Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-08 / 83. szám, hétfő
II. labdarúgó-liga Négy pontra níftt a TŔINEC előnye A II. labdarúgó-liga 20. fordulója után tovább nőttek az éllovas Tŕinec feljebfojutási esélyei. A morvaországi együttes otthonában biztosan győzte le az NHKG-t és mivel legnagyobb vetólytársai mérsékelten szerepeltek, 4 pontra növelte előnyét. Tŕinec—NHKG Ostrava 3:1 (1:0). Góllövők: Kuchár (2), Nevrlý, ill. Katnar. Kiegyensúlyozott mérkőzésen két perccel a befejezés elölt még 1:1 volt az állás. Prievidza—Kys. Nové Mesto 1:3 (0:2). Góllővők: Múčka, ill. Podolák, Bad'ura és Galvánek. Nagy meglepetésre az esélyesebb hazai együttes nem bolelo gult a lelkesen játszó újonccal. Jablonec—Bohumín 0:0. To vább folytatódott a Jablonec gyenge tavaszi sorozata. Trenčín—Kladno 0:0. Egvik csapat sem tudott gólhelyzetet kidolgozni a 90 perc folyamán. Pov. Bystrica—VŽKG 1:1 (1:0). Góllövők: Gažur, ill. Nav rátil. A hazai együttes az első félidőben nem tudta kellőképpen kihasználni az erős szél támogatását. Pardubice—Dukla B. Bystrica 1:0 (0:0). Góllövő: Vašíček. A katonák közel álltak a pontszerzéshez — a hazaiak győztes gólja egy perccel a találkozó befejezése előtt született. Osti n. L.—Martin 3:0 (0:0). Góllővők: Pele, Smola — mindketten 11-esből és Beneš. A második félidőben nyújtott játék alapján megérdemelten győzött a sereghajtó. Az NDK győzött Minszkben A minszki fedettpályás 50 méteres uszodában került sor a nagy érdeklődéssel kísért Szovjetunió—NDK nemzetek közötti férfi és női úszó viadalra. A várakozásnak megfelelően a győzelmet az NDK versenyzői szerezték meg 126:98 arányban. Néhány érdekesebb eredmény — férfiak: 100 m hát: Matthes 59,10, 200 m pillangó: Flöckner 2:06,16, 1500 m gyors: Jevgra- szov (szovjet) 16:24,46, 100 in gyors: Pyttel 53,76, 2. Szmirnov 53,90, 100 ni mell: Pankin (szovjet) 1:05,95, 100 m pillangó: Matthes 57,17, Nők: 200 m gyors: Franké 2:06,99, 100 m pillangó: Ender .1:03,80, 200 in hát: Richter 2:21,20, 100 m gyors: Franké 59,1, 400 m gyors: Franké (mind NDK-beli) 5:03,8. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Döntetlen a B. München f// / ■ /1 / to próbáján ★ Az I. angol divízió mérkőzéseinek eredményei: Arsenal —West Ham United 0:0, Leeds United—Derby County 2:0, Leicester City—Birmingham City 3:3, Liverpool—Queens Park Rangers 2:1, Manchester City— Ipswicli Town 1:3, Newcastle United—Everton 2:1, Norwieli City—Manchester United 0:2, Sheffieid United—Coventry City 0:1, Southa inpton—C he lsen 0:0, Stoke City—Burnley 4:0, Wolverhampton Wanderers— Ttottenham Hotspur 1:1. Vezet a Leeds 54 ponttal (37 mérkőzés) az 50 pontos Liverpool (34) és a 42 pontos Derby és ipswich (37) előtt. ★ Az FC Magdeburg nyerte az NDK bajnokságát. Az utolsó forduló eredményei: Rot-Weiss Erfurt—Hansa Rostock 0:0, Sachsenring Zwickau—Chernie Leipzig 2:1, Dynamo Berlin— Kari Marx-Stadt 2:1, Energie Cottbus—Stahl Riesa 1:2, Lokomotíve Leipzig—Wismut Aue 3:2, FC Magdeburg—Vorwärts Frankfurt 3:2, Carl Zeiss fena —Dynamo Dresden 3:0. ★ Az NSZK ligájában a következő eredmények születtek: Hertha—Eintracht Frankfurt 2:1, Bayern München—Kaisers- lautern 1:1, Wuppertaler SV— Hannover 2:1, Kickers Offen- bach—Boduim 2:2, Schalke 04 —Werder Bremen 4:2, Hamburger SV—Fortuna Düsseldorf 1:3, Borussia Mönchengladbach —Stuttgart 3:1, Rot-weiss Essen—FC Köln 1:1, Fortuna Köln —Duisburg 3:0, Vezet a Bayern München 42 ponttal, egy ponttal kevesebbje van a Mön- chengladbaclinak, a harmadik helyezett Düsseldorf 33 ponttal rendelkezik. ★ Az olasz ligában a Verona 2:1 arányban győzött a Milan ellen. ★ A bolgár liga 25. fordulójában a Szlávia Szófia 4:1 arányban bizonyult jobbnak a Botev Vraca csapatánál. 15. fogadóhét JÉGKORONG VILÁGBAJNOKSÁG 1. Finnország — Csehszlovákia. Csapatunk a világbajnokság első felének utolsó mérkőzésén nehéz ellenféllel találkozik... Tippünk: 0, 2. 2. Svédország — Szovjetunió. A világbajnoki cím védője az esélyes. Tippünk: 2. BARÁTSÁGOS NEMZETEK KÖZÖTTI LABDARIJGÖ- MÉRKÖZÉS 3. Bulgária — Csehszlovákia. Kérdés, a csehszlovák csapat játékosai mennyire tudták kipihenni a brazíliai út fáradalmait. Tippünk: 1, 0. 4. Csehszlovákia—Bulgária. A 23 éven aluliak mérkőzésén a hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1. II. LABDARŰGÓ-LIGA 5. Pardubice—Trenčín. A vendégek idegenben eddig kevés pontot gyűjtöttek. Tippünk: 1. 6. B. Bystrica—Pov. Bystrica. A katonák az elmúlt fordulóban javuló formáról tettek tanúbizonyságot. Tippünk: 1. 7. VŽKG—Prievidza. Mindkét csapatnak még van esélye a továbbjutásra. Tippünk: 0, 1. 8. Kys. Nové Mesto—Ústi. Legutóbb a Kys. Nové Mesto bravúros győzelmet aratott a Prievidza ellen. Tippünk: 1. 9. Martin—Tŕinec. Az éllovas Tŕinec akár két pontot is szerezhet. Tippünk: 2, 0. 10. NHKG—Jablonec. Nagy küzdelem várható a kiesés ellen küzdő hazai és a továbbjutásra pályázó vendégcsapat között. Tippünk: 0, 1. 11. Bohumín—Hradec Králové. A Bohumín nehéz helyzetben van. Tippünk: 1, 0. 12. Bardejov—Kladno. A Bardejov hazai pályáján nehezen győzhető le. Tippünk: 1, Hradec Králové—Bardejov 0:0. Egyhangú volt a mérkőzés képe — a hazaiak kitartóan támadtak, a vendégek foggal körömmel védekeztek. A II. liga táblázata: 1. Tŕinec 20 12 4 4 31:17 2b 2. Jablonec 29 8 8 4 21:11 24 3. Bardejov 29 7 10 3 24:18 24 4. VŽKG 20 9 5 6 18:14 23 5. Hradec 20 9 5 6 23:18 23 6. Prievidza 20 !! 5 6 27:23 23 7. K. N. Mesto 20 h 6 6 30:21 22 8. Trenčín 20 9 4 7 22:17 22 9. Martin 20 9 1 10 28:28 19 1(1. Pardubice 20 (i 7 7 20:21 19 11. P. Bystrica 20 6 8 8 17:21 18 12. Kladno 20 5 7 8 17:24 17 13. NHKG 20 5 5 10 22:31 15 14. B. Bystrica 20 6 3 11 14:29 15 15. Bohumín 20 4 6 10 15:28 14 16. Ústí n. L. 20 6 2 12 19:35 14 Pénteken adták át rendeltetésének az 50 méteres bratislavai fedett uszodát. Inter — Pimomo Kijev 2:2 U:ö) A nyugat-németországi Sie- genben rendezett nemzetközi úszóversenyen egy sor kiváló eredmény született. A versenyt 25 méteres medencében rendezték, így az idők nem hitelesíthetők. A 200 méteres gyors- úszásban a hazai Steinbacli 1:50,22 perccel a világ legjobb idejét érte el. Eredmények: férfiak: 200 m pillangó: Meeuw (nyugatnémet! 2:04,0, 100 111 mell: Kusch (nyugatnémet) 1:03,37 — a világ legjobb eredménye, 100 in hát: Cseh (magyar) 59,05, 200 m vegyes: Steinbacli 2:06,09. Nők: 200 m gyors: Weber (nyugatnémet)' 2:05,40, 400 m gyors: Parkhunse (új-zélandi) 4:22,7, 100 m p i 1 - 1 a ngó: J asc h (nyugat néni el) 1.06.2. KIESTEK AZ IFIK Lengyelország ifjúsági labdarúgó-válogatottja bekerült a 27. UEFA-torna 16-os döntőjébe. Varsóban 10 000 néző előtt gól nélküli félidő után 2:0 arányban győzött a Szovjetunió ellen. A csehszlovák fiatalok nak csak abban az esetben si került volna továbbjutniuk, ha ez a mérkőzés gól nélküli dön tétlennel végződik. A csoport végső sorrendje: 1. Lengyelország 4 2 11 4:2 5 2. Csehszlovákia 4 2 0 2 3:3 4 3. Szovjetunió 4 112 1:3 3 AZ ELSŐ GYŐZELEM A Csehszlovákiában portyázó japán női kosárlabda válogatott lablonecben játszotta első mérkőzését Csehszlovákia ellen. A találkozó 81:75 (48:41) arányú csehszlovák győzelmet hozott. A csehszlovák lányok kitűnő teljesítményt nyújtottak. Az első félidőben állandóan 6—10 ponttal vezettek. Szünet után feljavult a vendégcsapat, a fiatal csehszlovák együttesnek azonban sikerült a hajrában ki harcolni a győzelmet. 41 A müncheni tenisztorna férfi egyesének döntőjében a jugoszláv Pilics 7:6, 7:6 arányban gyo zütt az ausztrál Dent ellen. © A svájci országos férfi lesik lóbajnokság eredménye: 1. Bert- hold (svájci) 1:40,65, 2. Corradi (olasz) 1:40,85, 3. Anzi (olasz) 1:41,17, 4. Collombln (svájci) 1:41,22. Lejátszotta második barátságos mérkőzését Bratislavában a Szovjetunió ötszörös labdarúgó-bajnokcsapata, a Dinamó Kijev. Szombaton az Inter Bratis- lavával találkozott és 2:2 arányú döntetlen eredményt ért el. A találkozó helyenként színvonalas játékot hozott. A nézők láthattak néhány gyors akciót és mindkét csapat számtalan gólhelyzetet teremtett. A találkozó egyébként küzdelmes, kemény, de sportszerű játékot hozott. Az Inter összjátéka folyamatosabb volt, de az akciókat azonban lassan vezették a játékosok. Sok átadással közelítették meg Szamohin kapuját és egyesek, főleg Bajza, Lup- rieh és Petráš feleslegesen vonszolták a labdát. A Dinamó Kijev labdarúgói keményen játszottak, a védekezésből hosszú passzokkal igyekeztek támadásba lendülni. Ez a játékmódul’ sokszor meglepte az Inter védelmét, de a vendégek csatárai nem tudták kihasználni a gólhelyzeteket. Az ellentámadások során kitüntette magát Majthényi kapus, aki két esetben is merész kivelő- déssel tisztázott Blohin és Onyiscsenko elől. Az első gól a 35. percben születeti, amikor Jurkemik tizenegyesből szerzett vezetést az Internek. A 72. percben Ve- remejev öngólt vétett. Hat pere múlva Matvejenko kihasználta az ínter-védelem megingását, és közelről lőtt a hálóba. Az egyenlítő gólt a 88. percben Blohin szerezte. A találkozót 7000 néző előtt Korček vezette. Az Inter legjobbjai Majthényi, Jurkemik, és Bajza voltak, míg a Dinamó Kijev csapatában Szamohin, Muntyan és Blohin ét*' demel dicséretet. (Ívj A Družstevník Topoľníky sikere Bratislavában került sor a „Bratislava Felszabadítása Kupáért“ rendezett nemzetközi ifjúsági kézilabda-torna küzdelmeire. Az első ízben lebonyolított tornán a lányoknál 6, a fiúknál 4 csapat indult. A lányok versenyét nagy fölénnyel veretlenül nyerte a Družstevník Topoľníky, Prága válogatott j a és a Start Bratislava előtt. A fiúknál Prága válogatott ja lelt az első. A végső sorrend — lányok: 1. Topoľníky 9, 2. Prága válogatottja 6, 3. Start 5, 4. ZMDŽ 5, 5. Inter 3, 8. Ferencváros 2 pont, Fiúk: X. Prága válogatottja 5, 2. ČH Bratislava 5, 3. Rapid 2, 4. Slávia Seneo 0 punt. A női kézilabda-torna döntőjében az ötszörös magyar bajnok Budapesti Vasas mérkőzött a csehszlovák bajnokság 3. helyezettjével, az Inter Bratislava csapatával. A találkozón a bra- tislavai együttes nagy küzdelem után 9:8 (6:4) arányú győzelmet aratott. A torna végső sorrendje: 1. Inter Bratislava. 2. Bp. Vasas, 3. DSZK 3 K - 4. ZMDŽ Bratislava, 5. ka Nitra, 6. Lokomotíva Pi A NEGYEDIK BAJNOKIELÖLT A VSS? A közel háromhetes „silencium“ az I. labdarúgó-ligában, nemcsak arra jő, hogy megpihenjenek a Futballisták és a csapatok rendezzék soraikat, hanem alkalom egy kis tavaszi számadásra is. A hat tavaszi forduló 48 mérkőzésének 4320 percnyi játéka ugyan nem jelez semmilyen eget döngető vál tozást — mert a bajnokság alapjában véve a megszokott kerékvágásban mozog —, de azért néhány figyelemre méltó jelenség gél találkozhatunk. Itt van például az élmezőny. A hat tavaszi forduló nem hozott semmi újdonságot, továbbra is az Ostrava, a Dukla és a Slovan váltogatja egymást a vezetésben, a bajnokság 21 fordulója során sen ki mást nem engedtek az élre. Most azonban úgy tűnik, konkur- rensök támad a VSS csapatában. Ugyanis a kelet-szlovákiaiak három, illetve két pontra megközelítették a „triót“, és a legközelebbi két fordulóban a tavasszal ínég veretlen listavezető Ostravát, majd a Duklát fogadják. És ez nagy lehetőség Strauszék számára a felzárkózásra! Ha mindkét mérkőzésüket megnyerik — ami valószínűnek látszik, hiszen tavasszal jó formában játszanak —, akkor szinte teljesen „egálban“ lesz a négy csapat. Kezdődhet elölről a versengés a bajnoki címért, de már négy csapat között. És a VSS nem esélytelen ebben a négyes versenyfutásban, mert nagyon kedvező a sorsolása. Néz zük csak a négy „nagy“ hátralevő mérkőzéseit — Ostrava: VSS (idegenben), Brno (otthon), Inter (i). Slávia (o), Žilina (i), Plzeň (o), Prešov (i), Lokomotíva (n), Teplice (i), Slovan: Plzeň (i), Prešov (o), Lokomotíva (i), Teplice (o), Dukla (i), Sparta (i), Bohemians (o), Trnava (i), Nitra (o), Dukla: Lokomotíva (o), VSS (i), Teplice (o), Brno (1), Slovan (o), Inter (I), Sparta (o). Slávia (i), Bohemians (0). VSS: Ostrava (o), Dukla (n), Brno (i), Inter (o), Slávia (1), Žilina (o), Plzeň (i), Prešov (o), Lokomotíva (i). Az érdekesség és az összehasonlítás kedvéért közlünk egy táblázatot. Az első oszlopban a 21 forduló során, a másodikban a 8 tavaszi forduló folyamán szerzett pontok számát tiintetjük fel. 1. Ostrava 28-9 2. Slovan 27—7 3. Dukla 27—8 4. VSS 25—9 5. Sparta 22—5 6. Slávia 22—7 7. Bohemians 21—5 B. Teplice 20—6 9. Brno 20—8 10. Trnava 19—4 11. Nitra 19—5 12. Inter 18—6 13. Plzeň 18—4 14. Lokomotíva 17—4 15. Prešov 17—3 16. Žilina 16—6 Tíz csapat küzd a kiesés ellen, s nagy meglepetésre köztük van a bajnok Trnava is! A számok könyörtelenek és arról tanúskodnak, hogy a Trnava a Brnó- val együtt a legkesebb gólt rúgta a 16 csapat küzíil (szám szerint buszát), de viszont a Dokiéval együtt a legkevesebbet kapta (22). Tehát a bajnokcsapatnak passzív a gólaránya! Az elmúlt évekhez viszonyítva meglepő a változás: a Trnava a legjobban védekezik, de a legrosszabbul támad! És ez a tény a játéktudás inegkopását jelzi, inért azért védekezni, rombolni mégis csak könnyebb, mint alkotni és gólhelyzeteket teremteni o pályán. Ha már a játékot érintettük, a hat tavaszi forduló után njegálta- píthatjuk: semmi új a nap alatt, a haszonleső taktika, a pontszerzés dominál, ami természetesen a labdarúgás alapjának, a játéknak a rovására megy. Csak nagyon ritka esetekben láttunk színvonalas mérkőzéseket, ahol azt érezte és látta az ember, hogy a futballisták elsősorban játszani jöttek a pályára, nem pedig taktikázni, rombolni, pontot szerezni. Talán mondanunk sem kell, hugy a taktikázás, „a cél szentesíti az eszközt“ elv alkalmazása során egyre több a szándékos durvaság, amit nem büntetnek kellően a játékvezetők. A „ferde“ pillantásokért, a labda elrúgásáért osztogatják a sárga lapokat, de az ismétlődő szándékos szabálytalanságok után elmarad a figyelmeztetés. Az esetek nagy többségében a bírók nem tudnak különbséget tenni a durva, és a kemény játék között. Pedig ez nagyon fontos momentum, mert labdarúgóink egyszerűen nem tudnak keményen játszani, a keménységük rendre szabálytalanságokba csap át. Példa erre a legutóbbi NDK—Csehszlovákia nemzetek közötti mérkőzés. Míg a vendéglátók szabálytalanságait egyik kezünkön megszámlálhattuk, addig futballistáink futószalagon gyártották a faultokat, mert keménységben, a testi erő szabályos kihasználásában nem tudták felvenni a versenyt a németekkel. A párharcok során úgy küzdöttek játékosaink, mint az I. liga mérkőzésein, de ezt külföldön „nem ismerik el“, szabálytalannak tartják. Csodálkoztak is ezen futballistáink, főleg az elég kíméletlenül játszó Ondruš, aki a bíró füttyjelzése után széttárta a karját, mintha azt mondta volna: „A bajnoki mérkőzéseken is így játszom . ..“ Igen, igen, így játszik, illetve így játszanak labdarúgóink és a bírók a legtöbb esetben elnézik veszélyes közbelépéseiket. Pedig nyilvánvaló dolog, hogy a kemény és a durva játék olyan ellentét, mint a tűz és a víz . ., TOMI VINCE 1974. IV. 0.
