Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-22 / 94. szám, hétfő

Hétfő, 1974. IV. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.49, nyugszik: 18.53 Kőzép-Szlovákia: 4.37, nyugszik: 18.41 Kelet-Szlovákia: 4.32, nyugszik: 18.46 órakor A HOLD kel: 4.28, nyugszik: 19.36 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük CSILLA — SLAVÜMlR Iievíí kedves olvasóinkat ■ 1724 ben született IMIMANUEL KANT német idealista filozófus, a klasszikus német filozófia ki­emelkedő képviselője (+1804) ■ 1870-ben született VLAGYIMIR IL­S ICS LENIN, a marxizmusnak larx és Engels mellett legna­gyobb gondolkodója, az SZKP és a Világ első szocialista államának alapítója, a nemzetközi munkás- mozgalom vezetője (+1924) ■ 1929-ben balt meg MIHALOVICH ÖDÖN zeneszerző és pedagógus, a magyar zenei iskolázás korszakos jelentőségű egyénisége (szül.: 1842). IDŐJÁRÁS Változóan felhős Idő, helyen­ként esővel. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 11—15 Celsius fok. Mérsékelt északi szél. ■ MISSISSIPPI amerikai ál­lamban a közelmúltban áradá­sok következtében nyolc sze­mély meghalt, több mint 10 000 ember hajléktalan lett. A hosz- szadalmas esőzések után bekö­vetkezett áradások 40 millió dollár kárt okoztak. ■ AZ AMERIKAI GAZDASÁG az idei év első negyedében vál­ság tüneteit mutatja — jelen­tette az amerikai kereskedelmi minisztérium. A minisztérium statisztikája szerint a gépko Csiiparban és az építőiparban a legnagyobb a válság. ■ SZOVJET ARCHEOLÓGU­SOK az Azovi-tenger part­vidékén kutatás közben óriási ásványolaj- és gázlelöhelyre bukkantak. A tenger alatti földgáz mennyiségét legalább 500 milliárd köbméterre becsü­lik. ■ NOVÝ SMOKOVECEN az ottani poliklinika sebészeti osztályán az idei téli idényben — négy hónap alatt — több mint 2800 esetben nyújtottak segítséget. A baleseteket a Ma- gas-Tátrába látogatott turisták és sízök szenvedték el. A sé­rülteknek több mint háromne­gyede munkaképtelen maradt. Többnyire kéz-, láb-, bordatö­rést, bokaficamodást, zúzódási sebeket szenvedtek. ■ AZ INDIAI KORMÁNY egy évvel ezelőtt hirdette meg a tigrisek védelméről szóló kor­mányprogramot. Az értékes vadállomány annyira csökkent, hogy a kormánynak kellett közbelépnie e ragadozók meg­mentésére. ■ INDIÁBAN a Maharastra államban ásatások közben a régészek ősrégi szerszám- és kőfegyver-műhelyre bukkantak. E tárgyak „életkora“ 50 000 év. Tudósítóink írják JÖL DOLGOZNAK A Vöröskereszt csákányházi helyi szervezete Nagy Éva el­nök vezetésével komoly fela­datokat tűzött ki az 1974-es év­re. A 70 tagú szervezetből 55- en jelentkeztek önkéntes vér­adásra. Mostani taglétszámukat méig ebben az évben emelni akarják. Tagjaik közül hatan vesznek részt az önkéntes nő­vérek iskolázásán. Az elnöknő a közös munkáról beszélve megemlítette, hogy a jövőben a tömegszervezetekkel még jobb közös munkát kívánnak kifejteni, főleg a Nőszövetség helyi szervezetével. Megrendel­ték a már hagyományos far­sangi asszony-bált. Ennek bevé­telét orvosságra, kötszerekre és berendezésre fordítják. Ver­senymozgalmat indítottak a „Tiszta udvar, rendes ház“ cí­méért. Az új óvoda építéséről sem feledkeznek meg. A szer­vezet 500 ingyenes brigádóra ledolgozását vállalta. Az állami gazdaságnak főleg a csúcsmun­kák idején kívánnak segíteni. A hagyományokhoz hűen mél­tán ünnepük majd a május 1. és 9-ét. Jó a viszony és a kö­zös munka dr. Angelov körzeti orvosukkal is, aki nagyban se­gíti a szervezet munkáját. Egészségügyi előadásokat szer­veznek. A csákányháziak régi álmunk megvalósulását várják az 1974-es évtől: egy orvosi rendelőt: Agócs Jenő BECSES VENDÉGEK jártak Vágsellyén. Kaliningrád város iskolaügyi és egészségügyi osz­tályának kiváló dolgozói Prága, Brno és Bratislava után meglá­togatták az új, korszerű vág- sellyei kilencéves alapiskolát is. A vendégeket a Galántai járási Nemzeti Bizottság, a Csehszlo­vák—Szovjet Baráti Szövetség, valamint a kórház képviselői kísérték látogatásuk során, akik nagyon jól érezték magukat a vágsellyei pionírok és tanítók körében. Szovjet és szlovák népdaltól volt hangos az iskola és környéke. Pintér Vera ■ A HÚSVÉTI ÜNNEPEK ALATT az NSZK területén ke­letkezett tüzek több millió márka kárt okoztak. 70 hektár­nyi erdő pusztult el Karlsruhé- től északra, a Celle vidéken egy erdőtűztől. ■ A BERLINI Metropol Szín­házban nagy sikerrel mutatták be Suk „Asrael“ című tragikus szimfóniáját, amelyet Jaromír Nphejl, az olomouci Morva Filharmónia karmestere vezé­nyelt. 91 ÜTÉVI BÖRTÖNBÜNTE­TÉSRE ítélik és 10 000 dollár pénzbírsággal sújtják ezentúl az USA-ban azokat, akik össze­gyűjtik az egycentes rézérmé* két, majd felolvasztják és nagy nyereséggel eladják. A réz ára az utóbbi időben jelentősen emelkedett. ■ JAPÁNBAN egy év alatt 1 380 000 emberrel szaporodott a lakosság száma. Az ország­ban tavaly október végén 108 710 000 volt a lakosság szá­ma. Egy négyzetkilométerre 292 ember esik. Kitűnő minőségű hangszórót sikerűit kifejlesztenie dr. Josef Mer- haut mérnöknek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a prágai Cseh Műegyetem elektromérnöki kara tanszék­vezető tanárának. A maga nemében egyedülálló hangszóróért, ame­lyet megillet a „Super Hi-Fi* elnevezés, Merhaut professzort 1973- ban Klement Gottwald államdijjal tüntették ki. Találmánya nagy érdeklődést keltett külföldön is. Gyártási fogát pl. megvette már a KÉP Electronics híres angol cég is. Felvételünkön: Merhaut professzor az új hangszóró egyik próbatípusát ellenőrzi. (Felvétel: L. Hajský — ČSTK) Száraz és hideg időjárás Európában A múlt béten hazánkban hideg td6 volt, annak etlenéra, hogy „bennejárunk a tavaszban“. A leg­magasabb nappali hőmérséklet Szlovákia stk területein 8—14 fok, az éjszakai hőmérséklet a terület nagyobb részén jóval a fagypont alatt volt. A talaj menti fagy el­érte a mínusz 4, mínusz hZ to­kot. A legalacsonyabb hőmérséklet — mínusz IS fok — a Lomnici- csúcson volt. Hasonló volt az Idő­járás úgyszólván egész Nyugat- és Közép-Európában, a Balkán na- gyob részén s a Szovjetunió déli területein. Az Északl-Jeges-tenger felől ugyanis sarki légtömegek hatoltak a szárazföldre, s ennek következ­tében erősödött a felhőzet. A ea* padék mennyisége Igen csekély volt, hazánk nagyobb részén egy bét alatt még egy millimétert Válasz olvasóinknak KÜLÜNBÜZÚ ÜGYEKBEN K. B.: A munkatörvénykönyv 84. §-ának 1. bek. szerint « heti munkaidőbeosztás a kor­mány és a Szakszervezetek Központi Tanácsa által kiadott irányelvek értelmében a mun­kaadó vállalat vezetőjének (igazgatójának) hatáskörébe tartozik a szakszervezet illeté­kes szervének előzetes bele­egyezésével, Önök többen jár­nak be a munkába olyan autó­busszal, mely a munkakezdés után 10 perccel érkezik. Az említett előírás 2. bekezdése értelmében a munkakezdés Időpontjának megállapításánál figyelembe kell venni az uta­zási és közlekedési szemponto­kat is. Az érintettek joggal kérhetik a szakszervezeten ke­resztül, hogy számukra megfe­lelő kivételt engedélyezzenek. A prémiumlevonás a nem szán­dékos késés miatt nem helyes és nem is jelent orvoslást. I. M.: Nyilvánvalóan részle­ges rokkantsága alapján élve­zett eddig béradókedvez­ményt. Ennek feltételei a le­velében foglaltak alapján meg­vannak. Az ügyet igazolásai sem ért el. A szóraxság hatását jelenleg úgysxólván egésx Euró­pában érzik, kladósabb esőről csak Magyarország déli részéről és különösen Romániából, Bulgá­riából és Jugoszlávia egyes részei­ről érkezett jelentés. Az Időjárás jellegét továbbra is a sarki légtömegek áramlása ha­tározza meg. Feltételezhető, hogy a hét folyamán nedvesebb és me­legebb légtömegek hatolnak be a szárazföldre. Várható időjárás április 22-től 28-ig: erősen változó felhőzet, gyakori esőzéssel, a hegyekben havazással. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet Szlovákia északi és keleti részén 10—13 fok, másutt 13—16 fok. A hét második felében mérsékelt nappali felmelegedésre szfinilthatnnk. P. f. alapján a Járási Pénzügyi Igazgatóságon (okresná finanč­ná správa) kell tisztáznia. W. G.: Nem tudunk olyan előírásról, hogy a tanulmá­nyok későbbi befejezése miatt mentesülne a tényleges kato­nai szolgálat alól. K. J.: A személyi igazolvány­ban a nevet a születési anya­könyv szerint kell beírni. Mi­vel magyar eredetű névről van szó, a vezetéknév nőnemű írá­sánál kérhetik, hogy a teljes vezetéknélhez csatolják az -óvá képzőt. Sz. L.: Mivel a jegyen a dá­tum az adott esetben tévedés (kétoldalú tévedés) következ­ménye, érdemes a döntés ellen tovább fellebbezni és kérni en­nek keretében a további bizo- nyltáskiegészítést. H. A.: Saját telkének beke­rítése az ön joga. Ezt nem tudja, különösen abban az esetben, ha a szomszéd egyelő­re nem törődik telkével, sem a szomszédra, sem a helyi nemzeti bizottságra áthárítani. Ha kertjét meg akarja óvni a károsodástól, saját érdekében a kérdéses oldalt is kénytelen lesz bekeríteni. Dr. F. J. SLOVAN: A szép ledér nő ese­te (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © METROPOL: Rég múlt napok története (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A nagy­főnök (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © HVIEZDA: A vad folyő (am.) 15.30, 18, 20.30 © MLADOSŤ: Film­klub 15.30, 18, 20.30 © OBZOR: Szerelmesek az első évben (cseh) 18, 20.30 © MÍER: Egy jő meg­jelenésű ausztrállal feleséget ke­res (olasz) 17.30, 20. © SLOVAN: Várunk, fiúk (szov­jet) © ÜRUZBA: Úton Leninhez (NDK—szovjet) © ÚSMEV: Sza- nylkov földje (szovjet) © TATRA: Szeretni az embert I—II. (szov­jet) © PARTIZÁN: Peru — tör­ténelem és jelen (szovjet). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajane (19) © ÚJ SZÍNPAD: Az idős hölgy látogatása (19) © ZENEI SZÍNHÁZ: František Kožík: Crls- tobal Colén (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4. 233,3 és a 295,3 méteres hullámún: 6.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli ze­ne, közben kb. 6.30: Napjaink mar­gójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Fáklya (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 1700: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.35: Az élő Lenin. 16.05: Beszéljünk oroszul. 16.40: Vásárt pillanatok 16.45: Esti mese. 18.55: Bohemians Praha—ZVL 2U1* na labdarúgó-mérkőzés. 18.55: Ünnepi est Lenin szüleiéi sének 104. évfordulója aü kaiméból. 21.00: TV Híradó. 21.45: Pártművelődés. 22.25: A labdarúgás hírei. 22.45: A holnapi sajtóból. ■ TÁBORBAN a DITA kisipa­ri szövetkezet, amelyben rok­kantak dolgoznak, termelési programjába vette a szívsebé­szeti szondák gyártását. Rövid Idő alatt kiderült, hogy e sző* vetkezet ki tudja elégíteni kü* nikáinkat és nem kell az USÄ* ból és Svédországból behozni e segédeszközöket. Gyártmá­nyuk, amely szív-, vese, vér* erek- és nemegyszer agyvizs­gálatoknál is alkalmazható, országos versenyen díjat nyert. ■ A SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZBAN április 20-án mu­tatták be Aram Hacsaturjan szovjet nemzeti művész Gajana című balettmflvét. Az előadás a szovjet és a hazai koreográ* fusok és rendezők együttmű* ködésének eredménye. „FLÓRA BRATISLAVA W ORSZÁGOS VIRÁGKIÁLLÍTÁS NEMZETKÖZI RÉSZVÉTELLEL 1974. április 25-től május 5-ig a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. _ Látogassa meg a belgiumi, a franciaországi, a hollandiai, a jugoszláviai, a kanadai, a magyarországi, az NDK-beli, az NSZK-beli, a lengyelországi Bratislava az ausztriai, a spanyolországi, a bulgáriai, a svájci, az olaszországi és a csehszlovákiai virágok nagyszabású bemutatóját! Z A R E S Bratislava Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyulo. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkij utco 10. Telelőn: 169. 312 52, 323 01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29. gazdasági ügyek- 506 39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Brot:slovo. Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda Nyomdavállalot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetöirodo Vajonského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon 551 83. 544 51. Előfizetési df| havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislov* Gottwoldovo námestie 48/VII. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava Film Košice

Next

/
Thumbnails
Contents