Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-07 / 185. szám, szerda
Csehszlovákia veretlenül len első Banská Bystricán véget értek a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért megrendezett női kosárlabdatorna küzdelmei. Az elsőséget Csehszlovákia „A“ csapata nyerte, veretlenül, tehát pontveszteség nélkül. Az egyes mérkőzéseken látottakból arra lehet következtetni, hogy a csehszlovák válogatott jó formában van. ami bíztató a közelgő Európa-bajnokságot illetően. Magyarország—Románia 66:19 138:11) A találkozó gyenge színvonalat hozott. Szinte végig egyoldalú volt a mérkőzés, csak egy kosárra játszottak, olyan nagy volt a magyar együttes fölénye. Erről az tanúskodik a legékesebben, hogy a románok az első félidőben 11, a másodikban pedig csak nyolc pontot szereztek. A magyar csapatot a gyenge ellenfél nem késztette teljes erőbedobásra. Pontszerzők: Kárász 17, Horváth lü, Verbőczy 4, Nagy 6, Sziráky 7, illetve Mercati 4, Tall 4, Portik 4, Farkas 2. Csikós 1. Csehszlovákia ,,B‘‘—Lengyel- ország 71:63 (25:22). , A csehszlovák ,,B‘‘ csapat szereplését az utolsó mérkőzésen győzelemmel zárta. Ez a mérkőzés is átlagos színvonal lat hozott. A csehszlovák válogatott győzelme teljesen megérdemelt volt. Pontszerzők: Baová 12, Pirse lóvá 12, Kifftiszová 14, Davidu- vá 28, illetve Berniak 14, Sto- rozsinszka 6, Gorzelona 11. Wa- sielawska 8. együttes, jó. ésszerű játékot produkált. Pontszerzők: Douüová 28, Ptáéková 18, Jirásková 8, Kori- ková 9, illetve Reynos 17, Gal- lan 18, Rolias 14, SHarez 7. A torna végeredménye: 1. Csehszlovákia A 5 5 0 392:257 10 2. Magyarország 5 4 1 332:256 9 3. Kuba 5 3 2 346:305 8 4. Csehszlovákia B 5 2 3 284:337 7 5. Lengyelország 5 1 4 289:316 6 6. Románia 5 0 5 215:387 5 Csehszlovákia—Kii ha (35:31) 71:82 Az utolsó mérkőzést mór 2500-an tekintették meg. A csehszlovák csapat tagjai végig kezükben tartották a játék irányítását, nyugodtan játszottak, mert tudták, hogy a kubai válogatottnak 15 pontkülönbséggel kell győznie, bogv a nemzetközi tornán az első helyen végezzen. Erre azonban nem került sor, mert a csehszlovák A Banská Bystrica-i nemzetközi torna a csehszlovák válogatott Európa-hajnőkságára történő felkészülésének főpróbája volt. Az EB Olaszországban kerül lebonyolításra, augusztus 23 és szeptember 3-ika közölt. A csehszlovák együttes erőnlétileg jól felkészült, védelme aktív, a játékosok a kosárról lepattanó labdákért folyó harcban felülmúlták ellenfeleiket, támadásaik pedig gyorsak voltak. Azok a fiatal játékosok, akik ezúttal először szerepeltek a válogatottban, minden bizonnyal javítanak még teljesítményükön, ami elsősorban a jövő évi világbajnokság szempontjából fontos. A csehszlovák szövetség vezetői számoltak azzal, hogy a lengyelek és rumánnk legerősebb felállításukkal jönnek Banská Bystricára. A lengyel csapatban csupán 4 játékos volt, azok küziil. akik az EB-n részt vevő csapat tagjai. A románok pedig „B“ válogatottjukat küldVálogatottimk újabb veresége Martinban folytatódtak a nemzetközi férfi kézilabda torna küzdelmei. A csehszlovák válogatott Ismét vereséget szenvedett, ezúttal Magyarország együttesétől. A juniorok viszont 10 gólkülönbséggel győztek Bulgária ellen és jobb góiaránnyal a torna élén állnak. Magyarország—Csehszlovákia 23:17 (9:9). A csehszlovák junioroktól elszenvedett vereség után mindenki azt várta, hogy a nagyválogatottunk, amely ezúttal a legerősebb összeállításban szerepelt, jobb teljesítményt nyújt. Ez azonban nem következett be. Az első húsz percben 8:3-ra vezetett, de utána a magyar csapat vette át a játék irányítását és főleg a második félidőben jobban is játszott, biztosan győzött. A leggólerősebb játékosok: Herlelendi (31), ill. Satra- pa (4). Bulgária—Csehszlovák junior válogatott 15:25 (7:11). A csehszlovák juniorok a torna második mérkőzésén is nagyon jó teljesítményt nyújtottak. Ez a mérkőzés hozta a torna eddigi legszínvonalasabb összecsapását. Fiataljaink gyors iramban kezdték a játékot és már a 13. percben 6:3-ra vezettek. A vendégek csak kapusuknak köszönhetik, hogy nem szenvedtek nagyobb arányú vereséget. Góldobók: Aladzsov 7, illetve Kugler és Ciíiolec 4—4. Lengyelország—Szovjetunió 18:17 (9:8). A találkozó kiegyenlített játékot hozott. A lengyelek gyors, modern kézilabdát játszottak, csak a góllövéssel nem volt szerencséjük. Győzelmük azonban így Is megérdemelt. Góldobók: Gmyrek 5, Klempel 4, illetve Maru- szienko 8. A torna állása: 1. Csehszlovák junior válogatott 4, 2. Lengyel- ország 4, 3. Magyarország 2, 4. Szovjetuuló 2, 5. Bulgária 0, 8. Csehszlovákia A 0 pont. lék el. Ez a csapat pedig nem lehetett a többiek egyenrangú ellenfele. A legerősebb magyar válugatott némi csalódást keltett teljesíményével és a szakemberek véleménye szerint, ha Olaszországban biztosítani akarja a kubai világbajnokságon való részvételét, a mostaninál lényegesen jobb teljesítményt keli nyújtania. A Banská Bystrica-i torna arról tanúskodott, hogy a csehszlovák válogatott Európa-baj- noki szereplése elé a sportág hívei bizakodva tekinthetnek. A csapat fiatal, jó a küzdőszelleme, meg van adva a lehetőség, hogy minden tekintetben javuljon, ami nemcsak a jövő évi világbajnokságot, hanem az 1976-os olimpiát illetően is nagyon fontos. IS Csehszlovákia női kosárlabda válogatottja veretlenül nyerte a Banská Bysfricai nemzetközi tornát. Felvételünk a csehszlovák—román találkozóról készült s Nehvételo vát látjuk kosárra dobás közben. HATAL 1ENISZEZŰINK SIKERE Csehszlovákia fiatal teniszválogatoltja a páros lejátszása után 3:0-ra vezet Spanyolország ellen s ezzel megnyerte az idei Galea Kupát. A Slúžil, Smíd páros 6:4, 6:2. 6:4-re verte a Soler. Gimenez kettőst, s ezzel eldőlt a mérkőzés sorsa. A Galea Kupa rendezői és a nézők is azt kívánták, hogv a spanyol páros győzzön, mégpedig azért, mert 3:0-ás vezetés esetén véglegessé vált volna a mérkőzés sorsa, ami állal az utolsó napi két egyes iránt érthetően csökkent volna az érdeklődés és természetesen a bevétel is. A csehszlovák küldöttségnek azonban csupán egv célja volt, minél előbb megszerezni a harmadik pontot és a győzelmet. Ez be is következett, ami a fiatal csehszlovák teniszezők nagy sikerének számít. A Složil—Šmid páros nagyon jó) kezdett, s miután az első játszmát megnyerte, mindkét játékos megnyugodott, és győzelmükhöz a továbbiak sorún kétség nem férhetett. A harmadik helyért folyó találkozón a Boriszov, Bogomo- lov szovjet páros a Szí ráki, Kalmár kettős felett 6:4, 4:6, 6:4, 6:3 arányban győzőit s a két utolsó egyes minden bizonnyal meghozza számukra a végső sikert, hiszen a páros után 2.1-es vezetésre tettek szert és Taróczy a magyarok legjobbja elutazott Wroczlawba, ahol az Európa bajnokságon vesz részi. Jan Kodeš Csehszlovákia 1. számú teniszezője az országos bajnokság döntőjében megsérült, nem folytatta a játékot. Az orvosi vizsgálat snedence- sérülést állapított meg s így Kodeinek az indianapolisi és torontói Grand Prix tornát ki kell hagynia. Az indianapoliszi torna első fordulójának érdekesebb erődít Igor herceg" nyomdokain Sokan becézték „Igor hercegnek“ Igor Ter-Ovaneszjant. Nem is csoda, több mint tíz évig „uralkodott“ a távolugró pályákon és a „titulust“ tökéletes technikájáért, rokonszenves viselkedéséért kapta. A herceg már szegre akasztotta ugrócipőjét és a szovjet válogatott főedzője lett. Amikor abbahagyta a versenyzést, szinte azonos időben „helyettese“ is jelentkezett. A fiatal V. Pod- luzsnijnak minden reménye meg van arra, hogy a nagy előd nyomdokain haladjon. Valerij Pudluzsnij Donyeck városában született, nem mesz- sze attól a helységtől, ahol Brumel kezdte pályafutását. Mint minden gyerek, ő is a labdáért rajongott. Előbb a kosárlabdáért, majd — hogy is lenne másképpen — a futballért. Nagy álma volt a helyi Sahtyor focicsapata. Többször is próbálkozott a „kölykök“ között, de eredménytelenül. Aztán 1965-ben az iskola csapatának szüksége volt egy sokoldalú atlétára, és Valerij tagja lett az együttesnek. A fürge szőke hajú gyerekre hamar felfigyelt Valentyin Szoldatkin edző, a fiatalok türelmes nevelője. Nem befolyó solta őt a 13 éves fiú gyengébb távolugró eredménye sem (435 cm), mert látta: tehetséggel van dolga. Szoldatkin „kezelésbe vette“ a fiatalembert, megtanította a távol- és hármasugrás alapvető technikájára és Valerij e két szám között „pendlizett“ egészen a müncheni olimpiai játékokig. Sikerrel. Erről tanúskodik az 1970. évi párizsi Junior Európa- bajnokság, ahol távol- és hármasugrásban, valamint a 4X100 m-es szovjet váltó tagjaként aranyérmet szerzett. Egyébként a vágtázás még mindig kedvenc száma, gyakran látni őt 100 m-en versenyezni. Többször futott 10,4-et is. A hármasugrást azonban — amelyben messze a 16 méter fölé került, az olimpia után abbahagyta. — Münchenben meggondolatlanul, túl sok energiát „invesztáltam“ a selejtező ugrásba (791 cm) és ez a döntőben hiányzott. Gyenge helyezést értem el és Montrealig nem akarok semmire sem gondolni, csak a visszavágásra. Hogy ezt komolyan mondta a 22 esztendős 175 cm magas és 66 kg súlyú főiskolai hallgató, azt az elmúlt idény igazolja a legjobban. Minszkben 806 cm- rel legyőzte az olimpiai bajnok amerikai Williamst, megnyerte az Európa Kupa mindkét fordulóját (811 és 820) és első helyen végzett a tavalyi esztendő legnagyobb világversenyén, a moszkvai Universiaden (815 cm). Williams ellen 2:l-ro vezet, úgyhogy az olimpián elért 9. helye után az egyetlen „mankót“ az idei fedettpályás bajnokság jelenti, ahol kikapott a francia Bonbemtől. De ellene is minél előbb törleszteni akar. A távolugróknak, így Vale- rijnak is, gyakran teszik fel a kérdést: „Mi a véleménye Beámon 890 cm-es világcsúcsáról? Megjavítják-e a közeljövőben?“ Podluzsnij válasza: „Pillanatnyilag senki sem gondolhat ilyen eredményre. Ez irreális dolog lenne. Reális cél Igor Ter-Ovaneszjan 835 cm-es Európa rekordja. £s Róma, és Montreal “ Valerij Podluzsnij önbizalma megalapozott. Ezt igazolják legutóbbi eredményei is. Ltvj rnénvei: Waltke — McMillan (mindkettő amerikai] 6:7, 6:2, 6:3, Gisbert (spanyol) — Ha- gey (amerikai) 6:1, 6:0, Munoz | spanyol) — Pkotz (nyugatnémet) 7:5, 7:5. Női egyes: Fusch (francia) — Tenney (amerikai) 6:4, 6:1, Evert — Ornstein (mindkettő amerikai) 6:2, 6:0, Gurdal (belga)—Ganz (amerikai) 6:1, 6:1. Sportlövő EB A dániai Vingsteiltben megkezdődtek az ez évi felnőtt női és férfi ifjúsági sportlövő Európa- bajnokság küzdelmei, melyen 21 nemzet 200 versenyzője vesz részt. Elsőként a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő testhelyzetű viadalát bonyolították le. Női felnőtt Európa-bajnok: Ma- sies | Jugoszlávia) 595, 2. Geyer | NDK) 595. 3. Mentei- (Belgium) 593 kör. Csapatban Európa-bajnok: Jugoszlávia 1771, 2. Szovjetunió 1764, 3. NSZK 1764, 4. Magyarország 1761. Férfi ifjúsági Európa-bajnok: Jelinek (osztrák) 594, 2. Thunnei |svéd) 594, 3. Hegedűs (magyar] 593 kör. Csapatban Európa-bajnok: Svédország 1778, 2. Románia 1771, 3. Szovjetunió 1768, 4. Magyarország 1764 ifü r. A bolgár labdarúgó kupadöntőt augusztus 10-én vívja a Levszki Szpartak (az Újpesti Dózsa BEK ellenfele), u CSKA Szófia együttesével. Mint ismeretes, a bolgár labdarúgást mindenképpen a CSZKA SzóFia Csapata képviseli a KEK- ben, ahol ellenfele a Dinamó Kijei lesz. Tavaly futott be a világ él vonalába, s amikor Wimbledonban a legjobb nyolc között a későbbi győztes Kode's ellen csupán ötjátszmás küzdelemben szenvedett vereséget, Vijay Amritraj teljesítményét a londoni lapok eképpen dicsérték: „Ez a fiatal indus még többre viszi, mint honfitársa Krishnan. Ilyen elegáns és harmonikus üléseket ritkán láthat az ern bér." A tizenkilenc esztendős óriás /195 cm magas) tavaly való bán fó eredményekkel hívta fel magára a figyelmet. Wimbledonban a negyeddöntőbe került; b'orest llillsben pedig Lavert legyőzve jutott a legjobb nyolc közé. Több nemzetközi tornai nyert s olyan neves teniszező fölött elért győzelmekkel dicsekedhet mint Mai Anderson, fan Connors (az idei wimbledoni győztes), Laver Alexander es még mások. India Davis Kupa csapata Ausztrália fölött aratott győzelmének oroszlán győztese volt, egyesben és párosban nyújtott kitűnő teljesít ményeivel. Természetesen jelenleg is tagja az indiai csa patnuk, mely — mint ismere tes — a zónaközi döntőben a Szovjetunió teniszválogatottját kapta ellenfélül. John Newcombe szerint Vi jay, ami a tehetséget és technikai érettséget illeti, u svédek fiatal csillagát Björn Horgot is felülmúl/a. Ütései a legtökéletesebb kivitelezésben is természetesnek tűnnek. Mozdulatainak összhangja szinte ideálisnak mondható és mentes minden mesterkéltséytöl. Véleménye szerint ma ó u világ teniszsportjának legnagyobb tehetsége. Harmonikus és szinte tökéle tes ütésein kívül kitűnő hatást kelt nyugalmával, sportszerű magatartásával. Egyszerűen semmi sem hozza ki sodrából. A legsorsdöntőbb pillanatokban is uralkodik idegein. Ez a mintamagatartás néha olyan érzést vált ki a nézőben, mintha Amritraj nem a győzelen hanem pusztán a játék ked véért lépne pályára. Erre vonatkozóan Panchu Gonzales nemrég így nyilatko zott: „Amritraj mindennel rendelkezik, amire egy teniszezőnek szüksége van, ha karriert akar elérni, kivéve egy kis rosszaságot. Ha ez nem hiányozna, akkor már ma a legeslegjobbak között lenne. Igyekeztem egy kis „mérgei“ oltani beléje, de eddig sikertelenül. így eltart még egy ideig, amíg Amritraj elfoglalja a világ legjobb teniszezői között azt a helyet, amety tehetsége és tudása alapján megilletné.“ k) sporthíradó 9 Kedden délelőtt elutazott az augusztus 17-én Havannában sorra kerülő első világbajnokságra a magyar ökölvívó csapat. Papp László edző vezetésével a következők keltek útra: Gedó, Orbán S., Rácsai. Badari, Botos, juhász L. és Kovács. A versenyzők között egy olimpiai és két európa-bajnoki címével Gedó György, hatszoros országos bajnok a legrangosabb. ATLÉTIKA A Helsinkiben megrendezett versenyen a következő eredmények voltak a legértékesebbek: Magasugrás: Stones (amerikai) 224, 1500 m: Hilton jamerikai) 3:43,0, 400 m gát: Bolding (amerikai) 50,5 Diszkosz: Kahma (finn) 64,18. Gerely: Siitonen (finn) 86,18. A tamperei verseny néhány eredménye: 1500 m: Dixon (új- zélandi) 3:48,5, 800 m: Wohl- hutter (amerikai) 1:48,9, 5000 méter: Päivärinta (finn) 13:54,6, gerely: Aho (finn) 85,56, rúd: Kalliomclki (finn) 530. • » • Magyarország női ötpróba bajnoka Bruzsenyák Ilona lett. 4561 ponttal (13,3 — 11,74 — 174 — 651 — 24,3) Papp Margit 4418 és Szabó Ildikó 4402 előtt. # Külföldi jelentések szerint Rali Edströin, az Eindhoven holland labdarúgócsapat, svéd válogatott középcsatára a Reál Madridhoz szerződik. A spanyol klub vezetői már a világbajnokság folyamán kapcsolatba léptek vele és ha a két klub meg tud egyezni, akkor Ed- ström az őszi idényben már a Reálban rúgja a labdát. Q A lengyelországi Wroclaw- bán ma kezdődik a VI. amatőr tenisz Európa bajnokság. Az EB-n több neves teniszversenyző is részt vesz. £ Az SONP Kladno jégkorong csapata Obersdorfban ll:l-re győzött az EG Düsseldorf ellen. & A Balkán Játékok a román sportolók sikereivel zárullak. A nőknél a következő volt a sorrend: Románia 116, Bulgária 112, Jugoszlávia 69, Görögország 29. Férfiak: Románia 162, Bulgária 134, Görögország 120. Jugoszlávia 97. 0 Az Inter Bratislava labdarúgócsapata ma délután előkészületi mérkőzési Játszik a ČH Bratislava ellen. A találkozó érdekessége lesz, hogy a ČH színeiben pályára lép az Inter volt játékosa, Szikora György.
