Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-18 / 221. szám, szerda

Kezdődik o cukorrépakampány Az őszi feladatok teljesítésé­nek sorában néhány napon be­lül megkezdődik a cukorré- pakampány, melyre mind a me­zőgazdasági üzemek, mind a cu­korgyárak gondosan készül­nek. Kőrútunk során elsőnek a sládkovičovói (diószegi) cukor­gyárat látogattuk meg, ahol Magnus Ottó mérnök, üzem­igazgató tájékoztatott az elő­készületekről. — Körzetünk mezőgazdasági üzemei — mondotta — több mint négyezer hektáron ter­mesztenek cukorrépát. Noha az időjárás nálunk sem kedve­zett a répa fejlődésének, ennek ellenére 380 mázsás hozamokra van kilátás. A tervek szerint 93 napig tart a gyártási idény. Ez idő alatt legalább 180.650 tonna répát kell feldolgoznunk. A répa fogadására a gyár dolgozói minden előkészületet megtettek. Az elhasználódott és elavult régi berendezések fel­újítása, javítása ugyan komoly gondokat okozott, de a gyár mestereinek szaktudása itt is eredményesen érvényesült. Ha kissé elkésve is, ma kijavítot­ták a főzőkatlanokat, felújítot­ták a gőzvezetékeket, a szivaty- tyúberendezéseket, s a napok­ban tartott melegpróbák után bizakodva várhatják az új idény megkezdését, — Bár a gépesítés színvona­la állandóan növekszik, a ré­pakampány így is jelentős szá­mú munkaerőt követel. Az ál­landó alkalmazottakon kívül hány idénymunkásra lesz szük­ségük, hogy sikeresen megbir­kózhassanak a /épajeldolgozás feladataival. — A komolyabb szakmai fel­készülést igénylő szakaszokra természetesen az állandó dol­gozóinkat állítjuk. Rajtuk kívül azonban legalább 500 idény­munkásra van szükségünk. Ezért a munkaerő-toborzást ide­jekorán megkezdtük. — A répatövek fejlődéséből ítélve ismét magas lesz a cu­kortartalom. Mennyi cukor gyártásával számolnak ez idén? — Az utóbbi hetekben több klvonati próbát végeztünk el. Ennek alapján kijelenthetem, hogy várakozáson aluli a cu­kortartalom. A mostani időjárás azonban kedvez a cukorképző­désnek, s reméljük, hogy ez a tervteljesítésre is előnyösen ki­hat. Mintegy kétezer tonnával szeretnénk túllépni a cukor- termelés előirányzatát, ami any- nyit jelent, hogy több mint 23 ezer tonna cukorral járulunk hozzá a lakosság ellátásához.' A szomszédos seredi cukor­gyár dolgozói is előkészülete­ket tesznek az idei répakam­pány sikeres megkezdésére. Feladatuk nekik sem kisebb, hiszen 160.700 tonna cukorré­pát kell feldolgozniok. A tech­nológiai- ós a energetikai be­rendezéseiket éppen a minap próbálták ki, melyek kifogás­talanul működnek. — Berendezéseinken kívül — tájékoztatott Pollák Alexander elvtárs, üzemigazgató — külön figyelmet szenteltünk a répa­szállító gépek javításának és a munkafolyamatok gépesítésé­nek. Hat saját rakodógépünket további nyolc rakodóval gyara­pítottuk. Ez lehetővé teszi az átvevőhelyekről a répa folya­matos szállítását, ami végered­ményben a munkatermelékeny­ség emelkedését is kedvezően elősegíti. A cukorrépa szedése a két gyár körzetében már megkez­dődött. Remélhetőleg nem lesz fennakadás a szállításban. Egyenesen a termőföldről több mint ötvenezer vagon répát a mezőgazdasági üzemek és a ČSAD tehergépkocsijai szállíta­nak. A többi mennyiségre pedig a vasútigazgatósággal kötöttek szállítási szerződést. SZOMBATH AMBRUS A közös munka eredményei és Mulatni A közielmúltban Bratislava látta vendégül a szocialista or­szágok meteorológiai és geofi­zikai intézeteinek küldöttségeit azon az értekezleten, amelyen megtárgyalták a meteorológiai együttműködés kérdéseit. Ebből az alkalomból elbe­szélgettünk dr. Czelnai Rudolf­fal, a magyar küldöttség veze­tőjével, a Magyar Meteorológiai Intézet igazgatójával. Megkér­tük, beszéljen a csehszlovák- magyar meteorológiai kapcso­latokról. — A csehszlovák és a ma­gyar hidrometeorológiai szolgá­lat kapcsolata a szocialista or­szágok keretén belül is a leg- szorosabbnak mondható. A két ország meteorológusai évek óta közösen rendezik vándorgyűlé­seiket. Két évvel ezelőtt Koši­cén, tavaly Keszthelyen, s ez évben úgy tudom Poprádon tart­juk majd meg. Közös tudomá­nyos előadásokat is szerve­zünk, s állíthatom, bogy már minden csehszlovák kollégát személyesen is ismerünk. — Az időjárás előrejelzése különösen a mezőgazdaság számára fontos. A nemzetközi együttműködés bizonyára ezt a munkát is elősegíti. — Gazdasági szempontból a legfontosabb felhasználói terü­let valóban a mezőgazdaság. A meteorológiai szolgáltatás a mezőgazdaság területén nyújt­hatja a legnagyobb potenciális gazdasági hasznot. Ha azonban nem azt nézzük, hogy a lehe­tőségek hol a legnagyobbak, hanem hogy hol realizálják a legnagyobb mértékben ezeket a lehetőségeket, akkor azt kell mondani, hogy a közlekedés, az energiaipar, az építőipar, vala­mint az ipar egyéb területein a meteorológiai szolgáltatások kihasználása nagyobb mértékű. Legalábbis Magyarországon ez a helyzet. Ennek fő oka az, hogy a mezőgazdaság hosszabb távú előrejelzéseket igényelne, s ezen a téren a meteorológia még nagyon sok megoldatlan problémával áll szemben. Még a fél napra szóló időjá­rás-előrejelzéshez, a várható időjárás kidolgozásához sem elégségesek az illető ország te­rületén végzett megfigyelések. Már az ilyen előrejelzéshez is szélesebb, legalább egész Euró­pára kiterjedő megfigyelési anyag szükséges. Ahhoz, hogy egy napra jelezhessük előre az időjárást, már azt Is tudnunk kell, hogy mi történik az At­lanti-óceán felett. Hogy egy hétre jelezzük előre az időjárás alakulását, ahhoz az egész északi féltekén végbemenő lég­köri változásokat is figyelem­mel kell kísérni. És ha még ennél is hoszabb időre akarunk előrejelzést adni, úgy az egész Földre kiterjedő megfigyelésre, és az így nyert adatok feldol­gozására van szükség. Mivel ez a globális megfigyelés óriási technikai feladatot jelent, ezért igen lassú az előrehala­dás. Mindazonáltal a jelenle­gi időszakban nagy fejlődés előtt állunk, s azt lehet mon­dani, hogy a most következő korszak a meteorológii világ- szolgálat kifejlődésének az idő­szaka lesz. Már több jele is mutatkozik ennek- Világviszonylatban ki­alakították a World Wether Watch (Meteorológiai Világ­szolgálat) nevű nemzetközi szervezetet, melynek három központja van. Az egyik Moszk­vában, a másik Washingtonban, a harmadik pedig Melbourne- ben, s ez a szervezet az egész Földre kiterjedő meteorológiai megfigyelő rendszert igyekszik kialakítani. E szervezeten be­lül a szocialista országoknak sajátos érdekeik vannak, s ezek védelme miatt is szüksé­ges, hogy a szakemberek idő­ről időre találkozzanak, össze­egyeztessék nézeteiket, kicse­réljék tapasztalataikat. A Bra­tislavában megrendezett érte­kezlet azért is fontos, mert eb­ben a hónapban Bukarestben tartják meg az európai orszá­gok hidrometeorológiai érte­kezletét. Az erre való felké­szülés a szocialista országok egységes állásfoglalásának ki­alakítása szempontjából első­rendű jelentőségű. OBENAU KÁROLY Bulgária felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából e hónap­ban bolgár művészek alkotásaiból kiállítás nyílt a bratislavai várban, ahol 53 művészi alkotást mutattak be. (Felvétel: M. Borodáčová — ČSTK] Vallomások a természetről Jozef Šturdík festményei a Dunamenti Múzeumban Jozef Šturdík festő és grafi­kus. A szépnek ós a színeknek a mestere. Az itt látott, vegyes technikai eljárással rögzített temperái, lírikus hangvételű virradatai, napnyugtái, felhői vagy vízpartjai, tanulmányai­nak, etűdjeinek ecsetvonásai, aprólékos gonddal megmunkált pillanatképei valós költői vilá­git tárnak elénk. Mintegy 90 "p, megannyi poézis, egysze­rűségükben kedves jelenetek, idillbe illő hangulatok, kiegyen­súlyozott kompozíciók. Jozef Šturdík 1920-ban szüle­tett Križovanyban. A trnavai gimnázium elvégzése után 1939—42 között, Ján Mudroch növendéke lett a bratislavai Képzőművészeti Főiskolán. Majd 1945—48-ban Becsben és Párizs­ban ösztöndíjas hallgatóként végezte tovább művészeti tanul­mányait. Számos egyéni és cso­portos kiállításon vett részt. Neves szlovák, cseh és francia költők verseskötetét illusztrál­ta. Jelenleg Bratislavában ól és alkot, belefeledkezik a termé­szet világába, hogy a felhők és a fák kórusával zengje dalait, fesse képeit, írja verseit. A Dunamenti Múzeum föld­szinti tárlattermeiben pompás válogatást látunk Jozef Šturdík legújabb munkáiból. Temperák és vízfestmények. Bensőséges hangulatú motívumok, a nap­szakok szín- és fényhatásait megörökítő lapok. Képeinek színösszhangja változatos. Gyak­ran mély tónusú színek közé ágyazza az ég sokféle sárgás vagy kékes foltjait. Szürke és zöld színeivel mély hatást vált ki, míg a vörös, a lila és a barna színekből gazdagon bont­ja ki az ősz, a hajnal vagy az alkonyat hangulatait. Képeinek színharmóniájában, a látványt ábrázoló vonásaiban érzelmei­nek kifejező jelzései is kiér­ződnek és egyben meghatároz­zák törekvését. A különleges fény- és színhatások tükrözése, a látvány visszaadásának érzé­kibb festői megfogalmazása a való világot ábrázolja. Nem a látvány egységében ad számot egy táj karakteréről, hanem csak egyes motívumokat emel ki, a táj egy két jellemző dí­szítő elemét idézi. A klasszi­kus formavilág meghitt egyen­súlyát billenti ki olykor barok­Berlini üdvözlet Prágába A kis kertész... Matis Pa vei felvétele Nagy ünnepre készülődik a Német Demokratikus Köztársa­ság népe, s vele együtt az egész szocialista közösség- Ok­tóber 7-én ünnepli megalakulá­sának negyedszázados évfordu­lóját az első német munkás­paraszt állam. Az NDK azóta is szilárd tagja a szocialista or­szágok közösségének és a Köl­csönös Gazdasági Segítség Ta­nácsának. A Német Demokratikus Köz­társaság államünnepe alkalmá­ból Prágában NDK-napokat rendeznek. E nagyszabású ren­dezvény kiemelkedő eseménye lesz „Az NDK fővárosa, Ber­lin, köszönti Prágát“ c. kiállí­tás, amelyet a várnegyed egyik műemléképületében, a híres Martinic-palotában rendez a berlini fővárosi magisztrátus és a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság* A kiállítás anyaga — fényképek és modellek — jól szemlélteti -az NDK főváro­sának rohamos fejlődését és a berliniek életét. Az NDK-napok alatt számos prágai üzemben és iskolában röpgyűléseken és előadásokon emlékeznek meg az első né­met munkás-paraszt állam ered­ményeiről. A Prágában műkö­dő NDK-Kultúrközpont ugyan­csak gazdag műsorral készült az évfordulóra. A „Českosloven­ský spisovateľ“ kiadó galériá­jában szeptember 19-én berlini képzőművészek műveiből nyílik kiállítás. Szeptember 26-án az „U Hradeb“ bemutató-filmszín­házban NDK-filmhét kezdődik. A jubileum alkalmából Prágá­ba várják Berlin főváros párt- és közigazgatási küldöttségét. A prágai jubileumi rendezvé­nyeken kívül számos megemlé­kezésre és rendezvényre kerül sor a CSSZK más városaiban is. Több kerületi székhelyen fellép a Weimarban székelő türingial kamarazenekar. ,(sm,j kosán, máskor orientálisan ha* tó pátoszával. Ennek ellenére rajzai, képei, festményei nem válnak a látvány puszta ismét­lésévé. Jó megfigyelőképessége, a természet jelenségei iránti fo­gékonysága, érzelmi világának tág skálája indította Šturdíkot erre az útra. Gyengédek és szépek ezek a képek. Bennük a magány és az öröm, a derű és a nosztalgia találkozik. Festészetének enciklopédiája a táj. Az erdők és a vízpartok, a hajnalok és az estek, a vonu­ló vadlibák vagy a fészketrakó vízi madarak. A líra valameny- nyi irodalmi műfaj között a legszubjektívebb módon szól a világról, a gondolatok és az ér­vek rezdüléseiről, miközben új meg új kifejezési lehetőségeket hódít meg korszerűsödésének érdekében. Jozef Šturdík ké­pei is ilyen vallomások hírvi­vői a természet szépségének. SUCHY M. EMIL. APRtHIRDETES ■ Eladó családi ház 22 ár tel­ken Dedina Mládežehoz tartozó szigeten (3 szoba, 2 konyha, élés­kamra, kamra, pince] közel az országúihoz, buszmegállóhoz. Ér­deklődni lehet: Szabó Ferenczné- nél, Fučíkova 88, Dedina Mláde­že. Ú-1020 ■ Eladnám és elcserélném ru- sovcel kétszobás, összkomfortos, kertes házamat belvárosi 2 vagy 1 és fél szobás lakásért. Jelige: Minél előbb. 0-1022 ■ Eladó jó állapotban levő Wartburg 900. Jelige: Olcsón. Ú-1023 Jókedélyű, 70 éves nagymama elmenne kisgyermeket gondozni. Szlovákul is beszélek. Anna Záb- ranská, Dubník, Nové Zámky-i járás. Ú-1024 GUBÁNY Máriának, Vojnice, születés- és névnapja alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú életet kíván férje, leánya, fiai, menyei és unokái. 0-1019 KÖSZONETNYÍIVANITA 9 Fájó szívvel mondunk köszö­netét minden kedves rokonuknak. Ismerősünknek, munkatársaknak a keszölcésl tűzoltószervezetnek, valamennyi ismerősnek, akik 1974. szept. 8-án elkísérték utolsó útjára felejthetetlen, drága, jó férjemet, apánkat, nagyapánkat és apósomat BORBÉLY Antalt a keszölcési temetőbe, és rész­vétükkel, koszorúikkal, virágado­mányaikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1021 Hirdessen Ön is az Oj Szó-kan 6 IX. 18.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents