Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-26 / 98. szám, péntek

Péntek, 1974. IV. 26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.41, nyugszik: 18.59 — Közép-Szlovákia: 4.29, nyug­szik: 18.47 — Kelet-Szlovákia: 4.24, nyug­szik: 18.42 órakor A HOLD kel: 7.24, nyugszik: 23.58 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERVIN — JAROSLAVA nevű kedves olvasóinkat © 1824-ben halt meg KENDERESl MIHÁLY író, a magyar irodalom és színművészet lelkes pártfogója, a kolozsvári Nemzeti Színház egyik alapítója (szül.: 1758) © 1879-ben halt meg ANDREJ RAD­LINSKÝ szlovák publicista, nép­művelési dolgozó (szül.: 1817) © 1949-ben ezen a napon kezdődött Moszkvában a KGST alakuló ülé­se. IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 12—16 fok. Gyenge, majd mér­sékelt északi szél. A Duna vízállása J ■ Fellázadt, és lángba bo­rította a büntetőintézet egy ré­szét Genova észak-olaszországi kikötőváros börtönének mint­egy négyszáz foglya. A lázadók a bírósági tárgyalások meg­gyorsítását és a börtönviszo­nyok megjavítását követelték. Rendőrök vették körül az épü­letet, s könnygázbombákkal próbálták megadásra kényszerí­teni a zendülőket. A foglyok által okozott tüzet időközben sikerült ugyan eloltani, de az épülettömb egy részét még min­dig a lázadó foglyok tartják megszállva. ■ Olaszországban a múlt hó­napban — az előző esztendő azonos időszakához viszonyítva — 29,5 százalékkal csökkent a benzinfogyasztás. A negyedévi csökkenés 9,7 százalék volt. ■ Május 5-én kezdődik a moszkvai színházakban és hangversenytermekben a szov­jet művészet hagyományos fesztiválja, a „Moszkvai csilla­gok“. Eddig 24 000 külföldi tu­rista rendelt belépőjegyet a rendezvényekre. ■ Ötszáz személy halt meg himlőben Észak-Banglades Rad- zssáhi körzetében — jelentette tegnap a The People daccai napilap. A járványt az oltószé- rum és az egészségügyi sze­mélyzet hiánya miatt nem sike­rült felszámolni. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság az elmúlt 10 év fo­lyamán rendkí­vüli sikereket ért el az okta­tásügy terén. Felvételünkön a Kim ír Szén Egyelem egyik nagy előadóter­me. (Felvétel: CS-TK—KTK) 1974. április 26-án: Bratislava: 240, űrad Medveďov: 140, változatlan Komárno: 165, változatlan Štúrovo: 160, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Felvette útközben motorke­rékpárjára Brezno nad Hronom- bán Milan Š. 22 éves predajnai lakos Pavol C. 43 éves becuchí lakost. Pavol C. megelőzően sze­szes Italt fogyasztott és a kettős kanyarban annyira kihajolt, hogy a gép elvesztette egyensúlyát és felborult. A motorkerékpár veze­tője csak könnyű sérüléseket szenvedett, Pavol C. azonban a kórházban meghalt. — Tűz ütött ki szerdán a rož- ňavai Tejfeldolgozó Üzem új épü­letében. 15 mázsa szigetelőanyag, 5 elektromotor, és különféle épí­tőanyag elégett. Az anyagi kár kb. 50 000 korona. A tüzet valószínű­leg az egyik hegesztő okozta. — Világítás nélküli kerékpáron haladt az országúton Bác község­nél Vojtech P. 51 éves roliovcei lakos. Egy személyautó elütötte. A kerékpáros kórházba szállítás közben meghalt. — Italozással ünnepelte Ivan F. 24 éves bratislavai lakos, hogy kiszabadult a büntetőintézetből. Az esti órákban a Podjavorlnská utcában összeveszett a 19 éves An tón H.-val és veszekedés közben egy 9 mm kaliberű maga készí­tette pisztolyt fogott ellenfelére. A pisztolyt a jelenlevő Anna R. kicsavarta kezéből, miközben a fegyver elsült és a lövedék a lány jobb lábának sarkába fúródott. Ivan F. ezt követően ismét ráfog­ta a fegyvert Anton H.-ra, aki azonban ártalmatlanná tette őt. A rendőrség Ivan F.-et őrizetbe vet­te. — őrizetbe vették szerdán Ka­rol Š. 22 éves salai lakost. A fog­lalkozás nélküli férfi eddig liat bizonyított gópkocslfosztogatüst , követett el, ellopott négy motor- kerékpárt és április 21-re virradó éjszaka betört a Salai falatozóba. Őrizetbe vétele alkalmával fegy­vert találtak nála. ■ Kifutott a Fekete-tengerre a Szovjet Tengerkutató Intézet kutatóhajója, amelynek fedél­zetén a szovjet tudósokon kí­vül bolgár, román és lengyel tudósok is tartózkodnak, hogy teljesítsék a KGST ilyen irányú programjából eredő együttmű­ködési feladatokat. ■ Az indonéz fegyveres erők csütörtökön újabb nagyszabású szárazföldi és légiakciót indíta­nak az indonéziai Bali-szigeten hétfőn lezuhant Pari AM utas- szállító repülőgép 107 áldozata holttestének felkutatására és elszállítására. A rossz időjárás- és terepviszonyok ugyanis ed­dig lehetetlenné tették, hogy helikoptereken szállítsák el a megtalált holttesteket. A 80—85 fokos hajlásszögű sziklás hegy­oldalon helikopter eddig nem tudott leszállói. ■ Katasztrofális méretű az infláció a nyugat-európai orszá­gokban. Az infláció aránya Nagy-Britanniában 16, Olaszor­szágban 13, Franciaországban 11 százalék. Az Egyesült Álla­mokban 14 százalékkal, Japán­ban pedig 26 %-kal emelkedett. ■ A San Franciscó-i rendőr­ség szerdán magnószalag birto­kába jutott, melyen Patrícia Hearst, az amerikai sajtókirály hónapokkal ezelőtt elrabolt unokája kijelenti: önszántából vett részt egy fegyveres bank­rablásban. Patrícia a magnó­szalagon apját, valamint „buja, fajgyűlölő“ jegyesét egyaránt „disznónak“ titulálja. A rendőr­ség szerint „egyáltalán nem kétséges“, hogy a magnószalag hiteles. ■ Csókolódzási versenyt tar­tottak szerdán a New-Jersey ál­lambeli Wood-Ridgeben. A mara­toni versenyben egy 34 éves fiatalember és 26 éves partner- nője győzött, akik 96 órán és 32 percen át csüngtek egymás ajkán. Teljesítményükkel kana­dai utazást nyertek. ■ Radioaktív besugárzással növelik a kukorica termésho­zamát a kirgiz tudósok. A be­sugárzó-berendezés kapacitása óránként 0,6—2 tonna szemes kukorica. ■ Az év első negyedében — 1973 azonos időszakához viszo­nyítva — 60 százalékkal nőtt Nyugat-Berlinben a munkanél­küliek száma. ■ Gustav Heinemann nyugat­német szövetségi elnök felesé­gének unokaöccse az egyike an­nak az öt túsznak, akiket hétfőn Csád északi részén lázadó tör­zsi harcosok foglyul ejtettek — Jelentette be szerdán egy nyu­gatnémet kormánytisztviselő. A bennszülöttek megtámadtak egy falut. A támadás során a kör­zet katonai parancsnokát és helyettesét agyonlőtték, öt kül­föld il (2 franciát és 3 nyugat­németet) pedig túszként ma­gukkal vittek. ■ Megtámadott és halálra mart egy hatéves kisfiút a New York állambeli Islipben egy 75 kilós bernáthegyi ku­tya. A szomszédok, látván, hogy a hatalmas állat megharapja a gyermeket, nyomban besza­ladtak a házba egy puskáért, s két lövéssel leterítették a dü­höngő állatot. A gyermeket kórházba szállították, de útköz­ben meghalt. ■ Belgiumban száj- és kö­römfájás tört ki —■ jelentette be szerdán a földművelésügyi minisztérium. A járványt a mi­nisztérium szerint a forgalom­ból kivont, hibás oltóanyag használata idézte elő. A beteg ség elterjedésének megakadá­lyozására elrendelték a beteg állatok leölését és megtiltották a hasadt patájú állatok export­ját. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Az Ivanicei (Iványi) Efszben készüli riportinűsurt sugároz a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása szombaton 6 óra 25 perckor. A 10 óra 15 perckor közvetített szimfonikus hangversenyt Johann Sebastian Bach 6. Brandenburgi versenye vezeti be, a bostoni fil­harmonikusokat Charles Muncli vezényli. Utána a Cseh Filharmo­nikusok Zenekarának tolmácsolá­sában, Joao Fournet vezényletével Claude Debussy: „A tenger“ című szimfonikus költeménye hangzik el. 11 órakor: Női magazin. A Cseh­szlovák Nűszövetség első kong­resszusáról számul be Harasztiné Mészáros Erzsébet, a Nő főszer­kesztője. A világnézeti nevelésről szóló soruzat második részét su­gározzuk 11 óra 4U perckor a Szü­lőknek nevelésről c. műsor kere télien. Az operabarátok 12 óra III perckor kezdődő műsorában rész­letek hangzanak el Verdi: Truba­dúr cimű operájából. Közreműkö­dik: Fiorenta Cossutto, Tudor Ma- szaruv, Luba Haricová, Ondrej Ma- lacliovský, Placido Duiningu és Manisiav M]artau. A Szlovák Nemzeti Tanács e he­ti ülésének eredményeit és a héí külpolitikai eseményeit elemzi 13 órakor a Tükör c. politikai rádió- magazin. A 14 órakor közvetített és az R- 50 stúdióban készült Kontaktus vendégei: a Dunajský Klátuv-i (Dunakaiász) AG ifjúsági szocia­lista munkabrigádjának tagjai. 15 órakor a Tíz perc irodalom kere­tében beszélgetés hangzik el Lu vicsek Béla íróval. 16 órakor: részletek a liúsvét hétfőjén közve­tített kabarémíísorból. A 75 éves Duke Etlingtont mu­tatja be vasárnap B órakur a Barangolás Zenctirszágban mű­sora. 10 órakor: Egy hazában — iro­dalmi összeállítás. Emil Boleslav I.ukái: beszél a „Nagy Üzenetvál­tás“ c. könyvéről és írói munkás­ságáról. 10 óra 20 perckor Miroslav Kob- liska. Jaroslav Kindl, Jozef Ši- mandl, valamint a Renda-kamara• zenekar Jan Disnias Zdenku ólmá­ra, fagottra és gordonkára irt G- dúr koncertjét adja elő. Utána Vladimír Brunrier és Jozef Hanu- šuvský tolmácsolásában Jozef Haydn: fuvula-oboa versenye hangzik el, a kamarazenekart Vlastimil Horák vezényli. A 11 órakur közvetített publi­cisztikai tízperc témája: A nő a szocialista társadalomban. A 11 óra 40 perckor kezdődő Tullal- miki'ufunnal c. riporlműsor arra a kérdésre keresi a választ: va­jon miéri idegenkednek a lányok a műszaki pályáktól? 13 órakor három kelet-szlová­kiai irodalmi színpad mutatkozik be: a košicei, a moldavai (Szep- si) és a Veľká Ida i (Nagyida). 14 órakor a munkában élenjáró­kat jutalmazza egy-egy dallal, ze­neszómmal a Zenés köszöntő. MUijus elsején 7 órakur tarka gyermekműsor hangzik el. 12 óra­kor: beszámoló a munka Ünnepé­nek hazai és külföldi eseményei­ről. 13 órakur: rádiójáték Kun Bé­la életéről. —elmá— A fagyon nehéz az élet, •V kérem tisztelettel, mert mindig találkozom egy-egy megfejthetetlen, izgalmas problémával. Például: néhány nappal ezelőtt az egyik új­sághirdetésből megtudtam, hogy eladó egy fekete parö Ica. Különös ismertetőjele: a Tuzexbólt Azóta kerül az álom, szo­morúan bámulok a semmibe és még a szokottnál is gü­gyébb az arckifejezésem. Mert könyörgöm: miért adja el a jelige mögé rejtőző tu­lajdonos a parókái? Kopaszo­dik a paróka? Vagy időközben kinőtt a tulajdonos haja? Vagy éppen a kritikus pilla­natban hagyta cserben a gaz­dáját (mert nőnemű, paróká­ról van szó)!? Esetleg éppen akkor, amikor a Lajos a fo­gát csattogtatva vonítani kez­dett, hogy „a haját akarom si­mogatni, Klotild, a selymes hajában akarok turkálni Klo­tild, mint guberáló a szeméi­ben, Klotild, mert én a haját imádom, Klolild ...!“ És akkor a paróka ott maradt Lajos szenvedélytől remegő kezében és Lajos előtt ott állt egy nyakig kopasz Klotild?! Tehát az első kérdésre még csak kitálalok, valami választ. Eladó paróka Na de könyörgöm: miért plá­ne, miért „paraméter“ az, hogy a hirdetésben szereplő álhajat Klotild nem a hazai kereskedelmi, vagy kisipari hálózat erre szakosított egy­ségében vásárolta, hanem a Tuzexban? Mert ugyebár ott is készen vásároltat Nem va­lószínű, hogy elküldte a fejét valamelyik fejlett parókaipar­ral rendelkező nyugati ország­ba, hogy mérték után készít­sék el az ékességet, ami a La­josban egész az anyakönyvve­zetőig lendítő szenvedélyt éb­reszt! Vagy talán azért különb a Tuzex-hajzat, mert azt valami nyugati csinibaba fejérül ka szullák le? Kérem, én boldo­gult legénykoromban nagyon lelkiismeretesen foglalkoztam a különböző nemzetiségű csi­nibabák haifonataivul és fe­lelősségem tudatában állítom, hogy a csehszlovákiai minő­ség világszínvonalú, tapintása kellemes, turkálása vérbö gon­dolatokat ébreszt. Persze lehetséges, hogy ez a Klotild egy kimondott úrinő, aki dezodoráló permettel hin ti be a hagymás rántottál, és természetesen a dezodoráló permetei is a Tuzexban vásá­rolja, mert ott nyugati áru kapható és az igazi, jó házból való ja házal többször reno­válták ), származó úrinö iga­zán nem vásárolhat hazai gyártmányú lokni protézist arra az igazi úri fejérel A fe je persze hazai gyártmány. Kár, hogy selejlnek sikerült! És pót fejet még a Tuzexban sem árulnak! PÉTERFl GYULA Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Vad folyó (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK; A delfin és a fényképezés (bolt gár) 15.45, 18.15, 20.45 © SLOt VAN: Húszévesek voltunk (fr.) 15.30, 18, 20.30 © NIVY: Szennyi- kov földje (szovjet) 17.30, 20 © DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © MI,ADÓST: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 © PALACE: Szerelmesek nz .első évben (cseh) 20 © OB­ZOR: A kiesi nővér (ain.) 18, 20.30 © PRAHA: A felfuvalkodott város (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POKROK: ]o (fr.) 17.30, 20 Fi m Košice © SLOVAN: Egyszer éjszaka (NDK) íj® DRUŽBA: Le Mans (am.) © ŰSMEV: )olin és Máry (am.) © TATRA: A sirály éjszakája (ja­pán) © PARTIZÁN: jó megjelené­sű ausztráliai feleséget keres (olasz). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajané (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elis­merés (19) © KIS SZÍNPAD: Ga- vallérok (19j © ŰJ SZÍNPAD: Ház a legkisebb fiúnak (19) # ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Váratlan Iá- togatás (az idősebb fiú) (19) © ZENEI SZÍNHÁZ: Reneszánsz (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Lengyel vér (19J. MATESZ © Komárno (Komárom): Ferde ház (19.30) © Gem. Vés (Gömör- falu): Tóték (20). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 6.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (Ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági félóra. 12.40: Rövid ze­nés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fú­vószenekarok játszanak. 17.30: Hí­rek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.55: Népzene. 9.35: Dona Perfecta, tv-játék 11.00: TV Híradó. 14.55: Aranykapu. 16.00: Ez a Násztya! Szovjet film. 17.15: Kerületeink életéből. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Interparádé. Zenei vetélke­dő. 19.00: TV Híradó. 19.30: A tettes ismeretlen. A ka­lóz. 19.45: A szármata tenger, doku­mentumfilm. 20.00: Chaplin-filmek. 20.25: Miinchausenek, tv-vígjáték. 21.05: TV Híradó. 21.30: Térj vissza, Szabinka! Szín­házi közvetítés. 23.05: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.20: Hírek. 17.30: Malka, tv-film. 10.15: Millió kéz. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: A társadalom önmagának. 20.00: S. M. titkos küldetése. Tv- játék. 21.35: Vidám népzenei műsor. 22.15: Hírek. Televízió Budapest 8.05 ós 13.35: Iskolatévé. 17.20: Hírek. 17.25: A Szávától északra és dél­re. Jugoszláviai képek 17.50: Dúdoló. 18.20: öt perc meteorológia. 18.25: Érdek és érdekeltség. 13. (befejező rész). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Gyurkó László: Aranyborjú. Tévéjáték. 11. rész. 21.30: Gondolatok a hétköznapok­ról. Rtportfilm-sorozat. 21.45: Színházi album. 22.45: TV Híradó, 2. kiadás. Kiad)o Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő; Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratlslavo, Gór ki) utco 10. Telefon: 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Provdo Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda Nyomdavóllolat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hlrdetőlroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési df| havonta 14,70 korono, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció tlačíš, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VU.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents