Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-29 / 177. szám, hétfő
kronika h ír mozaik Héti, 1974. VII. 29. , IA NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.21, nyugszik: 19.35 — Közép- Szlovákla: 4.09, nyugszik: 19.23 — Kelet-Szlovákia: 4.04, nyugszik: 19.18 órakor. UA HOLD kel: 16.36, nyugszik: 0.01 órakoj. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik MÁRTA nevfi kedves olvosóinkat ■ 1844 ben született BORBAS VINCE, a 19. sz. legnagyobb magyar botanikusa, a magyar flóra- és növényíöldrajzl kutatás kor- szerűsítője (+ 1905) ■ 1884 ben szUletett BORISŽ VLAGYIMIRO- VICS ASZAFJEV kiváló szuvjet orosz zenetudós és zeneszerző (+ 1949) ■ 1899 ben született ANTON KREMNICKÝ marxista közgazdász (a német fasiszták 1942- ben megölték) ■ 1949-ben halt meg KOSZTA JÚZSEF Kossuth díjas festő, a magyar nemzeti festészet sajátos alakja (szül.: 1881). IDŐJÁRÁS Derült, meleg Idő, csak hazánk (északl részein fokozódik a felhőzet. Helyenként zivatarok várhatók. A nappali hőmérséklet 24—28 fok. Gyenge szél. ÖRÖMHÍR! A szovjet tudósoknak sikerült olyan hatásos gyógyszert előállítani, amely még a megrögzött dohányosoknál is sikerrel alkalmazható, mert teljes egészében megszünteti a dohányzás utáni vágyat. A kísérletek során a dohányzók 75 százaléka leszokott szenvedélyéről. A gyógykezelés két hétig tart. ■ Rohamosan emelkedik a női munkanélküliek száma Belgiumban. Egyébként az országban június 15-én összesen 113 ezer munkanélküli szerepelt a nyilvántartásban — írta a Le Drapeau Rouge c. újság. ■ A „MLADÉ LETA“ KÖNYVKIADÓ figyelemre méltó ifjú- sági könyvet jelentetett meg. Ebben E. T. A. Hoffmann, Stendhal, Csehov, Turgenyev és Mark Twain legjobb prózai alkotásai szerepelnek. ■ „Zene a tyúkketrecek lakóinak“ címmel új műsort rendszeresített az angelcampi (USA) rádió. A farmerek szerint ugyanis a zene növeli a tej- és a tojáshozamot. ■ VIVALDI tizenkét szonátájának kéziratát találták meg a manchesteri Központi Könyvtárban. A szonáták közül hét eddig még sehol sem jelent meg. Késiül a frissítő ■ A Magyar Tudományos Akadémia debreceni obszervatóriuma olyan óriási krono- - gráffal bővült, amely nagyságra a negyedik a világon. A 13 méter hosszú és 14 tonna súlyú 53 centiméter átmérőjű teleszkópot szovjet szakemberek készítették. ■ A lengyel polgárok átlagos életkora a háború óta napjainkig mintegy 20 évvel meghosszabbodott. A lengyel nők átlag 73,8 évet, a férfiak pedig 66,8 évet élnek. Ugyanakkor jelentősen csökkent az újszülöttek elhalálozása is. ■ AZ OIRV tagállamai rá- diójátékainak fórumát az idén Weimarban rendezik meg. Az NDK megalakulásának 25. évfordulója alkalmából szeptemberben megrendezésre kerülő ünnepségen megfigyelőként részt vesznek Jugoszlávia, Francia- ország és a skandináv államok képviselői is. ■ A brazil jogászok egyesülete elnökének adatai szerint a 4,5 millió lakosú Rio de janei- róban tavaly 800 gyilkosság történt, Sao Paolóban pedig 900. ■ Naponta ötmillió levelet, 600 000 újságot é» 75 000 csomagot képes feldolgozni a moszkvai Kazanyi pályaudvar mellett épült új postahivatal. Ez Európa egyik legnagyobb Ilyen létesítménye. A postahivatalban 15 félautomata levélosztályozó. 20 szállítószalag és több félautomata csomagosztályozó működik. A szállítószalagok hossza 3,5 kilométer. ■ Az uruguay közvéleménykutató intézet megállapítása szerint az ország lakosságának 41 százaléka szeretne kivándorolni. Ennek oka az ország súlyos gazdasági és társadalmi helyzete. Uruguaynak mintegy 2 millió lakosa van és naponta kb. ezer lakos vándorol ki. ÖRDÜG A LAKÁSBAN! „A televízió segítségével az ördög minden házba be tud jutni“ — állapította meg Au- gusztinosz püspök, a Szpthy című görög egyházi lap szerkes*- tője. Véleménye szerint a tévéműsorok 95 százaléka vallási szempontból megengedhetetlen. (A mi véleményünk szerint ez nem baj, csak szórakoztató legyen!). HALLOTTUK! Új szálloda Bratislavában A nitrai szikvizgyárban évente JG0—170 ezer hektoliter alkoholmentes üdítőitalt gyártanak. Felvételünkön: Mária Čačfkovä, a szocialista munkabrigád vezetője a palackozó gép kezelése közben. Felvétel: Matys Pavel Két fiatalember beszélget: — Miért bontottad fel az eljegyzésedet Klárival? — Képzeld, hozzám akart jönni feleségül! November niejen nyitják meg Bratislavában az új tízemeletes Bratislava szállodát, Magyarország és Csehszlovákia együttműködésének alkotását. A szálloda — ágykapacitását tekintve — köztársaságunk legnagyobb szállója lesz — 947 vendéget képes majd befogadni. Mindegyik szobának lesz fürdőszobája, szociális berendezése, telefunja és rádiója. 220 szobához fedett erkély is tartozik. Közvetlenül a szállodában helyezik el a Čedok Utazási Iroda egyik kirendeltségét, továbbá egy virágözlet, fodrászüzlet, és illatszertár is helyet kap az épületben. A szálloda előtt parkolóhely létesül a személyautók és az autóbuszok számára. A szálloda 300-tagú személyzete gondoskodik majd a vendégek kényelméről és megelégedettségéről. Felvételünkön: Az új szálloda. (Felvétel A. Zagar ml. — ČSTK) Milyen lesz Belköszönt a nyár A múlt héten az időjárás nem kedvezett se a nyaralóknak, se a mezőgazdasági dolgozóknak. Az idén a szeszélyes csapadékos Idő nagymértékben inegnehezítet te az aratási munkálatokat is. Az Atlanti-óceán felöl Nyugat Európán keresztül nedves, hűvösebb tengeri levegőrétegek nyomultak a szárazföld belsejébe, amelyek Időnként hazánk területét ts érintették. Az erős felhőképződés és helyenként esőzés zivatarokkal Is járt. A nappali hőmérséklet többnyire csak 19—24 fok körül Ingadozott, ami július végén a normális átlagérték alatt maradt. Észrevehetőbben csupán szombaton javult az időjárás. Egy anticiklon nyúlványa okozta ezt, amely az Atlanti óceán felől Franciaországon és Közép-Euró pán keresztül egészen Ukrajnáig, a Fekete-tengerig, sőt a Balkánfélszigetig terjedt. Hasonlóan változó és eléggé hűvös időjárás uralkodott a múlt héten Közép- és Nyugat-Európa valamennyi országában. Valamivel kedvezőbbek voltak az időjárást viszonyok Dél Magyarországon, valamint a Balkán-félszigeten is, ahol napos idő, és kevesebb csapadék volt, mint hazánkban. De e délebbre fekvő országokban sem volt szokásosan meleg az Időjárás. Például a Fekete-tenger román és bolgár partjain a legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire csak 22—27 fok, az Adriai-tenger partján 25—30 fok volt. Harminc fok fölé a hőmérséklet csak Görögországban, Dél- Olaszországban, valamint Spanyolországban emelkedett, ahol derült, száraz időjárás uralkodott. Igen meleg, zivataros időjárás volt a múlt héten a Szovjetunió területének nagyobb részén, ahonnan 27—32 fokos hőmérsékletről érkeztek jelentések, az idői árás? • Derült, meleg idő A közvélemény arra kért, ZA legyek szíves megálla* * pítant, hogy miért iszik Lapitya. Először kapásból azt válaszoltam, hogy Lapitya nyilván azért iszik, mert meg akarja ölni a bánatát, tehát borba fojtja, de a közvélemény ezt az indoklást nem fogadta el, mert — úgymond — mi a jó hidegleléstől bánatos a Lapitya. Ezért a közvélemény tovább noszogatott, hogy előbb oknyomozzak és csak aztán jártassam a számat. Közöltem Lapityával, hogy közérdekből óhajtok a lelkében kotorászni, mire ő keresetlen szavakkal válaszolt, mert soha nem kell keresnie az égbekiáltó gorombaságokat, hatalmas készlettel rendelkezik. Először januárban ültünk be egy borozóba, kint bokáig ért a zimankó és én feltettem a kérdést: „Miért vedelsz Lapitya, nem tudod, hogy az alkohol öl, butít és nyomorba dönt?“ Lapitya elmondta, hogy neki a téli időszakban muszáj szeszes italokkal erősíteni a szervezetét, mert ö nagyon gyenge és fázékony, nézzek rá, szánjam meg 115 kilós termetét és menjek a fenébe. Májusban egy talponálló duttyánban ismét megkérdeztem tőle: „Miért piálsz Lapitya? Ha így folytatod idült hülye lyeszel, pedig soha nem tartoztál korunk kiemelkedő elméi közét“ Lapitya bevall otta, hogy tavasszed egészMiért iszik Lapitya? ségügyi okokból Iszik, mert a tavasz a szerelem időszaka és ő negyvenhárom évvel ezelőtt halálosan szerelmes volt a gu- g ölj falvi harangozó középső lányába, aki azonban határozottan visszautasította tisztességtelen szándékait, és egy éjszaka megszökött a faluban vendégszereplő bolhacirkusz igazgatójával. Mindez tavasz- szál történt, és ha van bennem némi emberi érzés, akkor megértem, hogy az ő szívét minden tavasszal a bánat marcangolja, már pedig marcang ellen legjobb ír a szesz. Aztán rekkenő nyári hőségben tértünk be agy kertvendéglőbe és megint vakarni kezdtem a lelkét, hogy „Baj lesz a munkahelyeden az állandó móléd miatt, te lói Ml a nyavalyáért döntőd magadba azt a rengeteg nedűt?“ Lapitya azt hörögte, hogy nyáron neki nagyon melege .van, és ha nem Inna naponta négy- szer-ötször egy egy liter hűtött bort, kiszáradna a szervezete. A munkahelyén pedig nem lesz semmi baja, mert ott mindenki iszik, és ő már elnyerte a kollektíva legjobb piása címet. ősszel a rozsdás avaron csörtettünk a betyárcsárda felé, és Lapityát újfent megostromoltam: „Miért iszol Lapitya? Hogy néznek rád a barátaid?“ Közölte, hogy ő ősszel mindig az elmúlásra gondol, ez annyira elkeseríti, hogy bőgni kezd, bőgés ellen pedig legjobb gyógyszer a mértéktelen Italozás. A barátai pedig sehogy sem néznek rá, mert mire ő eléri a rituális ittasság (oltárian részeg) állapotát, addigra barátai már a kijózanítóban hajukálnak. Nos, kérem tisztelettel, most már mindenki megtudhatja, hogy miért iszik Lapitya. PÉTERF1 GYULA Mi Hol 7-Mikor Film Bratislava © SLOVAN: Csínom Palkó (ma gyár) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ DA: A briliáns királynő sakkja (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRA HA: Mortadella (olasz) 11, 13.30. 18, 18.30, 21 © MIER: Merénylők (fr.) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Film klub 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Végzetes őrjárat (angoj) 15.45, 18.15, 20.45 © PALACE: Fiatalok (szovjet) 20. Film Košice © SLOVAN: Végzetes őrjárfu (angol) © KERTMOZI: A háropi testőr (fr.) © DRUŽBA: Férfi ta helyén (szovjet) © ÜSMEV: Foly tassa, doktor (am.) © TATRA: Utánam, gyülevászhad (NDK) © PARTIZÁN: A császár pékje (cseh). Rádió Bratislava sőt az ország déli részeiben helyenként 35 fokot is mértek. A szubtropikus Időjárás egészen a sarkkörig terjedt, ahol a hőmérő higanyszála időnként a 30 fokot Is elérte. A skandináv országokban azonban jóval hűvösebb volt az Idő. A Balti-tenger partján nyaralóknak sem kedvezett az időjárás, amennyiben változó és hűvös idő uralkodott. A délutáni hőmérséklet 12—19 fok között Ingadozott. Az időjárás jelenleg Inkább nyárias, mint az elmúlt hetekben. Az Atlanti-óceán felől e napokban Is egy anticiklon nyomul Kozép-Európa, valamint, a Balkánfélsziget fölé, s így a nyári időjárás állandóbbá válik, amelyet a délutáni órákban csak itt-ott zavar meg zivatar. A nedves és hűvösebb levegőrétegek egyelőre a Brit-szigeteken keresztül Dél- Skandlnáviába, majd onnan északkeletre nyomulnak, s csak a széleivel érintik Közép-Eurépa északi részeit. Várható időjárás július 29-től augusztus 4-lg: Derült, meleg idő, amely fokozatosan forró nyári Időjárássá változik. A délutáni órákban erősebb felhőképződés lehetséges, s helyenként zivatarok Is előfordulhatnak. Az éjszakai hőmérséklet 12—18 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet a hét elején 24—28 fok, a hét vége felé 26—30 fok, sőt DélnyugatSzlovákiában a 30 fok fölé Is emelkedhet. A hét vége felé újra nedves és hűvösebb tengeri levegőrétegek érinthetik hazánkat, aminek következtében fokozódik a csapadékképződés és alacsonyabb lesz a nappali hőmérséklet. Derült és még melegebb időjárás várható a Balaton és a balkáni tengerpart vidékein mind az Adriai-, mind a Fekete tenger partján. P. F. (Magyar adás a 197,4, 233,3 és ť 295,3 méteres hullámon): 6.09 Hétfő reggel, reggeli zenés mű sor. 12.00: Hírek. 12.10: Női ma gazin (ism.). 12.30: Népi muzsi ka 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava Í7.05: 17.40: 18.00: 18.30: 18.40: 19.00: 19.30: 20.00: 20.55: 21.05: 21.25: 21.35: Műszaki magazin. Tv-híradó. Kalózok. Francia tv soroz^f. Dalok. Esti mese. Tv-híradó. Oj út elején. A Magyar Tv riportfilmje a portugálul változásokról. Maliszewska klsasszoy. Tv- játék. Dalok. Tv-híradó. A holnapi sajtóból. Mezőgazdasági magazin. ■ IVAN OLBRACHT műveti adja ki a Csehszlovák irodalmi Könyvkiadó 14 kötetbev 1973 és 1980 között. A több kötetes kiadvány utószókat és rövid értékeléseket is tartalmaz. A legsötétebb börtön című kötet után még ebben az évben megjelenik a Nikola Šuhaj, p betyár is. ■ Felbecsülhetetlen értékű régészeti leletekre bukkantak útépítés közben a Heves megyei Kisköre határában. A leletmentés során 50 sírt bontottak fel. A sírokban edényeket, nyakláncokat, csatokat, és színes gyöngyöket találtak. A leletek egy része a szarmaták ét a hunok idejéből származik. ■ DALLAL A BÉKÉÉRT ÉS BARÁTSÁGÉRT jelmondattal a múlt héten a Nitrai Pedagógiai Karon énekkarok nemzetköti versenye zajlott le. A rendezvény az első nemzetközi énekkari fesztiválnak a részét képezi, melyet az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma és a SZISZ szlovákiai főiskolai központja a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkalmából rendez. ■ Mesterségeden dúsítja p. folyók vizét oxigénnel a Lett Tudományos Akadémia farostkémiai intézete. Nagy teljesítményű különleges aerátorot: levegőt, s így oxigént juttatnak a vízbe. Az oxigén ugyanis az vizek öntisztító képességének legfontosabb tényezője. ■ Közel hétmillió személy tartózkodik engedély nélkül az Egyesült Államokban és az illegális emigránsok száma egyre nő — jelentette az amerikai bevándorlási hivatal. A hivatal javasolja a kongresszusnak, hogy minősítse bűnténynek ha valaki bevándorlási és letelepedési engedéllyel nem rendelkező személyt alkalmaz. #újl$zó ílo*™ Szlmákifl Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratisiavo. Gorkij utco 10 leiefon: 169 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság. 550 18, sportrovat: 505-29, gazdosági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomio o Pravde Nyomdavállalat bratislaval üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II emelet, telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési db havonta 14,70 korona a Vasárnap Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Brotisio"*- Gottwaldovo námestie 48/VII. or o