Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-09 / 213. szám, hétfő

EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN Megkezdődött az új tanév A múlt év elején ismét ki­tárultak az iskolák kapui, megkezdődött az új tanév. A nagyvakáció után kipihen­ten, friss erővel fogott a ta­nuláshoz a sok százezer diák, és megkezdték felelősségtel­jes munkájukat az iskolák tantestületei. A tanévkezdés ünnepi első óráiban mindkét nemzeti köztársaság oktatás­ügyi minisztere rádióbeszéd­ben üdvözölte a tanulókat és a tanítókat. Štefan Chochol, az SZSZK oktatásügyi minisz­tere köszöntőjében rámutatott hogy az Idei tanévkezdés han­gulata a szokottnál is ünnepé- 1; esebb, hiszen néhány nappal ezelőtt ünnepeltük meg ha­zánk történelmének egyik legfényesebb fejezetét, a Szlo­vák Nemzeti Felkelés 30. év­fordulóját. A miniszter han­goztatta, hogy szocialista tár­sadalmunk a fiataloknak min­den lehetőséget biztosít a ta­nuláshoz, a munkához, érdek­lődésük érvényesítéséhez. A Szovjetunió ós a szocialista közösség más országainak bé- keharca, a szülök becsületes munkája ós a Csehszlovákia Kommunista Pártja által veze­tett társadalmunk minden elő­feltételt megteremt a nyugodt munkához. Ez a diákok ese­tében azt jelenti, hogy törek­vésüket a tanulásra összpon­tosítják. A jubileumi évben, melyben hazánk felszabadítá­sának 30. évfordulóját ünne­peljük meg, az lesz a tanulók legszebb ajándéka, lm jó elő­menetelt mutatnak fel és olyan magatartást tanúsíta­nak, amely a pionír, illetve a SZISZ tag becsületére válik. A miniszter befejezésül, a pedagógusokhoz intézve sza­vait, rámutatott, hogy a mos­tani tanévben is folytatjuk a CSKP XIV. kongresszusa ha­tározatainak teljesítését. Meg­győződését fejezte ki. hogy továbbra is tevékenyen és cél­tudatosan megvalósítják az SZSZK Oktatásügyi Miniszté­riuma utasításaiban és ren­delkezéseiben kitűzött felada­tokat, s kommunista pártunk ok t a táspol i 1 iká jának teljesíté­séért, a szocialista nevelés céljainak eléréséért fognak dolgozni. A bányászok és az energiaiipari dolgozóik ünnepe Az idén jubileumi bányász­napot ünnepiünk, ©zen a na­pon huszonötödször köszönti társadalmunk a bányák dol­gozóit. Negyedszázada annak, hogy a dolgozó népünk feb- rurári győzelmét követő esz­tendő szeptemberében a prá­gai várban a bányászok lég- kiválóbbjai találkoztak Kle­ment Gottwalddal, Antonín Zápotocký-val és más vezető tisztségviselőkkel. E kulcsfon­tosságú népgazdasági ágazat dolgozói iránti megbecsülés és tisztelet kifejezéseképpen azóta minden évben megtart­juk a bányásznapot. 1972 óta pedig bányászaink több mint háromszázhúszezres serege együtt ünnepel a másik kulcs- fontosságú ágazat, az ener­giaipar dolgozóival. A jubiláris ünnepségek elő­estéjén Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságá­nak főtitkára fogadta a bá­nyászok, az energia- a gáz- és az uránipar, valamint a földtani kutatási dolgozók küldöttségét. Jaromír Matušek szövetségi tüzelőanyag- és energiaipari miniszter, a dele­gáció vezetője jelentést tett Gustáv Husák elvtársnak az Idei tervfeladatok és a jubi­leumi évfordulók tiszteletére vállalt költelezettségek sike­res teljesítéséről, Az elmúlt bányászévben kitűnő eredmé­nyek fémjelezték a bányászok munkáját. A szénbányászok 109,3 millió tonna szenet és lignitet fejtettek; az elektro­mos energia termelése és a gázellátás terén is jó eredmé­nyekkel dicsekedhetnek; üzembe helyezték ötödik öt­éves tervünk legnagyobb épít­kezését, a tranzit gázvezeté­ket; sikeresen teljesítik fel­adataikat a vasérc- es mugne- zítbányák meg a földtani ku­tatás uolgozó is. A miniszter megemlítsi.e azt is, hogy az eltelt bányászévben jelentősen megerősödött a bánya- és energiaipar technikai alapja. Husák elvtárs nagyra érté­kelte a bányászok és az ener­giaipari olgozók áldozatos és dei’bkas munkáját és ki­érne e e népgazdasági ága­zatok döntő fontosságát, mely a jövőben még növeked­ni fog. A CSKP Központi Bi­zottságának főtitkára hang­súlyozta, hogy a nyersanyag­gal, a tüzelőanyaggal és az energiával kapcsolatban a vi­lágban tapasztalható problé­mák az eddiginél még nyoma­tékosabban aláhúzzák a ha­zai nyersanyagforrások ki­használása fokozásának je­lentőségét, s mindegyik nép­gazdasági ágazatban a legna­gyobb fokú gazdaságosság alapelve érvényesítésének kö­vetelményét. A múlt héten országszerte ünnepi gyűléseket tartottak a bányászok és energiaipari dol­gozók napfa alkalmából, me­lyeken értékelték az eredmé­nyeket és kitüntetéseket nyújtottak át a kiváló mun­ka jutalmául. Az ágazat dol­gozói nemes hagyományaikhoz hűen az elmúlt időszakban is követésre méltó példát mutat­tak a ni un ka kezdeményezés­ben. A bányaüzemekből szá­mos rekorderedményről érke­zett hír. „A szárnyald túl ön­magadat és tarts ki“ elneve­zésű versen y m ozga 1 om kere­tében csupán az ostravai kar- vínaá szónmedencében tizen­két hónap alatt ötszázöt­ven kollektíva szárnyalta túl addigi csúcsteljesítményét. Szlovákiában a Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletiére a bányászok elhatározták, hogy olyan szimbolikus rózsa- csokrot kötnek, harminc ró­zsából, melynek képzeletbeli rózsái egy-egy körlett vagy ennél magasabb rekord mun­kaeredmény túlszárnyalását jelentik. E csokorba a tizen­hetedik „rózsát“ az elmúlt napokban nyújtotta át a re­korderedményről szóló jelen­tés formájában a Cígel-Bánya Vladimír Šťastný vezette hu­szonnégy tagú fejtőbrigádja. A bányászok és energiaipari dolgozók szocialista munka- versenyének eredményekép­pen egy év alatt 185 millió koronával csökkentek az anyagköltségek. A tárca dol­gozói a múlt évben több mint huszonötezer szocialista kö­telezettséget vállaltak. A bá­nya- és energiaiparban 5745 szocialista munkabrigád és 528 komplex racionalizálási brigád tevékenykedik. Elismerés a mezőgazdasági dolgozóik kitűnő eredményeiért A múlt hét végén főhelyen közölték a napilapok a köz- tár: isági elnök döntését, mettyel magas állami kitün­tetéseket adományozott az idei aratásban elért sikeres eredményekért, a gabonafel­vásárlási terv túlteljesítéséért és a mezőgazdasági termelés sokoldalú fejlesztéséért. A gabonnfélék termesztésé­ben kifejtett úttörő munkás­ságért a nyugat-szlovákiai ke­iül otet a Köztársasági Ér­demrenddel tüntették kt, a gabonatermesztésben elért ki­váló eredményeikért a Mun­kaérdemrendet adományozták a dél-morvaországi kerület­nek, tizenöt járásnak és ti­zenegy mezőgazdasági özem nek. Ezenkívül „Az építésben szerzett érdemekért“, vala­mint „A kiváló munkáért“ ál­lami kitüntetést és elismerő okleveleket adományoztak számos járásnak, gazdaság­nak, kollektívának és dolgo­zónak. (gd) hír mozaik Hétfő, 1974. IX. 9. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.19, nyugszik: 18.19 — Közép* Szlovákia: 5.07, nyugszik: 18.07 — Kelet-Szlovákia: 5.02, nyug szik: 18.02 órakor. A HOLD kel: 22.13, nyugszik: 13.48 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük ÁDAM — MARTINA nevű kedves olvasóinkat. ■ Nemzetköxi Szövetkezeti Nap ■ A Bányászok Napja ■ 1829 ben halt meg VITKOVICS MIHÁLY költő, meseíró, irodalompártoló (szili.: 1778) ■ 1894 ben született GULACSY IRÉN írónő (+ 1945) ■ 1929 ben balt meg FRANTIŠEK ÚPRKA cseh realista szobrászmü vész (szül.: 1888) H 1944 ben ezen a napon jelent meg Banská Bystricán az SZNF lapja, a kom­munista Pravda első száma H 1944 ben győzött Bulgáriában a fegyveres felkelés. IDŐJÁRÁS Szép, viszonylag meleg Idő. A nappali hőmérséklet 22—28 fok. Gyenge szél. ■ AZ UKRÁN SZSZK TUDO­MÁNYOS AKADÉMIÁJA 80 in­tézetet és 46 kutatóüzemet tö­mörít. A személyzet száma csaknem eléri a 13 000 főt. A dolgozóknak mintegy a fele kandidátusi vagy doktori ké­pesítésű. HIÚ VAGÁNY! Ismeretlen betörő hatolt be éjszaka egy frankfurti (NSZK) fodrászműhelybe, kivette a pénztárból a pénzt (300 márka volt mindössze a zsákmány), utána hajat mosott, megborot.- válkozott és nyomtalanul tá­vozott. m A CSEH ZENESZERZŐK és Koncertművészek Szövetsége a cseh zeneév keretében szep­tember 10—18 között rendezi meg a cseh hangversenymüvé- szet 20. fesztiválját, amelyen 43 szólóművész, hat kamara- együttes és négy zenekar lép fel. ■ MADÁRTEMETÖVE válik Olaszország. A vadászidény itt a leghosszabb és a vadászo­kat alig köti valamilyen rend­szabály. A legtöbb olasz vadász azonban a kicsiny pótolhatat­lan énekes madarakra specia­lizálja magát. B MOSZKVA 118 mozijában egyszerre összesen 95 000 néző tekintheti meg a filmelőadáso- kat. A mozik közül 22 széles­vásznú, és több mint 70 et lég­kondicionáló berendezéssel is felszereltek. ■ Az utóbbi időben Svájc­ban feltűnően növekszik a gyógyszertárak fosztogatása, amelyeknek során mindenek­előtt kábítószereket lopnak. Egy fiatalkorú rablótámadó a múlt hét végén pisztollyal kény- szerített egy locarnói gyógy- szertárost :I44 ópium- és mor- íiumanipuila kiadására. ■ A lakásépítkezés az Egye­sült Államokban komoly vál­ságba került, az elmúlt 30 év folyamán eddig a legnagyobb — jelentette ki William Prox- mire, a közös kongresszusi gazdasági bizottság alelnöke. Kijelentette, hogy csupán ta­valy a lakásépítkezés terjedel­me csaknem a felére csökkent. ANGLIA DARABOKBAN! Két élelmes üzletember elha­tározta, hogy megvásárol egyet Dover híres fehér szik­lái közül, apró darabkákra tördeli, és megfelelő foglalat­ban mint levélnehezéket bo­csátja áruba. Csalás kizárva, meri minden egyes sziklada­rabka a dooeri tanács bélyeg­zőjével ellátva kerülne forga­lomba. A városi tanács még tiltakozik. ■ Prágában, a hradeanyi Lo­rettában a lorettói harangok mintájára szeptember minden szombatján 1700 órai kezdet­tel koncerteket rendeznek. Ka­marazenekarok kíséretében fel. lép Ladislav Vachulka, a prá­gai Konzervatórium professzo­ra. ■ SÍRVA HAGYTA EL AZ ARÉNÁT az észak-spanyolorszá­gi Santona városban az első női torreádor, miután a feldü­hödött bika a szarvára vette. Egy szakértő véleménye az el­ső női torreádorról: a bátorság megvolt benne, de a szakma legalapvetőbb ismereteit sem sajátította el. ■ A varsói mozik műsorra tűzték Sienkiewicz világhírű regénye, az „Özönvíz“ filmvál­tozatát. Az ötórás, szélesvász­nú, színes filmet Jerzy Hoff- mann rendezte. A film forgatá­sa öt évig tartott. Költségei meghaladták a 100 millió zlo­tyt. Méreteire jellemző, hogy szerepeiben 400 hivatásos szí­nész lép fel. A statiszták szá­ma pedig több ezer. Forgatásá­hoz több mint 72 000 méter filmszalagot használtak fel és 23 000 jelmezre volt szükség. VARI Meleg nappalok ATO 9 D O ) A hét első felében többórás napsütés Véget ért a szabadságok, a va­káció ideje, Kihaltak a strandok, a gyermekek ismét iskolába jár­nak, ősziesre fordul az idő. A múlt héten már érezhető volt az ősz előjele. Ahogy egy kissé be­borult és esett, az idő lényege­sen bűvösebb lett. A hőmérő hi- iganyszála a nap folyamán alig érte el a 15—19 fokot. Lényage- sen mérsékeltebb volt a meleg a szép, napsütéses napúkon is. A legmagasabb hőmérséklet csak 23—28 fok volt. Nemcsak nálunk, hanem Küzé/p-Eurőpa más orszá­gaiban is ősziesre fordult az Idő. Meglehetősen hűvösek voltak az éjszakák, s a völgyekben hajnal­ban jellegzetes őszi köd képző­dött. Melegebb és állandóbb volt az időjárás a múlt héten az Adria mentén, itt még fürdőzésre alkal­mas az idő. A nappali hőmérsék­let 27—31 fok, különösen az Ad­riai tenger középső és déli ré­szén. Ebben a térségben lényege­sen melegebbek az éjszakák is, mint nálunk. Az Adriai tenger északi részén változékonyabb az időjárás, s a nappali hőmérsék­let is alacsonyabb. Kedvez a nyaralóknak az időjárás Olaszor­szágban, Görögországban és Spa­nyolország déli részén Is. Ezzel szemben a Fekete-tenger mentén Romániában és Bulgáriában is változó volt az időjárás, Időnként esett, s a legmagasabb nappali hőmérséklet csak 20—26 fok volt. A legkedvezőtlenebb az időjárás Európa nyugati részén; itt gyak­ran kiadós esőzések is voltak. A kedvezőtlen időjárás itt az Atlan­ti-óceán felől érkező légnyomás­különbségek okozták. Hazánk időjárását pillanatnyi­lag egy anticiklon befolyásolja, mely az Alpok, Észak-Olaszurszág, Magyarország és Szlovákia fölött képződött. Ennek hatására az említett országukban szép, napos az idő. Az anticiklon a hét első napjaiban még jobban kiterjed, és továbbra is hatással lesz ha­zánk időjárására. A hét másik felében az anticiklon délre húzó­dik, és Küzép-Európa időjárását nedvesebb tengeri légáramlat fog­ja befolyásolni. Várható időjárás 9—15 e között. A reggeli órákban a völgyekben helyenként köd. A nap folyamán szép, meleg idő. A legmagasabb hőmérséklet 23—28 fok lesz. Az éjszakai hőmérséklet 9—12 fokra, a hegyvidékek völgyeiben 6—8 fokra süllyed. Később növekvő felhőzet, helyenként futó esők, esetleg zivatarok, s ennek kö­vetkeztében csökken a nappali hőmérséklet. Meleg lesz az idő a hét első napjaiban Magyaror­szágon és a Balkánon is, ahol a nappali hőmérséklet még maga­sabb lesz, mint nálunk. Az Ad­riai-tengernél jobbára napos és meleg idő várható, a nappali hő­mérséklet eléri a 30 fokot Is. Hasonlóan kedvező lesz az idő Olaszország középső és dél' ré­szén is. Ezzel szemben a Balti- tenger mentán előreláthatólag borult lesz az idő, helyenként esővel, és meglehetősen alacsony lesz a nappali hőmérséklet. P. F. Mi Hol Mikor m Film Bratislava <8D HVIEZDA: Férfi civilben (szov­jet) 15.30, 18, 20.3(1 © DUKLA: Fogadó a „Törött patikához'* (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAt HA: Dodb a gépbe (cseh) 11. 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Halhatatlan nap (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: A legna­gyobb esemény, amióta az ember a Holdra lépett (fr.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Felége tett kazlak (fr.) 15.45, '18.15, 20.45 © M1ER: Csendes megálla podás (am) 17.30, 20 © PALACE: Az élet nevében (bolgár) 20 © OBZOR: Széltenger (szovjet) 18, 20.30 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30. Film Kosice © TATRA: Apacsok (NDK) © 0S- MEV: Amire szívesen emlékezem (szovjet) © PARTIZÁN: Llllka (jug.) © DRUŽBA: Szent Erzsé­bet tér (szlovák). Színház Bratislava NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19| 0J SZÍNPAD: Huszárok (19). Rádió Bratislava Magynr adás a 295,3 méteres hul­lámon: 6.00: Hétfő reggel. Regge.- 11 zenés műsor. 12.00: Hírek. 12.10; Tudomány és technika. (Ism.), 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek, 17.00: Sport és muzsika. 17.30; Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.0U 16.40 17.10 17.45 18.00 18.10 19.00 19.45 20.15 21.55 22.15 22.25 Katonai díszszemle Szőrié, bán. Fair play. Sporteredményeik visszhang* ja. Tv-híradó. Esti mese. Bolgár néprajzi együttes műsora. Tv-híradó. Publicisztikai műsor. Bulgá* rla harminc év múltán. Az érzések zűrzavara. Šte­fan Zwetg színművének tv- változata. Tv-híradó. A holnapi sajtóból. A labdarúgás hírei. ■ Különleges kötőanyag se­gítségével meghosszabbítják a „történelmi kövek“ életarta- mát. Az Üzbég Tudományos Akadémia Archeológiái Intéze­tének laboratóriumában kikí­sérletezték a műemlékek meg­szilárdításának módszerét, mégpedig polimerek felhaszná­lásával. Az új módszert a Sza- pallltepa nevű vár falainak megerősítésén próbálják ki. A négyezer évvel ezelőtt épített vár Dél-Üzbegisztánban talál­ható. Az ily módon megmun­kált tégla tartóssága megsok­szorozódik, bizonyították a kí­sérletek. H 152 személy vesztette éle­tét balesetek következtében ta­valy a svájci Alpokban. 1972- ben 166 személyt ért ilyen sze­rencsétlenség. Az áldozatok 43 százaléka külföldi volt. H MOSZKVA 4400 népkönyv­tárában több mint 200 millió kötet található. Az olvasók száma kb. 4 millió. FELEDSKENYSÉG! Évente 180 ezer darab ta­lált tárgyat adnak le Párizs­ban, a talált tárgyak központ­jában. Többek között 25 ezer esernyőt, 16 ezer pár kesztyűt, de akad a talált tárgyak kö­zött csendőrsapka, művégtag, pisztoly, kés, zsebóra, öngyújtó és templomi kegyszer is. Öt talált tárgyból négyért soha nem jelentkezik a gazdája. Kiadja Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratisiova, Gorkij utco 10. Telefon. 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő 532 20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek. 506-39 Távíró: 092308. Provdo Kiadóvállalat Brotlsiava, Volgogradská 8 Nyomja c Provdo Nyomdavállalot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. eme'et. telefon. 551 83 544-51. Előfizetési dfj havonto 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfriapsrolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftö. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlaCe, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents