Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)

1974-06-29 / 152. szám, szombat

krónika^ Szombat, 1974. VI. 29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.51, nyugszik: 19.59 Közép-Szlovákia: 3.39, nyug­szik: 19.47 Kelet-Szlovákia: 3.34, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel: 15.28, nyugszik: 0.11 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÉTER — PÁL nevfi kedves olvasóinkat ■ 1829 ben született RATU MOR könyvkereskedő és könyvkiadó, a magyar függetlenségi mozgalom támogatója (+1903). ■ 1934 ben halt meg ADOLF KAŠPAR cseh les tő, illusztrátor (szül.“ 1877). IDŐJÁRÁS Általában felhős idő, helyen­ként zivataros eső. Várható leg­magasabb hőmérséklet 21—25 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1974. június 29 én: Bratislava: Medveďov: Komárno: Štúrovo: 490, árad, 370, árad, 370, apad, 340, apad. Tudósítóink írják RENDŐRSÉGI HÍREK — Jozef K. 70 éves motorkerék­páros a Violín lakótelepen — komárnói (komáromi) járás — fi­gyelmetlenül haladt át a sorom­pó nélküli átjáróhelyen, és egy arra haladó motoros személyvo­nat elütötte. Az i-dös férfi a hely­színen meghalt. — Ismeretlen tettes tört be a csütörtökre virradó éjjel a trna­vai Sladovnícka utcai közszükség­leti iparcikkek boltjába. Fényké­pezőgépeket, 11 karórát, futball- labdát és más árut lopott. A ke­letkezett kár 12 000 korona. A tet­tes kézrekerítésére nyomozást in­dítottak. — Engedély nélkül használta édesapja személyautóját Igor S. 16. éves myslenicei fiú (Bratisla­va vidéki járás), és hajtási jo­gosítvány nélkül társával, Ma­rián T. 18 éves fiatalemberrel sétakocsikázásra Indult. Gyorshaj­tás következtében elvesztette uralmát a jármű felett és Lim­bách községében nekiütközött az útszéli közlekedési jelzőtáblának, majd az árokba fordult. Marián T. kórházba szállítás közben sú­lyos sérüléseibe belehalt. Igor S.-t őrizetbe vették. Az ügyben vizsgálat indult. — A Közbiztonsági Testület jár­őre szolgálati kutya segítségével Kremnicában elfogta Vojtech Riz- mant, Ján Pukačot és Bohumil Mudrončíkot, akik betörtek az OTEX vállalat ottani ruhaboltjá­ba. Fejszével verték be a kira­katüveget és az így keletkezett nyíláson hatoltak be az üzletbe. Az anyagi kár 17 000 korona. A nyomozás során öt további üz­letbetörést és kilenc víkendház kifosztását is rájuk bizonyították. Az anyagi kár kb. 58 000 korona. — Jozef N., a Poltárl Közüle­ti Vállalat 24 éves gépkocsiveze­tője két társával — Ivan G. 17 éves és Rudolf G. 24 éves fia­talemberrel — sétakocsikázás ürügyén kicsalt a városból egy 18 éves iparitanuló-lányt, akin a város határában erőszakot követ­tek el. Az egyik tettest őrizetbe vették. A másik kettő jelenleg Ismeretlen helyen tartózkodik. Kézrekerítésükre nyomozást indí­tottak. — Vojtech Š. 40 éves Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) lakos előzés közben személyautójával a Kračanská utcában elütötte Ár­pád G. 66 éves kerékpárost, majd elsősegélynyújtás nélkül elmene­kült. Az idős férfit súlyos sérü­lésekkel szállították kórházba, ahol június 28-án meghalt. A lel­kiismeretlen gépkocsivezetőt egy szemtanú vette üldözőbe autójá­val és a Veiké Blahovó-i (nagy- abonyi) úton utolérte. Vojtech Š. feltételezhetően ittas állapotban vezette autóját. Előzetes letartóz­tatásba helyezték. A borostyánkövet, amely a Balti-tenger partjait egykor bo­rító harmadkori őserdők kipusz­tult tűlevelű fáinak a megkö- vesült gyantája, már ősidők óta ismerik. Ma már nemcsak dísztárgyakat és ékszereket ké­szítenek a borostyánkőből, ha­nem az ún. gyantalakkok, to­vábbá a borostyánkőolaj és a bnrostyánkősav gyártására is felhasználják. A Litván Szov­jet Szocialista Köztársaság bal­ti-tengeri partvidéke Európa legnagyobb borostyánkölelőhe- lyei közé tartozik. Felvételün­kön: Egy vihar után partra do­bott borostyánkődarab a Balti­tenger partján. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ Belgiumban rövidesen megszi­gorítják azoknak a közlekedési baleseteknek elbírálását, amelyek kiváltó oka az alkohol volt. Az országban jelenleg — igen kor­látozott mértékben — szabad al­koholt. fogyasztani a járműveze­tőknek. ( A fogyasztás mértéke alig több egy pohár sörnél — ekkora az engedélyezett véralko­holszint.) Az illetékes közleke­désrendészeti hatóságok azonban még tovább akarják ezt csökken­teni, mert az alkohol hatására bekövetkező balesetek száma igen gyorsan nő, s mert a törvény elő­írásait csak kevesen tartják meg. Rövidesen bevezetik az alkohol­szondázás ellenőrzéseket s a ren­delkezések ellen vétőket nagy összegű bírsággal sújtják. Ugyan­csak súlyosan büntetik a jövőben a sebességtúllépést. Belgiumban újabban az autópályákon és a négysávos utakon 120, a többi úton 100 kilométer az engedélye zett sebesség. A korlátozás hatá­sa: az első év négy hónapjában a tavalyihoz képest 38 százalék­kal volt kevesebb a közúti bal­eset, s látványosan, 64 százalék­kal csökken ezen belül a halálos kimenetelű balesetek száma. ■ Az NDK legnagyobb vegyipart kombinátjai közelében (Bitterfeld, Leuna, Buna) a Mulde folyócska völgyében új, összesen 70 millió tonnányi barnaszéntelepet fedez­tek fel, mégpedig olyan szeren­csés helyen, hogy ez külszíni bá- nyászással is felszínre hozható. Ehhez „csupán“ az szükséges, hogy űj mederbe tereljék a Műi­dét. ■ A mexikói Puebla város közelében csütörtökön összeüt­között egy utasokkal zsúfolt autóbusz és egy kövekkel meg­rakott teherautó. Az összeütkö­zésnek 12 halálos és 16 súlyo­san s&besült áldozata van. ■ Rendőrségi források sze­rint az argentin határőrség nagy mennyiségű fegyvert foglalt le, amelyet Paraguayból próbáltak becsempészni az országba. A csempészéssel összefüggésben három személyt őrizetbe vet­tek. ■ A kolumbiai Barrang Illa kikötőjéből nagy mennyiségű motorolajat loptak el ismeret, len tettesek, majd étolaj gya­nánt eladták a helyi piacon. Az olaj mintegy másfélszáz embert mérgezett meg. Sokuk állapota súlyos. A megbetegedettek kö­zött igen sok a gyermek. ■ A jamaikai fővárosban ik­reket szült egy tizenegyéves lány. Az egyik kisbaba halva született. ■ San Franciscóban egy me- thodista templomban megkez­dődött az amerikai prostituál­tak első országos gyűlése. A delegátusok „szakmájuk“ tör- vényesítését követelik. VADÁSZATI KIÁLLÍTÁS A gömörhorkai „Kónyárt“ Va­dászegyesület trófea-kiállítást rendezett a helybeli cellulóz­gyár üzemi klubjában. A kiál­lított trófeák között láthatók arany, ezüst és bronz éremmel kitüntetett trófeák, és ezek kö­zött olyanok is, amelyek kül­földi kiállításokon is szerepel­tek. A kiállítás anyaga felöleli az apró szőrmés, hasznos és káros, továbbá éjjeli és nappali ragadozókat is. Nem hiányoz­nak a madárvilág egyedi, jel­legi és faji példányai sem. A vadászat szépségét ismerteti a fényképek és olajfestmények sorozata is. A kiállítás célja, hogy mindenkivel, de főleg az ifjúsággal megismertesse a ter­mészet szépségeit. További cél­ja, hogy a vadászok ne csak örömüket leljék a vadászatban, hanem azt is tudatosítsák, hogy a gazdag vadállomány szocia­lista hazánkban nagy értéket képvisel. __ „ . Uh rin Sándor NEGYEDSZÁZADOS ÉVFORDU­LÓJÁT ÜNNEPLI a Bátorkeszi Efsz. A szövetkezet megalaku­lásának, az SZNF és hazánk felszabadulásának évfordulói tiszteletére ígéretet tettek, hogy az év folyamán 20 000 liter te­jet, 33,3 sertéshúst és 86 q cu­korrépát adnak el terven felül. Zellerből 80 q, káposztából 100 mázsával, karfiolból 50 q, kel­ből 9 q-val növelik a termelést, ami azt jelenti, hogy 55 600 ko­rona értékben termelnek ter­ven felül. Továbbá 0.50 kg-ról 0,52-re növelik a hízósertések átlagos súlygyarapodását és ez 33,3 q-val több sertéshúst ered­ményez évente. Növelik a szőlő hozamát 50 qjval, a dohányét 2,5 és a sárgabarackét 8 q-val, ami 45 ezer korona értéktöbbletet jelent. Ez évben 240 q-val több zöldséget adnak a közellátás­nak, a szövetkezeti tagok 8000 órai brigádmunka ledolgozását vállalták. Növelik a dolgozók anyagi érdekeltségét, javítják a munkakörülményeket. Az év­fordulók tiszteletére tett fel­ajánlások értéke 500 ezer koro­Miriák Ferenc ■ Balul ütött ki egy párizsi nyomdász lakásán megkísérelt szellemidézés. Az idézett szel­lem késlekedett megjelenni, és emiatt az egyik vendég rettentő haragra gerjedt. Felragadott egy kést és azt előbb vendéglá­tójába, majd annak feleségébe szúrta. A házigazda védekezésül egy vázát zúzott szét a dühön­gő spiritiszta fején. A botrány­ba fulladt szellemidézésnek a helyszínre érkezett rendőrök vetettek végét. A házigazdát azonnal kórházba szállították, „elégedetlen“ vendégét pedig letartóztatták. ■ Ľudovít Fulla nemzeti mű­vésznek, a szlovák modern mű­vészet * egyik megalapítójának legújabb alkotásaiból kiállítást nyitnak meg július 2-án Ružom- berokban. A festőművész nem­rég ünnepelte 72. születésnapját. ■ Röviddel a felszállás után műszaki hiba folytán tegnap lezuhant egy repülőgép Észak- nyugat-Kambodzsában. Harminc személy életét vesztette. ■ Űj fizikai fémkohászati pavilont nyitott meg a Prága melletti fteži Magkutató Inté­zet területén Jindŕich Bačkov- ský akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöksé­gi tagja és Jan Neumann mér­nök, a Csehszlovák Atomener­gia Bizottság elnöke. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava 0 HVIEZDA: Éjféli cowboy (am.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A kotlósok és a király (cseh| 15.45, 18.15, 20.45 * SLOVAN: Spanyol lányok Párizsban (spa­nyol) 15.30, 18, 20.30 © KERTMOZI: Ezer nap Annával (angol 1 20 © MIER; Férfi a helyén (szov.) 17.30, 20 © METROPOL: Monsleur Ver- doux (am.) 15.30, 18, 20.30 © NI­VY: A rossz jó ember (szovjet) 17.30, 20 ® MLADOSŤ: Gyilkossá­gi kísérlet (cseh) 15.30 18, 20.30 # PAI.ACE: Brilliáns kéz (szov­jet) 20. © OBZOR: A londoni em­ber (cseh) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: Éjféli cowboy (am.) © ÚSMF.V: Fejetlen lovas (szov­jet) © TATRA: Black Hills ara­nya (NDK) © PARTIZÁN: Veroni­ka (román) 0 KERTMOZI: A vég­zet neve Kamilla (cseh) © DRUŽ­BA: Az utolsó keresztes hadjárat II. (román). Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): A kastély Margltja (19) © KIS SZÍNPAD (szombat): Meridián (19) © ÚJ SZÍNPAD (szombat): Lakodalmak (19), (vasárnap): Szi­cíliai komédia (19) ® Új SZÍN­PAD STŰDIÖJA (szombat): Lépd át árnyékodat (19) • ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Aranyleme­zek (19), (vasárnap): Beethoven: IX. szimfónia (19). MATESZ (Szombat): # Bardoftovo (Baracs­ka): Švejk (20) © Drienovec (So­mod!): Tűzvirág (20), (vasárnap): © Selice (Sókszelőce): Švejk (19.30) © Oborin (Abara): Tűzvl- rág (19.30). Szombat Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés, sajtószemle. 10.15: Szim­fonikus zene nagy mesterek mü­veiből. 11.00: Fáklya. Kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuá­lis bel- és külpolitikai kérdések­ről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. — Ady Endre a cseh irodalmi tudatban. Szántó György írása. 15.10: Újdon­ságok a pop zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Rádiójáték. 16.00: Ráth-Végh István: Fejezetek az emberi butaság történetéből. BRATISLAVA 8.30: Iránytű. 9.30: Gyermekműsor. 10.25: Dona Juanita hét botránya. NDK tv-játék. II. rész (is­métlés). 11.25: TV Híradó. 11.35: Mezőgazdasági egyetem. 14.00: Motoroshajó-verseny. 16.50: Hírek. 10.55: Csehszlovákia—Magyaror­szág—Kuba atlétikai viadal. 19.00: TV Híradó. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: Hol voltál, Odüsszeusz? Tv- játék. 21.10: TV Híradó. 21.25: Sporteredmények. 21.40: Gálakoncert. II. műsor 17.20: Hírek. 17.30: Minden kilométerkőnél, — Bolgár tv-sorozat. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A tenger titkai. 20.00: Aranykotta, vidám műsor. 21.40: Incheba 74. 22.05: Hírek. BUDAPEST 10.51: Parasztok. VI. rész: A tűz (Ism.). 11.45: Múzeum falak nélkül. Kép­zőművészeti filmsorozat. 8. rész: A kubista korszak (1$. métlés). 14.55: Jópipák. Angol szórakozta­tó rövidfilm (ism.). 15.25: Százéves a budapesti fogas? kerekű. Magyar rövidfilin. 15.40: Ma alakítjuk a holnap anya.- gait... Film az optikai anyagok kutatásáról. 16.20: Hétköznapok Mongóliában, Riportftlm. 16.45: Hírek. 17.00: Telesport. Labdarúgó VB, Összefoglaló. 2. Ceshszlová. kia—Kuba—Magyarország női—férfi atlétikai verseny, II. nap. 19.00: Miről ír a világsajtó? 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A szókimondó asszonyság. Magyarul beszélő olasz- spanyol—francia film (18 éven felülieknek]. 21.45: TV Híradó, 2. kiadós. 21.55: Tóm Jones énekel. Zené* angol film. kb. 22.45: A buszon. Magyarul be­szélő angol tévéfílm sorozat. VIII. rész. Családi nátha. Vasárnap Magyar adás (a 197,4, 233,3 é* a 295,3 méteres hullámon): 7.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. J. Prave- ček. 8.30: Meseműsor. 8.45: Nép­szerű melódiák. 9.00: Rádióegye­tem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. Móricz Zsigmondra . emlékezünk születésének 95. évfordulója al­kalmából. Szemelvények az író műveiből. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk időszerű kér­dései. 11.10: Tánczenei koktél. 11.40: Tollal — mikrofonnal. 12.00; Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bá­tyó beszél. 13.00: Fiatalok a mik­rofon előtt. 13 40: Esztrádműsor, BRATISLAVA 9.05: Gyermekműsor.. 10.25: Wallenstein, Schiller drá­mai költeménye. 3. rész. 11.30: A Športka húzása. 11.45: Heti tv-híradó. 12.15: Pionír sportolimpia. 13.15: Egy hét a képernyőn. 13.30: Televízióval országjáráson. 14.00: Dal- és tdhcünnepély Svid* níken. 15.50: Labdarúgó VB. Középdöntő. 17.50: Fúvószene. 18.15: Az opera tegnap, ma és hol­nap. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Vörös gyík, cseh film. 21.15: TV Híradó. 21.35: Világprobléma — a nyers­anyagok. 22.00: A holnapi sajtóból. 22.10: Labdarúgó VB. II. műsor 17.20: Esti műsor Bratlslavából. 17.35: A trencséni réteken. 18.30: Televízióval a nagyvilág­ban. 19.00: TV Híradó. 19.25: Labdarúgó VB. 21.20: Vendégünk: Carlos Molina' (Kuba). 21.45: Hírek. BUDAPEST 9.20: A macska, amely önállóan csatangolt. Szovjet rajzfilm. 9.40: Leonard Bernsteln a muzsi­káról. 10.30: Magyarország—Kuba férfi röplabda-mérkőzés. 14.50: A Fröhllch család. NDK rajzfilmsorozat. X. Maga­tartásból elégtelen. 14.55: Middiemarch. Angol tévé- film-sorozat. VI. A feleség és az özvegy. 15.50: Telesport. Labdarúgó VB. Sporthírek. 17.50: A restaurátor-művész. An­gol képzőművészeti film. 18.10: Nótaszó. 18.40: Delta, tudományos híradó. 19.05: Az MRT Közönségszolgála-' tának tájékoztatója. 19.10: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: Dunakanyar, tévé játék. 21.30: Maszk nélkül. Leonie Rysa- nek énekel. 22.05: Hírek — Sporthírek. JJ I" KölP°otl Bizottsógo Szerkeszti o szerkesztő bizottsóg Főszerkesztő: lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslavo, Gorkl| utca 10. Telefon: 169, »®«erfcesztö: 532 20, titkárság 550 18, sportrovat: 505 29. gazdosógi ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvállalat Brotislava. Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo Nyomdovűilalot brotislava! Özem# Brotislava Štúrova 4. Hirdetőirodo: Vajonského nóbrefie 13/A II emelet, telefon 551 83 544 51 Előfizetési dtj havonto 14 70 korono, a Vosárnopl U| Szc negyeaévrs 13 _ korona. Teriesztl o Posta Hfrlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia tlaőe, Brotislava. Gottwaidovo námestie 4&/VIL "

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents