Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-01 / 180. szám, csütörtök
A donyecki Davis Kupa találkozó után A hatalmas küzdelmet hozott Szovjetunió—Csehszlovákia európai „B“ övezetdöntő után az együttesek kapitányai Így nyilatkoztak: S/AMILJ KARPISCSE (szovjet): „Kakuljánál érezhető volt a találkozó fontossága miatti izgalom. Ez szinte bénftőlag hatott rá. Ennek ellenére azt hiszem, megérdemelten győztünk. Ez a szovjet teniszsport nagy sikere, hiszen az interkontinentális döntőbe jutottunk.“ Világcsúcs Oslóban ANTONÍN BOLARDT (csehszlovák): „A szovjet teniszezőknek kiváló a küzdőszelleme. Nagyszerű technikával rendelkeznek, úgy gondolom, hogy megérdemelten győzlek. Mindkét játékosunk a döntő pillanatokban hibázott sokat. Ez KodeŠnál az ötödik játszmában, 4:3-as állásnál jelentkezett, Palánál ugyancsak az ötödik játszmában, amikor nem tartotta be a taktikai utasításoSzeptember 15-én: Karpov—Korcsnoj Moszkvában, szeptember 15-én kezdődik a Karpov—Korcsnoj sakkvilágbajnok-jelölti döntő. A találkozóból kikerülő győztes hívhatja majd ki a világbajnok amerikai Fischert, a világelsőség eldöntésére. A mérkőzéseket általában a moszkvai Szak- szervezetek Házában bonyolítják le. Kivétel a negyedik forduló, ennek színhelye a Csajkovszkij hangversenyterem lesz. A verseny főbírája a belga CPKelly, segítője Flór, szovjet nagymester. A párosviadal győztese az lesz, aki előbb ér el Öt győzelmet. Ha mind a 24 mérkőzés lejátszására szükség volna, akkor a jobb győzelmi arány számit. Ha döntetlen lesz a végeredmény, sorsolnak. Ha Fischer nem lenne hajlandó kiállni címe megvédésére, a Karpov—Korcsnoj találkozó győztesét jelentik ki világbaj ttoknak. Magyarországon a Kupákért A magyar labdarúgó-bajnokság előkészületeként három torna kezdődött a Népstadionban: a „Bajnokok Tornája“, azonkívül a „Tisza Kupa“ és a „Balaton Kupa“ sorozata. A Bajnokok Tornájának első mérkőzésén: Budapesti Honvéd —Rába ETO 3:2 (2:1). A találkozót 25 00Ü néző tekintette meg. Gyors, változatos játék alakult ki. A gólokat Bartos, Pintér és Kocsis, illetve Varsányi és Póczik lőtték. Videoton—Ferencváros 3:1 12:0). A Videoton sok adogatással, higgadtan és célratörően játszott. Góllövők Wollek, Tieber és Megyesi (öngól), illetve Juhász. BALATON KUPA Zalaegerszeg—Pécs 6:3 (3:2). Góllövők: Kocsis (2), Tóth Gy., Mihalecz, Bogáti, Rácz, illetve Kocsis, Kincses II., Zonibori. Tatabánya—Haladás 3:2 (0:0). Góllövők: Halász, Arany és Tóth, illetve Bíró és Király. TISZA KUPA Egyetértés—Békéscsaba 5:2 (4:0). Góllövők: Sziiromi (2), Seleuka, Bódi, Vágvölgyi, illetve Erőss (2). A gólarány kissé túlzott. Salgótarján—Diósgyőr 4:0 (2:0). Góllövők: Kajdi (2), Dudás és Básti. A bányászcsapat korszerűen, gyorsan játszott, nagyszerű gólokat lőtt. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 30. hetének nyereményelosztása: I. hózás: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 51 nyertes, á 24 765 korona, III. díj: 4191 nyertes, 6 400 korona, IV. díj: 62147 nyertes, á 40 korona. II. húzás: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 66 nyertes, á 16 670 korona, III. díj: 3376 nyertes, á 445 korona, IV. díj: 64 355 nyertes, á 45 korona. A SAZKA nyereményelosztása: I. díj nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes, á 42 430 korona, III. díj: 88 nyertes, á 2245 korona. kát. Ennek ellenére nem haragudhatunk rá, hiszen óriási volt a környezet nyumása. Ha Hrebec játszhatott volna, — aki támadó szellemű, — szerintem egy pontot szerzett volna. A szuvjet csapatnak Indiában sok sikert kívánok.“ Az Indiai Tenisz Szövetség kijelölte a Szovjetunió ellen pályára lépő tenisz válogatott kevonalas találkozóknak voltak E red m én yek: — (férfiak) Hiifka — Kašfák 8:6, 6:2, Pokorný—Petrov (bolgár) 6:3, 4:6, 6:4, Sotiriii (román) — Ambroz 6:2, 6:1, Tajcnár—Gu- erra (kubai) 7:5, 6:4. Machán ( magyar) —Kováčik 6:3, 6:0, Gennv (bolgár)—Coii|>ek 6:4, 3:6, 6:4, Nowiczki (lengyel) — Kučovský 6:0, 6:1. A mezőnyben csak a lengyel Jerzy Pawlowski dicsekedhetett azzal, hogy ő is helyezett az elit mezőnyben, s csak egy Angol nosztalgia Az angol főváros egyik legelőkelőbb éttermében a Cafe Kováiban emlékeztek meg az angol labdarúgó válogatott nyolc évvel ezelőtti világbajnoki győzelméről. A vacsorának 500 meghívott vendége volt. Az asztalfőn Wilson miniszterelnök ült, mellette foglalt helyet Kam- sey, a volt szövetségi kapitány. Meghívták azt a 101 játékost is, akik Ramsey tizen- egvéves kapitánysága alatt szerepeltek az együttesben. Az ünnepélyen Wilson átadta Ramseynek a Rimet Kupa 800 fontot érő kicsinyített mását és rövid beszédében ezt hangsúlyozta ki: „Ramsey neve fennmarad az angol labdarúgás történetében. Működésének befejeztével egy korszak zárolt le, a nagy játékosok é<s nagy edzők korszaka“. rétét: Armitraj fivérek, Singh és Menőn. Ezek a teniszezők győzték le előzőleg Ausztráliát. Augusztus 2. és 4. között játsszák a Davis Kupa európai „A“ övezetének döntőjét. Az olasz csapatban Panatta helye biztos, a másik egyest vagy Barazutti vagy Bertolucci játsz- sza, míg a párosra is két megoldás van: Panatta—Bertolucci vagy Panatta—Barazutti. A románoknál Nastase mellett vagy Ovics vagy Tiriac szerepel, míg a párost Nastase és Tiriac játssza. A találkozó vezető bírája az angol Hardwich lesz. Nők: Holubová—Procházková 6:2, 6:3, Kozeluhová—Hra- decká 6:1, 6:2, Šimáková—Bay- erlová 6:3, 6:2, Voláková—Hav- lová 6:3, 2:6, 6:2, Knzelová— Kopecká 6:0, 7:5, Gráczol (magyar)—Martinez (amerikai) 7:5, 6:3, Vopičková— Radková 6:3, 6:1, Széli (magyar) — Rozal (lengyel) 6:0, 6:1. ponttal van lemaradva az éllovas olasz Ednardo Magniarotti mögött. De amíg Pawlowski csak a kardban szerezte a babérokat, Magniarotti tőrben és párbajtőrben is sikerre vitte hazája színeit. A magyarok közül Elek Ilona a negyedik helyet foglalja el, Gerevich Aladár és Kárpáti Rudolf a 6.—7. — ezen a listán. A legjobbak éremtáblázata a következő: 1. Edoardo Magniarotti (olasz) — tőr, párbajtőr — 3 arany, 6 ezüst, 3 bronz, (24 pont). 2. Pawlowski (lengyel, kard) -4-5—1, (23 p,) 3. D’Oriola (francia, tőr) 6—2— (22 pont). 4. Elek Ilona (magyar, női tőr) 5—3 (21 p). 5. Müller—Preis (osztrák, női tőr) 4—1—4, (18 p). 6—7. Gerevich és Kárpáti (mindkettő magyar, kard) 4—2—1 (17. ponttal.) Érdekesség, hogy Magniarotti és Gerevich egyaránt 20—20 év alatt érte el eredményeit, míg a legrövidebb idő alatt (7 év) Kárpáti Rudolf volt az érAz oslói Bislet stadionban a nemzetközi atlétikai verseny első napján 1U00 m-en az amerikai Wohlhuter 2:13,9 el világcsúcsot futott. Az eddigi világrekordot a dél-afrikai Maian tartotta 2:16,0 perccel. A 80U in-es női síkfutásban Čerchla- nová 2:03,4 perces csehszlovák csúccsal végzett a második helyen. Az egyes számok győztesei: (férfiak): 11U gát: Foster (amerikai) 14,0 mp, 400 m: Bond (amerikai) 46,2 mp, 1000 m: Wohlhuter (amerikai) 2:13,9 — világcsúcs, 5000 m: Burkle (amerikai) 13:23,4 p.,... 7. Ján- ský (csehszlovák) 13:46,8 p. 3000 m akadály: Währly (sváj ci) 8:26,2 p, gerely: Thorslund (norvég) 79,18 m. Nők: 800 m: Campbell (amerikai) 2:02,5 p. 2. Cerchlanova 2:03,4 — csehszlovák csúcs. Stockholmban a Svédország — Nagy Britannia nemzetek közli találkozó első napja után a férfiaknál a svédek 58:48 aranyban, a nőknél az angolok 45:28 arányban vezetnek. Ifjúsági asztalitenisz EB Göppingenben a 17. ifjúsági asztalitenisz Európa bajnokságon két számban már lejátszották a döntőt. A serdülő lányok versenyében a Szovjetunió nyerte az aranyérmet, miután a döntőben óriási küzdelemben 3:2-re győzött Magyarország csapata ellen. Ifjúsági Európa bajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Jugoszlávia, 4. Csehszlovákia, 5. Románia, 6. Franciaország. A fiúk bajnokságát Svédország nyerte, a döntőben 3:2-re győzött Csehszlovákia ellen. Európa bajnok: Svédország, 2. Csehszlovákia, 3. Anglia, 4. NSZK, 5. Románia, 6. Dánia. Nováky az ifjúsági vízilabda bajnok A UH Košice uszodájában véget értek az országos ifjúsági vízilabda-bajnokság küzdelmei. A bajnoki címet meglepetésre, de teljesen megérdemelten a CHZWP Nováky fiataljai szerezték meg, amit elsősorban annak köszönhetnek, hogy a ČH Košice elleni döntőmérkőzésen 4:3- ra győzlek. Eredmények: ČH Košice—Nováky 3:4, Strakonice—UK Bratislava 4:3, Topoľčany—Üstí nad Labem 10:1, Nováky—Strakonice 6:2, ČH Košice—Ostí 13:1, Slávia UK—Topoľčany 3:4. A bajnokság végeredménye: 1. Nováky 10, 2. ČH Košice B, 3. Topoľčany 6, 4. Strakonice 4, 5. Slávia UK 2, 6. Ostí Ü ponl. Érdekesebb eredmények: férfiak 400 m: Jenkins (angulj 45,58, 1500 m: Hegberg (svéd) 3:36,56, 4X100 m: Svédország 39,94, Súly: HSglund * (svéd) 20,17, Nők: 100 m: Lynch (angol) 11,51, 400 m: Murray (angol) 51,77, 4X100 m: NagyBritannia 4:24,2, 100 m: gát; Thompson (angol) 13,56 mp. Krízis Montrealban... T aoasszal kedvező hírek ' érkeztek a tengeren túlról, pontosabban az 1976 os nyári olimpia színhelyéről, Montrealból. Kijelölték több létesítmény helyét, s a tervek szerint az építkezésnek már most nyáron meg kellett volna kezdődni. A napokban viszont ennek ellenkezőjéről értesültünk, a Zürichi Sport jóvoltából. Dieter Hennig, a cikk írója eléggé gúnyos hangon bírálja az olimpia előkészületeit. Íme: — Két évvel az 1976. július 17 re tervezett megnyitó előtt az olimpiai városban tökéletes a zűrzavar. Az idén augusztus 14—25. között megrendezendő kerékpáros világbajnokság körüli botrány következtében szaporodott a borúlátók száma, akik „Második Denverl" emlegetnek és egyáltalán nem lepődnének meg, ha Montreal lemondana a nyári jálékok rendezéséről. 24 hónappal a i\agy esemény előtt az új létesítmények közül egyetlen egy sem épült fel, beleértve az olimpiai stadion és uszoda komplexumát, és az olimpiai falul is. Hiányoznak még tehát a leglényegesebb sportlétesítmények. — Montreal eddig nem nagyon örvendhetett kétes kitne- netelű győzelmének. 1970-ben a NOB kongresszusán ugyan Moszkvával szemben előnyben részesítették, de ezzel sok gondot zúdítottak a montrealiak nyakába. Az 1967-es világkiállítás 100 millió dolláros deffi- díjét követő adóemelés a lakosságot eléggé szkeptikussá telte, az Olimpiai Bizottság mindennemű rendezvénye iránt. Az anyagiakat érmék, bélyegek áruba bocsátásával, valamint a toltó segítségével akarják biztosítani. A kerékpáros VB nem lesi az olimpia főpróbája, amint ezt tervezték, amire már májusban rájöttek a legderűlátóbbak is. A pályát nem tudták időben elkészíteni, így kénytelenek voltak az egyetemi sportlétesítményt felhasználni, ahol egy ideiglenes körpályát létesítettek. — fean Drapeau polgármester, Montreal koronázatlan királya azzal a bejelentésével, hogy az olimpiai falut a nyilvános golfpálya egy részén építik fel, általános megbotránkozást váltott ki. A terv jóváhagyását egyelőre a november ÍO-i választásokig elhalasztották. Lehet, hogy az 59 esztendős Drapeau — akit politikai zseninek tartanak — az olimpia elölt kudarcot vall elképzelésével? — Dubois, a Kanadai Olimpiai Bizottság tagja — aki az olimpiai faluért felelős — mindent tud: mennyi reggelire, kávéra, mosógépre, tévékészülékre lesz szüksége, csak azt nem tudja, hogy hol építik fel az olimpiai falut. Az olimpiai költségvetés több mint negyedmillió dollárjával alig éri el a müncheni esemény költségeinek felét. De az általános infláció, az építkezési költségek növekedése, a sztrájkok annyira emelték az árakat, hogy ez hatott elsősorban bénítólaq az olimpia előkészületeire. A kerékpáros VB rögtönzött pályája is ékesen visszatükrözi az olimpia rendezőinek tanácstalanságát. Mi lesz tovább? — erre vár a közvélemény mielőbb választ! Ikj • Lublinban a nemzetközi női sakktornán a csehszlovák Hoj- danová 5,5 ponttal a nyolcadik helyen végzett. A versenyt a román Baumstark nyerte 8,5 ponttal. • A Washingtonban megrendezett nemzetközi tenisztorna döntőjében az amerikai Solo- mon 1:6, 6:3, 6:4-re verte az argentin Villást. mek szerzője. Nemcsak a jénai üvegedény tűzálló... A Slávia Praha labdarúgó csapata joggal pa nuszkodhat a KEK első fordulójának sorsolása nyomán. Olyan ellenfelet kapott, amelyet sen- kisem irigyel iöle. A Carl Zeiss Jena együttese évek óta a nemzetközi élvonalba tartozik és képességeit az is fényesen igazolja, hogy az egyre sikeresebben szereplő NDK válogatottba bőven adja legjobbjait. A Kupagyőztesek Európa kupájának legulób bi védője éppen az NDK hazai kupagyőztese, az VC Magdeburg volt, amellyel a Carl Zeiss Jena fej-fej melletti küzdelmet folytatott a hazai bajnoki címért, s a nagyszerű erőnlétű magdeburgiak ezúttal sikeresebben hajráztuk, övék lett az első hely, a Carl Zeiss fena együttesének meg kell elégednie a KEK szerepléssel. Az elmondottakból is kitűnik, hogy foggul tart a Slávia ettől a csapattól. KEK képviselőnk védelmében azonban Jel lehet és kell hoznunk néhány szót. Kétségtelen, hogy a csehszlovák /. labdarúgó liga tavaszi idényének egyik legsikeresebbje a Slávia csapata volt és még a hajrában is volt esélye a bajnoki cím megszerzésére. Azután az országos kupa döntőiben leqalább egyenrangú ellenfele volt a bajnok Slovan Bratislavának. Az Inter Kupa mérkőzések során sem szerepelt rangjához méltatlan módon. Talán még többre vihette volna, ha nem szólnak közbe sérülések, amelyek mindig bizonyos mértékig hátrányos helyzetbe hozzák az együttest. A Slávia Praha hajdan stílusos, gólerős játékáról volt. híres, s a jelenlegi játékosok esetében is adva van hasonló teljesítmény nyújtása. Annak sem kell áthidalhatatlan hátrányt jelentenie, hogy az első erőpróba házigazdája a prágai csapat. Fr. Veselý ötlete, SeymüUer, Klimeš, és Herda eredményessége jó ütőkártya az ellenfél pályáján is. Befejezőben még néhány szól a nagy ellen félről. A Carl Zeiss Jena együtteséből a következő játékosok voltak a világbajnokságon jól szerepelt NDK válogatottjának tagjai: Blochwitz, Kurbjuweit, Bransch, Weise, Irmscher, Peter Ducke és Vogei. Bransch a Slávia elleni találkozókon aligha szerepel majd. Az történt ugyanis, hogy az elmúlt bajnoki év elölt anyaegyesülete kiesett az NDK l. ligájából. Az NDK Labdarúgó Szövetsége szem előtt tartva a válogatott érdekeit úgy döntött, hogy az 1973/74-es bajnoki évben a nemzeti tizenegy csapatkapitányának a Carl Zeiss Jenában kell szerepelnie. így volt biztosítva, hogy formája kellő szintű maradjon és minél jobban összeszokjon azokkal, akiknek társaságában majd a VB-n kell szerepelnie. Az EC Hulle csapata Bransch nélkül is újra ki tudta vívni 1. ligás jogosultságát, s a szövetség döntése értelmében a válogatott csapatkapitánya az őszi idénytől kezdve ismét anyaegyletében szerepel majd. Az ilyen intézkedés iskolapéldája lehet annak, hogyan kell előtérbe helyezni a válogatott érdekeit. Véleményünk szerint nagy találkozókra kerül majd sor a Slávia Praha és a Carl Zeiss lena csapatai között, hiszen Baník Ostrava—FC Magdeburg változatban ugyanilyennek lehettünk tanúi a KEK legutóbbi kiírása során. Akkor az ostraoai bányászlegénység itthon hiába szerzett két gólos előnyt, a visszavágó utáni pont és gólarányegyenlöséget követő hosszabbítás döntött az FC Magdeburg, a későbbi KEK győztes továbbjutásáról... fzala) ORSZÁGOS TENISZBAJNOKSÁG Csehszlovákia Ostraván folyó nemzetközi teniszbajnokságán lebonyolították a második forduló mérkőzésed. A férfiak eljutottak a 32-ig, a nők a legjobb 16-ig. A ragyogó időben szín a jelenlévők szemtanúi. Örökös világranglista - vívásban Néhány nap már eltelt azóta, hogy Grenobleban kiosztották az idei vívó VB érmeit és akadt néhány versenyző, akinek sikerült tovább szaporítania eddigi gyűjteményét. Kevés azonban az olyan kimagasló egyéniség, aki beleszólhatna a sportág örökös világranglistájának sorrendjébe és túlszárnyalná az eddigi rekordereket.