Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)

1974-05-24 / 121. szám, péntek

Péntek, 1974. V. 24. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4.00, nyugszik: 19.38 — Közép-Szlovákla: 3.48, nyug­szik: 19.36 — Kelet-Szlovákla: 3.43, nyug­szik: 19.21 órakor A HOLD kel: 6.20, nyugszik: 22.37 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntj ük ESZTER — EI.A nevű kedves olvasóinkul • 1BÍ4 lien liult meg MIITTERPA- CIIER LAJOS leiinészettudús, a me- KŰguzdaságtnn első magyarországi egyetemi tanára (szül.: 1734) © 1954 lieu hali meg CAPA RÓBERT, magyar származású amerikai fény­képész. folori|iorter. iiáborúellenes liaretéri felvételek alkotója (szül.: 19131. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, sok helyen záporokkal, a magasabban fekvő helyeken hóviharokkal. Az év­szakhoz képest hűvös idő tovább­ra Is megmarad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12-—16 fok. Enyhe északi szél. A Duna vízállása 1974. május 24-én: Bratislava: 390, árad Medveďov: 275, árad Komárno: 270, árad Štúrovo: 260, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Gyorshajtás következtében Jo rét Č. 42 óves košicei lakos Ja- hodná (košicei járás) mellett a kanyarban elvesztette uralmát sze­mélyautója felett, áttért az úttest bal oldalára és összeütközött egy vele szembejövő, szabályosan köz­lekedő autóbusszal. Az autóbusz és az autó utasai közül szeren­csére senki sem sérült meg. Az autón keletkezett kár 40 000, az autóbuszon kb. 5000 korona. Az ügyben vizsgálat indult. — Egy ismeretlen tettes a hét­főre virradó éjjel egy lopott létra segítségével behatolt a kubral (trenčíni járás) római katolikus templomba. Eeltörte a könyör- adomőnyok perselyeit és kb. 440 koronát lopott el. A Közbiztonsági Testület dolgozói a tettes kézre- kerítésére nyomozást indítottak. — Egy 14 éves leányt csalt be egy lakókocsiba Modra határában Miroslav L. 17 éves dubovái fiú, otaid erőszakot követett el rajta. Tette után félelmében nem ment haza, s jelenleg Ismeretlen helyen tartózkodik. Kézrekerítésére a Közbiztonsági Testület dolgozói nyomozást indítottak. — Játék közben ismeretlen ösz- szetételü vegyszerre bukkant Ivan R. 12 éves és Ľuboš B. 8 éves se­redi kisfiú a városi nemzeti bi­zottság udvarán. A vegyszert az épület óvóhelyén meggyújtották. A robbanástól mindketten első- és másodfokú égési sebeket szeuved tek. A két kisfiút kórházba szál­lították. — Még mindig sokan igyekeznek lerövidíteni útjukat olyan módon, hogy a tilalom ellenére a töltésen haladnak át a vasúti síneken. Az elmúlt napokban is két tragikus kimenetelű szerencsétlenség tör­tént. Rudolf 8. 69 éves éjjeliőr egy kerékpárt tolva haladt át a töltésen a Horná Streda-i vasúti állomás közelében (trenčíni já­rás). Valószínűleg nem vette ész­re a Trenčín felől érkező gyors­vonatot, amely halálra gázolta. — Jozef B. 18 éves Dolná Poru- ba-1 ipari tanulót egy motoros sze­mélyvonat gázolta el, amikor it­tas állapotbun haladt át a tölté­sen Opatová és Trenčianska Teplá között. A Közbiztonsági Testület dolgozói vizsgálatot indítottak. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk május 22 i számában tévesen jelent meg a brnói ki­állítási vásár időpontja. A he­lyes dátum: 1974. május 24— június 2. MEGÉRDEMELT KITÜNTETÉS Az elmúlt napokban ünnepel­ték a bratislavai Magasépítő Vállalat 3. tizemének i. főigaz­gatóságának dolgozói fennállá­suk 15. évfordulóját, valamint a tízezredik lakásegység átadá­sát. Az ünnepségen megjelentek a város, valamint a vállalat pártszervezetének képviselői. A vállalat legjobb dolgozója ki­tüntetést Sárkány Buldizsár, Matovics Jozef és Martin Poia knvič kapták. Az „Építészét legjobb dolgozója“ címet Suchý ján, Hoboth József és Juhos Lö- rincz érdemelte ki. A Szocialis­ta Brigád II. fokozatának ezüst érmét Huhos Lőrinc/ szerelő- brigádja és Hoboth József bri­gádja nyerte. 1'. Szabó Béla JÁRÁSI NÉPDALVERSENY volt Zemplínske Hradištén. A tere besi járás versenyén a harma­dik helyen végzett a radi asz- szonykórus I.iska Mihályné ve zetésével. Tasso Mária szintén harmadik helyezést ért el. Fel készültségüket már nem egy szer bizonyították, hiszen ta valy a nagykaposí járási ver senyen is jó eredményeket ér tek el ion Punkovics Katalin DÉL-AMERIKAI RITMUSOK cím­mel Párkányban a CSEMADOK megrendezte Zachovay Ernő szerzői estjét. A várus szülött­je évtizedeken keresztül a ze­nei élet szervezője volt. Sike­res zeneszámait a bratislavai rádió hullámhosszán is sokszor hallhattuk. Szerzői estjének nagy sikere vult. mely a ren­dezőség munkáját is dicséri. Dániel Erzsébet ■ Csütörtökön a hajnali órákban ismeretlen eredetű robbanás károkat okozott Pá­rizs híres templomának, a Sacru Coeur nak egyik mel­lék tornyában. A lehulló kőda rabok megrongálták a temp­lom mellett álló gépkocsikat, személyi sérülés azonban nem történt. ■ Ritka boruk chicagói ár­verésén rekordösszeget, 9000 dollárt fizettek egy palack (kb. négy literes) százéves bordeanxi vörös borért. A nagy értékű nedű neve Chateay la fitté. A dolgozók fesztiváljára készülünk A dolgozók 25. filmfesztivál ja az idén hazánk 45 városá­ban június 13—29 közt zajlik le. Az összesen 20 bemutatásra kerülő csehszlovák és külföldi filmet máris rendkívüli érdek­lődés előzi meg. A filmfesztivál ünnepélyes megnyitását, tekintettel az SZNF 30. évfordulójára, annak központjában. Banská Bystri­cán tervezik és a megalapító sának 750. évfordulóját ünneplő Opaván fejezik be. A legjobb filmekről hagyo­mányosan zsűri fog dönteni. A mozilátogatók ankétjának keretében az idén mindössze 40 filmszínészre szavazhat a közönség. A fesztivál során a filmamatőrök és a fényképé szék versenyét is megrende­zik. A mi filmfesztiválunkat kö vetően az NDK filmszakembe rei június 28, és július 14-e kö­zött az idén már tizenharmad szór rendezik meg nyári film- fesztiváljukat. E fesztivál igaz gatója a tegnapi prágai sajtó értekezleten megköszönte szakembereinknek a tőlük ka pott eddigi értékes segítségei és kijelentette, hogy a nyári mozikban az idén 8 új filmet fognak bemutatni. A fesztiválvárosok — az idén Banská Bystrica és Schwerin — közti barátság, a gyakori tapasrtalatcsere és a művészek kölcsönös látogatásai sokban hozzájárulnak együttműködé­sünk további elmélyítéséhez. —km JÓL SIKERÜLT IRQ OLVASÓ TALÁLKOZÓ Az elmúlt napokban a csal- lóközcsü törtoki kul túrházban irodalmi vitaesiet rendeztek Szabó Béla Mindhalálig című könyvéről. .. A vitaesten részt vett a szerző is. A találkozón különösen a fiatalok tettek föl sok kérdést Szabó Bélának e könyvével és uuis alkotásaival kapcsolatban. A jól sikerült irodalmi esi megszervezésében elsősorban a Bors tanítőházas- pár szerzett jelentős érdeme­ket. »-• • < Nemrég készüli al az „Embe­rek és bábuk“ .című új három­részes h> film az Ekrán szou- jet filmstúdióban. A film szö­vegkönyvéi Arkagyij Rajkin nemzeti művész, ismeri szovjet komikus irta, aki saját maga játszotta a film főszerepét és ö maga rendezte a filmet is. Felvételünk, a „Három korszák a bábukkal“ című epizódból mu tat be egy jelenetet. (A felvé­telen Rajkin.) (Felvéted: CSTK — japan Press) mfSSŕSSSSSŕSSSSŕSSSSSŕŕSSSSSSSSfŕSSSSSSSSf. ■ Egy limai bíróság valuta- csempészésért kétévi börtön- büntetésre ítélte Fritz Schwend volt náci ezredest. Schwend a második világháború idején a „Bernard“ fedőnevű műveletet készítette elő, amelynek során hamis font sterlingek millióival árasztották el Nagy-Britanniát. ■ Nagy-Britannia főbírája meghatározatlan Időre szóló elmegyógyintézeti kezelést ren­deli el lan Ball részére. A vádlott, mint ismeretes, márci­us 2Ü án merényletet kísérelt meg Anna hercegnő és kísére­te ellen. ■ Az Egészségügyi Világ­szervezet közgyűlésén Genf­ben egy szerdán előterjesztett jelentés megállapítja, hogy szerte a világon évente mintegy 250 000-en vesztik életüket or­szágúti balesetek következte ben és körülbelül nyolcmillió a közlekedési balesetek sérült­jeinek száma. ■ A Moszkvics típusú gép kocsikat előállító moszkvai autógyárban új modell gyártá­sát készítik elő. Ez a típus a tervek szerint 1975 őszén ke­rül forgalomba. Az idén a moszkvai autógyárban 156 000 Moszkvics gépkocsit állítanak elő, 15 százalékkal föbliet, mint 1973-ban. ■ Már harminc évvel eze lótt minden kétséget kizáróan bebizonyították, hogy az észt­országi Kingiszepp városa mel­letti Kaali tavai egy világűr­ből becsapódott hatalmas me teor hozta léire. Ago Aaloe észt geológusnak a legmoder­nebb tudományos eszközök se­gítségével''most sikerült kide­rítenie, hogv au is alakult ki a tó medre. A magyarázat sze­rint a kozmikus meteor 2660 évvel ezelőtt csapódott a föld be; Az ezer tonnás meteor a légkör sűrű rétegeibe belépve szél hasadt és részben megol­vadt. Egy 71) tonnás „szilánk­ja“ másodpercenként 20 kilo­méteres sebességgel csapódott be. Az így keletkezett robba­nás 110 méter átmérőjű és 16 méter inélv krátert alakított ki, amelynek a fenékén hama­rosan tó lett. A meteor kisebb darabjai hat másik tó keletke­zéséhez vezetlek a környéken. ■ Madrid központjában szerdán este összedőlt egy négyemeletes lakóház. A ro mok alatt heten lelték halálu kút és számosán megsebesül­tek. Egyelőre nem ismeretes, ml okozta a katasztrófát. ■ Egy kolerás beteg meg­halt, tizenöten kórházban fék szenek Portugáliában — jelen­tette be a lisszaboni egészség ügyi minisztérium. A hatosa gok megtelték az intézkedése­ket, hogy megfékezzék a jár­ványt, amely a hónap elején a déli országrészl>en kezdett ter­jedni. ■ Több mint 4UUU ember vesztette életét ebben az év­ben autószerencsétlenségek kö­vetkeztében Japánban. A tava­lyi összes szerencsétlenség ha lálos áldozatainak száma 14 ezer 600. ■ A Gaugesz folyóba csú­szott szerdán a kompról egy autóbusz India Riha.r államá­ban. A busz ötven utasa víz­be fulladt. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A 15 éves Oluvaryi (Óvár) Efsz- ben készüli a Csehszlovák Rádiá magyar nyelvű adasának szom­baton b óra 25 perekor közve­tített riport műsora. Két barokk zenemű szerepet a 10 óra 15 perekor kezdíídő hang­verseny műsorán. Corelli: g moll Coneerto grossojál u magyar ka­marazenekar adja elő Tátrai Vil­mos vezetésével. Utána |oliann Se- bastian Barit: 2. Ii moll szvitje hangzik el. Fuvolán Julius Baker játszik, a szimfonikus zenekart Fritz Reiner vezényli. Hogyan élnek a nők Szibéria sarkkörön túli, zord éghajlatú vi­dékén? Erről hallhatnak 11 óra-, kor a Női magazinban. 11 óra 40 perekor a Szülőknek nevelésről e. műsorban a szoeialista erkülesre való nevelésről hangzik el elő adás. 12 óra 10 perckor az operaba­rátok műsorában Agai Karola, Si- ináudi júzsef. Veress Gyula és Bella Riigyenkn részleteket éne­kelnek Dunizetti: Lammermuori Lucia című operájából. Az SZÍ.KI* Központi Bizottságá­nak ülésével, árpolitikánk kérdé­seivel, valamint a tőkés világ és a szocialista országok eltérő gaz­dasági fejlődésével foglalkozik 13 órakor a Tükör e. politikai rádió- magazin. A 14 órakor jelentkező Kontak­tus megemlékezik a CSKP IX. kongresszusának 25. évfordulójá­ról, az „őrjárat“ a libereei autó­gyár zvoleni fiók vállalatának fia­taljait kereste fel. 15 órakor: Dénes Cynrgy új ver­seiből. 16 órakor: Musical, inusi cai ... 60 perces zenés összeállí­tás. A legutóbbi államdíjjal kitünte­tettek között van I.ibiise Doina ninská, a Prágai Nemzeti Színház szólistája, a kitűnő szoprán éne­kesnő. Ut mutatja be vasár­nap 8 órakor a Barangolás Ze- nenrszágban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem. 10 óra­kor az Egy hazában c. irodalmi összeállításban beszélgetés hang­zik el Vojtech Kondrót szlovák költővel és műfordítóval a magyar —szlovák irodalmi kapcsolatokról, a műfordítás kérdéseiről. A 10 óra 20 perckor kezdődő hangversenyt Mozart: 4. kürtverse uye vezeti be, előadja Dennis Brain, a Philhnrmonia zenekart Herbert von Karajan vezényli. Utána Gyimesi László és a Rratis- lavai Rádió Szimfonikus Zenekara Ondrej l.enárd vezényletével Liszt: 2. A dúr zongoraversenyét adja elő. A tudományos-műszaki fejlődés jelentőségével és távlataival fog­lalkozik a 11 órakor közvetílett publicisztikai tízperc. 11 óra 40 perckor: Tollal — mik­rofonnal. A Csehszlovák Rádió magyar adásának és a Nő szer­kesztőségének közös riportja ezút­tal a női újítókról szól. 13 órakor: Összeállítás a komár­nói lókai napokról. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmaz­za egy-egy dallal, zeneszómmal a Zenés köszöntő műsora. —elmá — Mi Hol 7 Mikor “ Film Bratislava © HVIEZDA; fejetlen lovas (szov* jet) 15.30, 18. 20.30 © SLOVAN: Modern Idők iám.) 15.30, 18, 20.3(1 # METROPOL: Ott, ahol otthonod van (szov)etj 15.30, 18, 20.30 © KERTMOZI: Scatamouche (fr.) 20 © M1ER: A szerelem anatómiája (lengyel) 17.30, 20 © PRAHA: Coo- gan trükkje (am. | 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © DUKLA: A repülőtér I um. I 15. 18. 21 © POHRANIČNÍK: A szőrös kutya (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18. 20.30 © PALACE: Legen- dák haldoklása (um.) 20 © OB* ZOR: Bandolero (am.) 18, 20.30 © MIÁJ: Egy jó megjelenésű olasz házas-társat keres (olasz) 17.30, 20. Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kas­tély Margit ja (19) © KIS SZÍN- PAD: Zurabaja, avagy sírfelirat élőknek (19J © ÜJ SZÍNPAD: Ka- land az aratóünnepen (19) © ÖJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Váratlan lá­togatás (19) © ZENEI SŽ1NHÁZ: Nagy mesterek remekművel (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Lengyel vér (19). MATESZ ® V. Hiány (Nagyfödémes): Tűz- vírág (19.30) © Tek. I.užany (Nagysaíló): A vágyak tornya (19.3(1). (OKAI NAPOK 19.30: Tóth Ernő: Törlesztés — színmű. A CSEMADOK Ri­mavská Sobota-i (rimaszom­bati) helyi szervezete szín­játszó együttesének előadá­Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15; Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (Ism.), 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55; Hírek. 12.00: Hírek. 17.00: Fúvós­zenekarok műsorából. 17.30: Hí­rek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.55: Látogatóban szomszédaink­nál. 9.35: Haldák, tv játék (ism.). f, rész. 10.40: TV Híradó. 15.15: Hírek. 15.20: Eljegyzés tőrrel. Ifjúsági Hr«t játék. 16.30: Kerületeink életéből. 16.55: Inter Bratislava—Dukla Pra­ha labdarúgó mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kisfiimek. 20.35: Az ott melletted. NDK tv- filmsorozat. I. rész. 21.50: TV Híradó. 22.15: Utazás Párizsba, tv-játék. 23.15: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.40: TV Híradó. 17.50: A Tv archívumából. 18.35: Szociális eset. 18.50: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Az ő hétköznapjuk. Publi­cisztikai fii in a szocialista mun ka brigádokról. 20.0(1: Prágai Tavasz 1974. 20.50: Peter Jilemnický: Győzelmei bukás. 22.05: Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hírek. 17.30: A nő — bárom szerepben. Könyvespolc 11. 17.45: Pillantás a sportvilágba. Filmüsszeállítás. 16-15: Kedves verseim. Cserhalmi Anna műsora. 18.30: Öt perc meteorológia. 18.35: Új klub Csepelen. 19.15: Esti mese. 20.00: Magyarokkal ... a 17. szé­lességi foktól délre. II. rész. 21.00: Nótaszó. 21.20: Glóbusz — kis hibával. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. Kiad|o Szlovákia Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: S93 38 Brotlslava Gorkl) utca 10. Telefon; 169, 312 52 . 323-01. főszerkesztő 532 20 titkárság 550-18 sporlrovot 505 28 gazdasági ügyek 500 39 Távíró 092308 Provda Kiodóvállclat Brotlslava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdovóllolat brotislovoi Üzeme Bratislavo Štúrovo * Hirdelőiroaa Vajanskébo nábrežie 13/A ll emelet telelőn: 551-83, 544-51. Előfizetési dl| hovonto 14,70 korona, a Vosárnopt Ol Szó negyedévre 13.— -.orono. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket eifogao minden posta- kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislavy Gottwaldovo námestia 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents