Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-15 / 192. szám, csütörtök
kronika í:»=£ X-X->«r. v. * krónika ^ Csütört., 1974. VIII. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.44, nyugszik: 19.08 — Közép-Szlovákla: 4.32, nyugszik: 18.56 — Kelet-Szlovákia: 4.27, nyugszik: 18.51 órakor A HOLD kel: 1.37, nyugszik: 17.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják MÁRIA — MARCELA nevű kedves olvasóinkat § 1829-ben született MIHAIL LA- RIONOVICS MIIIAJLOV orosz író és publicista (+1865) 0 1874-ben született SEPRŐD! JÁNOS zenetörténész és folklórista, a régi magyar zene emlékeinek kiváló kutatója (+1923) 0 1909-ben halt meg EUCLIDES DA CUNHA brazil történész, esszéista, a brazil nemzeti irodalom kiemelkedő progresszív egyénisége (szül.: 1868) • 1914-ben ezen a napon adták át a forgalomnak a Panama-csatornát © 1919-ben született FRANTIŠEK HAMOUZ, a CSKP KB tagja, a szövetségi kormány alelnöke © 1939-ben alakult meg Barma Kommunista Pártja. IDŐJÁRÁS Napos, meleg Idő. A legmaga sabb nappali hőmérséklet 27—31, Árvában és a Szepességben 25 fok körül. Enyhe szél. A Duna vízállása ___________________d_____ 19 74. augusztus 15-én: Bratislava: 340, apad Medveďov: 280, apad Komárno: 305, változatlan Štúrovo: 280, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Édesapjának engedély nélkül tartott pisztolyával játszott barátjával Štefan K. Záhorská Bystri ca-i 15 éves fiú. Játék közben a pisztoly elsült, és a golyó Štefan K.-t a nyakán találta. Súlyos sérüléssel szállították kórházba, ahol megoperálták. Az ügyben vizsgálat indult. — Gyorshajtás következtében Milan V. 48 éves Llpt. Tvnovec 1 lakos elvesztette uralmát sze mélyuutúja felett és Roztoky község közelében a kanyarban (Lipt. Mikuläš-1 járás) átfutott az úttest bal oldalára, ahol összeütközött egy vele szabályosan szembejövő személygépkocsival. Milan V. 8 éves kisfia súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt, ö maga és felesége súlyos sérüléseket szén vedtelc. Az ügyben vizsgálat in dúlt. — Tíz nappal ezelőtt ismeretlen tettesek törtek be egy bratislavai Stelner utcai lakásba, ahonnan arany ékszereket, magnetofont ós 3 bankbetétkönyvet elloptak. A betétkönyvekre 37 000 koronát vettek fel. A keletkezett kár 100 ezer korona. A Közbiztonsági Tes tület dolgozói kinyomozták a tetteseket Marián G. és Jaroslav C. 20 éves bratislavai lakosok személyében, akiknél az ellopott tárgyakat és a pénz nagy részét megtalálták. Mindkettőjüket további bűncselekmények elkövetésével is gyanúsítják. Előzetes le tartóztatásba helyezték őket. — František P. 27 éves barde- Jovi lakos megtámadta a bardejo- vi Dukla-szállő előtt Andrej C. 44 éves férfit, akit leütött és elrabolta 818 koronáját. A tettest őrizetbe vették és előzetes letartóztatásba helyezték. — Alfonz G. 54 éves krupinat lakos Janóvá Lehota közelében (Žiar nad Hronom 1 járás) személyautójával átfutott az úttest bal oldalára és összeütközött Ľudovít P. 44 éves bratislavai mérnök szabályosan közlekedő kocsijával. Az összeütközés következtében Alfonz G. és felesége a helyszínen szörnyethalt. A bratislaval mérnököt súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Az autókon keletkezett kár kb. 50 000 korona. Az ügyben vizsgálat folyik. ■ A belgrádi statisztikai hivatal közlése szerint. Jugoszlá- viában a létfenntartási költségek a tavalyival összehasonlítva az idén júliusban 19,9 százalékkal növekedtek. A MI RÉSZVÉTELÜNKKEL Magyarországon, Üzdon rendezték meg a Csillagászok Baráti Köre VIII. találkozóját. A három napig tartó találkozón több mint 350 tevékeny amatőrcsillagász vett részt. Szlovákiából, Romániából, Lengyelországból, az NDK-ból, az NSZK- hól, Ausztriából és Jugnszláviá- hól is érkeztek küldöttek. Hasznos és tanulságos volt a találkozó mindegyik beszámolója, hiszen a Csillagászok Baráti Körének már több mint kilencezer tagja van, a Föld és Ég című szaklapnak pedig több, mint 15 UU0 előfizetője. Kitűzték a következő kongresszusi időszak feladatait is, a választmány elnökévé pedig továbbra is Or. Kulin György tanárt, a budapesti URÁNIA Csillagvizsgáló igazgatóját választották meg. Molnár Iván KÜLFÖLDI tanulmányútra, a Német Demokratikus Köztársaságba utazott Ilanbálek István igazgató vezetésével a salai (vágsellyei) DUSLO nemzeti vállalat szaktanintézetének 24 legjoibb ipari tanulója. Ott a Pisieritzi Vegyészeti Kombinát dolgozói és tanulói körében töltenek majd 14 napot. Látogatásukkal viszonozzák német barátaik júliusi látogatását. A Pisieritzi Vegyészeti Kombinát ipari tanulói ugyanis júliusban két hetet töltöttek Vágsellyén és az üzem pőstyéul, valamint Banská Štiavnica i üdülőjében. Pintér Vera ■ Lengyel geológusoknak az ország északkeleti részén végzett kutatásai kimutatták, hogy a mai varsói és biulystoki vajdaság területén 1,2 milliárd évvel ezelőtt a Szaharához hasonló sivatag létezett. jÚN A PlATNYICKIj EGYÜTTES Az SZNF 30. évfordulója Ünnepségeinek keretében rövidesen Szlovákiába érkezik a Piat- nyickij (Szovjetunió) Állami Akadémiai Ének- és Tánc- együttes. Az együttes 90 tagból áll. Augusztus 19-én, hétfőn orosz dalokkal és táncukkal lép fel a bratislavai közönség előtt, majd szeptemberig 1.2 szlovákiai városban lép fel. Az együttest 1911-ben alapították. Azóta négy világrész több mint 20 országában lépett lei. ■ Brazil igazságügy-minisztériumi források szerint Rónáid Biggs, az 1963. évi nagy angliai vonatrablás egyetlen szabadlábon levő tettese ideiglenesen Brazíliában maradhat; mert egyetlen más ország sem hajlandó őt befogadni. Ez év júniusában Brazília Legfelsőbb Bírósága úgy intézkedett, hogy Biggs deportálható ugyan, de nem Nagv-Britanniába vagy más olyan országba, amely ki adhatja őt Angliának. TESTORSÉG Az Angol Detektívek Társaságától kért tucatnyi testőrt Mrs. E. Celiar, a londoni macskaki- állitáson bemutatott fehér szőrű perzsa cica számára. Kérését azzal indokolta, hogy az ő macskája „a perzsa fajta lég szebb példánya“, tehát fennáll a veszély, hogy elrabolják. ■ A szovjet tévé-készülékek Pakisztánban igen népszerűek, Pakisztán lakossága mindenekelőtt a készülékek alacsony árát és a kitűnő szervizszolgálatot dicséri — írta a napokban a „Dawn“ pakisztáni újság. ■ Gyakorlat közben a levegőben összeütközött kedden a bretagnei Landivisíau támaszpontról felszállt kél Etenndars- típusú katonai repülőgép. A gépek felrobbantak. Az egyik repülőgép pilótája szörnyethalt, a másiknak sikerült katapultálnia. Sebesülten szállították kórházba. ■ A hetek óla tartó monszunesők okozta áradás több mint kétezer halálos áldozatot követelt Bangladesben. A Vöröskereszt Társaságok Ligája kedden Genfben közölte, hogy a természeti katasztrófa következtében az országban 25 millió ember vált hajléktalanná, 90 000 négyzetkilométer területet öntött el a víz, 430 000 lakás dőlt romba és további 868 ezer rongálódott meg. Harmincezer kilométer hosszú útszakasz vált használhatatlanná. ■ Öt kilométer hosszú glecs cser jött mozgásba a Pamír előhegységét képező I. Péter- hegység északi lejtőin. A különös jelenséget hidrometeoro- lógusok egy csoportja követi figyelemmel. ■ Az Indiai Köztársaság Ma- harastra államának Randzsan- gan városa közelében terepkutatás közben a régészek i. sz. harmadik századából származó ezüstpénzekre bukkanlak. Mindegyik pénz két és fél gramm súlyú. A gyümölcs- és zöldségüzletek elkezdték a már régóta várt dinnye árusítását. Bratislava lakossága örömmel fogadta a kedvenc gyümölcsöt. (Felvétel: L. Grešner — (ČSTK) SZOVJET HEGYMÁSZÓNÖK TRAGÉDIÁJA A PAMÍRON Nyolc szovjet hegymászónő életét vesztette a Pamír körzetében. Mint Vlagyimir Koval, a szovjet sportbizottság elnök- helyettese, a szerencsétlenség okainak kivizsgálására alakult bizottság elnöke közölte, a tragédia természeti csapásnak volt a következménye. A hegymászó, nők — valamennyién szakképzett alpinisták — feljutottak a 7134 méter magas Lenin csúcsra. A csoport technikai felszerelése, a 3700 méter magasságban létesített bázistáborban eltöltött akklimatizációs időszak — mindez együttvéve feljogosított arra a reményre, hogy sikeres lesz a vállalkozás. Augusztus 5-én a hegymászónők elérték a Lenin-csúcsot. Augusztus - 6-ára virradó éjszaka azonban rosszra fordult az időjárás. Augusztus 6-án este a sportolónők, lefelé a csúcsról, 6950 méter magasságban sátrat vertek, hogy ott töltsék az éjszakát. Éjjel 2 órakor óriási erejű orkán támadt, megsemmisítette u sátrakat és magával ragadta a csoport felszerelését, így meleg ruha nélkül maradtak. Mentőosztngok — szovjet, japán és amerikai alpinisták — indultak a csoport felkutatására, de a rossz látási viszonyok és a viharos erejű szél miatt nem tudtak kapcsolatot teremteni a hegymászónőkkel. TECHNIKAI ÚJDONSÁGOK Oj LÉGPÁRNÁS TENGERI HARCESZKÖZ Csaknem hárommillió dollár- bu került az USA haditengerészete számára készített légpárnás tengeralattjáró-vadász helikopter-anyahajé. A prototípusként elkészült különleges tengeri harceszköz fedélzetén három helikoptert szállít. Fedett állásban kettőt, felszállásra kész helyzetben pedig egyet. A harceszköz gyakorlati alkalmazásával kapcsolatos tapasztalatokat még nem publikálták. MÜANYAGHAB A KIFUTÓPÁLYÁN Angliában a repülőgépek kigurulási úthosszát csökkentő fékező műanyaghabbal kísérleteznek. így például egy Comet 3B típusú repülőgép 100 km óránkénti sebességgel 270 iné tér hosszú, 60 centiméter vasr/SS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSS/, tagságú ureaformaldehid réteggel borított leszállópályára szállt le. A gép 225 méter megtétele után megállt anélkül, hogy a pilóta működtette volna a fékberendezést. A sikeres kísérletek alapján fontolóra vették a műanyagrétegnek repülőtereken való általános alkalmazási lehetőséget, amennyiben ennek költsége jelentős mértékben csökkenthető lesz. MENTÉS A BOMBÁZÓRÓL Az amerikai B—-1A típusú hadászati szuperszonikus bornbá zógépen a repülőgép személyzetét leválasztható fülkében helyezik el. A fülkét a levá lasztás után ejtőernyőrendszerrel tervezik megmenteni. Vészhelyzetben a fülkét rakéták segítségével eltávolítják a gép tői, majd különleges úgynevezett nagy sebességű ernyővel stabilizálják. Ezulán három kis ernyő kihúzza a fő ejtőernyőt, amelynek segítségével a fülke a földre ereszkedik. A rendszer kipróbálását még erre az évre IV) i Hol 1 M ikor B Film B r a t i s I a va © HVIEZDA: A nyomorultak I—> II. (fr.) 15.30, 19.30 © DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © PRAHA: Mortadella (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Kórház (am.) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Nápolyt látni és... (magyar) 15.30, 18, 20.30 © MÍER: Ott, ahol a hazád van (szovjet) 17.30, 20, Szép békák völgye (cseh) 22 # KERTMOZI: John és Mary |nm.J 20 0 OBZOR: Éj a Karlstelnen (cseh) 18, 20.30. Film Košice tervezik. B. I. © SLOVAN: Üvöltő szeleit (angol) © DRUŽBA: A rejtélyes Hek- tor (NSZK) © OSMEV: A londoni ember (cseh) © TATRA: Merénylők (fr.) © PARTIZÁN: Korhely- hétfő (lengyel] © PRlRODNÉ: Piti, piti, pa (fr.) m KERTMOZI: fo (fr.). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek, 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaság-, politikánkról egymás közt (ism.), 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora, 17.00: Újdonságok a tudomány világából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Utazás Pristolba. Tv-játék. 10.15: Hiték. 17.00: TV Híradó. 17.45: Vörös csillag a szárnyakon, Dokumentumfilm, 18.00: Interparádé. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. .19.30: Kultúra 74. 20.00: Érettségi vizsga. Tv-játék. 21.25: TV Híradó. 21.50: Két év a szakadék fölött, Szovjet film. 23.25: A holnapi sajtóból. II. műsor 18.10: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Martinu-balett. 21.10: Utazók évkönyve. 21.35: Népzene. 22.05: Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hirek. 17.30: Nyári napok a stúdióban.. Intervízió átvétel a Román Tv műsorából. 17.55: „Világjáró elektronok.“ Közvetítés a Villamosenergia a- vetítés a Villamosenergia Ipari Kutató Intézetből. 18.15: A Kárpátoktól a tengerig. Romániai útifűin. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Parasztok. Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévéfilm-változata.. 20.55: Richard Strauss: Don Juan.. Szimfonikus költemény. 21.15: jogi esetek. 21.55: TV Híradó — 3. KEDVEZŐ FEJLŐDÉS SZLOVÁKIÁBAN Molnár János felvétele (ČSTK) — Az idei első fél .évben Szlovákiában a tavalyival szemben 4000-rel több csecsemő született. A Szlovák Egészségügyi M inisztéríúm elemzéséből kiderül, hogy a kedvező biológiai feltételekre való tekintet lel, valamint a családok és a gyermekek érdekében megvalósított szociális intézkedések eredményeképpen a népesedés kedvező fejlődésére a jövőben is számíthatunk. Az elmúlt öt év szülészetének elemzése azonban arra mutat, hogy míg az ezer lakosra eső élve született gyermekek száma 2,97 ezrelékkel növekedett, addig a terhesség művi meg szakításáról szóló rendelet módosítása nem befolyásolta lényegesebben az abortuszok számát. A szlovák egészségügyi intéz, mények pl. tavaly csak 330 művi megszakítással jeléntettek kevesebbet, mint a megelőző évben. A Szlovák Egészségügyi Minisztérium elemzése arra is rámutatott, hogy a terhesség művi megszakításáról döntő bizottságok működésében igen sok a fogyatékosság. Ugyanis egyéb intézkedéseken kívül a művi megszakításokra vonatkozó rendeletek megtartásával is csökkenthető az abortuszok száma. ÜÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőság: 893 38 Bratislava, Gorkl).utca 10. teieton: 168. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-28, gazdasági Ogyek: 506-38. Távíró: 092308. Provdo Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo Nyomdaváilalat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőlroda: Vojanskóho nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetőéi díj havonta 14,70 korono, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetőseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/V1L
