Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)

1974-07-03 / 155. szám, szerda

Részvétnyilvónítósi ívek aláírása J. Perón elhunyta alkalmából (ČSTK) — Csehszlovák álla­mi és politikai vezetők tegnap személyesen felkeresték dr. Hű­hó Juai* Gobbit, az Argentin Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, hogy kifejezzék mély részvétüket /uan Domingo Perón argentin államelnök el­hunyta alkalmából. A prágai argentin nagykövet­ségen kitett részvétnyilvánítási iveket aláírták Ľubomír Štrou­gal szövetségi miniszterelnök, fán Gregor szövetségi minisz­terelnök-helyettes. Dalibor Ha­nes, a Szövetségi Gyűlés alel­nöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Bohuslav Chríoupek külügyminiszter, Martin Dzúr hadsereg tábornok, nemzetvédel­mi miniszter és mások. I-ubomfr Štrougal szövetségi miniszterelnök a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke nevében táviratban fejezte ki részvéiét Maria Estela Isahela Martinéi Perón asszonynak, az Argentin Köztársaság elnöké­nek. JELENTŐS ELŐREHALADÁS (CSTK) — Csaknem 200 olyan személy jött össze teg­nap a prágai Szláv Házban a csehszlovák szocialista mező- gazdaság 25. évfordulója alkal­mából megtartott ünnepi nagy­gyűlésen, akik a legtöbbet tet­tek a szocialista mezőgazdaság fejlesztése érdekében. A nagygyűlésen jelen volt František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nem­zeti Front KR alelnöke és a CSKP KB és a Nemzeti Front­ba tömörült társadalmi szerve­zetek képviselői. A nagygyűlést Bohuslav Ve­čera szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyi­totta meg, hangsúlyozva, hogy a gyűlés célja értékelni egyep személyeknek és szervezetek­nek a szocialista mezőgazdaság fejlesztése terén kifejtett sok­éves munkáját. , František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes beszé­dében egyebek között ezeket mondotta: — Mezőgazdasági termelésünk jelenleg 87 száza­lékkal nagyobb, mint az 1948. évi volt. Ma egý mezőgazdasá­gi dolgozó 14 lakos számára termel élelmiszereket, míg 25 évvel ezelőtt csak 5,5 lakos számára termelt. Jelentős elő­rehaladást értünk el különösen a gabonafélék termesztése te­rén, amely megkétszereződött, jelentős az emelkedés az állati termékek termelése területén is, különösen ami az állathasz­nosság növekedését illeti. A hústermelés az elmúlt 25 év fo-* lyamán megháromszorozódott, a tejtermelés megkétszereződött és a tojástermelés csaknem megnégyszereződött. A miniszterelnök-helyettes be­széde utón 170 mezőgazdasági dolgozót a szocialista mezőgaz­daság 25. évfordulója alkalmá­ból kiadott emlékéremmel tün­tettek ki. 19 társadalmi szerve­zet képviselői emlékérmet kaptak. Az ünnepi nagygyűlés róvid vita után az Internacionálé hangjaival ért véget. A FELKELÉSI ÜNNEPSÉGEK ELŐKÉSZÜLETEI (ČSTK) — Ülést tartott teg- pap Bratislavában az SZLKP Központi Bizottságának a Szlo­vák Nemzeti Felkelés 30. év­fordulójával kapcsolatos ren­dezvények irányítására és egy­behangolására alakult bizottsá­ga Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnökség© tagjának, a KB tit­kárának vezetésével. A bizottság megtárgyalt egy tájékoztató jelentést arról, ho­Gazdasági kapcsolatokról (ČSTK) — Rudolf Rohlíček, p szövetségi kormány alelnöke tegnap Prágában fogadta Jes pontra Balvantra Csavant, az Indiai Köztársaság pénzügymi­niszterét, oki hivatalos látoga­táson tartózkodik Csehszlová­kiában. A tanácskozás során a tár­gyaló felek foglalkoztak a két ország gazdasági kapcsolatai bővítésének és elmélyítésének kérdéseivel, különösen az ipar és a külkereskedelem viszony­latában. A megbeszélésen jelen volt teopold Lér szövetségi pénzügyminiszter, Venkata Sidd- hartcharri, az Indiai Köztársa­ság csehszlovákiai nagykövete. Az indiai pénzügyminiszter ugyancsak tegnap tárgyalt Leo­pold Lér szövetségi pénzügymi­niszterrel, a pénzügyi együtt­működés konkrét kérdéseiről. A CSSZK Arhivatalának teg­napi sajtóértekezletén dr. J. Starnovsky a kis- és a nagyke­reskedelmi árak képzésével kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a tavaly behozott nyers­anyagok 34—100 százalékos drágulása ellenére — az állam az árkülönbségek dotálására több mint 4 milliárd koronát fordít — az előregyártóit ele­mek és az építőmunkák nagy­kereskedelmi ára az 1972. évi helyzethez viszonyítva kb. 0,9 százalékkal csökkent. Ennél szembetűnőbbek azon­ban az ármoratórium bevezetése •ta a kiskereskedelmi árak­ban észlelhető változások. Mindenekelőtt megszűntek a gyan folyik a Nemzeti Front szervei és szervezetei részéről a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójával kapcsolatos ün­nepségek előkészítése, egy-egy ellenőrző jelentést az 1974. au­gusztus 28—29-én Banská Ryst- ricfiban és a kárpát-duklal had­művelet 30. évfordulója alkal­mából Svidníken és Bardejov- ban megtartandó kulturális programról, tájékoztató jelen­tést a nyugat-szlovákiai, a kö­zép-szlovákiai és a kelet-szlo- vákiai kerületi, valamint a bra­tislavai városi pártbizottságok melleti a Szlovák Nemzeti Fel­kelés 30. évfordulójának élőké szítésére alakult bizottságok te­vékenységéről, továbbá a Szlo vák Nemzeti Felkelés 30. év­fordulójával kapcsolatos ün­nepségeknek a sajtó, a rádió és a televízió részéről történő propagálása koncepcióját. Üdvözlő levél f ČSTK) — Miloslav Hruško- vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap átadta az üdvözlő leve­let és a Klement Gottwald em­lékérmet Ladislav Hromýnak, az SZSZK helyettes pénzügymi­niszterének, aki 50. születés­napját ünnepli. Jelen volt Fran­tišek Mišeje, az SZSZK pénz­ügyminisztere, és fán Gráö, az SZLKP KB osztályvezetője. vendéglők, a szállodák és a szolgáltatások áraiban helyen­ként mutatkozó, indokoltan bí­rált különbségek. A rend meg­teremtésére irányuló intézkedé­sek keretében emelték a bor, a szeszes italok és a cigaretta vendéglői árát, ugyanakkor a leves, és néhány étel árát le­szállították. Bizonyos szolgálta­tások, pl. a megrendelt ruha­varrás, drágábbak lettek, de ol­csóbb a ruhatisztítás, a — fes­tés, a hajvágás és a cipő javí­tás. A további módosítások közé tartozik bizonyos iparcikkek, pl. szintetikus anyagokból ké­szült termékek, jégszekrények, robotok és néhány gépkocsi­Pártközi tanácskozás (ČSTK) — Prágában tegnap folytatódtak Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Olasz Kommunista Párt képviselőinek tanácskozásai. A CSKP KB részéről a tanács­kozást Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a közpon­ti bizottság titkára, az Olasz Kommunista Párt Központi Bi­zottsága részéről Emanuele Ma caluse, az OKP Politikai Bi­zottságának tagja vezette. A tárgyaló felek foglalkoztak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű prob­lémáival, az európai kommu­nista és munkásmozgalom kér­déseivel a jelenlegi feltételek között, valamint a CSKP és az OKP további együttműködésével. Az NSZK nagykövete Lidicében (CSTK) — Dr. Gerhard Rit- zel, az NSZK csehszlovákiai nagykövete tegnap feleségével Lidicébe látogatott, ahol fogad­ta Murié Jurosová, a helyi nem­zeti bizottság elnöke, és. tájé­koztatta a község történetéről. Ezután dr. Gerhard Ritzel fele­ségével megtekintette a lidi- cei múzeumot, ahol a 32 év előtti szörnyű események emlé keit őrzik, amikor a fasiszták ezt a bányászközséget a föld­del tették egyenlővé. Az NSZK nagykövete a dél­utáni órákban koszorúk elhe­lyezésével kegyelettel adózott a lidicei . tragédia áldozatai emlékének. Röviden it Karol Lanti elvtársnak, a CSSZSZK kormánya alulnökének vezetésével tegnap Prágában ös.z- szeült a CSSZSZK kormányának leglszlatív tanácsa. Az illésen a termelési-gazdasági egységek stá­tusát és szervezési feladatait vi­tatták meg. ir A Mongol—Szovjet Baráti Társaság meghívására tegnap a Mongol Népköztársaságba repült a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szö­vetség Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet dr. Antonín Kroužil, a CSSZBSZ KB központi titkára vezet. ★ Tegnap Bratislavában m*gbe szélesre ült össze Ladislav Marti nák, Bratislava főpolgármestere és helyettesei Perugia olasz baráti város küldöttségének tagjaival. A perugial küldöttséget Umberto Pagliaccl vezeti. A baráti légkör ben lezajlott beszélgetésen meg­vitatták a két város együttműkö­désének további lehetőségeit. it A Baráti és Kulturális Kap­csolatokat Ápoló Társaság ukrán részlegének küldöttsége, amelyet Nyina Andrejevna Pernacsova, a részleg alelnüknője vezet, tegnap Gustáv Čech elvtársnak, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bi­zottsága titkárának társuságában Banská Bystrlcára látogatott el. it Ivan Haritunovics (unak, az SZKP tulai területi bizottságának első titkára és felesége a közép- szlovákiai kerületben tett látoga­tásuk folyamán tegnap Prlevidzá- ra érkezett. A vendégeket ján Zamboj, az SZLKP közép-szlová­kiai kerületi bizottságának titká­ra és Anton Podoíec, az SZLKP Žiar nad Hronom-i járási bizottsá­gának vezetője kalauzolta. it Tegnap a brnói Internacionál szállóban megkezdődött n KGST Gépipari Állandó Bizottságának 64. ülése. Az ülést Josef Simon, a CSSZK kohó- és nehézgépipari mi­nisztere nyitotta meg. Az ülés azokat az intézkedéseket vitatja meg, amelyek a KGST 28. ülés szakának, valamint a végrehajtó bizottság 67. és 68. nm ének ha­tározataiból követ kV, típus stb., kiskereskedelmi árá­nak csökkentése. Ugyanakkor azonban felemelték az éksze­rek és az Idén a benzin árát. A kiskereskedelmi árak ta­valyi módosítása következté­ben a CSSZK bán az árak át­lagosan 0,3 százalékkal csök­kentek. A lakosság vásárlóerejének növekedése, illetve az árukü- lönlegességek iránti nagyobb kereslet folytán az idén 25 szá­zalékkal több a divat- és fény­űzési cikk a piacon, mint 1972- ben volt. A mai kiskereskedelmi árak országosan kb. 20 százalékkal magasabbak, mint 1937-ben vol­tak, ám a keresetek azóta meg­háromszorozódtak. A központilag irányított ár­képzéssel, Illetve árainkkal — tehát elégedettek lehetünk. —km— Szófia —- Szófiában; bolgár— egyiptomi közös közleményt ad­tak ki abból az alkalomból, hogy Anvar Szadat, az Egyipto­mi Arab Köztársaság elnöke Todor Zsivkovnak, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének meghívására június 30-tól július 2-ig baráti látoga­tást tett Belgrádiján. A látogatás idején — mint a közleményben olvasható — To­dor Zsivkov és Anvar Szadat megvitatta a két ország közöt­ti kapcsolatok helyzetét és fej­lesztésének lehetőségeit. Meg­állapították, hogy a pozitív irányban fejlődnek a Bolgár Kommunista Párt és az Arab Szocialista Unió kapcsolatai és nagy lehetőségei vannak a bol­gár—egyiptomi viszony továb­bi fejlesztésének. Megállapodtak abban, hogy az elkövetkező két év alatt megkétszerezik a két ország közötti áruforgalmat. Megállapodásra jutottak ate kintetben, hogy egy ült működési Lisszabon — A portugál Szo­cialista Párt kedden nyilatko­zatban ismertette programját. A nyilatkozat kifejti, hogy a párt célja osztálijnélkiili társa dalom létrehozása, de nem kö­vetel „alapvető általakításokat“ az ideiglenes kormánytól. A nyilatkozat hangsúlyozza: a szocialisták részvétele a kor­mányban nem akadályozhatja meg a pártot abban, hogy a kormányprogram megvalósítá­sával kapcsolatban a szükséges és hasznos bírálat jogával él­jen. A Szocialista Párt új, a né­pet és különösen a lakosság legnehezebb helyzetben levő Saigon — Saigoni katonai közlemény szerint immáron a 47. egymást követő napon tO' vább folytatódtak a harcok a dél-vietnami fővárostól mint­egy 40 kilométerre) északra fekvő stratégiai „folyosóban“ u saigoni kormánycsnpatok és a DIFK alakulatai között. A te­rületrabló szándékkal támadó saigoni alakulatok újabb vesz­teségeket szenvedtek. Havanna — Fidel Castro mi­niszterelnök, a Kubai Kommu­nista Párt Központi Bizottságá­nak első titkára, a pártvezető­ségnek Matanzas tartományiján tett látogatása végén sajtóér­tekezleten nyilatkozott a tar­tományban lezajlott helyi nép- képviseleti választásokról. Cast­ro a kubai forradalom történe­te kiemelkedő eseményének ne­vezte a választásokat, s kije­lentette, hogy a part első kong­JTudósítónktól) — Tegnap Prágában Leopold Kovalčík, a Központi Szövetkezeti Tanács elnöke és a KSZT további ve­zetői tájékoztatták a sajtót a szövetkezeti mozgalom helyze­téről és tevékenységük ered­ményeiről. Hazánkban, az efsz-ekkel együtt, 1973. végén a szövetkezetek száma elérte a 7489-et. Ezekben több mint négymillió tag dolgozik. A leg­több embert (2 147 123) a fo­gyasztási szövetkezetek alkat maznak, a kisipari termelőszö­vetkezetek tagságának száma a múlt év végén elérte a 178 713-nt. A fogyasztási szövetkezetek az ötödik ötéves terv első há­rom évében jelentősen hozzájá­rultak a bolthálózat kiszélesí­téséhez. Az idő alatt a CSSZSZK-ban 3155 új, illetve felújított üzlethelyiséget, étkez­dét, s ezen belül 66 korszerű áruházat, illetve bevásárlóköz­pontot adtak át a fogyasztókö­zönségnek. A kisipari termelőszövetkeze­tekben főleg a szolgáltatások szempontjából történtek hasz­nos szerkezeti változások. Or­szágos viszonylatban a KTSZ-ek pl. a gépkocsi javítás 47,3 száza­lékát, s a lakáskarbantartási vegyesbizottságot alakítanak a két ország külügyminiszterének vezetésével. A közel-keleti helyzettel kap? csolatban a tárgyalófelek kife­jezték azt a szilárd meggyőző­désüket, hogy e térségben az igazságos és tartós béke csak úgy biztosítható, ha teljes égé szében végrehajtják a Biztonsá­gi Tanács 242-es számú határo­zatát a palesztinai arab nép törvényes nemzeti jogainak ha­ladéktalan és teljes helyreállí­tásáról, valamint biztosítják a térség valamennyi államának létjogosultságát nemzetközileg elismert határain belül. A két ország vezetői pozití­van értékelték a feszültség enyhülésének folyamatát, állást foglaltak a leszerelési világkon­ferencia mielőbbi összehívása mellett. Anvar Szadat meghívta Todor Zsivkovot, hogy neki megfelelő időpontban látogasson el Egyip­tomba. Todor Zsivkov a meghí vúst köszönettel elfogadta. rétegeit előnyben részesítő gazdasági és szociális politikát sürget. A program -végezetül sürgeti az államapparátus azonnali megtisztítását, hogy „megaka­dályozzák a kormány új gazda­sági politikájának szabotálását.“ Francois Mitterrand, a fran­cia Szocialista Párt első titká­ra kedden — a portugál Szo­cialista Párt meghívására — háromnapos látogatásra Lisz- szabonba érkezett Lisszabonban bejelentették, hogy Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára július 24-én és 25 én Mario Soares portugál külügy­miniszter meghívására látoga­tást tešz Portugáliában. Katonai források közlése szerint Thaiföld lezárta Kam­bodzsával szomszédos határát a déli szakaszon és a thaiföldi csapatokat több napja riadóké­szültségbe helyezték a Koli Kong kambodzsai tartomány szomszédságában lévő térség­ben. Ebben a Phnom Penh tői mintegy 200 kilométerrel nyu­gatra levő körzetben a múlt hét óta súlyos harcok folynak. resszusa után, amelyen a né­pi hatalom behatóan elemzi a Matanzasban egy év alatt gyűj­tött tapasztalatokat, előrelátha­tólag az ország többi részében Is megválasztják a néphatalom helyi szerveit. A miniszterelnök kifejezte meggyőződését, hogy a helyi néphatalmi szervek értékes se­gítséget adnak majd a közpon­ti állami szerveknek munkálatok 51,2 százalékát végzik el. A KTSZ-ek nemcsak közvet­len szállításokkal elégítik ki a fogyasztók igényeit. Országos viszonylatban 7,2 milliárd ko­rona értékű árut és termékei szállítanak a belkereskedelem számára. A lakásépítő szövetkezetek 1971 elejétől 114 076 lakást ad­tak át tagjaiknak. Az ötéves terv első három évében az egész országban befejezett la­kások 34 százalékút építették fel a lnkásszövnlkezetek. A Központi Szövetkezeti Ta­nács az idei nemzetközi szö­vetkezeti nap (július 7.) alkal­mából felhívást intézett a tag­sághoz, amelybeu többek között megállapítja: — Szövetkezeti mozgalmunk ágazatai sikeresen teljesítik az ötéves tervből rajuk háruló fel­adatokat. ami elsősorban a Szlovák Nemzeti Felkelés és a felszabadulás 30. évfordulója tiszteletére kibontakozó mun­kaversenynek köszönhető. A szövetkezetek a jövőben a ter­melés és a szolgáltatások mi­nőségének megjavítására, a munka termelékenységének nő velősére, valamint az nnyag- és az energiatakarékosságra fordítják fő figyelmüket, (sm) A KÜZPONTILAG IRÁNYÍTOTT ÁRKÉPZÉSSEL ELÉGEDETTEK LEHETÜNK A PORTUGÁL SZOCIALISTÁK PROGRAMJA A saigoni alakulatok veszteségei A SZÖVETKEZETI MOZGALOM TELJESÍTI FELADATAIT CASTRO A VÁLASZTÁSOKRÓL Ünnepi nagygyűlés Prágában a szocialista mezőgaz­daság jubileuma tiszteletére BOLGÁR—EGYIPTOMI KÖZÖS KÖZLEMÉNY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents