Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-08 / 108. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. május & SZERDA BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 108. szám Ára 50 fillér Köszönet a jó munkáért Banská Bystricán tegnap ünnepi gyűlésen emlékeztek meg hazánk felszabadulásának 29. évfordulójáról. A jelentős történelmi jubileum alkalmából csakúgy, mint minden évben, ezúttal is kitüntették a munkában élenjáró közép szlovákiai üzemek és intézmények legjobb dolgozóit. Dr. Vladimír Pirošík elvtárs, a kerületi pártbizottság vezető titkára az ünnepi gyűlésen „Az építésben szerzett érdemekért“, illetve a „Kiváló munkáiért“ kitüntetés átadásával negyvenöt dolgozónak és munkacsoportnak tolmácsolta a köztársasági elnök elismerését, köszönetét a példamutató szorgalomért. A kitüntetettek sorában ott állt Jaromír Marsálek mérnök, a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozója is, akinek nemrégi felhívása nyomán országos mozgalommá szélesedett a .Százezresek“ szocialista munkaversenye. ' — ly _ Értékes vállalások Üzemeinkben, földművesszövetkezeteinkben, s a termelő- munka minden szakaszán széles körű munkakezdeményezé- seknek lehetünk tanúi. Dolgozóink értékes munkafelajánlásokkal köszöntik népünk történelmi évfordulóit: a Szlovák Nemzeti Felkelés, a cseh nép májusi felkelése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 30. évfordulóját. A hazánk területén keresztülhaladó tranzit földgázvezeték dolgozói is méltóképpen készülnek az évfordulókra. Munkafelajánlásaik elsősorban a tervfeladatok határidő előtti teljesítésére irányulnak. A Veľké Kapušany-Í (nagyka- posi) kompresszorállomás építésén dolgozó košicei Mélyépí- tővállalat tagjai arra kötelezték magukat, hogy az idei tervfeladatokat tíz nappal határidő előtt, azaz december 21-re teljesítik. Eddig az időpontig elkészítik a második kompresz- szorcsarnokot. Az Ivánka pri Nitre-i IV. kompresszorállomás dolgozói vállalták, hogy az idei tervet két százalékkal teljesítik túl, s határidő elölt elkészülnek az építkezés előmunkálataival. Amint ismeretes, a tranzit gázvezeték építésével összefüggésben Maié Straciny és Veľký Krtíš között 3,6 km-es vasútvonalat létesítenek, aminek nagy jelentősége lesz a járás életében is. A vasútvonal építői ösz- szesített szocialista kötelezettségvállalással járulnak a vasút- szakasz időbeni felépítéséhez. (sm) Elvetették a hüvelyeseket (ČSTK) — Alig néhány nappal ezelőtt a nagy szárazság még veszélyezetette az idei termést. Ma már azonban nyugodtan kijelenthetjük, hogy országszerte elegendő csapadék esett — mondotta Ľudmila Ta- pu'sová, az SZSZK Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériumának agronómusa. Szlovákiában az állami gazdaságok dolgozói és a szövetkezetek dolgozói már elvetették a hüvelyeseket. E héten befejezik a magkukorica és a cukorrépa vetését. A nyugat-szlovákiai kerület néhány járásában már kifutottak a földekre a kaszálógépek, hogy lekaszálják az évelő takarmányokat. Gromiko—Kissinger találkozó Cipruson Közzétették a szovjet—szíriai közleményt Nicósia — A szovjet és amerikai fél előzetes megállapodása értelmében a közel-keleti kérdés mielőbbi békés megoldásán fáradozó Szovjetunió és Egyesült Államok külügyminiszterei: Andrej Gromiko, illetve Henry Kissinyer tegnap Ciprus szigetén megbeszélést tartott. Gromiko külügyminiszter háromnapos szíriai látogatását befejezve érkezett Ciprus szigetére és tegnap látogatást tett Makariosz érsek ciprusi köztársasági elnöknél és baráti megbeszélést folytatott vele. A szovjet diplomácia vezetője és a ciprusi államfő véleményt cserélt a két ország közötti kapcsolatokról, továbbá néhány, a két ország közös érdeklődésére számot tartó nemzetközi problémákról, egyebek között a közel keleti rendezés kérdéseiről is. ' Makariosz elnök a maga és a ciprusi nép nevében köszönetét mondott a Szovjetuniónak a ciprusi kérdéssel kapcsolatban elfoglalt álláspontjáért, valamint Ciprus nemzeti függetlensége és szuverenitása megszilárdításához nyújtott segítségéért. Gromiko kijelentette, hogy a Szovjetunió az eddigihez hasonlóan folytatja következetes, a ciprusi állam függetlenségének és szuverenitásának megszilárdítására irányuló politikáját. Kissinger amerikai külügyminiszter tegnap a déli órákban Tel Avivból ugyancsak megérkezett a ciprusi fővárosba. A kél külügyminiszter meg beszélése után Gromiko még tegnap délután hazautazott Moszkvába. Kissinger szintén találkozott Makariosz ciprusi elnökkel, majd Jeruzsálembe utazott, ahol folytatja tárgyalásait az izraeli vezetőkkel az izraeli és szíriai csapatok szétválasztásáról. Damaszkuszban hivatalos közleményt tettek közzé Andrej Gromikonak, az SZKP Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió külügyminiszterének május 5—7-i hivatalos szíriai látogatásáról. Gromikót fogadta Asszad, a Baath-párt főtitkára, köztársasági elnök is. A rendszeres konzultáció kK alakult gyakorlatának megfelelően Damaszkuszban megtartott megbeszéléseket a barátság és a kölcsönös megértés légköre jellemezte. Mindkét fél kifejezte azt az eltökéltségét, hogy a jövőben is törekedni fog a szíriai köztársasági elnök legutóbbi szovjetunióbeli látogatása idején a Szovjetunió vezetőivel aláírt szovjet—szíriai közös nyilatkozat, valamint más nyilvánosságra hozott szovjet—szíriai közlemények rendelkezéseinek valóraváltására. A felek eszmecserét folytattak a közel-keleti helyzettel összefüggő kérdésekről. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a közel-keleti igazságos és tartós békének az izraeli csapatoknak az 1967. júniusi agresszió során megszállt valamennyi arab területről való kivonásán és a Palesztinái arab nép törvényes nemzeti jogainak megvédésén kell alapulni. A szíriai fronton végrehajtandó csapatszétválasztás kérdésével kapcsolatban Gromiko kijelentette, hogy a Szovjetunió határozottan támogatja Szíria álláspontját ebben a kérdésben, A felek ugyanakkor ismét megerősítették, hogy a csapatszét- választást lépésnek kell tekinteni az izraeli csapatoknak valamennyi megszállt arab területről való maradéktalan kivonása és a közel-keleti probléma átfogó, igazságos rendezése felé. Tíízpárbaj a Golan-fennsíkon Damaszkuszi jelentések szerint egész éjjel tartó tüzérségi párbaj után páncélos és tüzérségi egységek összecsapásával lépett* 57. napjába a Golan- fennsíkon folyó szíriai—izraeli ellenségeskedés. Tel Avivbun a Nemzeti Vallási Párt közölte, hogy nem hajlandó koalícióra lépni az új kormányban. Ez a bejelentés tovább mélyíti az izraeli kormányválságot és megnehezíti a kijelölt Rabin miniszterelnök, kormányalakítási tárgyalásait. Villy Brandt lemondott Az új kancellárjelölt Schmidt pénzügyminiszter Szimpátia-tüntetések a kancellár mellett 0 A nyugatnémet jobboldalt is felkészületlenül érte a válság Bonn — Willy Brandt nyugatnémet szövetségi kancellár hétfőn éjjel váratlanul benyújtotta lemondását Gustáv Heine- mann államelnöknek. A hírt elsőként éjféli híradásában két nyugatnémet rádióállomás közölte. Heinemannhoz intézett üzenetében Brandt bejelentette, hogy vállalja a felelősséget a „Guillaume kémügyben“ elkövetett mulasztásokért és kéri a szövetségi elnököt, hogy haladéktalanul hagyja jóvá leköszönését. Felkérte, hogy az új kancellár megválasztásáig bízza meg Scheel külügyminisztert a kormány vezetésével. A nyugatnémet elnöki hivatal szóvivője bejelentette, hogy Heinemann a lemondást „tudomásul vette“. A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt tagjainak és a párttal rokonszenvezőknek százai vonultak hétfőn éjjel fáklyás-menetben Willy Brandtnak a bonni Venusbergben lévő szolgálati villája elé s hangszóróikon követelték: a kancellár ma radjon továbbra is hivatalában. A kancellár nevében a Szociáldemokrata Párt országos ügyvezetője mondott köszönetét a fáklyás felvonulóknak. Nem hagyott kétséget afelől, hogy Brandt továbbra is a SPD elnöke marad. „Ez nem jelent búcsút a politikától“ — mondotta a kancellár hétfői váratlan lemondására utalva. Heinemann szövetségi elnök kedden délelőtt átadta az elbocsátó okmányokat a Brandt- kormány valamennyi miniszterének és felkérte őket, hogy az új kormány megalakulásáig lássák el hivatali teendőiket. Az alkotmány értelmében az új szövetségi kancellárt a parlament (Bundestag) választja meg, valószínűleg május 16-án. (Folytatás a 2, oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek! A metró megnyitása előestéjén Szovjet küldöttség Kapok elvtársnál (ČSTK) — Tegnap reggel a prágai Újvárosháza termeiben ünnepi ülést tartott a prágai metró első szakaszának befejezését irányító cseh ideiglenes kormánybizottság. Az ünnepi ülés résztvevői jóváhagyták azt a jegyzőkönyvet, amely szerint május 9-én, hazánk felszabadulásának évfordulóján, ezt a szakaszt üzembe helyezik. Az ideiglenes kormánybizottság tagjai még a délelőtti órákban meglátogatták Antonín Kapek elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját, a prágai városi pártbizottság vezető titkárát és átadták az üzembe helyezés okmányait. Antonín Kapek elvtárs az ideiglenes kormánybizottság tagjaival együtt meglátogatta Josef Kempnýt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a központi bizottság titkárát és átadta a szakasz üzemképességéről szóló dokumentumokat a CSKP KB Elnöksége számára. — Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára tegnap a délelőtti órákban fogadta azt a szovjet küldöttséget, amely Ivan Vasziljevics Arhipovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével részt vesz a prágai metró „^‘-szakaszának megnyitásán. A fogadáson részt vett Ivan Dmitrijevics Szosznov, a Szovjetunió közlekedési építőipari miniszterének első helyettese, a prágai metró építésének megbízottja. Andrej Grigorjevics Ejszmont, a Szovjetunió nehézipari miniszterének helyettese és Viktor Mihajlovics Kozlov, az SZKP KB tagja. Elvtársaink a szívélyes beszélgetés folyamán méltányolták a szovjet szakemberek segítségét, amelyet első földalatti pályánk építésekor nyújtottak. Arhipov elvtárs, a szovjet küldöttség vezetője és más szovjet elvtársak megelégedéssel nyilatkoztak Prága fejlesztésének eredményeiről és egész Csehszlovákia fejlesztéséről, majd biztosították képviselőinket, hogy a metró építésében és népgazdaságunk más szakaszain is számíthatunk a szovjet segítségnyújtásra. A Kelet-szlovákiai Vasműben a minap kezdték el az első számú nagykohó általános főjavítását. A munkálatok 102 napig fognak tartani, mintegy ezer különböző szakember részvételével. Ä javítás keretében kibővítik a nagykohó térfogatát, mégpedig 1969 köbméterre. Felvételünkön: fán Polák, az ostravai Kohóipari Szerelővállalat hegesztője a nagykohó páncélzatának hegesztése közben.
