Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)

1974-08-19 / 195. szám, hétfő

AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI KERÜLET IS CÉLBA ÉRT )l (ČSTK) — Szombaton a dél­utáni órákban az észak-csehor­szági kerület — mint harmadik a Cseh Szocialista Köztársaság­ban — 100,02 százalékra telje- .sítette gabonafelvásárlási álla­mi tervét. A kerület mezőgaz­dái az állami raktárakba ösz- szesen 129 069 tonna gabonát szállítottak. A felvásárlás to­vább folyik. REKORDTERMÉST ÉRTEK EL Színvonalas járási aratóünnepély Csallóközben-Tegnap délután Kirájyfiakar- csán rendezték meg a duna- .szerdahelyi járás aratóünnepé­lyét, melyen megjelent Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a Szö­vetségi Gyűlés képviselője, Ti­bor Bobdanovský elv társ, az SZLKP KB tagja, ott voltak to­vábbá a kerületi és a járási jszervek képviselői. Ünnepi beszédet Štefan Fe­rencet, az SZLKP dunaszerda- helyi járási bizottságának ve­zető titkára modott. Bevezető­ben méltatta az SZNF közelgő 30. évfordulójának jelentőségét, majd a 25 éves szocialista me­zőgazdaság eddig megtelt útját így foglalta össze: — A kisüzemi jellegű, elma- fadott és fejlődésképtelen me­zőgazdaságban kellett a terme­lőerők kibontakozásának teret biztosítani, hogy létrejöhesse­nek az ország növekvő élelmi­szer-szükséglete biztosításának f» lehetőségei. A szövetkezetesí­tés nélkül nem csupán az or­szág kenyere lett volna egyre Hevesebb, s a külföldi élelmi­szer-behozatal nőtt volna évről (ívre, de a lakosság hatalmas hányadát kitevő parasztság er- jiölcsl-politikai szemlélete, vi­lágnézete. gondolkodása Is megrekedt volna. Ferencei elvtárs a továbbiak­ban elmondotta, hogy ma, 25 év távlatából látjuk legjobban, mi­lyen helyesen mérte fel pár­tunk e kérdés társadalmi és gazdasági jelentőségét, amikor — mint azt az idei termésered­mények is fényesen bizonyít­ják — szocialista mezőgazda­ságunkat az európai termelés élvonalába emelte. — Nehéz, bonyolult volt az eddig vezető út — mondotta. —■ Céltudatos, áldozatkész és tudományos alapokra épített munkát igényelt. Annak ellené re, hogy a letűnt társadalmi rendszertől annak idején nem örököltünk mást, mint kiszipo­lyozott földeket, néhány rozoga ekét, pár szekeret és kisszámú haszonállatot, fokozatosan nö­veltük a hektárhozamokat, s az idén búzából és árpából már elértük az 50 q s átlagot. A dunaszerdahelyi járás dol­gozói az idén rekordtermést értek el. Búzából 58,13 mázsa termett hektáronként, a gabo­nafélék átlagos hektárhozama 57,07 mázsa volt. A királyfiakarcsai járási ara­tóünnepély résztvevői távirat­ban üdvözölték a felsőbb párt­ós állami szerveket. Kötelezett­séget vállaltak, hogy kiváló eredményeket érnek el az őszi munkák elvégzésében is. Az ünnepély hivatalos részé­nek végén aratási koszorúkat adtak át a felettes szervek és a járás vezetőinek. Ezután a több száz egybegyültet a Csal­lóközi Dal- és Táncegyüttes tag­jai és szólóénekesek szórakoz­tatták. (k. 1.) KIVÁLÓ EREDMÉNYEK (ČSTK) — Allegorikus fel­vonulással és a dolgozók fel­vonulásával, illetve nagygyűlé­sével érték el tetőpontjukat szombaton a bratislavai mező­gazdák aratási és békeünnepsé­gei Rusovce (Oroszvár) Duna jnentl községben. A bratislavai járási Mezőgaz­dasági Igazgatóság körzetében pz egyes mezőgazdasági szer­vezetek a gabonafelvásárlás ál­lami tervét már július 22-én teljesítették, s a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Szö­vetkezeti Földművesek Szövet­sége KB felhívására 4800 mé­termázsa gabonát adtak át fel­vásárlásra terven felül. Gabo­nából az átlagos hektárhozam 45 q, búzából 46,3 q és árpából 46 q volt, ami a legnagyobb terméshozam, amit eddig bra­tislavai mezőgazdasági üzemek elértek. A dolgozók nagygyűlésén be­szédet modott Gejza Šlapka, az SZLKP Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető tit­kára. Köszönetét mondott a mezőgazdasági dolgozóknak s a felvásárló vállalat dolgozóinak az idei aratás és felvásárlás te­rén elért sikerekért. ,,A mai és a holnapi kenye­rünkről való gondoskodás — mondotta Slapka elvtárs — ügyes és lelkes emberek, az új nemzedék és többnyire már magas képzettségű mező- gazdasági szakemberek kezé­ben van, akik az idősebbek ta­pasztalataira támaszkodva biz­tosítani tudták a kiváló ered­ményeket az idei betakarítási munkák folyamán.“ A városi pártbizottság vezető titkára ez­után rámutatott a mezőgazda- sági termelés növekedésére, amely a város külső kerületei­nek mezőgazdasági üzemeiben az utolsó 10 év folyamán 67 százalékkal, az egy munkaerő­re eső munkatermelékenység pedig a hétszeresére emelke­dett, elérve az évi 83 200 koro­na értéket. A mezőgazdasági dolgozók jövedelme megkétsze­reződött, évi átlagban eléri a 27 000 koronát. CSEHSZLOVÁK—ROMÁN ÁRUCSERE-FORGALOM (ČSTK) — Az elmúlt 20 év folyamán az ötszörösére emel­kedett a Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság árucse­re-forgalma. Nagy szerepet ját­szik ebben a gépipar: a gép­ipari termékek csehszlovák ki­vitele 56 százalékát és a beho­zatal 22 százalékát teszi ki az árucserének. A gépipari termé'kek cseréje 1976—80 között az 1971—75-ös időszakhoz képest — a feltéte­lezések szerint — csaknem a kétszeresére emelkedik. Ezt azonban nem lehet csak egy­szerű árucserével, illetve ennek növelésével biztosítani. A szo­cialista gazdasági integráció komplex programja alapján bő­víteni kell az együttműködést, különösen ami a szakosítást és á termelés kooperációját ille­ti. Már megvalósították a két ország első három megállapo­dását. Csehszlovák dokumentá­ció alapján fogják gyártani Ro­mániában a 65—80 és a 140 K mintájú traktorok első megh aj­tótengelyét, ugyancsak koope­rációs megállapodás született kétféle csavargyártó automata kooperációs előállítására, és kooperációs megállapodás szü­letett továbbá arra nézve, hogy Románia 1973 és 1975 között 2900 tehervagont szállít Cseh­szlovákiának; ezekhez a teher­kocsikhoz Csehszlovákia szállít bizonyos alkatrészeket. Az eddigi tárgyalások megte­remtették a reális feltételeket az együttműködés fejlesztési ütemének a növeléséhez a gép­ipar területén, amivel biztosít­ják a szocialista gazdasági in­tegráció komplex programjá­nak egyik alapvető feladatát — megvalósítják a termelési prog­ramok munkamegosztását, még­pedig a gépipari termékek te­rületén kifejtett szakosítás és kooperáció alapján. ingatag a tüzszünet Cipruson LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Szimferopolpól visz- szaérkezett Moszkvába. LEONYID ILJICSOV szovjet külügyminiszter-helyettes, a ha­tárkérdésekkel kapcsolatos szovjet—kínai tárgyalásokon részvevő szovjet kormánykül­döttség vezetője Pekingből szol­gálati ügyben ideiglenesen visszautazott Moszkvába. JASLERAN a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkal­mából ünnepi gyűlést rendez­lek, melyen lengyel katonák és a felkelés több résztvevője vett részt. ERICH HONECKER. az NSZEP KB első titkára, Willi Stoph, az államtanács elnöke, az NDK párt- és kormányképviselői Berlinben a Szocialisták emlék­művénél megkoszorúzták Ernst Thälmann-nak, a német mun­kásmozgalom kiváló képviselő­jének emlékművét, akit a né­met fasiszták 30 évvel ezelőtt a buchenwakli koňcentrációs táborban halálra kínoztak. NICOLAE CEAUSESCU, a Ro­mán Kommunista Párt főtitká­ra, az RSZK elnöke tegnap Bu­karestben ünnepélyesen meg­nyitotta a Románia felszabadí­tása 30. évfordulója alkalmából rendezett nemzetgazdasági eredményeket bemutató kiállí­tást. KADHAFFI líbiai elnök An- var Szadat egyiptomi elnök meghívására Alekszandriába lá­togatott. A líbiai és az egyip­tomi államfő tanácskozásának napirendjén a két ország kap­csolatainak időszerű kérdései szerepeltek. KÜRT WALDHEIM ENSZ-fő­titkár New Yorkban fogadta Iszmail Fahmi egyiptomi kül­ügyminisztert. A megbeszélésen a közel-keleti helyzet rendezé­sével és a közel-keleti béke- konferencia újabb genfi szaka­szával kapcsolatos kérdéseket tárgyalták meg. SZTANKÜ TODOROV, a bol­gár kormány elnöke megbeszé­lést folytatott Raul Roa kubai külügyminiszterrel. JACQUES SOUFFLET francia hadügyminiszter hivatalosan is megerősítette, hogy Franciaor­szág a múlt hét végén újabb atomkísérletet hajlott végre a Csendes-óceán térségében. Az EGYESÜLT ÁLLAMOK sze­nátusának megajánlás! bizott­sága elfogadta a szenátusnak azt a törvényjavaslatát, mely­nek értelmében az idei pénz­ügyi évre 82.07 milliárd dol­lár összegű dotációt hagynak jóvá a Pentagon számára. Az említett összeg 5 milliárddal kevesebb, mint amennyit az amerikai kormány kért. BUDAPESTEN ma kezdődik a negyedik közgazdász-világkong­resszus. Az augusztus 24-ig tartó kongresszusra 74 ország­ból több mint 1600 közgazdász jelentette be részvételét. Elnökválasztás Delhi — Indiában szombaton megkezdődött az elnökválasz­tás, melyen az ország ötödik elnökét választják meg. A par­lament két kamarájának képvi­selői. valamint India 20 tarto­mánya törvényhozó testületéi­nek tagjai két jelölt között dön­tenek: Fakhruddin Ali Ahmad az uralmon lévő Nemzeti Kong­resszus Párt jelöltje és egyben a Forradalmi Szocialista Párt vezére. Az ellenzéki pártok in­kább Tridib Kumar Csoudhuri-t az ellenzéki pártok közös je­löltjét látnák az elnöki szék­ben India kommunistái, akik a parlamentben 36 mandátummal rendelkeznek, nem értenek egyet egyik jelölt támogatásá­val sem, ezért a választásoktól távol maradnak. A választás eredményeit holnap hozzák nyilvánosságra. Az új elnök ün­nepélyes beiktatására e hó 24-én kerül sor. (Folytatás a 1. oldalról) hangulatára, — maradjanak szállodájukban. Athénban több- ezer tüntető gyűlt össze az is­meretlen katona sírja közelé­ben, ahol száz diák néhány napja éhségsztrájkba kezdett. A görög fővárosban bejelen­tették, bogy Henry Kissinger amerikai külügyminiszter Ford amerikai elnök nevében ismé­telten meghívta Konsztantinosz Karamanlisz görög miniszterel­nököt washingtoni látogatásra. Mint ismeretes, Ford elnök első meghívását a görög kormányfő elutasította. Konsztantin Karamanlisz gö­rög miniszterelnök vasárnap fo­gadta Henry Tesca amerikai nagykövetet, aki diplomáciai források szerint újabb üzene­tet hozott Kissinger külügymi­nisztertől. Az amerikai nagykö­vetség szóvivője közölte, hogy a görög kormány péntek óta erősen korlátozta az amerikai katonai repülőgépek mozgását a görögországi támaszpontokon. Amerikai gép ezután csak úgy szállhat le vagy távozhat az athéni légi támaszpontról, lm azt legalább hat órával előbb lejelentik. A Reuter megbízható forrásból úgy értesült, hogy a kétoldalú megállapodások alap­ján működő támaszpontok sor­sáról néhány napon belül dön­tenek. Tel Aviv — A Jedtoth Aha- ronoth című izraeli lap felszó­lította a kormányt, hogy ajánl­ja fel Haifát haditengerészeti támaszpontul az amerikaiaknak, ha azoknak ki kell vonulniuk a görögországi támaszpontjaikról. A lap szerint Izrael számára is érzékeny csapást jelenthet, ha a hatodik flotta támaszpont nélkül maradna, ezért straté­giailag az volna a legjobb meg­oldás, bogy az amerikai hadi­hajók fő kikötője ezután Haifa lenne. Athén — Miloš Minics jugosz­láv külügyminiszter a görög fő­városba érkezett, ahol tanács­kozott a görög kormány képvi­selőivel. Minics átadta Joszip fíroz Tito jugoszláv elnöknek a görög kormányfőhöz intézett személyes üzenetét. Miloš Mi­nics tegnap Athénból Ankarába érkezett, ahol szintén Tito el­nök üzenetét adja át a török képviselőknek. Ankara — Billent Ecevit tö­rök miniszterelnök sajtóérte­kezleten közölte, hogy a ciprusi válság során naponta átlagosun tíz telefonbeszélgetést folytatott Kissinger amerikai külügymi­niszterrel. Elmondta, hogy Tö­rökország többször is felszólí­totta NagyBritanniát, hogy a két ország hangolja össze cip­rusi politikáját. „Véleményem szerint — mondottá — a brit kormánynak minden oka meg­van a lelkiismeretfurdalásra.“ Amikor megkérték, hogy a francia magatartásról nyilatkoz; zék, Ecevit a következőket mon: dotta: drága idejét nem kíván: ja ilyen kérdésekre fecsérelni. A Novosztyi / APN ) szov jet sajtóügynökség a Ciprusi he!y: zettel kapcsolatban megállapL totta, hogy a Földközi-tenger, térségében kialakult feszültségi góc kiterjedhet és közvetlenül veszélyeztetheti az egyetemes békét és a népek biztonságát. Mint írja, túlságosan drága árai kellene fizetnie ez esetben íj világnak a Ciprus ügyeibe valq NATO-beavatkozásért, azért a kísérletért, hogy a cij>rusi kér­dést a NATO tagországai ma: guk között, a ciprusi nép hálíj mögött oldják meg. Ma mar végérvényesen betű. zonyosodott, hogy a ciprusj függetlenség és szuverenitaí három „szavatolójának“ genfi tárgyalásai olyan eszközt jelen tettek a NATO számára, amely; nek segítségével megkerülheti ^ Biztonsági Tanács előírásait, hogy a ciprusi problémát a ma! gu körében és a maga érdekei; nek megfelelően oldja meg. .\ genfi tárgyalások kudarca, Cip ruson az elkeseredett harcok kiújulása, ártatlan emberek pusztulása, valamint az a kö. rülmény,;, hogy még távolabbi: nak tűnik a szuverén és füg; getlen ciprusi állam helyreállt, tása — ezek a NATO „békélte.: tö“ erőfeszítéseinek tényleges gyümölcsei. Ugyanakkor a Cipruson és a Ciprus körül zajló események je lenlegi alakulása azt is meg: mutatja, hogy mennyit ér az a garancia, amelyet Anglia, Gö­rögország és Törökország vál­lalt magára a ciprusi népre kényszerílett 1960. évi zürichi és londoni megállapodások ér­telmében. A „szavatolók“ csu pán a NATO eszközeivé váltak a független állam belügyeibe való beavatkozáshoz. Nemcsak hogy nem biztosítják Ciprus számára a békét, a szabadsá­got, a függetlenséget, hanem éppen ők tették kétségessé a szuverén államnak, az ENSZ tagjának puszta létét is. Ciprus népének azonban nem esődbe jutott N ATO-garanciákra van szükség, hanem arra, hogy való­ban szavatolják a megbízható és tartós békét, a függetlenség get és a területi sértheteltensé• get. • * Személycserék az etiép kormányban Addisz Abeba — Az etióp fegyveres erők koordinációs akcióbizottsága a császári koro- natanács és a legfelsőbb ítélő- szék feloszlatását azzal indo­kolta, hogy az említett szer­vek tevékenysége ellentétben állt az etióp nép érdekeivel. A TASZSZ szovjet hírügynökség a fegyveres erők lépését úgy ér­tékeli, mint a fegyveres erők mozgalma által meghirdetett reformprogram egyik pontjá­nak tel jesítését. A fegyveres erők koordiná­ciós bizottsága bejelentette, bogy letartóztatták Asszef Lemm tábornokot, Hailé Sze- lasszié császár testőrségének vezetőjét. Vélemények szerint Lemm tábornok a császár egyik legközelebbi munkatársa volt. Az UPI hírügynökség az etióp főváros diplomáciai köreiből származó értesüléseire hivat­kozva közölte, hogy Michael Imru etióp miniszterelnök és több minisztere felajánlotta le­mondását. Imru, aki csupán három héttel ezelőtt vette át a miniszterelnöki tisztséget Endelkacsev Makonnentől, akit a hadsereg koordinációs bizott­sága mozdított el, már kilátás­ba helyezte bemondását arra az esetre, ha a koordinációs bi­zottság ragaszkodik négy kor­rupcióval vádolt minisztere őrizetbevételéhez. Napirenden a portugál gyarmatok függetlensége Lisszabon — A portugál ideiglenes kormány miniszter­elnök-helyettesét, a fegyveres erők mozgalmának egyik veze­tőjét, Meló Antunes őrnagyot nevezték ki a mozambiki por­tugál katonai közigazgatási ta­nács vezetőjévé. Á katonai bi­zottság a volt gyarmati kor­mányzat funkcióit tölti be és tagjai között a hnderőnemek képviselői szerepeinek. Mario Soares külügyminisz­ter a FRELIMO vezetőjével Dar es Salaamban folytatott legújabb tárgyalásai nyomán nagyjából kialakult az a me­netrend, amelyet a portugál kormány reálisnak tart a mo­zambiki kérdés rendezésére. Ezek szerint a jövő hónapban tartanák meg a béketárgyalá­sokat, amelyek részint az ál­talános fegyverszünet megköté­sét hoznák magukkal, részint előkészítenék a .hatalom átadá­sának részleteit tisztázó továb­bi tárgyalásokat. A gyarmaton a FRELIMO képviselőinek be­vonásával, de még portugál égisz alatt ideiglenes kormány alakulna, amely előkészítené a teljes függetlenséget. A jövő évben kerülhetne azután sor a független állam megalakulásá­ra, illetve a portugál hadsereg teljes kivonására. Soares egyébként Dar es Sa- laam-i tárgyalásai befejeztével előreláthatólag ismét Algírba utazik, hogy ott a PA1GG kép­viselőjével folytasson megbe­széléseket a Blssau-Guinea köz­társaságban lévő portugál csa­patok végleges kivonásáról. UJ SS 1974. VIII IS 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents