Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-18 / 168. szám, csütörtök
Csütörtök, 1974. VII. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.07, nyugszik: 19.49 — Közép-Szlovákia: 3.55, nyugszik: 19.37 — Kelet-Szlovákla: 3.50, nyugszik: 19.32 órakor Á HOLD kel: 2.46, nyugszik: 19.03 órakor Névnapjukon szeretettel /vi«v?i *-Vj M.IV FRIGYES — KAMILLA nevű kedves olvasóinkat © 1374 ben balt meg FRANCESCO PETRARCA olasz költő, humanista, az olasz nemzeti irodalom egyik megteremtője (szül.: 1304) 0 1734-ben született CSAPÓ JÓZSEF orvos, az első magyar nyelvű gyermekorvostani munka szerzője (+1799) 0 1909 ben született ANDREJ ANDREJEVICS GRO- MlIKO, a Szovjetunió külügyminisztere 0 1939 ben halt meg BADICS FERENC irodalomtörténész, tankönyvíró (szül.: 1854) 0 1949 ben halt meg VlTÉZSLAV NOVAK cseh zeneszerző, az . újabb cseh zeneirodalom egyik vezéralakja (szül.: 1870). IDŐJÁRÁS Felhős Idő, sokfelé futó eső, szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 22—28 fok. Időnként megélénkülő gyenge északnyugati, keleten déli szól. A Duna vízállása 1974. július 18 án: Bratislava: 410, apad, Medvecfov: 335, apad, Komárno: 345, apad, Štúrovo: 325, apad. RENDŐRSÉGI HlREK — Gyorshajtás következtében Miroslav Š. 27 éves Moravské Lleskovó-i lakos elvesztette uralmát személyautója felett ós ked- üen este a Kvfetná és Moravské Lieskové közti útszakaszon (tren- Cíni járás) a kanyarban megcsúszott és nekivágódott egy géphiba következtében leállított, elő- Irásszerűen kivilágított teherautónak. Az összeütközés következté ben a személyautó kettétört. Miroslav Š. 'faúlyos sérüléseibe belehalt. — Vigyázatlanul haladt az úttesten Anton K. 69 éves mlynár- cel lakos és kedden délelőtt egy nitrai vendéglő közelében elütötte egy teherautó. Gyógykezeltetése legalább hat hónapot Igényel. — Megcsúszott a blatnéi (sárfői) víztároló meredek töltésén a községben nyaraló Olga Ď. 13 éves patai kisleány, a vízbe esett és megfulladt. — Egyelőre Ismeretlen okból a Mllanovcel (Nyltranagykéri) Efsz szántóföldjein — Nové Zámky-1 (érsekújvári) Járás — kb. 150 mázsa szalma vált a lángok martalékává. A keletkezett kár 8000 korona. A tűz okának kiderítésére vizsgálatot indítottak. — Tűz keletkezett Gregor P. lošoneci lakásán (trnavai Járás). A tüzet a takaréktűzhelyből kihullott parázs okozta. A kár kb. 25 000 korona. — Zemplínska Teplicában (tre- blšovi járás) Miloš K. 23 éves kys- tál lakos személyautójával elütött egy kilencéves kisfiút, aki váratlanul autója elé futott. A gyermek kórházba szállítása után belehalt sérüléseibe. ■ Egy fiatal medve 6 méh- kaptárból falta fel a mézet Sielnícká dolinában a zvolení járásban. A torkos mackót a megzavart méhek sem tudták elriasztani. ■ 50 font súlyú gyújtóbombára bukkantak a komoranyi (mosti járás) Békevédők Bányában. A bombát angol-amerikai repülőgépek dobták le a II. világháború végén. A veszélyes szerkezetet a Közbiztonsági Testület dolgozója tette ártalmatlanná. ■ Afrikában hiánycikk az oroszlán, ezért Európából kell Importálni. A nigériai egyetem a közelmúltban a lipcsei állatkertet kérte fel, hogy küldjenek fiatal oroszlánokat nevelési célra. HATÁRIDŐ ELŐTT A Bolyl Efsz-ben, ahol 310 hektárnyi gabona vár learatásr-a, két kombájn már kijavítva várja az aratás kezdetét. A terv szerint erre július 23-án kerül sor. Az északi járásokból még további 2 kombájn érkezik segítségükre. A ráktárak és terményszárítók Is készen várják az Idei termést. Az aratás megkezdéséig befejezik annak a modern szárító berendezéssel felszerelt terményraktárnak az építését, amelyet a tervek szerint csak az év végére kellett volna felépíteni. Az új szárító építésének költsége 1 millió 500 ezer korona. Egy óra alatt 8 tonna termény szárítását végzi. |al>rik Anna IFJÚSÁGI ÉPÍTŐTÁBORT szervezett a burgonyaszedés idejére a plesivecl (pelsőci) Vörös Csillag Efsz vezetősége. A ga- lántai gimnázium I. B osztályának tanulói, a táborozás résztvevői, szorgalmasan szedik a burgonyát a földművesszövetkezet gömörhorkai határában. Farkas István, az efsz elnöke elégedett munkájukkal. Nem marad el a diákok jutalma sem: két hét leteltével keletszlovákiai kirándulásra Indulnak. Méretez Károly ELSŐ ALKALOMMAL rendezték meg Komáromban a politikai dalok járási fesztiválját. Zsúfolt nézőtér előtt mutatkozott be a MODIFIK együttes, a Horváth—Koláž kettős. Janik Laura, Urbán Márta, valamint a trenčínl, trnavai és seredi vendégelőadók. A fesztivált, melynek sikere vitathatatlan, az SZLKP járási bizottságának védnökségével rendezték meg. Bende István ■ A Hindustan Petroleum Corporation állami tulajdonban levő Indiai olajtársaság alapítási ünnepségén bejelentették, hogy az Indiai kormány állami kezelésbe veszi a Burmah Shell és a Caltex kőolajlársaság indiai vagyonát. Indiában az állami szektor jelenleg az ország kőolajtermelésének 73 százalékát ellenőrzi. ■ Ma ünnepli a szovjet kereskedelmi flotta ‘megalakulásának 50. évfordulóját. Jelenleg a flottának több mint 1600 hajója van. filatelia HÍREK A BÉLYEGGYÜJTÉS VILÁGÁBÓL Szeptember 21-én a svéd fővárosban nagy nemzetközi bélyegkiállítást nyitnak meg, a kiállítás elnevezése Stockholmié ’74. Több postaigazgatóság alkalmi bélyeggel köszönti a kiállítást. A Szovjetunióban a nemzetközi Csajkovszkij-verseny emlékére 6 kopek névértékű bélyeg jelent meg 3,5 millió példány- számban. Bangladesben, az első független népszámlálás emlékére három értékből álló bélyegsorozat lelent meg. Már javában folynak a Wien ’75 elnevezésű nagy nemzetközi bélyegkiállítás szervezési munkál. A kiállítást 1975. november 27-e és december 7-e között, az osztrák bélyeg 125. évfordulója alkalmából rendezik meg a bécsi nemzetközi vásár csarnokaiban. (s) A Gorkij Hajógyárban megkezdték a Voszhod—2 típusú új rakétahajók gyártását. Az új hajó egyaránt alkalmazható folyókon, tavakon és tengeren is, óránként B0 km-es sebességet ér el és 71 ittas szállítására alkalmas. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ A Szovjetunió felsőoktatási intézményeiben augusztusban kezdődnek a felvételi vizsgák. A 834 egyetemre és főiskolára 940 000 elsőéves diákot várnak. A fiatalok 400 foglalkozás között választhatnak. ■ Szibéria lakossága rohamosan növekszik. A hatalmas, szélsőséges éghajlatú területen épülő új települések tervezői Uszty-Illmszk városát tekintik példának. Uszty-Ilimszket az Angara-folyő partján épülő erőműrendszer hívta életre éppen úgy, mint az Itt létesített vállalatokat, köztük a cellulózkombinátot is. A lelenleg mintegy 30 000 lakosú várost lenin- grádi építészek tervei alapján építik, figyelembe véve azt is, hogy a lakosok száma néhány évén belül 350—400 000-re növekszik. A zord éghajlat miatt módosítani kellett a lakónegyedek terveit. A hőszigetelt vasbetonelemekből épült háztömbök megvédik a széltől a város központját, ahol az iskolák, az óvodák és a bölcsődék emelkednek. ■ Az utóbbi heves viharok és az erős szól következtében Haná legtermékenyebb területén a gabonának mintegy 80 százaléka megdőlt. A termés számos helyen vízben áll, különösen a pferovl ós az Olomouci járásban. Nagyobb károk keletkeztek az opaval és a Nový Jiöín-i járásban. A térség egyes részein az elmúlt napokban 30 perc alatt átlag 35 mm csapadék esett. ■ A magyar állami és szövetkezeti lakásépítő vállalatok az első fél évben 18 344 lakást építettek, 2700 lakással többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. Az első fél évben 8 százalékkal emelkedett a cementgyártás és 15 százalékkal az épületelemgyártás. ■ Több mint százezer turista örvend jelenleg a 35 fokos meleg nyári időjárásnak a Fekete-tenger bulgáriai partvidékén. Az idei nyári idényben már több mint 325 000 ember üdült a bolgár Riviérán. ■ A legrégibb Goethe-szobrot hosszú rekonstrukciós munkák után ismét felállították Jénában. Avatására augusztusban, a költő születésének 225. évfordulója alkalmából kerül sor. ■ A szovjet mezőgazdasági dolgozóknak jelenleg 2,2 millió traktor, csaknem 700 000 gabonakombájn és 1,3 millió teherautó áll rendelkezésükre. Egy kolhozra átlagbsan 33 traktor, 10 gabonakombájn és 16 teherautó jut. Egy-egy szovhoz, amelyeknek a gazdasága általában nagyobb, mint a kolhozoké, 55 traktorral, 20 kombájnnal és 26 teherautóval rendelkezik. A többi szükséges gépet kezelőikkel együtt a Szojuzszel- hoztyehnyika vállalat juttatja a kolhozok és a szovhozok részére. ■ 18 060 állami és szakkönyvtár működik az NDK-ban. Szolgálataikat tavaly az ország minden negyedik állampolgára vette igénybe. A lakosság a legnagyobb érdeklődést a tudományos irodalom iránt tanúsítja. ■ A közép-szlovákiai kerületben élő több mint 22 000 gyermek tölti az idei nyarat szakszervezeti pionírtáborok- ban. Csaknem 2000 nevelő fog róluk gondoskodni. A kerületben 52 állandó, 12 vándor- és 8 téli pionírtábor található. ELHUNYT VILIAM nilORVÁTH PROFESSZOR A Komenský Egyetem orvostudományi kara, s a Bratislavai Egyetemi Kórház mély megrendüléssel tudatja, hogy 1974. július 15-én életének 59. évében elhunyt dr. Viliaui Churváth professzor, az I. Sebészeti Klluika igazgatója és a Komenský Egyetem orvostudományi kara sebészeti tanszékének vezetője. ■ összesen 2217 tűzvész pusztított a CSSZK-ban az év első felében. Az anyagi kár meghaladja a 60 millió koronát. 46 személy életét vesztette, 324 pedig megsebesült. A tavalyi év első felével szemben a tűzvészek száma 250-nel, az anyagi kár 2 millió koronával növekedett. ■ Alapos pusztítást végzett a villámcsapás egy felső-bajor- országi poingi birtqkos halastavának pisztráng-állományában. A villám becsapódását valószínűleg az a rézcső okozta, amelyet a tulajdonos a vízinövények elburjánzása ellen vezetett be a halastóba, s amely villámhárítóként működött. ■ A hongkongi rendőrség tegnapelőtt 875 kg ópiumot és 137 kg morfiumot kobozott el. ■ Mintegy 300 millió líra értékben kobozott el az olasz rendőrség néhány palermói ré giségkereskedőtől és viszonteladótól különböző * régiségeket, amelyekhez törvénytelen úton jutottak. 1100 arany-, ezüst- és bronzéremről, valamint 255 különböző műtárgyról van szó. ■ 80 millió évvel ezelőtt élt, eddig ismeretlen madár megkövesedett csontvázára bukkantak a lengyel paleontológusok abban a homokkőhasábban, amelyet a Góbi-sivatagban (Mongólia) folytatott kutatásaikról hoztak magukkal. ■ Kolerajárvány pusztít Ke- rala indiai államban. A halálos áldozatok száma az elmúlt két hónapban 116-ra emelkedett. ■ Jelentősen csökkent a külföldi turisták száma nemcsak Olaszországban és Ausztriában, hanem Svájcban is, ahol a legutóbbi jelentések szerint az idei idényben 5—30 százalékkal kevesebb turista vette igénybe az idegenforgalmi szolgáltatásokat, mint az elmúlt évben. ■ Számítástechnikai központot létesítenek Litoméricében, s ezt a čakovicei Ipari Au- tomatizációs Berendezések Gyárában készült korszerű EC—1021 mintájú számítógéppel látják el. Ez lesz az első ilyen berendezés Észak-Csehor- szágban a KGST-országokban kifejlesztett egységes számítógépek harmadik generációjából. A próbaüzemeltetés befejezése után a korszerű számítógép két műszakban fog dolgozni. A másik ilyen számítógépet a jövő héten az Ostí nad Labem-i számítóközpontban szerelik fel. Mi Hol 7 Mikor Film Bratislava # SLOVAN: Ismeretlen lövész vadászzsákmánya l szlovák) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Nyaralót veszünk (szovjet) 11, 13.30 16. 18.30, 21 f) HVIEZDA: Éjféli cowboy (am.) 15.30, 18. 20.30 © POHRANIČNÍK: Merénylők (francia) 15.45, 18.15, 20.45 ® ^METROPOL: Ml lesz tovább,® doktor? (am.) 15.30. 18. 20.30 ® MIER: Halálos tavasz dug.) 17.30, 20 © PALACE: A végzet neve: Kamilla (cseh) 20 © KERTMOZI: Mindjárt a gépbe! (cseh) 20 ® DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © NIVY: Ártatlan gyilkosok (magyar) 17.30, 20 © OBZOR: Szabad lélegzet (magyar) le, 20.30 © MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 Film Košice © SLOVAN: Harc árnyak ellen (román) © DRUŽBA: Ártatlan gyilkosok (magyar) © ÜSMiEV: Asia- pol titkosszolgálat (japán) © TATRA: Férfi civilben (szoviet) © MLADÁ GARDA: Szép békák völgye (cseh) © PARTIZÁN: El Dorado (am.). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 8.15: Reggeli zene. kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (Ism.). 17.00: Újdonságok a tudomány világából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.30: Maréknyi csalán, tv-játék. 11.10: Hírek. 17.00: Hírek. 17.05: Lányok, fiúk magazinja. 17.45: A Hadseregfllm-stúdló magazinja. 18.00: Kalózok, tv-sorozat. 18.25: Dalok. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kultúra 74. 20.00: Fesztivált tudósítás Karlovy Varyból. 20.10: Maréknyi csalán, tv-játék. 21.50: TV Híradó. 22.20: Oleszja, szovjet film. 23.40: A holnapi sajtóból. II. mfisor 17.10: Esti műsor Bratislavából. 19.00: TV Híradó. 19.35: Orosz kenyér, dokumentumfilm. 20.05: La Gloconda, Ponchlelli operájának tv-változata. 22.10: Hírek. Televízió Budapest 17.30: Hírek. 17.35: Jó vagy rossz? Riportmüsor. 18.15: Francesco Petrarca daloskönyve. 18.35: Mitől arany? 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Parasztok. Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévéfllm-változata. IX. rész: Húsvét (18 éven felülieknek). 20.50: Kék fény. 21.50: Vívó VB. Férfi tőr egyéni döntő. 22.40: TV Híradó, 3. kiadás. ■ 11 ember vesztette életét a kolumbiai Chocó tartományban, ahol a múlt hét végén 50 erős földlökést észleltek. 30 lakóház megsemmisült. ■ Gdanszkban megnyílt a világ első nemzetközi tengerészeti könyv^iállítása. A kiállításon 15 ország kiadóvállalatai 800 publikációval vesznek részt. Kiod)o Szlovákia Kommunista Pórtfo Központi Bizottsógo Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: LOrlncz Gyulo Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo Gorkl| utco 10 felelőn: 109, 312 52 323-01, főszerkesztő: 532-20 titkárság 550-18. sportrovot: 505 29, gazdasági ügyek 506 39 Távíró 092308 Provdo Kiadóvállalat Brotislovo. Volgogrodskó 8. Nyomta c Provdo Nyomdavállolat bratislavai Ozeme. Brotislovo Štúrovo 4.. Hlrdetőiroda: Vo|onského nábrežie 13/A II emelet, telelőn: 551-83, 544-51 Előfizetési dl| hovonto 14 70 korona o Vosórnopf Oj Szc negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posto Hír lapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredné expedícia tlače, Brotislovo Gottwaldovo námestie 48/VII, Tudósítóink írják
