissza. — Itt egy légiriadót is megértünk. Az ágyúk dörgését egész nap hallottuk. A katonák a frontra igyekeztek, mi pedig szomorúan indultunk haza. Teltek, múltak a napok. Aztán, az egyiken a kisbíró megverte a dobot. „Közhírré tétetik ... Kalinovo községben par- tizúnegység alakult. Aki akar, aki teheti, lépjen a soraiba...“ František négy társával oda tartott. A törzskart az iskolában találták meg. Az egység parancsnoka, Juraj Őkriniar hadnagy volt. A létszám 120 fő körül mozgott. Az emlékezetes esemény után megtették az előkészületet az indulásra. A parancs Stará Ha- ličra szólította őket. Gyalogosan, énekelve tették meg az utat. Reggel értek új szállás helyükre. Az egység egy része elfoglalta állását a község mögött húzódó államhatár közelében, a másik csoport felderíVÁLLALÁSTELJESÍTÉS A JUBILEUM TISZTELETÉRE A trebisovi járás dolgozói az SZNF, valamint hazánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére közel 159 millió korona értékű felajánlást tettek. Jozef Mendednek, a járási nemzeti bizottság elnökének tájékoztatója szerint a nemzeti bizottságok vállalásainak értéke megközelíti a 103 millió koronát. A mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalatok felajánlásainak értéke csaknem 27 millió korona. Csupán az első félévben 9,5 millió korona értékű mezőgazdasági terméket értékesítettek, s az élelmiszeripar terven felül közel 13 millió korona értékű terméket adott öltésre ment, a többiek a szál-* láskörzetet készítették elő. — Október 11-én éppen őrségen voltam, amikor az iskola udvarára két partizán kíséretében egy szalmával betakart kocsi érkezett. Fegyvert és lő« szert hoztak. Szovjet géppisztolyokat és egy páncéltörő puskát kaptunk. Ez utóbbival akkor találkoztam először. Megtanul* tani kezelését, ós néhány alkalommal akcióban is részt vettem vele. Egyébként itt kaptunk először zsoldot, amin ugyan* esa k el csodá 1 koztam. Estére riadókészültségbe. heA trebisovi járásban a járási összesített felajánlások több mint 76 százalékát már júliusig teljesítették. A járás lakossága jelentős részt vállalt a vülaszá- si programok feladatainak tel jesítéséből. Ezeknél 631 000 munkaóra ledolgozását vállal ták, s csaknem 390 000 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Az Ipari üzemek szakaszán külön említést érdemelnek a „Szakszervezeti milliárd“ akció eredményei, melynek keretében hatmillió korona értéket túlszárnyaló megtakarítás4. érlek &L m lyezték egységünket. A határon ugyanis három magyar katonát fogtak el, akik azt vallották, hogy Fiľakovon (Füleken) a németek csapatösszevonást hajítottuk végre és támadásra készülnek. A partizánokat a 2. ej? tőernyős dandár katonái váltották fel. Harfanskýéket pedig Vigíašra rendelték. Tomášov^ cén csak nehezen, elkeseredett harcok után Tudtak bevagoiiť* rôzni. Vigľašról a Pliešovce Zá* hava i frontszakaszra irányították ókét. — Itt néhányszor futásra kényszerítettük a németeket mondja. — A harckocsikkal, a túlerővel szemben azonban egyre hátrább húzódtunk. Očován keresztül értünk el Polanáru. Dandárunkat kisebb csoportokra osztották, kijelölték működési helyét és feladatait. Én az Očavätól egynapi járásra levő tanyán húzódtam meg, illetve Itt végeztem felderítő munkáit. Itt ért a felszabadítás. František Marťanský csoportjával ezután Losoncra került, ahol a nemzeti milícia karhatalmi egységévé formálódtak át. A fegyvert 1945 március végén tette le, hogy folytathassa gimnáziumi tanulmányait. A néhány hónapos partizánélet, a harcok azonban döntő szerepet játszottak hivatása megválasztásában. Még az érettségi előtt, 1946 bán tiszti iskolába jelentkezett, ahonnan 1948-ban hadnagyként került első csapat- testéhez. Több mint tíz évig csapattisztként nevelte a fiatalokat. Közben edvégezte a műszaki katonai akadémiát, ahová 5 év múlva tanárként tért vissza. Ma a bratislavai Kló ment Gottwald Katonai Politikai Akadémia taktikai tanszékén tanít. — Jő érzés tovább adni az embernek a tudását, az SZNF szellemében nevelni őket —* mondja. — Természetesen magam is tovább szeretnék lépni. Az aspirántúrát szeretném elvégezni. Úgy érzem, van még bennem annyi erő. Tudom, csak úgy adhatok többet, ha magam is többet tudok. Az íróasztalból néhány dokumentumnak számító nyomtatvány, egykori parancsnokának levele és kitüntetései kerülnek elő. Az SZNF emlékérem, a Haza védelmében szerzett érdemekért, A haza szolgálatáért érdemrendek, amelyekhez minden bizonnyal hamarosan továbbiak kerülnek. — Szeretem hivatásomat, nem bántam meg, hogy hivatásos katona lettem — mondja búcsúzóul. — Jó kollektívábú kerültem, öröm itt dolgozni. Ami a harminc évvel ezelőtti eseményeket illeti: nem voltam hős. Parányi porszem voltam, de mégis örülök, hogy ott: tehettem .., NÉMETH JÁNOS