Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-15 / 113. szám, szerda
Kölcsönös segítséggel A nemzetközi együttműködés eredményei a bratislavai Slovnaft nemzeti vállalatban A TAPASZTALATCSERE mindig hasznos. Különösen akkor, ha olyan dolgozók között kerül rá sor, akik valami újat, a korábbinál korszerűbbet, s ráadásul a társadalom számára rendkívül hasznos dolgot fejlesztenek. A Slovnaft nemzeti vállalat dolgozóira valóban ráillik ez a jellemzés. A kőolajfeldolgozás és a petrolkémia virágkorát éli, a korszerű gépkocsik, a nagy teljesítményű diesel- mozdonyok és a világrészeket összekötő repülőgép óriások egyre több és egyre kiválóbb minőségű hajtóanyagot követelnek. Még kifejezőbb a fejlődés á petrolkémiában, amely az eddigi korszakalkotó eredmények ellenére még mindig kamaszkorát éli, hiszen úgyszólván menet közben, a termelési folyamatok során születnek az űj eljárások, az új termékek, s ugyancsak menet közben alakulnak ki a szintetikus anyagok új felhasználási területei, amelyek az adott alapanyagból különböző tulajdonságú változatokat követelnek. A laboratóriumokban kigondolt, tervezőasztaloknál megrajzolt, műhelyekben kivitelezett technológiai berendezések tizembe helyezése éppúgy gondot okoz, mint a tapasztalt világcégektől vásárolt berendezések kezelése, karbantartása és gazdaságos kihasználása. A számtalan nehézség és probléma ellenére a vegyipar éppen ezért az újítók és a műszaki fejlesztők valóságos paradicsoma. A konstruktőrök és a technológusok bizony gyakran törhetik a fejüket, hogyan oldjanak meg egy-egy műszaki problémát, hogyan kerüljék el a kísérletezéssel járó meglehetősen veszedelmes kockázatot. Ilyenkor bizony nagyon jól jön a tapasztaltabb munkatárs tanácsa vagy segítsége, még akkor is, ha ezért a tanácsért a szomszédos országokba kell utazni. Amint azt a Slovnaft nemzetközi együttműködési osztályán Szerencsés Ladislav és Kurcová Alexandra mérnököktől megtudtuk, a vállalat dolgozói valóban szoros együttműködést építettek ki külföldi partnereikkel, amit elsősorban az tesz indokolttá, hogy a KGST-tagorszá- gokban a kőolajipari vállalatok azonos vagy hasonló berendezésekkel is dolgoznak, s így számos közös probléma merül fel. Az elmúlt évben például a kölcsönös együttműködés, valamint az esetenként szervezett tanulmányi utak keretében a Slovnaft 116 dolgozója látogatott el ezekbe a vállalatokba, ahonnan viszont 136 dolgozó érkezett az itteni termelési tapasztalatok tanulmányozására. A kölcsönösen szerzett tapasztalatok hasznosításának gazdasági eredményeit nehéz lenne koronában kifejezni. Ki tudná azt összeszámolni, hogy az együttműködés keretében menynyi mindent sikerült idejében és biztonságosan megvalósítani, mennyi problémának, üzemzavarnak sikerült elejét venni. A TAPASZTALATCSERÉNEK azonban olyan kézzelfogható és közvetlen eredményei is voltak, amelyek értékben Is kifejezhetek. A Szovjetunióban járt dolgozók például megismerkedtek á lökhajtásos repülőgépek üzemanyagának dinamikus hőstabilitását mérő berendezéssel. A Szovjetunióban két ilyen berendezést készítenek el a Slovnaft számára, amivel a vállalat jelentős mennyiségű devizát takaríthat meg. A Slovnaft Szovjetunióban járt dolgozói elsősorban a kőolajipari berendezések műszaki ellenőrzéséhez és karbantartásához használt műszereket tanulmányozták, s a kölcsönös segítségnyújtás keretében 10 komplett dokumentációt vettek át. E műszerek alkalmazásával a Slovnaft a jövőben csupán a karbantartás bérköltségeiben több százezer koronát takaríthat meg. A Slov- uaft tapasztalt dolgozói viszonzásul részt vettek a Chepos Brno által szállított technológiai berendezések üzembe helyezésében, s hozzájárulásuk különösen a pírolízises nagykazán beindításánál volt eredményes. Az NDK az utóbbi években közismerten jó eredményeket ért el a vegyipari berendezések gyártásában és fejlesztésében, a Slovnaft kiküldött dolgozói tehát itt is fontos ismeretekhez jutottak. Az NDK-ban szerzett tapasztalatokat elsősorban a termelési folyamatok automatikus irányításánál hasznosították. A Slovnaft dolgozói a szá- mítógéj>eK egyre szélesebb területen való érvényesítésével szintén jelentős mértékben fokozzák a termelés gazdaságosságát. Az NDK vegyipari vállalataival folytatott együttműködés azonban olyan fontos területekre is kiterjed, amelyek a Slovnaft további fejlődésében kulcsfontosságúak. Ilyen például a kén elvonása a technológiai folyamatok során keletkező gázokból, a kénhidrogén Claus-féle feldolgozása, a nehéz benzin reformálása és a pirolízises benzin feldolgozása, a petrolkémia területén az etilén és a polipropilén gyártása, a butadién Difex-rendszerű kivonása stb. A Slovnaft technikusai a VEB „Walter Ulbricht“ Leuna Werke, a VEB PCK Schwedt és a CW Buna vállalatokban tett látogatások alkalmával olyan, az NDK-ban kifejlesztett technológiai szerkezeti egységekkel ismerkedtek meg, amelyek kitűnően helyettesítik a kapitalista államokból behozott szerkezeti egységeket. Ezek átvételével és felhasználásával további jelentős devizaköltségek takaríthatok meg. UGYANCSAK EREDMÉNYES VOLT az együttműködés a magyarországi Százhalombattai Kőolajipari Vállalattal, amely főleg a biztonsági szelepek javításának technológiájára, az útépítési bitumenek gyártására, a termelés számítógépekkel történő tervezésére és értékelésére, a berendezések korrózióvédelmére és karbantartására, valamint a hulladékvizek és a termelés folyamán keletkező gázok tisztításának kérdéseire összpontosult* A Százhalombattán szerzett tapasztalatok a tisztítóállomás műszaki rajzainak átvételével együtt több millió koronás beruházási költségmegtakarítást eredményeztek a vállalatnak. Hasonló jó együttműködés bontakozott ki a lengyelországi Ploeki Vegyipari Kombináttal, valamint a burgasi Nefto- chim vállalattal Bulgáriában. A lengyelországi tapasztalatokat különösen a dimetiltereftalát oxidálásánál és észterezésénél sikerült hasznosítani, a lengyel petrolkémiai ipar ugyanis már gazdag tapasztalatokkal rendelkezik a poliészterek gyártásában. A vegyipari termelés bonyolult technológiai berendezéseinél nem ritkán fordul elő ki- sebb-nagyobb üzemzavar. Ilyenkor aztán különösen jól jön a baráti segítség, a tapasztaltabb munkatársakkal folytatott konzultáció. A KGST-tagállamok vegyipari üzemei számos esetben siettek már egymás segítségére a technológiai berendezések meghibásodása alkalmából, s a szaktanácsokon kívül berendezési részegységek kölcsönzésével is kisegítették egymást. Amikor például a plocki vállalat Etox üzemegysége üzemzavar miatt leállt, a Slovnaft 7 hónapra álkölcsönözte a légkompresszor tartalékolt forgórészét, amíg a plocki meghibásodott alkatrészt kijavították. A két üzemegység ugyanis azonos technológiával dolgozik. A KÖLCSÖNÖS TAPASZTALATCSERE eddigi eredményei azt bizonyítják, hogy a testvéri szocialista államok közötti gazdasági és műszaki együttműködésben hatalmas erő rejlik, amely egyre hatékonyabban érvényesül a termelőerők fejlesztésében, a tudományos-technikai forradalom eredményeinek gyakorlati érvényesítésében, és ezzel a szocialista társadalom életszínvonalának növelésében. Alexy Jozef felvétele Gyermekeink boldog jövőjéért MAKRAI MIKLÓS A CSKP 1973 júliusi plenáris ülésének határozatai arra késztették a Nőszövetség tagjait, hogy még mélyebben, még céltudatosabban vegyenek részt fiatalságunk nevelésében, s e célból vegyék fel a kapcsolatot a SZISZ-szel és a Pionírszervezettel. A Nőszövetség szlovákiai kongresszusának központi kérdése is az ifjúsággal való munka, s az egységes társadalmi nevelő hatás volt. A kongresz- szus határozatai feladatul tűzték ki a Nőszövelség minden egyes szervezetének az ifjúsági szervezetekkel való még szorosabb együttműködést, valamint a környezetünkben élő asszonyok, lányok és anyák ideológiai nevelésének elmélyítését. A szövetségnek Szlovákiában jelenleg 43 064 olyan tagja van, aki még nem töltötte be a 25. életévét. Tehát a tagság 16 százaléka huszonöt éven aluli nő. A Nőszövetségben központi szerepet kapott a nővel, mint anyával és mint az űj nemzedé/c nevelőjével való munka. Tudjuk, hogy a nők körében végzett politikai nevelőmunkával közvetve hatunk a családok belső életére és a gyermeknevelésre is. Célunk annak elérése, hogy az asszonyok és az anyák gyermekeik nevelésénél figyelembe vegyék az alapvető politikai és marxi—lenini elveket, a kommunista erkölcs normáit, az emberek egymáshoz való szocialista és társadalmi viszonyának alapelveit. Tudatosítaniuk kell: a fiatal egyén személyisége formálásának szempontjából fontos, hogy az iskola, a család és a társadalom egységes hatást gyakoroljon rá. A szocialista nevelési elvek megszilárdítása érdekében a Nőszövetség szlovákiai szervezetei szemináriumokat, előadásokat rendeznek a nők, az anyák és a szülők részére. A trebišovi ftőketerebesi) járásban pl. ebben az évben 3 ideológiai konferencia volt, amelyen 700 nő — túlnyomó többségben fiatal anya — vett részt. Az értekezletek témája a család, az iskola és a társadalom nevelő hatásának egységesítése volt. A Nőszövelség járási bizottságai országszerte szemináriumokat és előadásokat tartanak, amelyeknek központi témája a kommunista nevelés elveinek magyarázata,tudományos világnézet és az egységes nevelés fontossága, a vallás keletkezése, a család jelentősége és feladata a szocialista társadalomban. Ma már felelősségteljesen kijelenthetjük, hogy tisztségviselőinknek a nevelés elvi kérdései magyarázata terén végzett jó munkája eredményeképpen növekedett a nők érdeklődése az említett kérdések iránt. A Nőszövetség üzemi és helyi szervezetei fokozatosan elmélyítik együttműködésüket a Szülők és Iskolabarátok Szövetségével, amely azt a célt szolgálja, hogy szorosabb kapcsolatba kerüljenek az anyákkal, a szülőkkel és a nevelőkkel. Célunk az, hogy segítsünk a szülőknek eligazodni a korszerű nevelési módszerekben, amelyek társadalmunk jelenlegi fejlettségi fokán nélkülözhetetlenek. A Nőszövetség Szlovákiai Központi Bizottsága ismeretterjesztő füzetet készített, az 1—5 éves gyermekek neveléséről, valamint az első osztályosokkal való foglalkozásról. Ezeket a füzeteket az újszülött névadó ünnepségén, vagy az iskolakötelesek beíratásakor kapják kézhez a szülők. Az utóbbi időben fokozott gondot fordítottunk a fiatalkorúak bűnözése elleni küzdelemre. A falvakban és a városokban a helyi szervezetek megbeszélésekre hívták meg a bíróságok és az ügyészségek dolgozóit, valamint a közbiztonsági szervek képviselőit, akik válaszolnak a feltett kérdésekre. A Nőszövetség tagjai és tisztségviselői meglátogatják a fiatal bűnözők hozzátartozóit és beszélgetnek az iskolában a nevelőkkel is. A gyermekek érdekében minden alkalmat kihasználnak a Nemzeti Fronttal való együttműködésre. Munkájuknak igyekeznek olyan formát találni, amely vonzó a gyermekek számára, és megegyezik természetes érdeklődési körükkel. A szocialista nevelés alapelvei, a hazaszeretet, a proletár nemzetköziség, a szocialista erkölcs alapelvei, az emberek egymáshoz való viszonya a szocialista társadalomban — ezek a témák szerepeltek a pionírokkal és a szikrákkal való beszélgetéseken. A gyerekek hálás hallgatói voltak a Szlovák Nemzeti Felkelés és az ellenállási harc részvevőinek, az üzemek kitüntetett dolgozóinak, a kommunista párt és a Nőszövetség tagjainak. Csaknem minden járásban rendszeressé váltak ezek a beszélgetések. Sok helyen megtartották ,,A három nemzedék találkozóját“ is, amely azt a célt szolgálja, hogy a haladó gondolkodás magvait elhintse a fiatalokban, megismertesse velük az idősebb generáció hősi tetteit, és napjaink ifjúságának nézeteit. A Nőszövetség tagjai közös kirándulásokon vettek részt a pionírokkal. Felkeresték az SZNF és a II. világháború emlékműveit, a partizánösvényeket, és tábortűz mellett beszélgettek a veterán harcosokkal. Rajz- és fogalmazási versenyeket írtak ki a pionírok és SZISZ-tagok számára. A legjobb munkákat megjutalmazták és kiállítást készítettek belőlük. Vasárnaponként mesedélutánokat tartottak a gyermekeknek. Kézimunka-, ének-, szavaló- és testnevelési köröket vezetnek, a gyerekek érdekköri tevékenységét szervezik. A Nőszövetség tagjai Szlovákiában szép és eredményes munkát végeznek az ünnepélyes aktusok rendezése terén is, pl. a szikrák avatásánál, a pionírfogadalom letételénél, a személyazonossági igazolványok átadásánál. Mindezzel azU szeretnénk elérni, hogy ezek * pillanatok felejthetetlen élménnyé váljanak a gyermekek számára. A népesedés kedvezőtlen alakulása az utóbbi években szükségessé tette a fiatalok házasságra való nevelését. Ennek á fontos társadalmi feladatnak iš méltó formát talált a Nőszövetség. Csaknem minden járásban előadásokat, kerekasztal- beszélgetéseket, kérdezz—felelek esteket tartottak egészség- ügyi, etikai, pedagógiai, lélektani, jogi és más hasonló témákról, a házasulandó fiatal emberek számára szükséges tudnivalókról. Hatékony és népszerű formája a nevelésnek a Családi Iskola is, amelynek előadáskomplexumában — az elméleti részben — a házimunka gazdaságos megosztására, gyakorlatiasságra, önmagunk és társunk megismerésére, a varrás és ä főzés alapismereteinek az elsajátítására készítették elő a fiatalokat. A háztartásbeli asszonyokkal való munka is gyümölcsöző lehet. Gazdasági passzivitásukat főként a több gyermek nevelése okozza. Meg kell találni az utat ezekhez az asszonyokhoz, akik — főként a nagyvárosokban — teljesen elszigetelődnek, és kívül esnek minden társadalmi mozgáson. Be kell őket kapcsolni a szervezeti munkába, s azzal, hogy politikai és társadalmi kötelezettséget vállalnak, közvetve hatást gyakorolhatunk gyermekeik nevelésére Is. A Nőszövetség szlovákiai szervezetei elsőrendű feladatuknak tartják a nők és az ifjúság eszmei nevelését. Legfőbb érdekük, hogy a mai család mindjobban megfeleljen a szocialista család kritériumainak. JIRINA HINNEROVÁ, a Nőszövetség Szlovákia1! Központi Bizottságának dolgozója Nemzetközi kiállítás „Danube ’74 Surface“ néven nemzetközi szakmai kiállítás nyílt meg a bratislavai Téli Stadionban, amelyen fémtárgyak felületi megmunkálásához szükséges gépeket, berendezéseket és anyagokat mutatnak be. A kiállítást, amelyet a Csehszlovák Tudományos-műszaki Társaság és a Szlovák Tudományos-műszaki Társaság rendezett, a KGST ajánlotta a korrózió elleni védekezés fejlesztése szempontjából. Csehszlovákián kívül a kiállításon részt vesz Magyarország, Lengyelország, az NDK, Nagy-Britannia, az NSZK, Ausztria, Franciaország, Svájc és Olaszország. A „Danube ’74 Surface" kiállítás május 18-ig tart nyitva, s azt a műszaki érdeklődésű közönség belépődíj nélkül megtekintheti.
