Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-04 / 80. szám, csütörtök
Csütörtök, 1974. IV. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.25, nyugszik: 18.27 Közép-Szlovákia: 5.13, nyugszik: 18.15 Kelet-Szlovákla: 5.08, nyugszik: 18.10 órakor. A HOLD kel: 16.02, nyugszik: 4.01 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják IZIDOR — LEONARD nevű kedves olvasóinkat ■ 1429 ben exen a napon kezdődött Pozsonyban Prokop Vefký— Holý és Zsigmond király tanácskozása ■ 1784 ben született KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR nyelvtudós, a tibeti filológia megalapítója ( + 1842) ■ 1945 ben a SZOVJET HADSEREG befejezte Magyarország felszabadítását | 1945-ben a SZOVJET HADSEREG felszaba ditotta Bratislavát. IDŐJÁRÁS Derült Idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérsék let 13—17 fok. Időnként kissé megélénkülő délkeleti szél. A Duna vízállása J 1974. április 4-én: Bratislava: 340, apad. Medveďov: 255, apad. Komárno: 285, apad. Štúrovo: 270, apad. RENDŐRSÉGI HlREK — Súlyos közúti szerencsétlenség történt hétfőn délután Svere- pec község mellett (Považská Byst- rlca-i járás), amelynek során 2 személy meghalt és hárman súlyo san megsérültek. A nedves úttes- ven Jana V. 26 éves Tatranská Štrba-1 lakos elvesztette uralmát személyautója felett, a kocsi megcsúszott és összeütközött egy vele szembejövő, szabályosan közlekedő személyautóval, amelyet Pavol I 54 éves Trenčianske Teplice-i lakos vezetett. Az első autóban a gépkocsivezető hároméves kisfia a helyszínen, 29 éves férje pedig kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Jana V. és a másik gépkocsi vezetőjének két űtitársa, František V. 44 éves és Anton K. 40 éves férfi súlyosan megsérült. Az autókon keletkezett kár kb. 60 000 korona. — A Veiké Janíkovce-1 (nitrai járás) sz’ovák pilóiaiskola hangárjából vasárnap este eltűnt egy SG-38-as típusú vitorlázórepülőgép. A repülőgépet már üzemen kívül helyezték, minthogy azonban ebből a típusból csak egyetlen egy maradt m j az országban, a vitorlázórepülőgép muzeális értéke annál nagyobb. A repülőgépet három tettes lopta el teherautóval és egyiküknek a garázsában rejtették el, ahol a rendőrség meg is találta. Az ügyben a nyomozás tovább folyik. — Egyelőre ismeretlen okokból Štefan C. 64 éves férfi kerékpárjával áttért az úttest bal oldalára a Dunajská Stredal (dunaszerda- helyii) Bernolák utcában, és egy szembejövő, szabályosan közlekedő autóbusz elütötte. Az idős férfi a helyszínen belehalt sérüléseibe. Az ügyben vizsgálatot Indítottak. — Ismeretlen tettesek törték be a március 21-re virradó éjjel a Slovenský Grob-1 bevásárlóközpontba (Bratlslava-vidéki járás). A keletkezett kár értékét csupán az élelmiszerosztályon 4500 koronára becsülik. A napokban a rendőrség elfogta a tetteseket Štefan V. 17 éves és Péter S. 19 éves Slovenský Grob-1 fiatalemberek személyében. Egyikük sem volt munkaviszonyban. Az ellopott árut egy Slovenský Grob-i lakatlan házban ásták el, ahol a rendőrség megtalálta. Mindkettőjüket előzetes letartóztatásba helyezték. — Kedden reggel az autóbuszra várakozott Alžbeta V. 66 éves asz- szony Cabaj községben (nitrai járás). Amikor a közeledő autóbuszt észrevette, keresztülszaladt az úttesten, miközben egy személyautó elütötte. Súlyos sérülésekkel szál lították kórházba. ■ A Szlovák Filharmónia tegnap Bulgáriába utazott, ahol Ruszeban — Bratislava testvér- városában — április 4-én és 5- én két hangversenyen vendégszerepei. PÉLDAMUTATÓ KEZDEMÉNYEZÉS Felsőszélt községben 35 alapító tag jelenlétében megalakult a Gyevát János Klub. A klub feladatul tűzte ki a szocialista kultúra és a járás forradalmi hagyományainak ápolását, továbbá a tudományos világnézetre való nevelést a CSKP 1973 júliusi plénuma határozatainak szellemében. A klubtagok kéthetenként találkoznak. A program gazdag és változatos. A klub elnöke Mi- kus Borbála példás SZISZ-tag. A munkában és szervezésben aktív segítséget nyújt Pálinkás Károly iskolaigazgató. A vezetőség szoros kapcsolatot tart fenn a járást Csillagászati Kabinet vezetőjével, aki előadókat biztosít a tudományos és világnézeti témákkal kapcsolatban. A klub tevékenységéről krónikát vezetnek. Reméljük, hogy ez a krónika sok sikerekben gazdag eseményt jegyezhet majd fel. Molnár Iván A SZÉP SZAVAK VERSENYÉT rendezték meg a' nagykürtösi járásban levő Kékkőn. A járás iskoláiból 84-en vettek részt a versenyen. Korcsog László pedagógus és Sztranyovszky István járási tanfelügyelő pozitívan értékelték a résztvevők teljesítményét. Krasznica Melit- ta (Balog), Gömöry Imre (Ipoly- nyék). Nagy Erzsébet (Bussa) végezlek első helyen a szavalok három kategóriájában. Prózában Kelemen Mónika (Var- bó), Volkovics Ivett (Balog) és Pölhös Ildikó (Balog) nyújtotta a legjobb teljesítményt. A győztesek oklevelet és tárgyi ajándékot kaptak. Bojtos )ános A CSEMADOK salai (vág sellyei) Vörösmarty-klubja 1974. április 8-án, hétfőn 20 órakor a Gentrál-szállóban „Népköltészet, modern költészet“ címmel irodalmi estet tart Csoóri Sándor költővel és Marosi Júlia népdalénekessel. ■ A Lengyel Népköztársaság plakátmüvészetének eszmei és tartalmi értékét mutatja be az a politikai és művészi plakátokból álló kiállítás, amelyet tegnap nyitottak meg a prágai Lengyel Tájékoztatási és Kul- túrközpontban. A kiállítás április végéig tart. ■ Kedden este Hollywoodban kiosztották az idei Oscar-dijakat. Az amerikai filmszakma számos jeles képviselőjének részvételével megtartott ünnepségen a legjobb férfi-színész díját Jack Lemmon, a legjobb női alakítását Glenda Jack- son kapta. A Stlng című film egymaga hét arany Oscar-szobrocskát kapott, ezzel toronymagasan nyerte az idei versenyt. A díjkiosztást — amelyet számos tévé-állomás közvetített — kisebb incidens zavarta meg: a Nyugaton divatőrületté vált „Streaking“ — mezítelen futás — egyik híve valahogy feljutott a színpadra, és egy villanásnyi időre az érdeklődés középpontjába került, heléfojtva a szót az egytk díjat átadni készülő Elisabeth Taylorba. A leningrádi SZKP XXII. Kongresszusa Művek dolgozói már sok turbinát készítettek a szovjet erőművek részére. Jelenleg itt gyártják az uszty-ilimi .szibériai vízi erőmű turbináját is. Felvételűnkön: B. Jaszev, a kommunista munka élmunkása munka közben. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ] Hatékonyabb neveléssel Csökken a fiatalkorú bűnözők száma A törvényhozó ép a bűnüldöző szervek vezető dolgozói tegnap Bratislavában tájékoztatták az újságírókat az ifjúsági bűnözés helyzetéről. Dr. Jozef Fulier, az SZSZK Legfelsőbb Ügyészségének munkatársa elmondta, hogy csökkenő irányzatú a fiatalkorú bűnözők száma. Viszont az elmúlt évben a fiatalkorúak több vagyon elleni bűntettet követtek el, mint az előző évben. Figyelmeztető tény: a 15—18 évesek 24 százaléka, a bűncselekményt erősen ittas állapotban követte el. Mind gyakoribb főként a városokban a fiatalkorúak által csoportosan elkövetett bűncselekmény. A bűnüldöző szervek tapasztalatai, valamint a pszichológusok felmérései bizonyítják: a családi kapcsolatok meglazulá- sa, az iskola nevelési feladatának elégtelen teljesítése, valamint a szabad idő nem megfelelő kihasználása a legerőteljesebben befolyásolja a fiatalokban a bűnözési hajlam kialakulását. Az elmúlt évben az SZSZK kormánya komplex intézkedéseket foganatosított az ifjúság védelmére, a kedvezőtlen hatások felszámolása érdekében. Ebből a feladatból jelentős rész hárul az iskolaügyi szervekre, valamint a társadalmi szervezetekre. A vállalatok vezetőinek főként a szakszervezeti bizottságoknak és a SZISZ-szervezeteknek nagyobb gondot kell fordítaniuk arra, hogy a fiatalok ésszerűen használják ki szabad idejüket. Az sem véletlen, hogy az ifjúsági bűnözők döntő hányadának nincsen szakképzettsége. Társadalmunk mindenkinek lehetőséget nyújt, hogy elvégezze az alapiskolát, majd szakmát tanuljon. Társadalmi összefogással kell biztosítani ezen lehetőség megvalósítását. —cs — PAVOL HAŠKO felvétele ■ A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom breznői művelődési házában tegnap Jan Czere- dysnek, a Lengyel Népköztársaság alkonzuljának jelenlétében megnyitották a „Lengyel kultúra hete“ című kiállítást. ■ A finn dolgozók havi jövedelmüknek gyakran 40—60 százalékát kénytelenek lakbérre fordítani. Az év első három hónapjában kétszer emelkedtek a lakbérek, és egyelőre semmi jele a „stabilizálódásnak". ■ Kedden két ember halt meg rablótámadások során Olaszországban. Milánóban álarcos banditák megöltek egy éjjeliőrt, egy másikat megsebesítettek, majd 28 000 dollárnak megfelelő értékű zsákmányukkal elmenekültek. A Rómától délre fekvő San Giorgióban a rendőrség tüzet nyitott 5 postarablóra. Egy bandita meghalt, egyik társa súlyosan megsebesült. ■ A Ifearst Sajtókonszern, amely négymillió dollárt ajánlott fel a tulajdonos örököse, Patrícia Hearst szabadon bocsátása fejében, bejelentette — ha a leányt május 3-ig nem engedik szabadon, visszavonja az ajánlatát. ■ A csehszlovák színművészek, valamint a lengyel film- és színművészek szövetségei bizottságának képviselői tegnap Varsóban aláírták az 1974—75. évi együttműködésről szóló szerződés jegyzőkönyvét. ■ Az iskolahiány és ainagas tandíjak miatt 9 millió indonéziai gyermek még az alapfokú műveltséget sem szerezheti meg — jelentette ki SirajisTajib indonéz oktatás- és művelődés- ügyi miniszter. A közoktatás az ország egyik legsúlyosabb problémája. A második ötéves tervidőszakban (1974—1979) a kormány száz százalékkal több anyagi eszközt fordít az oktatásügyre, mint az előző ötéves terv időszakában. S A SZOVJETUNIÓBAN 131 televíziós műsurközpunt működik, amelyek naponta összesen 19(10 órán át sugározzák műsoraikat. A közvetítűállomások hálózata mintegy 175 millió ember számára teszi lehetővé a tévéműsorok élvezését. A moszkvai tévé adó ható- távolságában a lakosok 4 tévéműsor közöl, 8 további városban három és 81 városban két műsor közül választhatnak. Moszkván kívül még Leningrád, Kijev, Taskent, Tbiliszi és Baku sugároz színes tévéműsort. U A japán meteorológusok változó és hidegebb idői jósolnak az elkövetkező tíz évre. A japán tudósok erre a következtetésre jutottak azon kutatómunkájuk során, amelyet mintegy 30 különböző éghajlatú országban végeztek. Az elkövetkező tíz év időjárását szerintük a hűvös nyár és a gyakori szárazság jellemzi majd. ■ Dnbri Aleksziev, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa tegnap a prágai Bolgár Kultúrközpontban megnyitotta a bolgár parfüm- és kozmetikaipar kiállítását. ■ Kazánjainak üzemképtelenné válása miatt harmadik napja tehetetlenül hányódik az Atlanti-óceánon a Queen Eli* zabeth-2 utasszállító luxushajó, 1630 utassal a fedélzetén. Az utasok egyelőre a kényszerű veszteglésnek csak előnyös oldalait élvezték: a hajótársaság költségén nagyszabású tengeri mulatságokat tartottak. Szerdán valószínűleg valamennyien átszállnak egy norvég hajóra. ■ A japán hatóságok által nyilvánosságra hozott jelentés szerint az országban jelenleg 2723 rablóbanda garázdálkodik, összesen 114 000 bűnözőt „foglalkoztatva“. A listán Tokió, Oszaka és más nagyvárosok vezetnek. Az alvilág itt mintegy háromezer szórakozóhelyet tart ellenőrzés alatt. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: A csuka parancsno ka (szovjet) 15.30, 18, 20.30, © SLOVAN: Üllő vagy kalapács (bolgár) 15.30, 18, 20.30, © DUKLA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19.30, © METROPOL: A szivárvány túlsó oldaláról (lengyel) 15.30, 18, 20.30, © PRAHA: Lövések Mariánské Lázneban (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, © POHRANIČNÍK: A 36, számú jelentés (koreai) 15.45, 18.15, 20.45. Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZlN'HÁZ: Élted ideje (19), © KIS SZÍNPAD: Gya-. lóg Eldorádóba (19). SZÍNHÁZ KOŠICE A Pikk Dáma (19). MATESZ © KRAVANY (Karva): Adám éa Éva esete (19.30), © KOŠICE: TÓ. ték (19). Rádió Bratislava (magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsortsjmertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30-korj Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek, 12.10: Szülőknek — nevelőknek (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.40: Iskolatévé. 9.30: Pártművelődés, (lsm.j. 10.10: Férfiak beszélik. Magyar tv- film (ism.). 11.40: Tv híradó. 14.55: Hírek. 15.00: Röplabda-torna Bratislava Felszabadulása Kupáért. 17.05: Lányok, fiúk magazinja. 17.45: Honvédelmi magazin. 18.00: Esti mese. 18.10: Autó motor revü. 19.00: Tv-híradó melléklettel. 19.50: Költészet. 20.00: Suchoň: Vonósszerenád. 20.15: Egy csendes élet dicső pillanata. Nagigin—Steigerwald tv-játéka. 21.15: Tv híradó. 21.45: A kétéltű ember, szovjet fantasztikus film. 23.20: A holnapi sajtóból. II. PROGRAM: 17.10: Hírek. 17.20: Metropolis a Dunán. 17.45: Csárdások. 18.10: Esti műsor Bratislavából. 18.25: Beszéljünk németül. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Tavaszi út. Prftcha festőművész. 20.00: Az inkák kincse, kalandfilm. 21.50: Hírek. Televízió Budapest 9.26: A palacsintás király. Zené* mesejáték. I—11. rész (Ism.). 11.00: Forradalmi Ifjúsági Napok. 14.20: Savaria Kupa női röplabda döntő mérkőzés. 15.55: Pippa, angol film. 18.40: Siker volt Berlinben. Részletek a szovjet gálaest műsorából. 17.10: Dokumentumfilm Leonyid Brezsnyev 1972-es magyarországi látogatásáról. 17.30: Hírek. 17.35: Magyar rövidfilmek. 1. Egy kisváros kincsei. 2. A metró. 18.05: Hahó, a tenger. Magyar film. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A költő felel. 1945—1975. 30 év magyar költészetének tárlata. I. rész: Emberséget az embernek. 20.50: Bartók: Hat tánc bolgár ritmusban. 21.05: Jókai Mór: A bolondok grófja. Tévéfilm. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.35: Kicsoda? Micsoda? Fejtörő- játék. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőríncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorki| utco 10 Telefon: 169, 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislavo Volgogradská 8 Nyomja a Pravda Nyomdavállalal bratislavai üzeme, Bratislava Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII,
