Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-18 / 168. szám, csütörtök
A ČSTK NYILATKOZATA A Cipruson végrehajtott puccskísérlet s a sziget demokratikus törvényes kormányának megdöntésére irányuló szándékok, valamint Ciprus függetlenségi statútumának megsértése kiváltották az egész csehszlovák nép felháborodását. Már ma egészen nyilvánvaló, hogy külföldi erők voltak azok, amelyek e lépéssel megpróbálkoztak. A jelenlegi tragikus események rosszirányú alakulása határozottan nemcsak Ciprus belső ügye. Nyugtalansággal figyeltük bizonyos idő óta az EOKA-2 nacionalista szervezet aktivitását, amely nem rettent vissza a törvényesen megválasztott Makariosz elnöknek és kormányának megdöntésére irányuló különböző terrorista akcióktól. Ez a rendszeres bomlasztó tevékenység, akárcsak a Nemzeti Gárda görög tisztjeinek aktivitása, természetesen lehetetlen lett volna kívülről kapott jelentős segítség nélkül. Makariosz elnök kormánya fennállásának egész ideje alatt a béke megszilárdítására, a nemzetközi kapcsolatok és együttműködés fejlesztésére törekedett. A Cipruson végrehajtott puccskísérlet nemcsak a Ciprusi Köztársaság szabadsága, függetlensége és területi sérthetetlensége ellen irányult, hanem a sziget stratégiai jelentőségére való tekintettel veszélyezteti a földközi-tengeri térség, a Közel- és a Közép-Kelet népeinek békéjét és biztonságát is. Bizonyítéka továbbá annak, hugy a ciprusi Nemzeti Gárdát vezető görög tisztek durván beavatkoztak a Ciprusi Köztársaság, egy szuverén és független ENSZ-tagország bel- Ugyeibe. A csehszlovák közvélemény és az illetékes csehszlovák helyek elvárják, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa azonnal hatékony rendszabályokat foganatosít az ország békéjének, demokratikus rendjének visszaállítására, valamint területi integritásának biztosítására. Teljes támogatásukról biztosítják Makariosz elnök törvényes kormányát. Feltételezik, hogy a külföldi erők felhagynak a Ciprusi Köztársaság belügyeibe való beavatkozással, ami veszélyezteti a sziget demokratikus és békés fejlődésének alapvető feltételeit és elvi ellentétben áll az Egyesült Nemzetek Szervezete Alapokmányának alapelveivel. ICSTK) MUNKATÁRSUNK JELENTI KARLOVY VARYBÖL MA: EREDMÉNYHIRDETÉS f Szovjet filmalkotás ősbemutatója a fesztiválon I, Értékes olasz alkotás a műsoron Lassacskán mindenki csomagol, a Park-hotel és a Moszkva- nagyszálló nyüzsgő hangyabolyhoz hasonlít, elérkezett ugyanis a nemzetközi seregszemle utolsó napja. A fesztiválpalotában ma este utoljára szólalnak meg a harsonák, hogy a nemzetközi vetélkedő végét jelezzék; a bíráló bizottság a késő esti záróünnepségen kiosztja a díjakat. Míg azonban kíváncsian várjuk az eredményhirdetést, azt, hogy az idén a XIX. nemzetközi fesztiválon kié lesz a pálma, addig folytatódik a versenyfilmek vetítése és egymást követik a sajtóértekezletek. Nagy érdeklődés ós élénk vita közepette zajlott le a szovjet sajtóértekezlet, melyen megjelent F. T. Jermas, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő állami filmbizottság elnöke, A. M. Koncsalovszkij rendező, Jelena Korenyeva és Jevgenyij Kingytnov, a verseny- film főszereplői, továbbá Ľudmila Szaveljeva és Ľudmila Csur- sina színésznő: Korcsalovszkij neve nem Ismeretlen a mozikedvelők körében, hiszen még élénken ól emlékezetünkben Az első tanító, A nemesi fészek és a Ványa bácsi című filmje. Mostani alkotásáról, A szerelmesek románca című verseny^ film létrejöttének körülményeiről a sajtóértekezleten így nyilatkozott a rendező: Jevgenyij Grigorjev forgatókönyvíróval az a szokatlan ötletünk támadt, hogy a Szovjetszkij Ekrun című folyóiratban megjelentettek egy részletet A szerelmesek románca című flim forgatókönyvéből, amelyhez hat fiatal színész fotóját mellékeltük. Azzal a kérdéssel fordultunk az olvasókhoz, hogy olyannak képzelik-e a film hőseit, mint akikről a filmkópek készültek. A kérdésnek akkora visszhangja támadt, amilyenre senki sem számított: sok-sok ezer levél érkezett a Moszfilm címére. Azért fordultunk a népszerű szovjet filmfolyóirat olvasőihaz, hogy segítsenek felkutatni a hősöket, olyan fiatalok, akik közeláll- nak a nézőkhöz. S valóban, a románc szerelmespárja már a film képsoraiban megnyeri a nézők rokon- szenvét. Elsősorban tiszta, őszinte szerelmük, fiatalos lelkesedésük ragadja magával a szemlélőt. A szerelmesek románca azonban nemcsak a szerelemről vall; a legnemesebb emberi érzésekről és tulajdonságokról szól, olyanokról, mint a hdžaszeretet, a kötelessógér- zet, a becsület és tisztesség. Szinte rehabilitálja ezeket a fogalmakat és vonásokat, a gyakran devalvált érzelmeket fenn- költen Jeleníti meg, költői módon ábrázolja az életet. (Ez a poétikus farma lírai hangvétel abban is megnyilvánul, hogy u film hősei versben beszélnek.) Az alkotás cselekménye egyszerű: napjaink Rómeóját és Júliáját látjuk a vásznon, örök és múlhatatlan szerelmet, hűséget esküdve egymásnak. A fiút azonban szólítja a kötelesség: behívják katonának. Ám kötelességteljesítés közben a nyílt tengerre sodródik, s nyomtalanul eltűnik; holttá nyilvánítják. A mérhetetlen fájdalom és szenvedés mély sebet üt a lány lelkén, de egy barátja segítő kezet nyújt neki s általa átvészeli a csapást. Csakhogy később kiderül, hogy szerelme életben maradt, a viharos tengerről sikerült partra vergődnie. Visz- szatérése természetesen örömet, de egyben bánatot is okoz. Ki a hibás, ki vétett, ki szegte meg a szavát. A szerelmesek románca őszinte vallomás, nemcsak a szerelemről, hanem az életről is. Szeretet, szerelem nélkül nem lehet, nem érdemes élni, s csak addig élünk, míg szívünk tele van szeretettel, de legalábbis reménnyel — vallja a rendező. Egyébként halálra ítéltetünk, legalábbis lelkileg. Nemes, mélyen átérzett gondolatok ezek, s egy sajátos egyéniségű művész őszinte hitvallása. Nem érdemel különösebb figyelmet .a Távoli mennydörgés című kanadai'versenyfilm, mely a gyengébb westernek közül való. Éppen úgy kár szót vesztegetni az osztrák filmről, G. Hauser Boldog perceiről is. Szórakoztató film az Éretlen reprezentáns, ám csalódást keltett hiszen rendezőjétől, Bo Wi- derbergtől lényegesen igényesebb és főleg mondanivalójában tartalmasabb művet vártunk. Tegnap láthattuk a Motorzaj című mongol filmet, és a Mit szólnak embertársaid címmel bemutatott spanyol alkotást. Az olasz filmművészet ebben az évben két filmet hozott a versenyre. Az egyik a már említett Rövid vakáció, a másik pedig a Ráncbaszedem Amerikát. Nan- ni Loy, az alkotás rendezője, az olasz filmművészet egyik legmarkánsabb személyisége. Nápoly négy napja című híres filmje emberi hitvallás volt az antifasiszta ellenállás mellett. Most vetített társadalmi szatírája éles kritikai érzékkel tárja fel a mai amerikai négerkérdést, ellentmondásait. Ma az eredményhirdetést megelőzően még három versenyfilm szerepel a műsoron: a Bedrana török, az Összeütközés vietnami és a Szerelmesek az első évben című cseh film. (tölgy essy) Fogadás a szövetségi miniszterelnökségen Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, tegnap Prágában az államfő képviseletében Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének a jelenlétében fogadta Edgár Fau- re-t, a Francia Köztársaság Nemzetgyűlésének elnökét, valamint a francia parlamenti küldöttség más tagjait. A beszélgetés során foglalkoztak a CSSZSZK és a Francia Köztársaság kölcsönös kapcsolatai és együttműködése elmélyítésének kérdéseivel. Egyöntetűen hangsúlyozták, hogy szükség van a csehszlovák és a francia vezető képviselők közelebbi kapcsolataira, valamint arra, hogy kölcsönösen és jobban megismerhessék a két országot. A nyílt eszmecsere megmutatta, hogy számos lehetőség van a kölcsönös kapcsolatok további fejlesztésére, különösen gazdasági téren. . A baráti légkörijén rendezett fogadáson jelen voltak , a Sző vetségi Gyűlés alelnökei — Da libor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke és Bohuslav Kučera, valamint André Mattel, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Edgár Faure, a Francia Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke háromnapos csehszlovákiai tartózkodás után feleségével és kíséretének tagjaival szerdán Prágából visszautazott hazájába. A vendégek búcsúztatásánál jelen volt Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, fán Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke és a legfelsőbb képviseleti testület más tagjai. Jelen volt André Mattéi, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. A francia parlamenti küldöttség, amelyet Edgár Faure elutazása után Francois le Douarec, a Francia Köztársaság Nemzetgyűlésének első alelnöke vezet, folytatja látogatását. A délutáni órákban Mélníkben találkozott a város képviselőivel. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Bohuslav Chiíou- pek csehszlovák külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Gromikót, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminszterét 65. születésnapja alkalmából. A csehszlovák külügyminiszter üdvözlő táviratában egyebek között hangsúlyozza Andrej Gromikónak a külpolitika területén, fontos párt- és állami funkciókban kifejtett sokéves áldozatos tevékenységét, személyes hozzájárulását a Szovjetunió békeprogramjának megvalósításához, és érdemeit az országaink népei közötti megbonthatatlan barátság fejlesztése és szilárdítása terén. A Dunajská Streda-i járás is teljesítette a gabonaeladási tervet A Dunajská Streda-i járási pártbizottság, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság és a Mező- gazdasági Felvásárló és Ellátó Üzem közli, hogy az egységes földművesszövetkezetek, állami gazdaságok és nagyhizlaldák, valamint a központilag irányított szervezetek dolgozói tegnap 15 órakor 100,3 százalékra teljesítették a gabonaeladási tervet. A felvásárlást folytatják, hogy legalább tíz százalékkal több gabonát adjanak a közellátásnak. A ciprusi lázadást az athéni junta szervezte (Folytatás az 1. oldalról) niszlerelnökkel és más brit kor- mányférfiakkíil. Ankara — A török közvélemény és a sajló nagy figyelmet szentel a szigeten lejátszódó eseményeknek. A lapok rámutatnak, hogy az athéni tábornokok. miután saját országukban diktatúrát vezetlek be, elhatározták, hogy véget vetnek a ciprusi demokratikus rendszernek, és eltávolítják Makariosz elnököt, aki kitartóan fellépett Athén arra irányuló törekvése ellen, hogy Ciprust ellenőrzése alá vonja. A török lapok jelentése szerint az ország déli partvidékén folyamatban van a fegyveres erők gyalogos, tüzérségi és de- szant alakulatainak összevonása. Brüsszel — A NATO nagyköveti tanácsa szerdán délelőtt — két napon belül immár harmadízben — ismét összeült, hogy megvitassa a ciprusi válság legújabb fejleményeit. Athén — Az AFP francia hírügynökség athéni jől értesült forrásokra hivatkozva azt jelentette, hogy szerdán Is folytatódnak a harcok Cipruson a nemzeti gárda és a Makariosz elnökhöz hű erők között. Az idézett források szerint a lázadók ágyú- és aknatűzzel szinte teljesen romba döntötték Paphos városát. Nicósia — Szampszon, akit a nemzeti gárda görög tisztjei által vezetett ciprusi lázadók neveztek ki „elnökké“, kedden ultimátumot tett közzé. A ciprust központi rádióban kedden beolvasott kormány-ultimátum szerint délig minden ciprusinak be kellett szolgáltatnia fegyverét, ellenkező esetben hadbíróság elé állítják. A ciprusi rádió egy másik jelentésében felhívást intézett a szigetország valamennyi orvosához, hogy haladéktalanul jelentkezzen a kórházakban és vegyenek részt a fegyveres harcok sebesültjeinek ellátásában. Az összecsapások áldozatainak pontos számáról eddig nem érkezett megbízható jelentés. Jól értesült ciprusi körök szó* rint Paphos nyugat-ciprusi vá* rost — ahol a szigetről való távozásig Makariosz államfő is tartózkodott — a lázadók őrba* jól tűz alatt tartják, míg a szá* razföldön tüzérségi és páncé* losegységek közelednek a városhoz. Wäldtieim beszámolója a BT ülésén A Biztonsági Tanács rendkívüli ülését kedden, közép-európai idő szerint 21 órára hívták össze. A Biztonsági Tanács rendkívüli ülésén az ENSZ főtitkára a helyzetről szóló beszámolójában hangoztatta, hogy az ENSZ-erők nem avatkoztak be az eseményekbe. Erre csak akkor kerülne sor, ha a konfliktus a szigeten élő közösségek közötti viszállyá fajulna, az ugyanis közvetlenül fenyegetné a nemzetközi békét és a biztonságot. Zenon Rosszidesz, Ciprus állandó ENSZ-képviselője felkérte a Biztonsági Tanácsot, hogy adjon ki tüzszüneti felhívást és állja el az útját mindenféle külföldi katonai beavatkozásnak. Sürgette a hétfői puccsot végrehajtó ciprusi nemzeti gárda élén álló 650 görög állampolgárságú tiszt haladéktalan hazarendelését és indítványozta, hogy a Tanács ilyen tartalmú határozatot hozzon. Vaszilij Szafrancsuk szovjet küldött felszólította a Tanácsot, hozzon haladéktalanul intézkedéseket a görög kormány ciprusi katonai intervenciójának megszüntetése és a szigeten tartózkodó valamennyi görög fegyveres kivonása érdekében. A BT keddi első ülése határozathozatal nélkül ért véget. Waldheim azonos szövegű üzenettel fordult Görögország és Törökország miniszterelnökéhez, és abban „mélységes nyugtalanságát“ fejezi ki a ciprusi helyzet miatt. Mint a levél megállapítja, a ciprusi probléma lényege: Ciprus területi sérthetetlenségének, szuverenitásának és politikai független* ségének megőrzése. Az esemé* nyék minden olyan irányú fejlődése, amely ezt veszélyeztet* heti, rendkívül komoly következményeket vonhat maga után annak a Biztonsági Tanács által megállapított felelősségnek a fényében, amely Ciprus ügyében az ENSZ-re hárul. Az ENSZ főtitkára felhívta Görögországot, Törökországot és mindazokat a kormányokat, amelyek szoros kapcsolatban állnak Ciprussal, hogy a maximális mérsékletet tanúsítsák és kerüljék el az olyan akciókat, amelyek hozzájárulhatnak az erőszak további fokozódásához. New York — Adamantiosz Andrucopulosz görög miniszter-- elnök kedden levelet intézett Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár- hoz a ciprusi helyzetről. A levélben, amely válasz Waldheim üzenetére, a görög kormányfő egyetlen szót sem ejtett a ciprusi államcsínyt irányító görög katonatisztek szerepéről. Ezzel szemben azt állítja: országa teljességgel egyetért abban, hogy továbbra Is fenn kell tartani Ciprus területi integritását, szuverenitását és függetlenségét, és ezt valamennyi érintett félnek tiszteletben kell tartania. A levél szerint „a görög kormány szilárd meggyőződése, hogy a ciprusi problémát béké- sen, tárgyalások útján, a közösségek közötti kibővített megbeszélések segítségével kell megoldani“. ELÍTÉLIK AZ AGRESSZIÓT Belgráü — Joszip Broz Tito jugoszláv államfő személyes nyilatkozatban ítélte el a Cipruson hétfőn a törvényes kormány és elnöke ellen indított fegyveres lúmadűst. Tito elnök többek között kijelentette: „A ciprusi puccskísérlet, amely mögött egy idegen hatalom áll, brutális támadást jelent a Ciprusi Köztársaság függetlensége, szuverenitása és integritása, valamint kormánya és elnöke, Makariosz ellen. Jugoszlávia népei a leghatározottabban elítélik ezt az agressziót, amely a baráti és el nem kötelezett Ciprus ellen irányul, olyan ország ellen, amely évek óta fáradozik az igazságosabb nemzetközi kapcsolatok és együttműködés megvalósításán. Varsó — A PAP Lengyel Távirati Irodát illetékes helyen felhatalmazták nyilatkozat közlésére, amely többek közt rámutat: A lengyel közvélemény határozottan elítéli a Ciprusi Köztársaság törvényes kormányának megdöntésére tett kísérletet, amely vérontáshoz vezetett. Az államcsíny mögött olyan külföldi erők állnak, amelyek nem számolnak a ciprusi nép érdekeivel. A lengyel társadalom és a Lengyel Népköztársaság kormánya bízik abban, hogy a Ciprusi Köztársaságban véget- vetnek a kormányellenes lázadásnak és helyreáll a béke. Ez nemcsak a ciprusi nép érdeke, hanem a földközi-tengeri térség és az összes európai nép békéjének és biztonságának érdeke Is“ — fejeződik be a nyilatkozat. Bukarest — George Macovescu román külügyminiszter magához kérette Görögország bukaresti nagykövetét, és kifejezésre juttatta a román kormány mélységes aggodalmát a ciprusi katonai államcsíny miatt, amelyet a szigeten lévő görög tisztek szerveztek. Prága — A hazánkban tanuló ciprusi diákok tegnap délután a prágai görög nagykövetség épülete előtt tüntettek a katonai junta politikája ellen. A tüntetésen részt vettek a November 17. Egyetem más diákjai és a görög nemzetiségű polgárok is. A tüntetők görög zászlók alatt vonultak fel és transzparensekkel, valamint jelszavakkal fejezték ki tiltakozásukat a ciprusi fasiszta erőszak ellen.