Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-28 / 203. szám, szerda
Föld körüli pályán a Szojuz-15 A jelenlegi kísérlet a Szojuz—Apollo program fontos előkészítő része lilám 1974. VIII. 28. Moszkva — A Szovjetunióban hétfőn éjjel — közép-európai idő szerint — 20 óra 58 perckor Föld körüli pályára bocsátották a Szojuz-15 jelzésű, em- borvezette űrhajót. Parancsnoka: Gennagyij Szarafanov alezredes, fedélzeti mérnöke pedig Lev Gyoml-.i ezredes. A Moszkvában kiadott közlemény szerint az űrhajó fellövésének célja az, hogy folytassák azokat a tudományos kutatásokat és kísérleteket a világűrben, amelyeket az idén július harmadikén kezdett meg a Szojuz-14 űrhajó és a Szaljut-3 ' orbi t á l is ű rá 11 om ás. Az űrhajó legénységével állandó rádió- és televíziókapcsolatot tartanak fenn. Az űrhajósok jelentették: jól érzik magukat, s az űrkabinban a mikroklíma a megadott paraméterek szerint alakul. Miután a Szojuz-15 rátért a Föld mesterséges holdjának pályájára, az űrhajósok hozzáfog tak a repülési program végrehajtásához. A 15. sorszámot viselő Szojuz-típusú szovjet űrhajó az ember által ve7,etett űrhajók harmadik típusába tartozik. Az el1969-ben közreműködött az első kísérleti orbitális állomás létrehozásában, valamint a Szojuz-15 két tagjának kiképzésében és felkészítésében, a TASZSZ tudósítójának a többi között elmondotta, hogy a két űrhajós igen jól képzett, Sza- rafanov és Gyomin tökéletesen megbirkózott a jelenlegi repülésre való felkészülés bonyolult programjával. Az állami vizsgáztató bizottság nagyra értékelte a két űrhajós elméleti és gyakorlati tudását. I.ev Gyominnek felnőtt gyér mekei vannak: fia egy moszkvai katonai akadémia hallgatója, lánya férjhez ment, egy kisfia van. így tehát a fedélzeti mérnök az első nagyapa a világűrben. Szarafanovnak hétéves kisfia és hároméves kislánya van. A szovjet televízió közvetítést adott az űrhajó fellövéséről. A nézők láthatták, amint az űrhajósok késő este űrruhában megérkeztek a badkonuri repülőtérre. Az Űrhajózási Ál (ami Bizottság elnökének Sza rafanov parancsnok jelentette, liogy a legénység készen áll a Lev Gyomin (jobbról/ és Gennagyij Szarafanov alezredes a start előtti sajtóértekezleten. {Telefoto ČSTK — APj sőt a 1/osztok volt, amelyet ]u- ftj Gagarin irányított. Szarafanov, az űrhajó parancsnoka 32 éves, repülőakadémiát végzett. 1942. január 1- én született egy Szaratov melletti faluban. Az alezredes az űrhajós-kiképzést 1965-ben kezdte meg, amikor Alekszejev Leonov, a világon elsőként lépett ki az űrhajóból a világűrbe. A 48 éves fedélzeti mérnök, T,ev Gyomin űrhajós pályája 11 évvel ezelőtt kezdődött: 1963- ban vették fel az űrhajósok közé. A fedélzeti mérnök moszkvai származású. A második világháború alatt a légierő speciális iskoláját végezte el Moszkvában, és ott Vlagyimir Komarovval együtt tanult. Gyo- min 1956-ban fejezte be tanulmányait a moszkvai repülő- hadmérnöki akadémián, majd 1961-ben, Gagarin repülésének esztendejében, az akadémia adjunktusa lett. Borisz Volinov űrhajós, aki repülésre. Miután parancsot kaptak a beszállásra, mosolyog va, hosszan integetve elbúcsúztak és beszálltak az űrhajóba. Amikor elhelyezkedtek a kabinban, Jurij Artyuhin, az előző Szojuz kísérlet fedélzeti mérnöke a tv-kabinjából baráti beszélgetést folytatott az űrhajó parancsnokával. Hamarosan megkezdődött a vlsszaszámolás. Begyújtották a hajlóműveket és az űrhajó néhány másodperc múlva óriási robaj és vakító fény kíséretében — méltóságteljesen a magasba emelkedett. Bemutatták az űrhajósokat családjuk körében is, majd közvetítette azt a rövid nyilatkozatot, amelyet Szarafanov néhány nappal ezelőtt tett a televízió nézői számára. A Szojuz- 15 parancsnoka elmondotta, liogy a repülést a tanulás, az elméleti és gyakorlati ismeretek megszerzésének hosszú időszaka előzte meg. Imponáló szerénységgel inkább Gyomin ezredesről, a fedélzeti mérnökPORTUGÁLIA ÉS BISSAU GUINEA TÖRTÉNETÉBEN LEZÁRULT EGY SZOMORÚ FEJEZET Ah/ír, Lisszabon — Mario So ares külügyminiszter hazaérkezett Algírból, ahol aláírták a PAIGC képviselőivel folytatott tárgyalások eredményeképpen Bissau-Guinea függetlenségének megadásáról létrejött megálta poci ást. A fiatal afrikai köztársaság szeptemberre tervezett tie jure elismerése után a két ország nagyköven szinten diplomáciai kapcsolatot létesít egymással. A portugál külügyminisztérium történelmi jelentőségűnek minő sítette a megállapodást és azt a gyarmatosítás felszámolásának diján lelt első lépésként értékelte. „Portugália és Rissau-Guinea történetében lezárult egy szomorú fejezet“ — jelentette ki Mario Soares Algírból történt elutazása előtt adott nyilatkozatában. Most végleg befejeződik a háború és megkezdődhet a népeink közötti testvéri együttműködés korszaka“. A külügyminiszter hungsú iyoztg, hogy kormánya többi gyarmatán is folytatja a deko lonizálásl. A FRELIMO vezetőivel folytatott tárgyalásokról Soares derűlátóan nyilatkozott, de részleteket nem. közölt A Zöldfoki-szlgetek lövőiével kapcsolatban fellett kérdésre válaszolva a portugál diploma cia vezetője elmondta, hogv a szigetek lakói a többi afrikai portugál gyarmat népidnél u jö vőben saját maguk döntenek sorsukról. Spinola tábornok szeptember 10-én ismeri el de jure a fiatal köztársaságot és ebből az alka lomból ünnepségeket tartanak Lisszabonban és Bissau-ban. Ek kor kerül sor Bissau-Guinea Köztársaság ünnepélyes kikiáltására is. Mario Soares külügyminiszter egy kérdésre válaszolva úgy nyilatkozott, liogv a portugál elitek nein utazik el Bissauba. A hatalmat a portugálok két nappal később adják ót szimbolikusan a PAIGC nak. ről beszélt, elismeréssel nyilatkozva a hadmérnökről. Moszkvai megfigyelők az űrkísérlettel kapcsolatban emlékeztettek arra, hogy a szovjet sajtó a közelmúltban kétízben is hírt adott arról, hogy a Szaljut-3 orbitális űrállomás folytatja a repülést. Mint emlékezetes, az előző Szojuz-14 jelzésű űrhajót összekapcsolták a Föld körül keringő űrállomással. A Szojuz-15 startjáról Vlagyimir Satalou vezérőrnagy, a szovjet űrhajósok kiképzésének vezetője a következőket nyilatkozta: „A jelenlegi kísérlet lényegében a következő lépést jelenti annak a munkának a továbbfejlesztésében, amely a Szojuz- 14 űrhajó és a Szaljut-3 orbitális állomás ez év júliusi repülésével kezdődött el a világ űrben. Pavel Popovics és jurij Arlyu hin űrhajós repülése a szállító űrhajók és az orbitális állomások további tökéletesítése szempontjából nagyon sok hasznos adattal szolgált, és ennek a munkának a folytatása lesz a tő feladata a Szojuz-15 legénységének. Már az első Szojuz-űrhajó hét évvel ezelőtt történt felbocsátásakor az az elképzelés valósult meg, hogy egy olyan univerzális kozmikus berendezést pórbáljanak ki, amely egyaránt alkalmas az ember általi önálló vezetésre, bonyolult kozmikus objektumoknak a röp- pályán történő szerelésére, valamint teher- és személyszállításra. Satalov, aki maga három Szo- juz-típusú űrhajó útján vett részt, megjegyezte: az űrhajózás éppen a Szojuz-típusú hajók révén érte el azt, hogy első ízben sikerült a röppályán két ember vezette űrhajót ösz- szekapcsolni. A Szojuz-típusú űrhajók a jövőben sajátos szereidéként szolgálhatnak nagyméretű űrhajók szerelésére a röppályán. Az orbitális állomásokon kifejtendő munka szovjet és amerikai közös program sok pontjában azonos. örülünk annak, hogy az 1975. júliusára tervezett Szojuz— Apolló közös repülése eredményeként még közelebb hozhatjuk egymáshoz a két programot. A jelenlegi kísérlet kétségtelenül hasznos tapasztalatokat nyújt a szovjet —amerikai kísérlet előkészítéséhez mind az egyes kozmikus rendszerek kimunkálásában, mind pedig az ember vezette űrhajók tökéletesebb kiszolgálása szempontjából.“ SORBAN NYIKOLAJ PODGORNIJ, a Szov jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a Kremlben fogadta Iszmail Ali Abokort, Szomália Legfelsőbb Forradalmi Tanácsának alelnökét. HANS FRIDERICHS nyugatim met gazdasági miniszter kéthetes hivatalos latin amerikai látogató körűi ra utazott. GERALD FORD elnökletével szeptember 27-én és 28-án Washingtonban „gazdasági csúcstalálkozót“ tartanak, melynek napirendjén az USA jelenlegi gazdasági helyzetének megvitatása szerepel. SZALIM ALI KUBAJI, a jemeni Elnöki Tanács elnöke, a Jemeni Nemzeti Front KB főtitkárának helyettese Willi Stophnak, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottsága tagjának, az NDK Állam tanácsa elnökének meghívására ötnapos látogatásra Berlinbe érkezett. SANTIAGOBAN és a chilei főváros környékén a napokban mintegy 3U0 személyt vettek őrizetbe, akiket kényszermunkára küldtek Pisagua városba. GEIR HALGRIMSSONT, az Izlandi Függetlenségi Párt parlamenti csoportjának elnökét, a szigetország NATO-tagságának lelkes támogatóját, jelölte pártja Izland új miniszterelnökévé. MOSZKVAI MEGEMLÉKEZÉS A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS 30. ÉVFORDULÓJÁRÓL Moszkva — A moszkvai Szokó I n y i k i pa rkba n szov jet—cseh - szlovák ünnepi baráti estet tartottak a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkalmából. A csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Dmit ríj Leljusenko hadseregtábor nők, a Szovjet Csehszlovák Baráti Társaság alelnöke, a 4. páncéloshadosztály parancsnoka, a Csehszlovákia felszabad! tusáért vívott harcok egyik WALDHEIM: résztvevője mondott ünnepi l>e* szedet. Leljusenko hadsereg tá- tiornok beszédében kleméit e Q, Szlovák Nemzeti Felkelés történelmi jelentőségét. Az önné- pi gyűlésen a moszkvaiak ezrét* ín kívül jelen voltak Prága kerületének ifjú küldöttei is. moszkvai szokolnyiki kerület szoros baráti kapcsolatokat tart fenn a Prága 8. kerületével. AZ ünnepi megemlékezés kulturális műsorral fejeződött be. A ciprusi kérdésben érinteti felek készek a tárgyalásra Leváltják a puccsbart részt vett görög katonatiszteket? Athén, Ankara, London — Kurt Waldheim, ENSZ-főtilkár Ankarából tegnap ismét Athénba utazott, ahol a Kurümanlisz- kormány minisztereivel ismertette a Cijirussal kapcsolatos ankarai és nicosiui álláspontot. Waldheim ezután folytatta útját New Yorkba, a világszervezet székhelyére. Útközben rövid időre megállt Londonban és tájékoztatta tárgyalásainak eredményeiről Dávid Ennals brit külügyi államrainisztert. Waldheim kijelentette, hogy a török kormány földrajzilag föderatív, de politikailag fiig getlen Ciprust kíván létrehozni. A világszervezet vezetője a Ciprussal kapcsolatos, három országra kiterjedt tárgyalókör- útja végén hangsúlyozta, hogy valamennyi érintett fél késznek mutatkozott a tárgyalásos rendezésre. Reményét fejezte ki, hogy a szigetországban nem kezdődik gerillaháború. New Yorkban valószínűleg mára vagy csütörtökre összehívják a Hizlonsági Tanácsot, hogy meghallgassa a főtitkár beszá mólóját Cipruson, Görögországban és Törökországban tett ténymegállapító útjáról. Ami a ciprusi kérdés tárgyalásos rendezésére vonatkozó szovjet javaslatot illeti, a BT nem állandó tagjai elhalasztották tervezett ülésüket, amelynek feladata az, hogy egyeztessék kormányaik álláspontját a javasolt 18 hatalmi ENSZ-kon- ferenciával kapcsolatban. Nicosia — Nicosiái politikai források szerint a ciprusi görögök gerilla alakulatok toborzását kezdték meg a szigeten lévő két brit támaszpontra menekült több ezer görög körében. A cijirusi felszabadító had seregnek nevezett szervezet feladata a török hadsereg egységeinek zaklatása lenne. A brit támasz|iontok őrsége az elmúlt három nap során fokozott ellenőrzés alá vetette a támaszpontokra érkező gépkocsikat. A brit hatóságok attól tartanak, hogy a megalakuló fegyveres csoportok a támaszpontokról kiindulva akarják végre hajtani akcióikat, mert abban Jjlznak, hogy a török egységek nem mernek megtorló intézkedéseket tenni a brit katonák ellenőrzése alatt álló körzetekben. Relgráü Minics jugoszláv külügyminiszter Belgráditól Nicosiába utazott, hogy a Ciprusi vezetőknek átadta Tito államfő személyes üzenetét. Athén — A görög lapok szerint valamennyi görög katonatisztet, aki részt vett a Maka- riosz ciprusi elnök eltávolítását célzó július 15-i puccsban, egy héten belül leváltják. A helyükre kerülő görög tisztek — megbízható athéni források szerint — már meg is érkeztek Ciprusra. A görög fővárosban megtartotta első sajtóértekezletét Ha- /ilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának száműzetésből nemrég hazatért első titkára. Florakisz a Lenin arcképével és a görög koncentrációs táborokban fogvatarlott hazafiak rajzaival díszített teremben hangoztatta, hogy a kommunista párt számos kérdésben támogatja a Karamanlisz vezetésével megalakított polgári kormányt. Rámutatott azonban, hogy ez a kormányzat a katonák jóváhagyásával alakult meg és mind politikailag, mind társadalmilag a jelenleginél szélesebb rétegekre keltene támaszkodnia. Florakisz követelte, hogy d görög kormányzat biztosítsa a kommunista pártnak a< legális működés feltételeit. Üdvözölte a kormánynak azt a döntését, hogy kivonult a NATO-ból és rámutatott a Görögország területén levő amerikai támaszpontok felszámolásának szükségességére. Washington — Az amerikai külügyminisztérium „előzetes állást foglalt“ a ciprusi kérdés tárgyalásos rendezésének módozatával kapcsolatban. Róbert Anderson külügyi szóvivő kijelentette, hogy amerikai értékelés szerint „nem lenne hasznos egy újabb fórum létrehozása“ — ugyanakkor minden olyan javaslatot tanulmányoznak, amelynek célja a tárgyalási folyamat előmozdítása — feltéve, hogy az érintett felek valamennyien elfogadhatónak találják uz adott javaslatot. New York — Zenon Rosszi- desz Ciprus ENSZ-nagy követe Waldhejm főtitkárhoz küldött levelében rámutatott: Ciprus a török invázió kezdete óta mintegy 350 millió angol font értékű gazdasági kárt szenvedett és az ország egész gazdasági élete összeomlott. Gyakorlatilag a teljes munkaerőál lom áuy foglalkoztatása megszűnt és naponta kétmillió fontnyi termelés esik ki. Mindezen felül a ciprusi görögök mintegy negyven százaléka —• több mint 2Ü0 ezer ember —• kénytelen volt elhagyni hajlékát — hangsúlyozza a levél. Roston — Edward Kennedy, demokrata párti szenátor nyilat koza Iában újból felszólította a washingtoni kormányt, hogy szüntesse be a katonai segély föl yósítá sál Törők ország nak. Kennedy bírálta az Egyesült Államok ciprusi politikáját és érthetetlennek mondotta, miért nem állították le máris a Törökországba irányuló katonai jellegű szállításokat. Felvételünkön a Szokolnyiki parkban rendezett ünnepi gyűlés elnöksége látható. (Telefoto ČSTK — TASZSZJ