Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-29 / 100. szám, hétfő
Hétfő, 1974. IV. 29. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.36, nyugszik: 19.04 — Közép-Szlovákia: 4.24, nyug* szik: 18.52 — Kelet-Szlovákla: 4.19, nyugszik: 18.47 órakor A HOLD kel: 11.11, nyugszik: 1.14 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÉTER — LEA nevfi kedves olvasóinkat © 1854-ben született (ULES HENRY POINCARÉ francia matematikus (+1912) © 1959-ben halt meg MEDGYASZAY ISTVÁN építész, szakíró, a századeleji sajátos magyaros stílustörekvések egyik eredeti egyénisége (szül.: 1877). IDŐJÁRÁS Általában felhős Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17 és 21 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. ■ Szovjet tudósok már régóta foglalkoznak egy olyan terv kidolgozásán, amely szerint megszüntethető a Kaspi-tenger vizének egyre nagyobb párolgása. A párolgást a víz nagy sótartalma okozza. Kiszáradnak a lápos területek is, ezzel egyre rosszabbak lesznek a feltételek a halállomány számára. ■ Hivatalos adatok szerint eddig 16 halálos áldozatot követelt az Észak-, Közép- és Dél- Thaiföldön pusztító kolera. Az ország egészségügyi minisztériumának Bangkokban adott tájékoztatása szerint a járványt valószínűleg egy ivóvizet szolgáltató csatorna erős szennyezettsége okozta. 0 A krasznodarszki határterületen Kubányban az egész Szovjetunió rizstermelésének 30 százalékát, és az OSZSZSZK egész rizstermelésének 70 százalékát termesztik. Ezen a határterületen az átlagos rizstermés a 9. ötéves terv három éve alatt hektáronként 47 méter mázsára emelkedett, ami a 8. ötéves terv átlagterméséhez viszonyítva hektáronként öt métermázsával több. # Franciaországban a márciust hivatalos adatok szerint 1,2 százalékkal növekedtek a létköltségek. Főleg az élelmiszer és a közszükségleti árucikkek ára emelkedett. Az országban emelték ezenkívül a postai díjszabásokat és a vendéglátóipari árakat. * H Viktor Szmirnov szovjet sarkkutató az Északi-sark térségében felfedezett olyan hullámokat, amelyek periódusukat tekintve hasonlóak a cunami- hoz (tengerrengés következtében keletkező hatalmas hullám), de mozgásuk sebessége mindössze egy századrésze a cunami sebességének. Szmirnov megállapította, hogy ezek az eddig ismeretlen hullámok a gyalogjáró sebességével időről időre végighaladnak az óceán jégpáncélja alatt, hatalmas, sokszor öt méter vastagságú jégdarabokat szakítva le a jégtakaróról. Az újonnan felfedezett hullámok megjelenését rögzítő szeizmogramok (rengésfelvételek) elemzése alapján a szakértők hajlanak arra a fel- tételezésre, hogy a vízfelszín hullámzását az óceánok úgynevezett belső hullámai idézik elő. Ezekkel függ össze egyebek között a „holtvíz“ fogalom. A „holtvíz“ lefékezi a hajót még teljes szélcsend idején is. ■ 20 különféle korszerű megmunkálógépet állít ki a Strojimport csehszlovák külkereskedelmi vállalat Buenos Airesben a nemzetközi gépipari kiállításon. A csehszlovák gyártmányú megmunkálógépek iránt az argentin szakemberek nagy érdeklődést tanúsítanak. 1098 méteres teljesítménnyel országos rekordot ért el a mélyfúrásban Ladislav Svajk fúró mester kollektívája a Szlovák Magnezitüzemek mikovái bányájában. A kollektíva 96 méteres furathosszal javította meg tavalyi áprilisi rekordját. Képünkön: Svajk elvtárs munkatársával Alexander Balázzsal. ^ (Felv.: O. Doboš — ČSTK) ■ Egyhetes vendégszereplés után pénteken utazott el Moszkvából a Bratislavai Állami Bábszínház. A művészek a Moszkvai Bábszínházban nagy sikert arattak Bohdan Slavik „Concertino unisono“ című játékával. A Bratislavai Állami Bábszínház együttese a héten Csernyigov ukrán városban vendégszerepei. ■ Kagoshima japán városban 120 férőhelyes víz alatti vendéglőt építettek, 2 millió 700 ezer dollár költséggel. Az étterem 8 méter mélységben van, a konyhát az épület víz fölötti részében helyezték el. ■ Fény gyúlt a sztyeppek mélyén meghúzódó kis falvakban is Kazahsztánban, ahol 1971 óta körülbelül 50 000 kilométer nagyfeszültségű távvezetéket építettek s további 200 lakott települést kapcsoltak be az energiahálózatba. ■ Több mint 130 régi japán képzőművészeti alkotást loptak el egy magángyűjteményből a japán Nabari városban. Az ellopott képek értéke meghaladja a 200 millió jent. ■ A közeli években Afrika lényeges részét új, korszerű utak hálózzák be. 16 000 kilométernyi lesz azoknak az utaknak a hossza, amelyek összekapcsolják Kelet-Afrika és Nyu- gat-Afrika országait. FELMELEGEDÉS ZÁPOROKKAL Válasz olvasóinknak NYUGDÍJÜGYEKBEN Sz. F.: Olvasónk kérdezi, helyes-e információja, hogy az öregségi nyugdíjigény megnyílta után — az öregségi járadékról a további munkaviszony idejére való lemondás esetében — csak legfeljebb öt éven át lehet egy-egy így ledolgozott évvel évi 4 százalékot szerezni és az esetleges további ledolgozott évért már csak 1 százalék jár? Ez az információ helytelen és nyilvánvalóan a régebbi előírások — amelyek már 1964. július 1-től nincsenek hatályban — zavarták meg. Az 1964/101 sz. társadalombiztosítási törvény 16. §-ának 1. bekezdése szerint annak a dolgozónak, aki a teljes öregségi járadékra szóló igénye megnyílta után — feltéve, hogy nem élvez rokkantjáradékot — tovább dolgozik, minden ledolgozott teljes év után az igény megnyíltakon átlagkereset összegének 4 százalékával emelkedik nyugdíja. A huzamos ideig tartó szárazság után az elmúlt héten hazánkban végre esett. A hét első felében a hűvösebb levegő áramlásával együtt záporesők voltak. A hét második felében délnyugat felől az Alpok és a Kárpátok térségében nedves tengeri levegő áramlott be. Ugyanakkor Észak-Olaszország felett ©gy ciklon alakult ki, amely a nedves tengeri légáramlással együtt kiadós esőt hozott. Ez a csapadék elérte Ausztriát, Magyarországot, a Balkán-félsziget északi részét, köztársaságunkat és a hét végén a ciklonnal együtt Lengyel- ország és Ukrajna fölé is eljutott, ahonnan fokozatosan északkelet felé húzódott. Az elmúlt héten a csapadék mennyisége eléggé eltérő volt. Bratislava és környékén 8—10, Hurbanovóban (Ögyallán) 19, Nitrán 27, Lučenecen (Losoncon) 24, Rožňaván (Rozsnyón) 20 és Košicén 11 mm-nyí volt. Négyzetméterenként minden milliméternyi víz egy liter vizet jelent. Bár ez az eső nem egyenlítette ki az előző hetek lemaradását, mégis nagyban segített, a földeken újra minden kizöldült. Míg az alacsonyabban fekvő területeken a múlt héten gyakran esett, a hegyekben, sőt a közepes és majgasabAz emelés lehetőségét sem időbeli, sem életkori korlátozás nem szűkíti. Ha további munkaviszonya során jobb átlagkeresetet ér el, mint a korhatár elérése idején, illetve az öregségi járadék megnyíltakori átlagkeresete volt jobb, átlagkeresetét a tényleges nyugalomba vonulás előtti 5, vagy 10 év átlaga szerint kérheti megállapítani (1964/101 sz. törvény 9. §. 2. bek. j. A nyugdíj folyósítása nélküli további munkaviszony során elért nyugdíjemelés az 1964/101 sz. törvény 64. §-ának 4. bek. értelmében nem esik különleges nyugdíjadé alá és nem esik az említett nyugdíjtörvény 13. §. 4. bek. szerinti 60, 111. 70 százalékos korlátozás alá sem, azonban a nyugdíjtörvény 18. §-ának 1. bek. értelmében nem lehet magasabb, mint az említett módon kiszámított havi átlagkereset 90 százaléka, és a felemelt nyugdíj nem lépheti túl a havi 250U koronát. Dr. F. J. bán fekvő területeken havazott. Az elmúlt hét végén a hóréteg vastagsága a Chopokon 20, a Kőpataki-tónál 45 és a Lomnici- csúcs térségében 80 cm-nyi volt. A Magas-Tátrában átmenetileg újra lavinaveszély fenyeget. Az éghajlat alakulását általában egy terjedelmes anticiklon határozza meg, amely az Azori- szigetek térségéből az Atlantióceánon keresztül Izlandtól délre a Skandináv-félsziget és Finnország fölé, onnan a balti államokon keresztül Ukrajna, a Keleti-Kárpátok és Bulgária fölé nyomul. Ugyanakkor egy ciklon Franciaország, a Földközi-tenger nyugati része, az Alpok és Olaszország felett tartja magát. Középső része tegnapelőtt este elérte Szardíniát és Korzikát. A ciklon elülső részén már tegnapelőtt délkeleti, sőt déli légáramlás keletkezett, amely a Balkán-félsziget irányából melegebb levegőt hozott a Kárpátmedencébe. Szlovákiában ennek hatására helyenként újra esett. A melegebb, szubtropikus eredetű légáramlás dél felől e hét első napjaiban megerősödik, ennek következtében hazánkban a nappali és az éjszakai hőmérséklet további emelkedésére számíthatunk. A hét derekán a Földközi-tenger nyugati része és Olaszország felől egy ciklon északkelet felé nyomul majd. Hazánkban újra eső, vagy zivatar, illetve záporeső várható, miközben mérsékelten csökken a nappali hőmérséklet. Április 29-től május 5-ig a következő időjárásra számíthatunk: Kezdetben túlnyomórészt derült idő, észlelhető felmelegedéssel, s nem csupán az alacsonyabban fekvő területeken, hanem a hegyekben is, ahol a hó gyors olvadásnak indul. Az éjszakai hőmérséklet az alacsonyabban fekvő területeken 3 és 9 fok között alakul, a legmagasabb nappali hőmérséklet fokozatosan 18, sőt 24 fokra emelkedik. Később, a hét második felében sűrűsödő felhőzet, helyenként záporokra, néhol zivatarokra számíthatunk. A hét második feléljen változó felhőzet, néhol még záporok várhatók, s a nappali hőmérséklet kissé csökken. P. F. ■ Majakovszkij- emlékház nyílt meg Moszkvában, a költő egykori lakóházában. Az emlékházban mintegy kétezer különféle tárgy, kézirat, feljegyzés, kép és rajz látható. Mi Hol ^ Mikor . ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: Vad folyó (am.) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A re* pülótér (am.) 15, 18, 21 ® PRAHA: A felfuvalkodott város |am.) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A nagyfőnök (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © SLOVAN: A szép ledér nő (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © M1ER: Ballada (román) 17.30, 20 ® METROPOL: öt könnyű darab (am.) 15.30, 18, 20.30 # PA- LACE: A három testőr (fr.) 20 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30. Film Košice ® ÜSMEV: John és Mary (am.) © TATRA: A sirály éjszakája (japán) © SLOVAN: Elfogató parancs a királynő ellen (cseh) @ DRUŽBA: Waterloo (szovjet) ® PARTIZÁN: Hiábavaló szerelem (jug.). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajané (19) © 0) SZÍNPAD: Huszárok (19) © ÜJ SZÍNPAD STŰDIÓJA: A vagyon bajjal jár (19). SZÍNHÁZ KOSICE A karnevál első napja (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 ás a 295 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Női magazin (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Sport és muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.30: Pythagorasz tétele. 16.00: Beszéljünk oroszul. 16.30: Katonai tudományos-műsza* ki magazin. 16.45: Tessék belépni. 17.15: Észt grafikai művészet. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Nőkről és nőknek. Magazin. 19.00: TV Híradó. 19.30: Közgazdaság 74. 20.00: Az élet ára, tv-fllm. 21.15: TV Híradó. 21.45: Pártművelődés. 22.25: A holnapi sajtóból. ■ Műkincsrablók öttagú csoportja pénteken Dublin közelében, Blessingtonban, a késő esti órákban, Alfréd Beit milliomos villájában nagyszabású képrablást hajtott végre. A rendőrség adatai szerint a tettesek — pisztollyal felfegyverzett három férfi és két nő — megkötötték a 71 éves Beitet, feleségét és három szolgáját.. Ezt követően e bandavezér, aki nő volt, szakszerűen a 9 legértékesebb művet választotta ki. A vásznakat kivették a keretekből, majd egy kis szállítóautón elhajtottak. Az egész akció csupán hót percig tartott. Ver- meer-, Rubens-, Velazquez-, Murillo és Goya-képeket loptak el. Az ír rendőrség azonnal el- barikádoztatta az utcákat, mozgósította a kikötőket és a repülőtereket. A zsákmányolt képek ára 8,5 millió font sterlingre tehető. ■ Már az idén üzembe helyezik az Usztyi-Ilimszki vízi erőmű három első gépegységét. A villanytelep teljes kapacitása 4 millió 320 ezer kilowatt lesz. ■ Rakéta típusú szovjet szárnyashajókat állítanak forgalomba Nagy-Britanniában. A londoni kikötőben néhány nappal ezelőtt raktak ki két szárnyas- hajót. A száz férőhelyes hajók sebessége óránként 60 kilométer. í Kommunlsto Pirije Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Lőrinci Gyula Szerkesztőség; 893 38 Bratislova Gorkll utca 10 Telefon 169. 312-52 323 (H főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29, gozdoságl ügyek 506 39. Távíró: 092308 Pravdo Klodóvóllalot Brotislovo Volgogradská 8. Nyomja o Provda NyomdoválloM bratisiavol üzeme. 8ratislava. Štúrova 4. Hlrdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A II. emelet, telefon: 551 83. 544 51 Előfizetési dl| havonta 14.70 korona, o Vasárnapi Uj Szó negjeoévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció tlaáe Brotislovo Gottwaldovz námestia 48/VII.