Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)

1974-05-31 / 127. szám, péntek

Péntek, 1974. V. 31. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.55, nyugszik: 19.45 Közép-Szlovák la: 3.43, nyugszik: 19.33 Kelet-Szlovákla: 3.38, nyugszik: 19.28 órakor A HOI.D kel: 15.24, nyugszik: i.lfl órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ANGÉLA — IVONA M(l kedves olvasóinkat ■ 1594 lien hait meg JAfiOPO T1NTORETTO olasz festő, a velen­cei érett reneszánsz egyik legna­gyobb mestere (sxiil.: 1518?) ■ 1809 ben halt meg FRANZ JOSFPH HAYDN osztrák zeneszerző, a bé­csi klasszikus stílus kimagasló mestere (szül.: 1732) ■ J899 ben született LEONYID MAKSZIMOVICS l.EONOV l.enin díjas és Állami dí­jas szovjet író, az OSZSZSZK érde­mes művésze, a Szocialista Mim ke Hőse. IDŐJÁRÁS Szép és meleg idő. Várhaló leg­magasabb hőmérséklet 22—26 fok. Gyenge, Nyugat-Szlovákiában nap közben megerősödő délkeleti szél. Délnyugat-Szlováklában estefelé megnövekszik a felhőzet mennyi­A Duna vízállása 1974. MÁJUS 31 ÉN: Bratislava: 345, változatlan, Medveďov: 245, árad, Komárno: 265, árad, Štúrovo: 245, változatlan. RENDŐRSÉGI HlREK — A községen keresztül haladó traktor utánfutójába kapaszkodott Peter O. 5 éves ábelovál kisgye­rek — luöenecl (losonci) járás —, majd leesett és röviddel azu­tán belehalt súlyos sérüléseibe., — A hrabušicei művelődési ott­hon Illemhelyén (Spišská Nová Ves-i járás) egy 16 éves helybeli leányon erőszakot követett el Šte­fan K. 22 éves fiatalember. Jelen­leg ismeretlen helyen tartózkodik. A Közbiztonsági Testület szervei kézrekerftésére nyomozást Indí­tottak. — Gregor J. 48 éves martini la­kos Laskár lakótelep közelében (prievidzai járás) elvesztette ural­mát teherautója felett, áttörte az útszéli korlátot és lezuhant a 15 méteres lejtőn. O maga súlyos sérüléseket szenvedett, útitársa, Juraj C. 38 éves férfi a helyszí­nen meghalt. A keletkezett kár kb. 40 060 korona. — A Közbiztonsági Testület jár­őre kedden a bratislavai Grand- kávéházban őrizetbe vette Alžbeta P. 17 éves helybeli leányt, aki tavaly november óta sehol sem dolgozott és férfiakkal tartatta el magát. Élösködés miatt bűnvádi eljárást indítottak ellene. — A Közbiztonsági Testület dol­gozói szerdán őrizetbe vették Pa vei L. 24 éves és Tibor B. 17 éves íatai lakost, akik ellen rablás és testi sértés miatt bűnvádi eljárás indult. A megelőző napon Lalában megtámadtak egy 67 éves embert, leütötték és ellopták 26 koroná­ját. — A Veiké Kapušany-i (Nagy- kaposi) Magyar Tannyelvű Alap Iskola diákjai kedden tanulmányi kiránduláson voltak a vojauyl (va- jányi) erőműben. A szünetben a gyerekek a közeli almafák éret­len gyümölcseiből ettek, annak el­lenére, hogy figyelmeztető felírá­sok hívták fel a figyelmet az esetleges mérgezés lehetőségére, mivel a fákat rovarirtó szerrel permetezték be. A gyermekeket gyomorgörcsökkel szállították a Královský Chlmec-i (királyhelme- ci) kórházba. 23 tanuló továbra is a kórházban maradt. Állapotuk nem életveszélyes. ■ Június 3-án Magyarorszá­gon fizetési kedvezmény lép életbe a szocialista országok turistái számára. Ezzel kapcso­latban három kiválasztott bu­dapesti és egy-egy debreceni, miskolci, szegedi és siófoki áruházban pénzbeváltót rendez­nek be. A szocialista országok turistái saját pénzükért is vá­sárolhatnak majd ezekben az Üzletekben. VERSENYEZNEK „Ismerd meg szülőfalud his­tóriáját“ ezzel a címmel ren­dezeti versenyt a SZISZ a Ko­šicei járás Kisida községében. A falu múltjának ismereteiből a Csehszlovák Vöröskereszt, a Szlovákiai Nőszövetség, a Szlo­vákiai Tűzoltó Szövetség és a SZISZ helyi szervezeteinek csa­patai versenyezlek. A hnb kró­nikájából választották ki a verseny kérdéseit. A győzelmet a SZISZ helyi szervezetének csapata érdemelte ki. Andreas Sándor TESTVÉRI ÖSSZEFOGÁS NAP JAI címmel a napokban Koši cén a Kovács utcai zeneiskolá­ban vetélkedőt tartottak, amelyre meghívták nemcsak a város, hanem Prága, Brno Ost­rava, Bratislava, Zvolen, vala mint az NDK eisenaclii zene­iskolájának képviselőit is. A vetélkedő első napja hangver­sennyel vette kezdetét, amely­nek mindért szereplője egyen­ként dicséretet érdemel. De nemcsak a szereplők, hanem a betanító tanárok is dicséretet érdemelnek. A második nap Golab Katarína igazgatónő megnyitójává) vette kezdetét. Rámutatott, hogy a helyi váro­si zeneoktatás évfordulóját iin nepli, mivel 190 esztendeje itt kezdte el tevékenységét Lech- ky Mátyás cseh zenepedagó­gus. De a jelenleg megrende­zett vetélkedő egyben az SZNF és hazánk felszabadulását is köszönti. Az üdvözlő beszéd után került sor a tanítók hangversenyére. Az est nagy sikere igazolta milyen serken tő erőt képvisel ez a zenei vetélkedő. A hallgatóságnak nagy zenei élményben volt ré­sze. A nagy sikerű rendezvé­nyért a zeneiskolát illeti di­cséret. Mohr Gedeon ■ Mai kovácsok művészete címmel június közepén kiállítás nyílik az NSZK-beli Llndau Boden Seeben. A négyévenként rendszeresen megrendezett ki­állítás célja, hogy felkarolja a meglehetősen elhanyagolt ősi mesterséget. A kiállításon a közönség megismerheti a mai kovácsok alkotásait, akik új formák keresésével igyekeznek életben tartani mesterségüket, s bizonyítják, hogy ezek az al kot ások szükségesek napjaink­ban is. Hazánkat ezen a kiállí­táson Ladislav Jurovatý képvi seli, akiknek munkáit már több nemzetközi seregszemlén ked­vező visszhang fogadta. FILATELIA ■ A Csehszlovák Rádió szim­fonikus zenekara háromhetes sjtanyolországi vendégszerep­lésre utazott. A 96-tagú együt­tes ezúttal másodszor szerepel Spanyolországban. Az eredeti tervek szerint San Sebasttan­ban, Ovideóban, Zaragózabaai és más spanyol városban lépnek fel. A hangversenyek során Beethoven, DvoŕáJt, Schubert és Mozart néhány szimfóniáját ad­ják elő. I sztropkay / ■ Tegnap ünnepélyes kere­tek közölt nyitották meg a prá­gai Szovjet Tudomány és Kul­túra Házában a Valerij Susz- tov, a Novosztyi Szovjet Sajtó­iroda fotóriporterének kiállítá­sát. A megnyitáson jelen volt Karéi Beranka, a CSKP Városi Bizottságának titkára és Mar­cel Nolča mérnök, a Csehszlo­vák Újságíró Szövetség közpon­ti titkára. A kiállítás június 22-ig tekinthető meg. ■ Halállal végződött kél ivó­cimbora fogadása a Florida ál­lambeli Walton-ban. A két ba­rát vasárnap este szabályos ivó versenyt rendezett a város egyik bárjában, s ennek során egyenként több mint két-két li­ter tiszta gint fogyasztott el. Egyikük, a 39 éves Walter Wa- de hétfőn, míg barátja, a 32 éves Eugene Colé kedden halt bele a nem mindennapi Italozás k ö vet k e zni én y eibe. ■I Életébe került a tréfálko­zás egy 43 éves Los Angeíes-i férfinak, aki — valószínűleg gengszterfilmekből nyerve ihle­tést — légpisztallyal a kezé­ben megrohamozta a hollywoo űi rendőrség egyik őrszobáját. A helyiségben tartózkodó há­rom rendőr azt hitte, hogy va­lódi fegyveres támadóval van dolga és fegyvert rántva pillá­tok alatt szitává lőtte az ál­gengsztert. ■ A dél koreai Kohani szén­bányában kedden történt bá­nyaomlás következtében bete­metett 18 bányász kivétel nél­kül életét vesztette. A szeren­csétlenül járt bányászok közöl ötnek a holttestét már szerdán megtalálták, a többiekét pedig csütörtökön reggel ásták ki. ■ Ez év első negyedében több mint 1 800 000 lengvel tu­rista látogatott külföldre. Ez négyötödével több, mint tavaly volt. Az érdeklődés az NDK iránt a legnagyobb, ahová az idén mór 1 millió lengyel ál­lampolgár látogatott el. ■ A prievidzai politikai ne­velés házában tegnap ünnepé­lyes keretek között nyitották meg „A Csehszlovák Sajtóiro­da“ című kiállítást. A kiállítás a sajtóiroda történetét, fejlődé­sét és jelenlegi tevékenységét ismerteti meg a látogatókkal. A kiállítás június 14-ig fart. DIÁKSZERENCSE A Prágai Tavasz nemzetközi zenefesztivál alkalmából rende­zeti, s a cseh zene nagyjainak alkotásait, életét bemutató, a „Cseh zene éve“ című prágai kiállításra ezen a héten várják a tízezredik látogatót. Amint a Večerní Praha közölte, az öt­ezredik látogatót dr. Václav Ilolzknecht professzor, a ki­állítás díszelnöke Csaba Györ­gyi, a Károly Egyelem böl­csészhallgatójának személyé­ben üdvözölhette. A cseh ze neludomány és zenepedagógia neves személyisége hosszasan elbeszélgetett Csaba Györgyi­vel (aki egyben az Üj Szó extern zenei munkatársa is), majd emlékbe átnyújtotta neki a „Pánton“ és a Supraphon zenei kiadó, valamint a Prago- koncert hangversenyiroda aján­dékait. (srri) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A jubiláló Zemianska Olňa-i efsz-ben készült a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 6 óra 25 perckor közvetített mezőgazdasági riport- in iisora. A 10 óra 15 perckor kezdődő szimfonikus hangverseny műsorán Liszt: Hungária című szimfonikus költeménye és Mendelssohn: A­dér, Olasz-szimfóniája szerepel. A hamburgi filharmonikusokat Ferdinand l.eitner, a Suisse Ru- mmid zenekart Ernest Ansermct vezényli. A II órakor közvetített Tudó inány és technika témáiból: Nap­jaink parancsa: zöld utat a mű­szaki tudományos fejlesztésnek; az ájítómozgaloin eredményei a nép­hadseregben; készül az Iuter- szputnyik távközlési rendszer; csehszlovák újdonságok a Buda­A PRÁGÁI VAR SOROZAT KÉT ÜJ BÉLYEGE A prágai Vár-sorozat kétségkívül a csehszlovák bélyegkiadás nagy érdeklődésnek örvendő kiadványai közé tartozik. A Vár- sorozat gyűjtőit a Szövetségi Távközlési Minisztérium ezúttal két újabb címlettel lepi meg. Mindkét címlet névértéke 3 ko­rona. Az egyiken a Vár kincsestárából származó, 1840-ben ké­szült üveg-szentségtartó, a másikon pedig egy, a XVII. század­ból származó zománcfüggő rajza, egy kakas látható. Mindkét bélyeget Jirí Svengsbír festőművész tervezte. Ugyan­csak ő a szerzője a bélyegekkel egyidejűleg megjelent első napi boríték rajzának is, amely egy XII. századbeli bronz gyertyatar­tót ábrázol. A két bélyeg érdekessége közé tartozik, hogy a név­érteken kívül mindén feliratuk arany színnyomással készült. A bélyegek május 9-től kerültek forgalomba. (s) pesti Nemzetközi Vásáron. 11 óra 40 perckor: Ripnrtmüsor a šafai Duslo üzemből. 12 óra 10 perckor az operaba­rátok műsorában a brnói Janáček- opera szólistái részleteket énekel­nek Bizet: Carmen c. operájából. A Tiikür c. politikai rádióma­gazin műsorából: Gyermeknapi gondolatok — Egy új hivatás: a racionalizátor — Egy hét a külpo­litikában. A inüsor 13 órakor kez­dődik. A 14 órakor jelentkező Kontak­tusban beszélgetés hangzik el a bratislavai Komenský Egyetem hallgatóinak nyári terveiről, szó esik a Nitrai Pedagógiai Fakultás ünnepi évzárójáról, az „őrjárat“ pedig a Közgazdasági Főiskola Košicei tagozatára látogatott el. K témákat ismét sok kedveit ze­neszám tarkítja. 15 órakor: 90 éve született Szép Ernő — szemelvények a költésze­téből. 16 árakor: Ján Vdovják: A csúcs — rádiójáték. • Glinka születésének 170. évfor­dulójára emlékezik vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneur- szágban. 9 órakor: Rádióegyetem — A család szerepe a nevelésben. 9 óra 15 perckor: Részletek hang­zanak el Lehár Ferenc műveiből. 10 órakor: Látóhatár. Az irodalmi összeállítás részletet mutat be Pablo Neruda emlékezéseiből. 10 óra 20 perckor Claudio Ar- rau és a prágai FOK zenekar Zdenék Kosiét vezényletével Bee­thoven: 3. cmoll zongoraversenyét adja elő. 11 árától a Gyermekgondozás és nevelés a szocialista családban cfmű publicisztikai tízperccel je­lentkezünk. A riporterek ellátogattak a kra- vanyi (karvai | Mezőgazdasági Szaktanintézetbe és elbeszélgettek az iskola tanulóival az ifjúkori bűnözés okairúl, megelőzéséről. 13 óra 40 perckor: Az élet kü­szöbén címmel riportműsor hang­zik el a Galántai Gimnáziumból. 14 órakor: Erkel: Hunyadi László — operaismertetés. Felhívjuk a hallgatók figyelmét a hétfőn 6 órakor kezdődő ás a jövőben minden hétfőn ugyaneb­ben az időpontban jelentkező reg­geli blokkinűsorra, mely a min­dennapi élet különböző érdekes­ségeiről, időszerű eseményeiről számol be, s mindezt a műsor ké­szítői sok kedvelt zeneszómmal kí­vánják fűszerezni. -elmá­Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Fejetlen tova# (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLO­VAN: Modern idők (am.) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Víziló (cseh) 15.30, 18, 20.30 © KERT­MOZI: Butch Cassidy és Sundanca Kid (am.) 20 © MIER: Az a semmirekelő (lengyel) 17.30, 20 ® DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © POHRANIČNÍK: A sző­rös kutya (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © PALACK: Mánia (lengyel) 20 © MÁJ: Három ártatlan (cseh) 17.30, 20 © ZORA: Robinson Cru- soe (szovjet) 17.30, 20 © BRI­GÁDNIK: Don Juan Tallinban (szovjet) 19.30. Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kastély Margitja (19) © KIS SZÍNPAD: Zurabaja, avagy sírfel­irat élőknek (19) © ÚJ SZÍNPAD STŰÜIÚJA: Luigi szíve, avagy ki­végzés tompa karddal (19) © Ü) SZÍNPAD: A revizor (19). SZtNHÁZ KOŠICE © Rigoletto (19). MATESZ # Streda n/B. (Bodrogszerda- hely): Leány néző (19). © KO­MÁRNO (Komárom): Ferde ház (19.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószeneka­rok műsorából 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Kerületek életéből. 9.30: Haldák, tv-játék (ism.). 10.45: Tv-híradó. 15.20: Hírek. 15.25: Műszaki magazin. 15.50: Tv-híradó. 16.05: Pravda — Televízió — Slovnaft atlétikai viadal. 16.55: ZVL Žilina — Zbrojovka Brno labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 19.00: Tv-hfradó. 19.30: Élet a természetben. 20.05: Bratislavai Lýra 74. 21.30: Tv-híradó. 21.50: A biztonsági szervek közbe­lépnek. 22.10: Mágikus Grand Prix. 23.00: Randail és Hopklrk. Angol tv-sorozat. 23.50: A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 17.20: Hírek. 18.00: Férjek iskolája. 19.00: Tv:híradó. 19.35: Tudomány, kutatás, fejlesz­tés. Publicisztikai műsor. 20.00: A sorompó előtt. Tv-játék. 21.10: Emlékek. Dokumentumfilm Kelet-Szlovákiában műkö­dött zeneszerzőkről. 21.50: Hírek Televízió Budapest 10.20: Dúdoló (ism.). 17.20: Hírek. 17.25: Kuckó. 17.55: A nő — három szerepben. Ki mit tanult? 18.20: öt perc meteorológia. 18.25: Radar. Ifjúsági érdekvédel­mi műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Montauktól az Andokig. Ünnepi könyvhét 1974. 21.05: Családi kör. A szülők, ne­velők magazinja. 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.10: Kitörés, magyar film. «e Komrmmlsto P4rl)o Központi Bizottságé Széfként! o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula Szerkesztőség 893 38 Bratislava Gorki| utca 10 falaton '68. Í , 'őszerkesztő: 532-20 titkárság 550 18 sportrovot: 505 29 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Pravda Kladóvóllclat Bratislava Volgogradská 8 Nyomta o Provdo Nyomaavaiiaiat bratislavai Ozama, Bratislava. Štúrovo 4. Hlrdetáirodo Va|onského nábrežia 13/A II emelet telelőn: 551 83 544 51 Előfizetési df| hovonto 14 70 korona, e Vasórnopl G tt ,j8qv a*“* 4jyIC°,OÍ,°- T#f|8M,‘ 0 Pos,° Oó'oPMo'oélot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tloőa, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents