Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-27 / 99. szám, szombat

Szombat 1974. IV. 27. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.39, nyugszik: 19.01 — Közép-Szlovákia: 4.27, nyug­szik: 18.49 — Kelet-Szlovákia: 4.22, nyug­szik: 18.44 órakor A HOLD kel: 8.35, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZITA — JAROSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1879 ben született UTTO BUCH- WITZ, a német munkásmozgalom dolgozója, Lenin-díjas békeharcos (+1964) © 1899 ben született ANDRÉ WURMSER francia író, új­ságíró, a l’Humanité vezércikkíró­ja, a I.es Letlres Francaises kriti­kusa. IDŐJÁRÁS A közép-szlovákiai kerület déli részén és az ország keleti részén borult idő, több helyütt eső. Az ország többi részén sűrű felhőzet, elvétve eső. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 8—12 fok között. Mérsékelt északi szél. A Duna vízállása 1974. április 27 én: Bratislava: 240, változatlan Medveďov: 140, változatlan Komárno: 165, változatlan Štúrovo: 165, árad RENDŐRSÉGI HlREK — A Bratislava-Vajnory vasútál­lomáson Viliam T., a vasúti épí­tőipari vállalat 40 éves dolgozója leesett a földgyaluról. A lánctal­pas földgyalu hátrálás közben sú­lyos fejsérülést okozott a munkás­nak, aki a helyszínen meghalt. A baleset körülményeinek okát a rendőrség nyomozza. — Tanulók akartak átmenni az úttesten Lučenec (Losonc) köze­lében a Hladký Major telep mel­lett egy autóbuszmegálló kőzeté­ben. Jaroslavu V. 10 éves tanuló­lány egy személygépkocsi elé fu­tott, amelyet Gustáv K. Panické Dravce-1 33 éves gépkocsivezető vezetett. A gyermek súlyos sérü­lést szenvedett, kőrházbaszállítás közben- meghalt. A baleset ügyé ben kivizsgálást indítottak. — Március elején Partizánskeho- Luhyból a 28 éves Jana B. 4 és 6 éves kislányával együtt megláto­gatta ismerősét, akit megkért, hogy vigyázzon a gyermekekre addig, amíg ő a hivatalban intézi ügyelt. Sem azon a napon, sem a következő nap nem jött el a gyer­mekekért. Otthonából eltávozott, és eddig ismeretlen helyen tartóz­kodik. A gyermekek apja a lakó­helytől távol dolgozik, ezért nem gondoskodhat róluk. Egy hét el­múltával Cakanyban a gyermek- otthonban helyezték el a gyereke­ket. A rendőrség Jana B. ellen bűnvádi eljárást Indított gyerme­keinek elhagyása vádjával. — Trňovéban, a žilinai járás­ban, csütörtökön délután Miroslav K. 22 éves helybeli lakos menet közben ugrott fel egy traktorra, amelyet a 30 éves Róbert T. ve­zetett. Ugrás közben megcsúszott és a traktor alá esett. A helyszí­nen meghalt. — Szerdán este Hlohovecen, a Dukelská utcában túl sebesen és figyelmetlenül vezette gépkocsiját Vladimír O. 28 éves hlohoveci la­kos. Hátulról elütötte Jan F. 41 éves kerékpárost, aki súlyos sérü­lést szenvedett, majd kórházba- szállítás közben meghalt. A gép­kocsivezető a baleset után elme­nekült a helyszínről. Körülbelül két óra múlva, amikor a rendőrök már nyomában voltak, jelentke­zett a hlohoveci körzeti őrszobán. Fennáll a gyanú, hogy Ittas álla­potban volt, ezért vérvlzsgát vet­tek tőle. Az ügyésznek javasolták őrizetbe vételét. — Martinban, a Turiec étterem udvarán kedden este Vladimír F. 16 éves Košťany nad Turcom-i, tvndrej H. 15 éves martini és Pe­ter F., ugyancsak 15 éves martini fiatalok megtámadták Jozef V. 33 éves férfit. Lefogták a két kezét, r*ajd kabátja zsebéből elvették a pénzét — 350 koronát. A rendőr­ség a három fiatal rablót őrizetbe vette, az első kettőt az ügyész jó­váhagyásával őrizetbe vétették. Tudósítóink írják AZ IFJÚSÁG KOMMUNISTA NEVELÉSÉÉRT A vágsellyei üuslo n. v. ifjú­sági szervezetének számos tag­ja mint pionírvezető fejt ki ak­tív tevékenységet a helybeli is­kolákban. A pionírszervezet megalakulásának 25. évforduló­ja alkalmából szép kirándulást szerveztek a pionírok számára, akik ebben a tanévben a leg­aktívabban dolgoztak. E kirán­duláson Bratisiavában megláto­gatták a K. Gottwald Pionírhá­zat és a szovjet bősök emlék­művét a Slavínon. A diákok délután hajókiránduláson és a petržalkai Vidám Parkban vol­tak. E kirándulás és más ak­ciók sikere is bizonyította, hogy a szervezet élén aktív és lel­kes vezetők állnak. Pintér Vera „A SZOCIALISTA HAZA VÉDEL­MÉRE és építésere légy KÉSZ“ jelszó jegyében tartot­ták meg csütörtökön délután Komárnóban a Pionírszervezet fennállása 25. évfordulójának alkalmából a SZISZ /járá'si bi­zottsága, valamint a SZISZ Pio­nírszervezete ünnepi plenáris ülését. A csehszlovák és a szov­jet pionírok kultúrműsora után Ján Öurík elvtárs, a SZISZ já­rási bizottságának elnöke mondotta el ünnepi beszédét. Hangsúlyozta, hogy a Pionír- szervezet negyedszázados fenn­állása alatt folyamatosan kive­szi részét szocialista hazánk építéséből. A komárnói járás pionírkrónikái arról tanúskod­nak, hogy pionírjaink a társa­dalmi életben is megállják he­lyüket. A járás 6Ü3 pionírőrsé­ben 13 Oüü pionír dolgozik. Egy év alatt 1 270 000 korona érté­kű társadalmi munkát végeztek el. A forradalmi hagyományok megérzésére 32 emlékszobát ál­lítottak fel. A vendégek köszön­tője után átadták az első pio­nírcsapat vezetőinek, valamint a kiváló pioníroknak a kitün­tetéseket, díszokleveleket. Mnruvics Lajos ■ Az iráni kőolajipar évente mintegy 2 millió tonna olajat fog termelni. A fejlesztési terv szerint, amelyet a National Ira- nian Oil Company dolgozott ki Abadánban, Benderben, Sah- púrban, Charg szigeten és Si- rázban kibővítik a kőolajfeldol­gozó és a műtrágyát gyártó üzemeket ■ Saját készítésű whiskytől feltüzelve, saját készítésű fegy­verekkel felszerelve egy órára megszállták az egyesült álla­mokbeli Trenton börtönépüle­tének egyik szárnyát a fellá­zadt foglyok. Megsebesítettek négy őrt, majd megadták ma­gukat, miután tárgyaltak a bör­tön igazgatójával. A lázadás okát nem hozták nyilvánosság­ra. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Vad folyó (am.) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A re­pülőtér (am.) 15, 18, 21 © PRA­HA: A felfuvalkodott város (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRA­NIČNÍK: A delfin és a fényké­pész (bolgár) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: A szép ledér nő esete (szlovák) 17.30, 20 © SLOVAN (szombatj: Húszévesek voltunk, (vasárnap): Öt könnyű darab (am.) 15.30, 18, 20.30 © PALACE: Édes szó: szabadság (szovjet) 20 ■ Mintegy félmillió szovjet gyermek látta már Miloslav Stehlík érdemes művész „Mé­zeskalács-kunyhó“ című szín­művét a moszkvai ifjúsági te­rületi színház együttesének tol­mácsolásában, mégpedig nem csupán Moszkvában, hanem Harkovban, Dombaszban, Ar- hangelszkban, Volgográdban, Murmanszkban és más szovjet városokban. A cseh drámaíró­nak ez a színműve már 14 éve a fiatalok legkedveltebb szín­darabjai közé tartozik. ■ Hatalmas áron, 58 000 an­gol fontért cserélt gazdát csü­törtökön egy londoni árverésen Giuseppe Guarmeri világhírű olasz hegedűkészítő mester egyik hangszere. Ez volt a második legmagasabb ár, amit valaha zeneszerszámért kifizet­tek. ■ A malaysiai kormány elha­tározta, hogy áttér a metrikus rendszerre. Ezt az elhatározást a fejlődés követelte meg, mi­vel Malaysia a világ kereske­delmében a kanosuk, az ólom és a pálmaolaj legnagyobb ter­melője. ■ A várnai hajógyárban meg­kezdték az első 100 000 tonnás tartályhajó gyártását. A bolgár hajóipar a KGST keretében rá tért az óriási tartályhajók so­rozatgyártására.-f RITKA LELET KIRGlZlABAN Elefántagyarakat, orrszarvú- és bölénycsontokat, valamint más, régen élt állatok marad­ványait fedezték fel kirgiz tu­dósok a Tiensan-hegység szik­lái között. Ezek az igen ritká­nak számító leletek Kirgízia ősi állat- és növényvilágának gaz­dagságáról és változatosságá­ról tanúskodnak. A tengerszint felett 2000 méter magasságban az Isszik-Kul tó környékén is régi állatok maradványaira bukkantak. Kiderült, hogy fél­millió évvel ezelőtt ezen a tá­jon hatalmas elefántok éltek. Az Isszik-Kul tó évszázados üle­dékeiben, valamint a tó partja mentén a kirgiz tudósok a tá­voli múltban élt növények spó­ráit fedezték fel. © OBZOR: Mi, férfiak (szovjet) 18, 20.30 © METROPOL: öt köny- nyű darab (am.) 15.30, 18, 20.30 © POKROK: Rusztam és Szuhrab (szovjet) 17.30, 20 © NÁDEJ: A fekete konzul bukása (szovjet) 17, 19.30 © MÁJ: Lövések Ma­riánské Láznéban (cseh) 17.30, 20. Film Košice © SLOVAN: Egyszer éjszaka (NDK) © DRUŽBA: Le Mans (am.) © ÜSMEV: John és Miary (am.) © TATRA: A sirály éjszakája (ja­pán) © PARTIZÁN: jó megjelené­sű ausztráliai feleséget keres (olasz]. Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): A trubadúr (19), (vasárnap): Ün­nepi műsor a Pionírszervezet fenn­állásának 25. évfordulója alkal­mából (10.30), Az álarcosbál (19] © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Gyászvltézek (19), (vasár­nap): Gyászvitézek (10.30), Don Juan, avagy a Kővendég lakomá­ja (19) © KIS SZÍNPAD (szom­bat): A felszarvazott férj, (vasár­nap): Ctd (19) © ÜJ SZÍNPAD (szombat): A herceg és a koldus (19), (vasárnap): A herceg és a koldus (14), Majdnem isteni té­vedés (19) © ŰJ SZÍNPAD STÚ­DIÓJA (szombat): Az ismeretlen (19 J © ZENEI SZÍNHÁZ (szom­bat): Arturo Benedetti Michelan- geli zongorázik (19), (vasárnap): Aranylemezek (19). SZÍNHÁZ KOSiCE (Szombat): Bolondos vasárnap (19) © (Vasárnap): Páter csodá­latos estje (10), Csipkerózsika (19). MATESZ (Szombat): © Zem. Ofča (Nemes- ócsa): Ádám és Éva esete (19.30) ® Vei. Blh (Nagybalog): Tóték (19.30), (vasárnap): # Zemné (SzimőJ: Ádám és Éva esete (19.30) © Studené (Hidegkút): Tóték (19). 8ZOMBAT Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 6.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz­dasági félóra (Ism.), 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés, sajtószemle. 10.15: Szimfo­nikus zene nagy mesterek művei­ből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — ne­velésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kér­désekről. 13.20: Magyar népdal­csokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Újdonságok a popzene vi­lágából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Esztrádműsor (is­métlés). BRATISLAVA 8.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: Fűszerillat, dokumentum­film. 9.45: Interparádé. 10.30: Tavasz 17-szer. Szovjet tv­sorozat. 11.35: TV Híradó. 11.45: Beszéljünk oroszul* 13.20: Sportiskola. 13.35: A tudomány fllmüzenete. 14.35: Hírek. 14.40: A második világháború utol­só napjai. Szovjet dokumen- tumfilm. 15.10: A kék sirály testvérisége. Jugoszláv kalandfllm-soro- zat. 15.45: Pályaválasztási műsor. 16.25: Emberrablók. Román—kana­dai film. 17.50: A nézők levelei fölött. 18.00: MATES. 19.00: TV Híradó. 19.25: Detvai Aranyrózsa 1974. dal- fesztivál gálaestje. 20.25: Csehszlovákia—Franciaor­szág barátságos labdarúgó­mérkőzés. 21.30: TV Híradó. 21.45: A halál válogat. Cseh film. 23.15: Sporteredmények. II. műsor 17.05: TV Híradó. 17.15: A mosoly útja, lengyel gyermekfilm. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Hírádó. 19.25: A tenger titkai. Az óceánok legendás óriása. 20.00: Revüműsor. 22.00: Hírek. BUDAPEST 8.20: Iskolatévé. 9.31: Salut, Germaln. Magyarul beszélő NDK tévéfilm-soro? zat. X. rósz: Fényjelek fi vonatból (ism.j. 10.10: Érdek és érdekeltség. 13, (befejező rész) (Ism.). 10.55: Erzsébet királynő. V. rész; A nagy vállalkozás (Ism.). 14.15: Sodrásban, magyar film. 15.35: Természetbarát. 15.55: Vasas—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.50: Hírek. 17.55: Beszédtéma — beszéljünk róla. Beleszólás, döntés —« a műhelyben. 18.25: Kosovól népi tánc és nép­dalok. Jugoszláv film. 18.45: Az én csatornám. Komlóa János műsora. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A (majdnem) tisztességes lány. Magyarul beszélő NSZK film. 21.35: 144 nóta. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. 22.45: A buszon. Magyarul beszé­lő angol tévéfilm-sorozat, IV. rész: Buszos gyomor. VASÁRNAP Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás zeneországban. Zenei ok­tató műsor. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádió* egyetem. 9.15: Operettről operett­re. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Beszélgetés Emil Boleslav Lukáčcsal, a „Nagy üzenetváltás“ c. könyvéről. 10.20: Hangszerszó­lók. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 11.40: Tollla — mikrofonnal. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bá­tyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok — Irodalmi élet. 14.00: Zenével köszöntjük kiváló dolgozóinkat. BRATISLAVA 8.40: Aranyváros. Kicsinyek mű­sora. 9.10: Cosel grófnő. Lengyel tv-so- rozat. 10.00: Közvetítés a Szlovák Nem­zeti Színházból a Pionírszer­vezet fennállása 25. évfor­dulójának ünnepségeiről. 11.35: A Sportka húzása. 11.50: Heti tv-híradó. 12.30: Mezőgazdasági magazin. 12.55: Egy hét a képernyőn. 14.00: Sportiskola. 14.15: Dalok. 14.40: Pablo Picasso. 15.35: Gyermek-fúvószenekarok hangversenye. 16.35: Gyermekműsor. 16.50: Televízióval országjáráson. 17.15: Hírek. 17.20: Szabadságon Angyallal, cseh film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.45: Költészet. 20.00: A pápa szolgálatában, ame­rikai film. 22.00: TV Híradó. 22.20: Az NDK életéből. 22.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 16.00: Bratislava Felszabadulási Díjáért. 17.30: Hírek. 17.40: Esti műsor Bratlslavából. 17.55: Kockázat, lengyel tv-sorozat. 19.00: TV Híradó. 19.35: A ml világunk. Természet- tudományi dokumentumfilm. 20.00: Daurija, szovjet film. 21.25; Zenés krónika. 21.55: Hírek. BUDAPEST 9.50: Ki játszik Ilyet? Lábak. 10.10: Schumann: a-moll zongora- verseny. 10.45: Magyarország—Bulgária nőt bajnoki kosárlabda-mérkő­zés. 14.15: A Fröhllch család. 1. A meg­lepetés. 14.20: Korunk pedagógusa. 15.00: Petőfi: A puszta télen - 15.55: Pergő képek. 16.40: Kórusmuzsika. 17.15: „Visszatérő májusok.“ 17.45: Műsorainkat ajánljuk. 18.10: Gondolatok a hétköznapok­ról. III. rósz. 18.25: Az MRT Közönségszolgálatá­nak tájékoztatója. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Aranyborjú. Tévéjáték Ili és Petrov ihletére. III. rész. 21.40: Telesport. Hungária Kup<» nemzetközi kardvívőversei döntői. 22.20: Hírek. A közszükségleti árucikkek V. nemzetközi nagyvásárán a láto­gatók nagy érdeklődéssel tekintik meg az NDK bútoripari expo­zícióját. (Telefoto — ČSTK felv.) Kiadja Szlovákia Kommunisto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztá bizottság Főszerkesztő: Lőrlncz Gyulo Szerkesztőség. 893 38 Biotisiuvo Gorxi| utca lü ímeiu. 312-52, 32301, tőszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek 506 39 Távlrá: 092308 Pravda KiodóvdUalat Brotislova Volgogradská 8- Nyomta o Mio»u. Nyomdavóilalat bratisrovai üzeme, Brotislova Štúrovo 4. Hlrdetőiroca: Vajanského nábrežie 13/A, 0. emelet, telelőn: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonto 14,70 korona o Vosúinap Ű| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogao minden posta> kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tloče Bratislava Gottwaldovo námestia 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents