Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-09 / 84. szám, kedd
Brit diplomata búcsúlátogatásai (ČSTK) — Dr. Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke tegnap Bratislavában fogadta Rónáid Stradford Scrivener urat, Nagy-Britannia és Észak-íror- szág Egyesült Királyság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki eltávozik csehszlovákiai állomáshelyéről. A beszélgetés során érintették a csehszlovák—brit kapcsolatok fejlődésével, valamint az európai biztonság és a békés együttműködés megszilárdításával összefüggő problémákat. A brit nagykövetet fogadta Ján Stencl, az SZNT alelnöke. A brit diplomata búcsúlátogatást lett Jozef Mruvíknál, a szlovák művelődésügyi miniszter helyettesénél és dr. Ľudovít Kitárnál, a szlovák oktatásügyi miniszter helyettesénél. Ezt követően ellátogatott a Bratislavai Fővárosi Nemzeti bizottságra, ahol találkozott Augustín Michaliekával a főpolgármester első helyettesével. CSEHSZLOVÁK-BRIT KERESKEDELMI JEGYZŐKÖNYV (ČSTK) — A CSSZSZK és Nagy-Britannia külkereskedelmi minisztereinek helyettesei — Jván Peter, és John Caines — Prágában tegnap a csehszlovák Értekezlet az ellenőrzésről (ČSTK) — Miloš Jakešnnk, a CSKP KERB elnökének vezetésével Prágában tegnap értekezletet tartottak a CSKP kerületi és városi ellenőrző és revíziós bizottságainak elnökei. Megvitatták a bizottságok hozzájárulását a párt alapszabályzata, valamint a CSKP XIV. kongresszusa határozatai teljesítésének ellenőrzéséhez, majd foglalkoztak a bizottságoknak e munkában szerzett tapasztalataival. —brit együttes bizottság második ülésszakának befejező részében aláírták az e tanácskozásról szóló jegyzőkönyvet. Az április 3-án megkezdett tanácskozáson értékelték az eddigi együttműködést a kereskedelemben, az Ipari kooperáció és a tudományos-műszaki együttműködés terén, majd intézkedéseket hoztak az elkövetkező időszakra. Mindkét küldöttség egybehangzóan megerősítette, hogy a két állam gazdasági kapcsolatainak fejlődése emelkedő irányzatú. ]. Cainest, a brit küldöttség vezetőjét a jegyzőkönyv aláírása előtt fogadta Andrej Barčák, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere. KORSZERŰ OKTATÁSI ESZKÖZÖK BEMUTATÓJA Az Elektroimpex és az Artia külkereskedelmi vállalatok közvetítésével modern audio-vizuális oktnlóberendezéseke't állít ki Bratislavában a Budapesti Elektroakusztikai Gyár. A bemutatott berendezések jelentősen növelik a tantermekben folyó munka hatékonyságát, melynek eredményeiről a tanár már az előadás alatt is meggyőződhet. A kiállított visz- szacsatoló berendezések ugyanis megteremtik a pedagógiai visszacsatolás műszaki feltételeit, és lehetővé teszik a tanár számára, hogy egyidőben több tanulót is vizsgáztasson. A kiállítás anyagát a múlt év októberében Prágában, s röviddel ezelőtt Lengyelországban mutatták be. A bratislavai bemutató április 10-én és 11-én tekinthető meg a Novohradská utcai g im n ázlum épület ében. /Sztropkay A.) Tavaszi országjáráson !Folytatás az 1. oldalról j Talpon az egész falu A komárnói járásban az a hír Járja, hogy a Marcelovái (Mar- celháza) Efsz-ben termelik a legtöbb zöldséget. Valóban így is van. — 150 hektárt tesz ki a közös zöldségtermesztő területe — jegyzi meg Molnár Ferenc kertész, aki 29 tagú asszonybrigáddal nagy ütemben végezte a korai káposzta és a karfiol szabadföldi kiültetését. Mészáros Lajostól, a tapasztalt palántanevelőtő] az iránt érdeklődtem, hogy körülbelül hány palántát ültetnek ki ezen a tavaszon. — Hogy mennyit? Számításom szerint 200 000 karfiolt, csaknem kétmillió karelábét, bárom hektárnyi fóliapaprikát — válaszolta. A tavaszi szemlén csak néhány mezőgazdasági üzem megtekintésére futotta az időből. De bármerre is jártam, mindenütt hangyaszorgalommal dolgozó traktorosokkal, zöldség- termesztőkkel és a közös gazdaságokat helyesen irányító vezetőkkel találkoztam. Vannak gondok is, az igaz. Kevesellik a műtrágyát, akadozik az alkatrészellátás. De mód van arra, hogy e nehézségeken felülkerekedve, s dacolva az időjárás furcsa kilengéseivel, eredményesen fejezzük be az idei gazdag termés megalapozását. SZOMBATH AMBRUS Összehívták 1 a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületét A tagállamok közötti megállapodásnak megfelelően 1974. április közepén Varsóban tartják a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének soronkövetkező ülését. Változások az iraki kormányban Beirut — Hasszán al üukr iraki államfő rendeleti úton felmentette tisztségéből a központi kormány öt kurd nemzetiségű miniszterét. A lxagdadi rádió vasárnap esti bejelentése szerint helyükre olyan — ugyancsak kurd — politikusok kerültek, akik szemben állnak a „szeparatista törekvésekkel“. Beiruli megfigyelők az iraki államfő döntését úgy értékelik, hogy a központi kormány döntő lépésre szánta el magát az északi területek autonómiája körüli vitában. Kulturális egyezmény az EAK-kal (ČSTK) — Az Egyiptomi Arab Köztársaság kormányküldöttsége április 3-tól 8-ig Prá gában tanácskozott a CSSZSZK és az Egyiptomi Arab Köztársaság kormánya kulturális egyezményének 1974/1975. évre szóló végrehajtási tervéről. E terv leszögezi a CSSZSZK és az Egyiptomi Arab Köztársaság ösztöndíjas főiskolai hallgatóinak hagyományos cseréjét, egyiptomi művészek részvételét néhány csehszlovákiai fesztiválon, a Szlovák Filharmóniának 1976-ra tervezett utazását az Egyiptomi Arab Köztársaságba és egyéb együttműködést múzeumi, régészeti, téren, a könyv- kultúra, a filmművészet, a rádió és a televízió terén. Munkaérdemrend átadása (ČSTK) — A köztársasági elnök Vladimír Burkának, a CSKP kelet-csehországi kerületi bizottsága titkárának 50. születésnapja alkalmából a pártban és a szocializmus építésében kifejtett sokévi önfeláldozó tevékenységéért a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést František Ond- fich, a CSKP KB titkára tegnap nyújtotta át a jubilánsnak. Jelen volt František Tesar, a kerületi pártbizottság vezető titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és Karéi Karas, a CSKP KB helyettes. osztályvezetője. A laoszi nép örül az egység helyreállításának Vientiane — Nagyszabású fogadást adott vasárnap este a vientianei miniszterelnökségi palotában Souvanna Phouma laoszi kormányfő és Szufanuvong, az országos politikai konzultatív tanács elnöke. A fogadáson jelen voltak a kormány és a politikai tanács tagjai, több száz kormánytisztviselő és több ország diplomáciai képvisel ňi. A fogadáson pohárköszöntőt mondott Souvanna Phouma és Szufanuvong. A miniszterelnök egyebek kö zött kijelentette: ,,A laoszi nép szívből örül a laoszi egység helyreállításának. A jövőben Loasz népe az ideiglenes nemzeti egységkormány és az országos politikai konzultatív tanács vezetésével, egységben összeforrva vesz majd részt az országépítésben, hogy Laosz békés, semleges, független, demokratikus, egységes és virágzó állammá váljék.” Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy jóllehet a vientianei megállapodás és a csatolt jegyzőkönyv több cikkelye már valóra vált, a béke még nem valósult meg teljesen. A laoszi népnek a haladás útján még nehézségeket és akadályokat kell leküzdenie. A belső és a külső ellenség ugyanis igyekszik majd minden eszközzel szabotázscselekményeket elkövetni. Ezért a laoszi népnek még hosszú és kemény harcot kell vívnia — hangoztatta Szufanuvong. A laoszi ideiglenes nemzeti egységkormány és az országos politikai konzultatív tanács megalakulása alkalmából a laoszi néphez intézett felhívást adott ki a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottsága. A két országos testület létrehozása nagy jelentőségű történelmi esemény — hangoztatja egyebek közölt a felhívás. Felszólítja a bel- és külföldön élő összes laoszi állampolgárokat, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a haza védelmére és felépítésére, az ellenség esetleges szabo- tázscselekményeinek meghiúsítására, a békés, független, demokratikus, semleges, egységes és virágzó Laosz megvalósítására. Hanoi — Tón Dúc Than, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, a Vietnami Hazafias Front KB Elnökségének elnöke, a laoszi koalíciós kormány, valamint az országos politikai konzultatív tanács megalakulása alkalmából meleghangú táviratban köszöntötte Szufanuvongot, a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottságának, valamint a politikai konzultatív tanácsnak elnökét. Moszkva — A moszkvai Pravda hétfői számában a laoszi ideiglenes nemzeti egységkormány és az országos politikai konzultatív tanács összetételéről létrejött megállapodást kommentálva rámutat, hogy ezzel a laoszi rendezés rendkívül fontos szakasza zárult le. A koalíciós hatalmi szervek megteremtése azt bizonyítja, hogy lehetséges azoknak a bonyolult kérdéseknek a politikai rendezése, amelyek elé az imperialista beavatkozás állította az indokínai népeket. Ami a Szovjetuniót illeti, állandóan támogatta a laoszi békés és igazságos rendezést célzó erőfeszítéseket. New York — A thaiföldi amerikai katonai parancsnokság képviselőjének beismerése szerint az Egyesült Államok légierejének Thaiföldön állomásozó gépei „a szükségnek megfelelően“ felderítő repüléseket hajtanak végre Dél-Vietnam és Kambodzsa felszabadított körzetei felett. A New York Times adatai szerint Thaiföldön jelenleg mintegy 35 000 amerikai katona állomásozik. Varsó — A Dél-Vietnambnn működő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság lengyel tagozatának vezetőjévé Ry- szard Fialkowski rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet nevezték ki. Brandt nyilatkozata Bonn — Tisztázni kell az Egyesült Államok és Nyugat- Európa viszonyát és a Közös Piacon belül véget kell vetni az egy helyben topogásnak — jelentette ki Willy Brandt szövetségi kancellár. Brandt az ARD és a ZDF nyugatnémet televíziós társaságoknak adott nyilatkozataiban hangsúlyozta, hogy igen nyílt és igen barátságos eszmecserét tartott Párizsban Nixon amerikai elnökkel. Nixon esetleges európai utazásának valószínűségét a nyugatnémet kormányfő óvakodott megerősíteni. A látogatás bejelentését Nixontól lehet csak várni — fűzte hozzá magyará- zólag. Brandt reményét fejezte ki, hogy húsvét után pozitív fordulatot vesznek az angolokkal megkezdett közös piaci tárN em örül a tavasznak, nem várja a napsütést és észre sem veszi a virágba borult gyümölcsfákat, kortársaival ellentétben sohasem ismerte meg a dalt, a tréfát, talán nevetni sem tanult meg, csupán fölényes, gúnyos mosoly jelenik meg időnként a szája szögletlén, mintha azt akarná mondani: „Hiába, beszéltek, úgysem hallgatok meg senkit, hiszen nem szeretem az embereket .Az életet sem sokra becsülöm, többször is igyekeztem eldobni magamtól“. Utoljára a múlt év júliusában tette ezt, azon a napon, amelyen sikerült megvalósítania azt a tervet. „Édes volt a bosz- szúja“, csak azt sajnálta és — amint a főtárgyaláson is vallotta — sajnálja ma is, hogy tettét többé nem ismételheti meg. A 23. éves Olga Hepnarová mondotta ezt, aki felett a Prágai Városi Bíróság büntetőtanácsa szombaton mondta ki a halálos ítéletet. Megdöbbenve vizsgálgatom az egyenruhás őrei kíséretében lassan helyet foglaló lány sápadt, sovány arcát, vézna alakját. Vállát verdeső sima fekete haja a homlokába hull. A fiatalok megszokott „egyenruháját:“ piros nadrágot visel, hófehér Ingblúzát barna kardigán „Az ítélettel egyetértek — nem fellebbezek” Á gyilkosság oka a gyűlölet egészíti ki. Szemét, mintha csak szégyenkezne, mindvégig lesüti, nem mer az emberek szemébe nézni. Azt is hihetnem, hogy elaludt vagy talán nem is érdekli a borzalmas vád. Azok, akik tavaly július 10-én Prága egyik legforgalmasabb útkereszteződésénél, a Strossmayer tér közelében a villamosra vártak, nem sejtették, hogy egy 60 km-es sebességgel a járdára, illetve beléjük hajtó tehergépkocsi áldozatai lesznek. Az autó csak 30 m-rel odébb, egy élelmiszer- bolt kirakatába ütközve állt meg. A kocsi vezetője, Olga Hepnarová — amint az a főtárgyaláson kitűnt és amit vallomásával is megerősített. — előre megfontolt szándékkal hosszú, gondos előkészületek után követte el a tömeggyilkosságot. Az ártatlan emberek iránti gyűlöletnek, bosszújának húszán estek áldozatul, többnyire idős emberek. Nyolcán az életükkel fizettek, hatan gyógyíthatatlan sérüléseket szenvedtek. Tettének következményeit látva, a fiatal lány a közbiztonság őreinek csupán ennyit mondott: — „Kár, hogy oly kevesen vártak a villamosra“. Nem, nem volt részeg és nem is elmebeteg. A bírósági szakértők, a pszichiáterek és a pszichológusok véleménye szerint ez a szadista és homoszexuális hajlamú, agresszív és hisztérikus szörnyeteg gaztettéért, melyhez az autókölcsönzőben egy tehergépkocsit bérelt ki, teljas mértékben felelős. Minthogy az előre kiszemelt helyen alig néhányan vártak a villamosra, megkerült néhány háztömböt, hogy időt nyerve, minél több áldozata legyen, és mert nem volt szándékában tettét eltitkolnia, erre több újság szerkesztőségét is figyelmeztetta — Amit elhatározok, azt mindig megvalósítom és tettemet sohasem bánom meg — jelentette ki a főtárgyaláson. — Ezért, ha lehetne, ott folytatnám, ahol abbahagytam ... Ezek a borzalmas szavak hagyták el ennek az állítólag átlagon felüli intelligenciájú lánynak a száját, aki — ki tudja kinek a hibájából — nem találta meg helyét az életben, odahaza, elvált édesanyjánál sem talált sok megértésre. A könyvkötészetet tanulta ki, rossz munkaerkölcse miatt sehol sem tűrték meg hosszabb ideig. Végül is gépkocsivezető lett. Az egyedüllét nyomasztó érzése — senkitől sem kapott és nem is adott szeretetet, soha sem volt meghitt barátja — már gyermekkorában a hatalmába kerítette. Fokozatosan megutálta környezetét, gyűlölte a szüleit, bosszúból a víkend- házukat is felgyújtotta. Ügy érezte, az emberek igazságtalanul kerülik, vagy üldözik, s ezért meg kell őket büntetnie, mindegy, hogy kit, fontos csak az, hogy minél többen legyenek ... Szomorú látványt nyújt ez az őrei közt szótlanul, közömbösen üldögélő tömeggyilkos, aki a tanácselnök felszólítására cinikusan kijelenti: „Az ítélettel egyetértek, s ezért nem fellebbezek“. Szavai is bizonyítják, hogy nem ismerte meg soha az élet értékét, azét az életét, amelynek megmentéséért szocialista társadalmunk minden áldozatra kész, s amely min denkinek a legdrágább kincse. Olga Hepnarová saját életét ép ésszel, a saját elhatározásából eldobta magától... KARDOS MARTA gyalások, továbbá hogy Washingtonnal szemben megváltozik a franciák ellenséges magatartása is. Mindenesetre tartózkodásra intett, mert csak májusban, a francia elnökválasztás után válik el, hogy milyen is lesz az ottani kormány összetétele. Sztrájkok Japánban Tokió — Vasárnap éjfélkor „munkalassító sztrájkot" kezdtek a japán államvasutak dolgozói. Az akció bevezetője a hét közepén sorra kerülő általános közlekedési sztrájknak, armely kiterjed majd a vasúti, az országúti, a földalatti, a taxi- és légiközlekedés minden ágára Japánban. Hétfőtől kezdve ugyancsak sztrájkba léptek a japán posta- és távíróhivatalok dolgozói, akik hat napon át sztrájkolnak. Csütörtökön kezdődik meg a földalatti vasút, az autóbusz és a taxi vállalatok alkalmazottainak hetvenkét órás általános sztrájkja. A közlekedési ágazatok dolgozóival együtt összesen nyolcvan japán iparág munkásai folyamodnak az általános sztrájk eszközéhez, hogy kivívják a bérek emelését, az inflációs pótlék folyósítását, a nyugdíjak rendezését és a közalkalmazottak sztrájkjogának visszaállítását. A japán munkások és alkalmazottak tavaszi offenzívájának vasárnap éjfélkor megkezdődött nagyszabású akciójában az előrejelzések szerint hatmillió ember vesz részt. Lapzártakor érkezett Párizs — Frangois Mitter- rand-t, a Francia Szocialista Párt főtitkárát pártja hivatalosan jelölte a francia köztársasági elnöki tisztségre. A Szocialista Párt rendkívüli kongresszusának valamennyi résztvevőié Mitterrand mellett foglalt állást. ATHÉNBAN aláírták Görögország és Albánia kereskedelmi megál'aoodását. Ez 1974-re 12 mflUÓ dohár értékű árucsereforgalmat irányoz elő.