Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-06 / 106. szám, hétfő
fölzárkózol! a Pardubice Az I. jégkorong-liga 41. fordulója nagyobb meglepetés nélkül zajlott le. Ggylátszik, a sokáig vezető Sparta a hajrára teljesen visszaesett, ezúttal a Pardubicétől szenvedett vereséget, s így már a második helye is veszélybe került. A már bajnok Jihlava újabb két ponttal növelte előnyét. A következő forduló párosítása: (május 7.J: Litvínov—VZKG, Č. Budéjo- vice—Chomútov, Plzeň—Brno, VSŽ Košice—Pardubice, Sparta —Jihlava, Kladno—Slovan. SLOVAN—LITVÍNOV 4:3 (2:1, 0:1, 2:1) Gólütök: Šťastný (2), Miklo- šovič, Bukovinský, ill. Zelen- ka. Svatoš, Ulrych. A viszonylag jó színvonalú első harmad után mindkét csapat visszaesett. A Slovan szerencsés körülmények között szerezte meg győzelmét, 26 másodperccel a befejezés előtt Bukovinský gólja döntötte el a két bajnoki pont sorsát. ZKL—KOŠICE 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) Gólütők: Mráz, ill. Rrtáň. A jól, higgadtan játszó vendégek a 32. percben Brtáň látványos góljával jutottak vezetéshez. Két perccel később Číhal átadását Mráz ütötte a hálóba. Az utolsó 20 percben a kelet-szlovákiai együttes kezdeményezett többet és helyzetei alapján közelebb állt a győzelemhez. JIHLAVA—KLADNO 6:4 (2:2, 2:2, 2:0) Gólütők: Augusta és Novák (2—2), Nový, Jar. Holík, ill. Hrabé, Nedved', Vysušil és Vinš. A bajnok hazai együttes könnyedén játszott, csupán annyit nyújtott, amennyi a győzelemhez elegendő volt. A hajrában mindkét csapat játékosain a fáradtság jelei mutatkoztak. A jihlavai védelem néha meglepő hibákat vétett. VŽKG—Č. BUDÉJOVICE 1:2 (0:0, 0:1, 1:1) Gólütők: Stránský, Ml. Pou- zar és Párti. A vendégek jó teljesítinénynyel lepték meg a VŽKG-t. A hazaiak nehézkesen játszottak, egyéni akciókkal próbálkoztak — sikertelenül. CHOMÚTOV—PLZEŇ 2:6 (1:1, 0:3, 1:2) Gólütők: Zeman, Tón, illetve Kraft (3), Kosán, Éber mán és Klapáč. A már biztos kieső Chomútov rendkívül gyengén játszott, A vendégek főleg a második harmadban lényegesen jobbak voltak és akár nagyobb arányban is győzhettek volna. PARDUBICE—SPARTA 4:2 (1:2, 2:0, 1:0) Gólütők: Kocfoiisek, Martinec, Šťastný, Beránek, ill. Eysselt, Vorlíček. ' A forduló utolsó mérkőzésén, melyet a tv is közvetített, a tavalyi bajnok Pardubice a második harmad elejétől átvette a játék irányítását és többször zavarba hozta a Sparta védelmét. Az utolsó húsz percben a Sparta támadásaiban nem volt elég erő, a hazaiak növelni tudták előnyüket. Ezzel a győzelmével a Pardubicének nagv lehetősége nyílik a második hely megszerzésére. Az I. jégkorong-liga táblázata: 1. Jihlava 41 28 9 4 184:84 65 2. Sparta 41 25 2 14 148:101 52 3. Pardubice 41 22 7 12 139:115 51 4. Brno 41 18 9 14 141:128 45 5. Kladno 41 18 7 16 147:131 43 6. VSŽ 41 18 6 17 136:125 42 7. Slovan 41 18 6 17 150:162 42 8. Litvínov 41 17 4 20 129:143 38 9. VŽKG 41 11 10 20 134:147 32 10. Plzeň 41 13 6 22 140:155 32 11. G. Budéj. 41 12 7 22 113:160 31 12. Chomútov 41 6 7 28 116:226 19 MEGBOTLOTT AZ ÉLLOVAS A II. labdarúgó-liga 24. fordulójában az élluvas Tŕinec hazai pályán meglepő vereséget szenvedett az eddig rendkívül mérsékelten szereplő Cukla B. Bystricától. A trineciek előnye így 4 puntra csökkent, a Jablonec előtt, mely két pnnttal vezet a Bardejov előtt. TfcINEC—B. BYSTRICA 0:1 (0:0). Góllüvő: Fecl. A jó iramú, színvonalas találkozón a katonák győzelmükkel nagy lépést tettek a megmenekü lés felé. A hazaiak helyenként nyomasztó fölénybe i játszottak. JABLONEC—VŽKG 3:0 (2:0). Gól lövök: Padin, Pének, Štarch. A találkozót a két csapat kapusának teljesítménye döntötte el. Míg a hazai Vošta remek forrná bán védett, Blín rendkívül bizonytalan volt. HRADEC KRÁLOVÉ—KYS. NOVÉ MESTO 3:0 (1:0). Gólliivők: Skáeel, F anc, Hűlka. A tavaszi idényben kitűnően szereplő vendégek ezúttal nem igazolták jó hírüket. KLADNO—MARTIN 3:1 (1:0). GóHövők: Jiras (2), Puupa, ill. Hruška. A jó színvonalú mérkőzésen a vendéglátók a második félidőben kerekedtek felül. BARDEJOV —NHKG 2:2 (n:0|. Gólliivők: Kufa, Steíanŕín, 111. Ilešta és Gancner. A rendkívül nehéz, sáros talajon a vendégek az egy pont megszer zésére törekedtek, an:l sikerült is. Az NHKG egyenlítő gólja 6 perccel a mérkőzés befejezése előtt született. TRENČÍN — BOHUMÍN 2:1 (1:1). Góllövők: fančula, Babuliak, Ml. PoStiilka. A Trenčín a második félidőben mutatott játékával rászolgált a győzelemre. PRIEVIDZA—POV. BYSTRICA 5:0 (2:0). Gúllövők: Has (3), likn és Kovács. A Prievidza minden tekintetben jobb volt ellenfelénél, és gyözel me akár nagyobb arányú is lehetett volna. A három gólt rúgó Has cserejátékosként a második félidőre állt be. ÚSTI N. LABEM — PARDUBICE I II (1:0). Gúlliivő: juzina. , A találkozót megtekintő 2000 néző csupán keveset láthatott a labdarúgás szépségeiből. Mindkét csapat rendkívül gyengén játszott. A II. liga táblázata: 1. Tŕinec 24 14 5 5 34:19 33 2. Jíiblonec 24 10 9 5 26:13 29 3. Bardejov 24 8 11 5 30:24 27 4. Prievidza 24 11 5 8 34:28 27 5. K. N. Mesto 24 9 8 7 34:27 26 6. Trenčín 24 11 4 9 26:21 26 7. Hr. Králové 24 10 5 9 28:25 25 8. VŽKG 24 1(1 5 9 19:21 25 9. Pardubice 24 8 7 9 26:25 23 10. P. Bystrica 24 8 7 9 20:27 23 11. NHKG 24 8 6 10 30:34 22 12. Martin 24 Hl 1 [3 33:35 21 13. Kludno 24 7 7 10 23:32 21 14. B. Bystrica 24 8 4 12 19:20 20 15. Bohumín 24 6 6 12 19:33 18 16. Ústí 24 8 2 : 14 24:41 18 © 1975 júliusában a kolumbiai Caliban rendezik meg a II. úszó-, mii és toronyugró s vízilabda világbajnokságot — közölte Bogo fában Hans Gordon, a Kolumbiai Úszó Szövetség elnöke. A beje lentést Harold Henntng, a Nem zetküzl Üsző Szövetség elnöke megerősítette. 0 A Maimiiben rendezeti allé (ikai versenyen a svéd Ricky Bruch 65,46 métert dobott, ami az idei legjobb diszkoszvető tel jesítmény. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: összegTJ SK Rakovník Pošta Myjava okr. ÍP 793716 68 60 000 Kčs Senica n/M pr 261488 665 20 000 Kčs TJ Sp. Hr. Králové TJ Stavbár OSP Kg 794151 3302 20 000 Kčs Trnava-Modranka or 185811 6468 60 000 Kčs TJ Bohemians ČKD Praha sr 322863 10039 60 000 Kčs TJ Iskra Havl. Brod pr 849377 5972 60 000 Kčs Pošta Most 8 Og 994776 403 60 000 Kčs Pošta Ostrava 14 Ng 691278 326 60 000 Kčs TJ Baník Ostrava mr 449008 70097 60 000 Kčs Rudolf Labus, a kerékpáros Békeversenyen rajtoló csehszlovák válogatott tagja nyerte (az elül haladó kerékpározó) a „SLAVIN KRITÉRIUM“ elnevezésű versenyt. AZ AC MILÁN HARMADSZOR? A Kupagyőztesek Európa Kupája csak öt évvel a BEK utáu indult hódító útjára, de ma már rangban és színvonalban csaknem azonos értékű a Bajnok- csapatok EK -jával. Ebben a kupasorozatban érte eddigi legnagyobb sikerét a csehszlovák labdarúgás, hiszen képviselője, a Slovan Bratislava 1969-ben a döntőbe került és e nagyon értékes trófea védője lett. A baráti államok klubjai, vagyis országos kupagyőztesei közül a döntő eddigi szereplői az MTK, a Górnik Zabrze, vala mint a Dinamó Moszkva voltak még. de mindannyiszor meg kellett elégedniük a második hellyel. Táborunk futballját ez úttal az FC Magdeburg képviseli a döntőben. Ez a csapat természetesen nem volt még a KEK védője, míg a nagy esélyes AC Milan eddig két alkalommal (1968, 1973) ... Az eddigi döntők: 1901: Fiurentina—Glasgow Rangers 2:0, 2:1. 1962: Atletico Madrid — Fio- rentina 1:1, 3:0. 1963: Tottenham—Atletico Madrid 5:1. 1964: Sporting Lissabon—MTK 3:3 és 1:0. 1965: West Ham United—1880 München 2:0. 1966: Borussia Dnrtmund—Liverpool 2:1 (hosszabbítás után J. 1967: Bayern München—Glasgow Rangers 1:0 (hosszabbítás után). 1968: AC Milán—Hamburger SV 2:0. 1969: Sluvan Bratislava—FC Barcelona 3:2. 1970: Manchester City—Górnik Zabrze 2:1. 1971: Chelsea—Reál Madrid 2:1 (hosszabbítás után). 1972: Glasgow Rangers—Dinamó Moszkva 3:2. 1973: AC Milan—Leeds United 1:0. A LIVERPOOL NYERTE AZ ANGOL KUPÁT Az Angol Kupa döntőjében az FC Liverpool 3:0 arányban győzött a Newcastle United ellen. A Wembley-stadionban mintegy 100 000 néző, köztük Anna hercegnő, vult a szemtanúja a liverpooliak ragyogó játékának, akik 1965 után immár másodszor nyerték el ezt az értékes trófeát. A gól nélküli első 45 perc után a Liverpool válogatott játékosa, Kevin Keegan néhány ragyogó akciót kezdeményezett. A Newcastleban remek teljesítményt nyújtott a csatársorból McDonald, akit azonban Hughes, a Liverpool kapitánya jól őrzött. A győztes csapat góljait az 57. és a 80 percben Keegan, s a 75. percben Heigway lőtte. A Skót Liga Kupa döntőjében a Celtic Glasgow 3:0 (2:0) arányban győzött a Dundee United ellen. Ez volt a Celtic 23. kupagyőzelme. Gólszerzők: 20. p. Hood, 26. Murray, 90. Deans. A Glasgowban lejátszott mérkőzésnek 76 000 nézője volt. A nyugatnémet ligában a 32. fordulót bonyolították le. Ered mények: Eintracht Frankfurt — Werder Bremen 1:1, Hamburger SV — Bayern München 0:5, Hannover 96 — Fortuna Düsseldorf 1:2, Borussia Mönchengladbach — Kickers Of- fenbach 5:1, FC Köln — FC Sclialke 3:1, Bochum — Fortu na Köln 2:0, MSV Duisburg — Wuppertaler SV 0:0, Stuttgart — Rot-weiss Essen 0:3, FC Kaiserslautern — Hertha BSC Akcióiiúsaíib birkózást! Budapesten ülésezett a Nem zetközi Birkózó Szövetség elnöksége és néhány szabálymó dosítást határoztak el. 1. A szőnyegen meg kell jelölni az úgynevezett „veszélyességi zónát“. így a bíró könnyebben követheti a menekülési kísérleteket. 2. Eltörlik a döntetlent. Ez a megoldás lehetetlenné teszi a békés, megegyezéses, akció nélküli mérkőzéseket. 3. Ezentúl a mutatványos dobásokat 3 ponttal jutalmazzák és ha a támadó versenyző legalább 5 másodpercen át szorításban tartja ellenfelét, 0,5 jiontot kap ráadásul. Milan Ercegan, a Nemzetközi Birkózó Szövetség (FILA) jugoszláv elnöke az augusztusban Isztambulban sorra kerülő kongresszus elé terjeszti ezeket a határozatokat és azokat ott fogadhatják el végérvényesen. Mindettől azt remélik, hogy a birkózás ezentúl akciódú- sabb, érdekesebb lesz. (V. J.) 3:1. Vezet 47 pnnttal a Bayern München a 46 pontus Borussia Mönchengladbach és a 39 pontos Düsseldorf előtt. A bolgár liga 29., utolsó előtti fordulójának eredményei: Levszki Szpartak Szófia — Bo- tev Vraca 1:0, a Szpartak ezzel a győzelemmel megnyerte a bajnokságot. Lokomotív Plovdiv — CSZKA Zuaine 0:1, Szlávia Szófia — Gabrovo 0:1, Blago- jevgrad — Csernoinorec Varna 2:0, Szpartak Várna — Beroe Sztara Zagora 1:0, Tirnovo — Trakia Plovdiv 0:0, Szpartak Pleven — Lokomotíva Szófia 0:0, Minor Peruik — Akademik Szófia 2:1. A liga állása: 1. Szpartak Levszki Szófia 47, 2. CSZKA Zname 44, 3. Tirnovo és Trakia Plovdiv 32—32 ponttal. Karpov ismét győzött A sakkvilágbajnok-jelölt leningrádi elődöntőjének 9. játszmájában Anatolij Karpov, a 35. lépésben legyőzte Borisz Szpasszkijt. A találkozó állása 3:1 Karpov javára (öt játszma döntetlennel végződött J. Kar- povnak már csak egy játszmát kell nyernie ahhoz, hogy bekerüljön a döntőbe. A két játékos tizedik összecsapására ma kerül sor. • • r* Ljubomir Ljubujevics jugoszláv nagymester győzött a Kanári-szigeteken, Las Palmasban rendezett 21 napos sakktornán. A győztes 11 pontot szerzett és egy ponttal megelőzte a holtversenyben második helyen végzett szovjet Alekszandr Beljavszkit és az izlandi Fre- derik Olafssont. 4.—7. Anders- son (svéd), Garcia (kubai), Polugajevszkij (szovjet), Lar- sen (dán), egyaránt 9,5 ponttal. « « • A Lengyelország — Német Demokratikus Köztársaság sakkviadalon a férfiaknál a lengyelek bizonyultak jobbnak 8,5:7,5 arányban. A nőknél viszont az NDK győzött 9,5:6,5-re. A Zakopanéban megrendezett sakkviadalon végeredményben az NDK győzött 17:15-re. A komputer is tévedhet Tavaly Rotterdamban rendezték meg a modern gimnasztikái VB t, s ott búcsúzott az aktív szerepléstől a magyar Patocslca Mária, aki két számban is a hatos döntőbe került, végül 4. és 5. helyezést szerzett. A pontszámok utólagos ellenőrzése során kiderült, hogy a komputer sem csaihatatlun, mert Pa- tocska pontszáma megegyezett a szovjet és a bolgár versenyzőével. Ezért az akkori eredményt korrigálni kellett. Utólag Patocska Miá* rlának odaítélték a III. helyet, amelyért a magyar országos bajnokság során, a szerenkénti döntők előtt a Nemzetközi Tornász Szövetség képviselője átadta a világbajnoki bronzérmet. A svéd asztaliteniszezők sikere japánban nagy érdeklődés mellett, a japán, a Kínai NK beli, jugoszláv és svéd asztalitenisz- válogatott részvételével nemzetközt négyes tornára került sor. A férficsapatversenyt az 1974. évi Európa-bajnuk Svédország nyerte, mely a döntőben 5:1 arányban győzött japán ellen. A svéd ngyiit- tesnek azonos pontszáina volt a japánokkal és a Kínai NK csapatával, elsőségéről a több nyert egyéni mérkőzés döntött. A második helyen a Kínai NK végzett, mely 5:2-re győzött japán fölött. A további sorrend: 3. japán, 4. Jugoszlávia. A nőknél a Kínai NK csapata 3:l-re verte fapánt és 3 győzelemmel végzett az élen, japán előtt (2 győzelem, egy vereség), 3. Svédország, mely 3:1 arányban győzte le a 4. helyezett Jugoszláviát. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 18. játékhete első búzásának nyerőszámai: 12, 20, 25, 34, 42, 46. A második húzás nyerőszámai: 12, 14, 21, 31, 35, 48. 19. FOGADÓMÉT I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. VSS Košice — Inter Bratislava. A házigazda az esélyes. Tippünk: 1. 2. AC Nitra — Žilina. A ven dégcsapal esetleg az egyik pontra tarthat igényt. Tippünk: I, ü. 3. Trnava — Škoda Plzeň. A javuló bajnokcsapatnak győznie kell. Tippünk: 1. 4. Bohemians — Tatran Prešov. A vendégeknek nem lesz sok keresnivalójuk. Tippünk: 1. II. LABDARÚGÓ-LIGA: 5. Pardubice — Tŕinec. A vendégcsapat legalább az egyik pontot hazaviheti. Tippünk: 0, 2. 6. Dukla B. Bystrica — LIAZ Jablonec. A hazai győzelem valószínű. Tippünk: 1, 0. I. JÉGKORONG LIGA: 7. SONP Kladno — Litvínov. A találkozó esélyesét a házigazda csapatában látjuk. Tippünk: 1. 8. Sluvan Bratisiava — Sparia Praha. A jelenlegi erőviszonyok a vendégeket favorizálják, s csak a nagy formajavulás segíthetne a Slovanon Tippünk: 0, 1. 9. Dukla Jihlava — VSŽ Košice. A bajnokcsapat a nagy esélyes. Tippünk: 1. lü. Tesla Pardubice — Škoda Plzeň. A vendéglátók sikere biztosra vehelő. Tippünk: 1. 11. ZKL Brno — Motor C. Budéjovice. A ZKL mindkét pont várományosa. Tippünk: 1. 12. Chomútov — VŽKG. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1.