Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-04 / 29. szám, hétfő

A SLOVAN NYERTE A SZLOVÁKIAI RANGADÓT

Az I. jégkorong-liga 33. fordulójának legnagyobb érdeklődéssel kísért mérkőzését Bratislavában játszották, ahol a Slovan nagy küzdelemben 3:2 arányban legyőzte nagy riválisát, a VSŽ Košice csapatát. A táblázat élén nem változott a helyzet, az éllovas jihlava otthonában, a Sparta idegenben győzött. A következő, 34. forduló párosítása, melynek mérkőzéseit holnap játsszák: Slovan—Plzeň, Litvínov—Sparta, Kladno —Košice, Jihlava—C. Budéjovice, Pardubice—VŽKG, Brno— Chomútov.

Kladno—Sparta 1:2 (~:2, 1:0, 0:0). Gólütők: Kŕiváček, ilí. Pä- nička, Kuneš.

A vendégek összeszedték magukat a Slovan elleni vereség után és megérdemelt sikert arattak. A hazaiak az utolsó játékrészben sokat veszélyeztettek, rengeteg gólhelyzetet hibáztak és ráadásul még büntetőből sem sikerült gólt elérniük.

Pardubice—C. Budéjovice 4:4

(0:1, 3:1, J:2). Gólütők: Novák (2j, Hanka, Martinec, 111. Pou- zar, Kolár, Masopust, Edelman.

A vendégek nagy kedvvel kezdtek és az első húsz percben nyomasztó fölényben játszottak. A továbbiakban kiegyenlített voľt a játék, a két csapat váltotta egymást a vezetésben és a Pardubice csupán az utolsó másodpercekben Martinec révén egyenlített.

Jihlava—Plzeň 8:2 (2:1, 1:0, 5:1). Gólütők: Novák és Výborný (2—2), Hrbatý, Klapáč, Suchý, Augusta, ill. Ebermann (2).

Meglepően sokáig tartott a katonáknak, míg játékba lendültek. Az utolsó harmadban a Jihlava a már tőle megszokott játékkal megérdemelten tett szert nagyarányú győzelemre.

Brno—VŽKG 6:8 (1:2, 3:2,

2:2). Gólütők: Farda (3), Machaé, Janák, Kunz, ill. Cerník (2), Neuwirtli, Líčka, Čížek és f"ec.

A morvaországi rangadón a nagy kedvvel játszó vendégeknek meglepetésre sikerült pontot szerezniük. A hazaiak voltak többet játékban, fölényüket azonban nem tudták gólokban ki'ijezni. A ZKL kapujában Dzurillát a 24. percben Nadr- chal váltotta fel.

Chomútov—Litvínov 4:3, (1:1, 2:1, 1:1). Gólütők: Hora, Bártl, Piskáč, Tón, ill. Ulrycli, Rykl és Hlinka.

A sereghajtó Chomutovnak jó színvonalú mérkőzésen sikerült legyőznie az esélyesebb Litvínovot. A legizgalmasabb az utolsó tíz perc volt, amikor a vendégek 4:3-ra szépítettek és az utolsó percekben 6:5-ös emberfölényben játszottak, azonban egyenlíteni nem sikerült.

Slovan—VSŽ Košice 3:2 (1:0, 0:2, 2:0). Gólütők: Nedomans- ký, Mrukvia, Miklošovié, ill. V. Lukáč, Bačo.

A szlovákiai rangadó • a várakozásnak megfelelően magas színvonalú játékot hozott annak ellenére, hogy a két csapat sokat taktikázott. A Slovan az első húsz percben játszott nagyon jól és első emberelőnyét gólra értékesítette. A második húsz percben a VSŽ először Bačo szerencsés góljával egyenlített, majd 44. másodperccel a harmad befejezése előtt V. Lukáč vezetéshez juttatta csapatát. Az utolsó harmadban nagy küzdelem folyt a győzelemért. A 43. percben Mrukvia ütött gólt. Ezután keményebb lett a játék, a durva belemenésekre Nedomanský fizetett rá, akit Brunclík arcul ütött. A győztes gól szerzője az 54. percben Miklošovič volt.

Az I. jégkorong-liga táblázata:

1. Jihlava 33 21) 9 4 139:71 49

2. Sparta 33 22 2 9 126:76 46

3. Brno 33 16 8 9 115:104 40

4. Pardubice 32 15 7 10 107:97 37

5. Kladno 33 14 6 13 113:107 34

6. Košice 33 15 4 14 107:95 34

7. Litvínov 32 15 4 13 107:103 34

8. Slovan 33 12 B 15 116:128 30

9. VŽKG 33 8 10 15 110:125 26

10. Plzeň 33 10 5 1B 108:124 25

11. Budéjovice 33 8 7 16 89:131 23

12. Chomutúv 33 5 6 22 98:174 16

A Spartak Trnava labdarúgói dél-amerikai portyájuk újabb mérkőzésén 2:0 (1:0) arányban győztek a kolumbiai Indepen- diente Medellin csapata ellen. A győztesek góljait a 10. percben Martinkovič és a 65. percben Masrna lőtte.

A prágai Bohemians, amely szintén Kolumbiában portyázik, a Santa Fé csapatával mérkőzött és a találkozó l:l-es döntetlennel ért véget.

A ZVL Žilina Bulgáriában tartózkodik, és 2:l-es győzelmet aratott a Csavdar Petrlcs csapata ellen.

Az NSZK I. ligájának 22. for- dulójábn a következő eredmények születtek: Eintracht

Frankfurt—Bochum 3:1, Wup- pertaler SV—Bayern München

NAGYSZERŰ VILÁGCSÚCS A BRIT NEMZETKÖZÖSSÉGI JÁTÉKOKON

Szombaton az új-zélandi Christchurchben befejeződtek a X. Brit Nemzetközösségi Játékok küzdelmei. Az utolsó napi eredményekből messze kiemelkedik a tanzániai Filbert Bayi világcsúcsa, melyet az 1500 méteres férfi síkfutásban ért el 3:32,2 perces idővel, 0,9-del megjavítva az amerikai jim Ryun 1967-ben felállított rekordját.

Az éremtáblázatot tekintve a Brit Nemzetközösségi Játékok legsikeresebb országa AusztráMIT TÖD JELENLEG

jégkorong-válogatottunk?

Januárban teljes lendülettel folytatódtak az I. jágkoron-li- ga küzdelmei, s most Ismét a válogatott csapatra vár néhány nagyon érdekes találkozó.

Február 7-én Prágában a

London Lyons profi együttese vendégszerepei, amelynek soraiban a kanadai és amerikai profik mellett ott találhatjuk a svéd jégkorongozás volt nagyjai közül Holmquistet, Sternert és Lundströmöt. Az

„Idősebb oroszlánok“ együttese alaposan próbára teheti legénységünket, de az eredmény kialakulása felől nyugodtak lehelünk.

A java később jön. A csehszlovák válogatott skandináv portyát bonyolít le, amelynek első állomása február 10-én Tampere, a finn jégkorongsporl fellegvára lesz. Másnap Helsinkiben újra mérkőzik egymással Finnország és Csehszlovákia válogatottja.

Finnországból Svédországba vezet csapatunk útja, s Göteborgban február 13-án és 14-én lesz a Svédország—Csehszlovákia barátságos találkozó.

Ami. az elmondottakból nyilvánvaló, gyors egymásutánban nein akármilyen erőpróbák várnak együttesünkre.

A decemberben Moszkvában sorra került Izvesztyija tornán ez a három csapat, a csehszlovák, a finn és a svéd „keresztbeverte egymást.“ A mieink valósággal lelépték a finneket, a finnek a változatosság kedvéért megadásra kényszerítették a svédeket, azok pedig egyetlen tornagyőzelmüket éppen a mieink elleni találkozón aratták.

Nem titok, hogy az utóbbi Időben mintha már nem volnának a finnek csapatunk olyan mumusai, mint a bécsi VB után voltak. Suoml legénysége viszont az utóbbi időben mindent megtesz azért, hogy felülmúlja legnagyobb vetély- társát a svéd együttest. Ez nemcsak Moszkvában sikerült neki, hanem a tornára indulóban, a Finnországban sorra került barátságos mérkőzésen is. A finnek nagyon fenik a fogukat világbajnoki bronzéremre, s a dobogós lehetőségtől elsősorban a svédeket akarják megfosztani. Most végre Helsinkiben majd elérkezettnek látják az időt.

Hogy reményeik mennyire megalapozottak, a most következő erőpróbák is előlegezett választ adhatnak.

Lehet, hogy ezúttal a mieink nek is nagyon nehéz lesz a helyzetük nemcsak a svédekkel, hanem a finnekkel is. Ezt a megállapítást most a barátságos erőpróbákra is előlegezzük.

A szovjet válogatott úgyszólván utcahosszal előzi meg három követőjét, a csehszlovák, a svéd és a finn együttest, amelyek e februári napokban bizonyíthatják, hogy nem szeretnének még jobban leszakadni.

Az igazi formának még nem kell jelentkeznie, arra elég Idő lesz majd az áprilisi VB során, jelenleg az a lényeg, hogy válogatottunk becsülettel álljon helyt és űj edzői megtalálják a még nyílt összeállítási kérdések legjobb, legkézenfekvőbb legeredményesebb megoldását.

(zala)

lia volt, mely 29 arany-, 28 ezüst- és 25 bronzérmet szerzett. A további sorrend: 2. Anglia 28, 31, 21, 3. Kanada 25, 19, 18, 4. Űj-Zéland 9, 8, 18, 5. Kenya 7, 3, 9, 6. India 4, 8, 3.

Az utolsó napi atlétikai eredményekből — férfiak: 1500 ra: Bayi 3:32,2 — világcsúcs, 2. Walker (új-zélandi) 3:32,5, 3. Jipcho (kenyai) 3:33,2, hármasugrás: Owusu (ghanai) 16,50,

2. Singh (indiai) 16,44, gerelyhajítás: Clover 84,92, 2. Travis (mindkettő angol) 79,92, súly: Capes 20,74, 2. Winch (mindkettő angol) 19,36. Nők — 1500 m: Relser (kanadai) 4:07,8, magas: Lawton (angol) 184,

A San Franciscóban rendezett fedettpályás versenyen az amerikai George Woods 21,45 méterrel javította a férfi súlylökés fedettpályás világcsúcsát. További eredmények: 1 mérföld: Van Zijl (dél-afrikai)

4:01,1, 600 m: Fiasconaro

1:10,4, 2 mérföld: 1. Yifter

(etiópiai) 8:43,4, 2. Shorter

(amerikai) 8:47,6, 3. Stewart (brit) 8:55,4,

Világcsúcsról érkezett jelentés a Washington állambeli Seattle-ban fedettpályás versenyről is, ahol az amerikai Larrieu 4:34,6 percres javította a női 1 mérföldes síkfutás fedettpályás világrekordját. Néhány további eredmény — távolugrás: Bauragartner (nyugatnémet) 767, 60 m: Al Har- vey 6,1, magasugrás: Wuods

225 cm. •

A finn Matti Vuorenmaa

nyerte 2:15:10,6 órás idővel a hagyományos kyotoi (japán) maratoni íutóversenyt. A további sorrend: 2. Takada (japán)

2:16:19, 3. Cso-Je-lljung (dél- koreai) 2:15:26,0.

Nagy érdeklődés előzte meg a búd yardos síkfutás fedettpá- lyás világcsucstarlója, Rick VVotiihuter és az olasz Fiasconaro küzdelmét az Új-Mexikó állambeli Albuquerqueben rendezett versenyen. Woiilhuter biztosan győzött 1:49,4 perces idővel Fiasconaro 1:51,4 perc előtt.

George Woods, a súlylökés újdonsült fedettpályás világcsúcstartója 21,19 méteres eredménynyel ismét maga mögé utasította nagy ellenfelét, Al Feuerba- chot, aki ezúttal 20,83 métert ért el.

1:4, Hannover 86—Hamburger SV 2:2, Werder Bremen—Kic- kers Offenbach 0:2, Schalke 04 —Borussia Mönchengladbach 2:0, FC Köln—Stuttgart 5:2, Hertha BSC—Fortuna Köln 1:1, MSV Dulsburg—FC Kaiserslau- tern 2:1, Fortuna Düsseldorf— Rot-welss Essen 3:0. A táblázat élén 31 ponttal a Bayern München áll a 30 pontos Eintracht Frankfurt és a 29 Fortuna Düsseldorf előtt.

Az angol ligában a Leeds United hétről hétre újabb veretlenségi csúcsot állít fel. A 27. fordulóban is megőrizte veretlenségét, miután otthonában l:l-es döntetlent játszott a Chelsea-val. További eredmények: Arsenal—Burnley 1:1,

Coventry City—Manchester United 1:0, Derby County— Newcastle United 1:0, Leeds United—Chelsea 0:0, Liverpool —Norwich City 1:0, Manchester City—Tottenham Hotspur 0:0, Queens Park Rangers—Lelces- ter City 0:0, West Ham United—Birmingham City 0:0, Wolverhampton Wanderers—• Stoke City 1:1.

Az NDK ligájában a 15. fordulót bonyolították le: Sachsenring Zwickau—Rot-weiss Erfurt 0:0, Dynamo Berlin— Hansa Rostock 0:2, Energie Cottbus—Chemie Leipzig 0:0, Lokomotíve Leipzig—Karl-Marx- Stadt 3:2, Magdeburg—Stahl Riesa 0:0, Dynamo Dresden— Wismut Aue 2:2, - Vorwárts Frankfurt—Carl Zeiss Jena 0:0. Az élcsoport sorrendje: 1. Carl Zeiss Jena 23, 2. FC Magdeburg 20, 3. Dynamo Dresden- 19

ponttal.

A skót liga eredményeiből: Hibernians—Aberdeen 3:1, Morton—Falkirk 0:3, Mother- well—Celtic 3:2, Rangers— Arbroath 2:3, St. Johnstone— Ayr 1:1, Clyde—Dundee United 1:2.

Haiti labdarúgó-válogatottja,

amely bejutott a világbajnokság 16-os döntőjébe, néhány előkészületi mérkőzést játszik Venezuelában I. ligás csapatokkal.

Deelstra megvédte

elsőségét

Immár harmadszor védlq meg bajnoki címét a 35 éves háromgyermekes holland csa. ládanya Ate Keiden-Deelstra, az

V. gyorskorcsolyázó Európa- bajnokságon az alma-atai új jégstadionban. A tengerszint feletti 1700 méteres magasan felépített pályán a négy számból hármat — 500, 1000 és 1500 m — megnyert. Ezzel 1974 abszolút női gyorskorcsolyázó Európa-bajnoka lett. A további három helyet szovjet versenyzők, Sztatkevlcs, Sele- hova és Szavrulin bérelték ki. Az első 10 között Hollandia képviselői, négy helyezést szereztek.

Az összetett verseny végeredménye:

1. Keiden-Deelstra 183,135 (500 m: 43,78, 1500 m: 2:15,84, 1000 m: 1:28,26, 3000 in:

4:59,67 p.).

2. Sztatkevics 184,226 (44,53 2:17,41, 1:29,46, 4:54,98).

3. Selehova 185,803 (44,94, 2:18,81, 1:28,79, 5:01,19:

4. Szavrulin 186,038, 5. Van dér Lend (holland) 188,380,

6. Köning—Dijakstra (holland)

188,553, 7. Pflug (nyugatnémet) 188,972, 8. Zernicek (NDK-beli) 189,043, 9. Tigishalaar (holland) 190,822, 10. Vilkas

(finn) 191,944 ponttal.

Az Európa-bajnokságon 10 ország 25 gyorskorcsolyázónője indult.

HÖHNL MEGVÉDTE BAJNOKI CÍMÉT

Szombaton a Liberec melletti Ještéden került sor az idei országos síugróbajnokság első versenyére. Eredetileg a nagysáncon kellett volna küzdeniük legjobb síugróinknak, azonban a rendezők a nagy köd miatt vasárnapra halasztották a nagy- sáncversenyt.

így először a középsáncon (70 m) indultak a faluni VB-re készülő csehszlovák síugró-válogatott tagjai. A Bohemia verseny győztese, Jaroslav Sláma pénteken az edzésen megsérült, szombaton az első fordulóban bukott és visszalépett a további küzdelmektől.

A 46 versenyző közül mindkét fordulóban a legnagyobb ugrást Rudolf Höhnl érte el — 80 és 82 métert. Jó formáról tett tanúbizonyságot Jaroslav Balcar, a Dukla Liberec versenyzője, aki némi meglepetésre ezüstérmes lett.

Eredmények: 1. Höhnl 223,5 (80—82 m), 2. Balcar 222,6

(79,5—79), 3. Kodejška 221,1

(80—78,5), 4. Jindrich Balcar

212.9 (77,5—76,5), 5. Liďák

209.9 (76—78), 6. Lepko 208,1 (72,5—78,5), 7. Skoda 207,0, 8. Jakoubek 200,2... 14. Raška

178,2.

8. FOGADÖHÉT

Válogatott jégkorong-mérkőzés

1. Finnország—Csehszlovákia. A csehszlovák válogatott sikerére számítunk, annak ellenére, hogy a finn együttes otthonában rendkívül nehéz ellenfél. Tippünk: 2, 0.

Cseh nemzeti jégkorong-liga

2. ČLTK Praha—Stadion Liberec. A hazai együttes 4 pontos hátránnyal a táblázat utolsó helyén áll, a Liberec a kilencedik. Tippünk: 0, 2.

3. MDS Olomouc—Slovan Ostí nad Labem. Háromesélyes találkozó. Tippünk: 1, 0, 2.

Szlovák nemzeti jégkorong-liga

4. Dukla Trenčín—Sparta BEZ Bratislava. A katonákat otthonukban nehéz legyőzni. Tippünk: 1.

5. Lipt. Mikuláš—Zvolen. A

forduló rangadója. A hazaiak 52 ponttal az első, a vendégek

48 ponttal a második helyen állnak. Tippünk: 0, 1.

Angol labdarúgó-liga

6. Birmingham City—Queens Park Rangers. A kiesés ellen küzdő Birmingham a 20. helyen, a ragyogó formában játszó vendégek a 6. helyen állnak. Tippünk: 0, 2.

7. Burnley—Ipswich Town. A hazai együttes továbbra is jó formában van. Tippünk: 1.

8. Chelsea—Manchester City. A legutóbbi fordulóban a Chelsea idegenben döntetlent ért el az éllovas Leeds elleni mérkőzésen. Tippünk: 1.

9. Norwich City—Sheffield United. A sereghajtó házigazdáknak kevés esélyük van a sikerre. Tippünk: 2.

10. Southampton—Derby County. A Derby legutóbb 1:0 arányban győzött a Newcastle ellen. Tippünk: 0, 2.

11. Stoke City—Arsenal. A vendégek állnak jobban a táblázatban. Tippünk: 0, 1.

12. Tottenham Hotspur—Liverpool. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1, 0.

Svitana, a VSŽ kapusa csapata egyik legjobbja volt a Slovan elleni mérkőzésen. Felvételünkön Svitana védőtársai segítségével hárít egy veszélyes akciót. (Alexy felvétel)

LABDARÚGÁS KÜLFÖLDÖN

A TRNAVA újabb győzelme