Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-04 / 29. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. február 4. HÉTFŐ BRATISLAVA 9 XXVII. ÉVFOLYAM 29. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Eredményes negyed évszázad Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke ellátogatott a jubiláló Dolné Krškany-i földművesszövetkezetbe (ČSTK) — A nitrai járásban levő Dolné Krškany-i Efsz mezőgazdasági dolgozói fennállásuk 25. évfordulóját ünnepelték szombaton. Az évzáró gyűlésen részt vett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, valamint Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, továbbá a kerület és a járás több képviselője. A Dolné Krškany-i Efsz dolgozói a Branői, a Gergelovái és az Ivánka pri Nitre-i Efsz képviselőivel közösen ünnepeltek, mert 1974. január elsején egyesültek, mégpedig Ivánkq pri Nltre-i székhellyel. Anton Dano efsz-elnök méltatta a szövetkezet alapítóinak igyekezetét, akik a huszonöt év alatt a többi szövetkezeti taggal nemcsak virágzó szövetkezetei létesítettek, de megteremtették egy új, szocialista szövetkezeti családközösségnek az alapjait is. Az ünnepélyes évzáró gyűlésen Peter Colotka beszédet mondott. Köszönetét tolmácsolta a Dolné Krškany-i Efsz-ta- goknak, akik negyed évszázaddal ezelőtt földművesszövetke- zetet alapítottak. Az efsz alapítóinak úttörő tevékenységét azoknak az eredményeknek a szempontjából értékelte, amelyeket mezőgazdaságunk szocialista átépítése hozott társadalmunknak. Nagyra értékelte a kommunisták munkáját, akik hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása, a Szlovák Nemzeti Felkelés és a februári győzelem után megvalósították a kitűzött célt, a mezőgazdasági dolgozók magasabb életszínvonalának az elérését. A kitűzött célokhoz vezető út bonyolult volt. Bővelkedett a régi világ erői ellen folytatott heves osztályharcokban, a tőkések és a nagybirtokosok elleni küzdelmekben, a reakció elleni harcban. E küzdelem bebizonyította, hogy a mezőgazdasági dolgozók égető problémáinak a megoldása csakis a munkásosztállyal való szövetségben, a kommunista párt vezetésével lehetséges. Colotka elvtárs külön kiemel- . te a Szovjetunió nyújtotta támogatást a mezőgazdaság gépesítésében, a szakemberek kiképzésében, a tudományos ku: tatásban való együttműködésben. Ez, valamint a többi szocialista országgal való együttműködés, új lehetőségeket teremt a nemzetközi szocialista integráció komplex programjának teljesítéséhez, népgazdaságunk fejlesztéséhez, beleértve a mezőgazdaságot is. , A mezőgazdaság kollektivizálásának kezdete óta negyed évszázad telt el. Colotka elvtárs elmondotta, hogy ez az időszak jelentősen hozzájárult a mezőgazdasági munka megkönnyítéséhez, valamint a mezőgazda- sági dolgozók szociális és társadalmi helyzetében beállott jelentős változások eléréséhez. A fejlődés szemmel látható, meggyőző és igazat ad azoknak, akik a szövetkezeti mozgalom gondolatának elvét vallották. Ezek között élvonalbeli helyet foglalnak el a Dolné Krškany-i szövetkezeti dolgozók is. (Folytatás a 2. oldalon) Az együttműködésről tárgyalnak (ČSTK) — A Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium küldöttsége Ludvík Colák mérnöknek, a miniszter helyettesének vezetésével és a Szovjetunió Vaskohóipari Minisztériumának küldöttsége Fedoszij Denyiszo- vics Voronovval, a miniszter- helyettessel az élén szombaton Bratislavában a két ország vaskohászati tudományos-műszaki együttműködése tervének teljesítéséről tárgyalt. A négytagú szovjet küldöttség hétnapos szlovákiai tartózkodása folyamán szakembereink kíséretében megtekinti a košicei Kelet-szlovákiai Vasművet, a jelšavai és lubeníki Szlovák Magnezitüzemet, valamint a podbrezovái Sverma Vasművet. Tartózkodásuk végén sor kerül az 1974—75. évre szóló együttműködési egyezmény aláírására. MEGÉRDEMELT KITÜNTETÉS A Gabčíkovói (bösi) Állami Gazdaság megkapta a CSSZBSZ Üzem címet (Tudósítónktól! — Nem mindennapi eseményre került sor szombaton a Gabčíkovói (Bősi) Állami Gazdaságban. A kitűnő gazdasági eredményekkel büszkélkedő mezőgazdasági üzem dolgozói ezen a napon kapták meg a „ Csehszlovák—Szovjet Barátság Üzeme“ címet, amely több mint két évtizedes fennállásuk történetében a legtekintélyesebb elismerést jelenti. A cím ünnepélyes átadására a szakszervezet és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség közös évzáró konferenciáján került sor. A kettős konferenciát azért rendezhették meg egyszerre, mert a szakszervezet 315 tagja — kivétel nélkül — egyben a CSSZBSZ tagsági könvvének a tulajdonosa is. rtz ünnepségen jelen volt Pjotr Jefimovics Goroskin, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is, aki beszédében hangsúlyozta, hogy az átadott cím nem csupán a jelenlevő dolgozók részére jelent kitüntetést, de a szovjet nép iránti tisztelet kifejezése is. Ott voltak a járás, valamint a kerület állami és pártszerveinek a vezetői. A kitüntető címet dr. Jozef Ba- láž, a CSSZBSZ Központi Bizottságának alelnöke adta át. Michal Bogár elvtárs, a CSSZBSZ kerületi bizottságának elnöke ugyanakkor Bognár József mérnököt, a Gabčíkovói Állami Gazdaság igazgatóját is kitüntette. Miklós István elvtárs, a Du- naszerdahelyi Jnb és a CSSZBSZ járási bizottságának elnöke arról beszélt, hogy a jelenlevő dolgozók között a szovjet nép iránti barátságnak és megbecsülésnek komoly hagyományai vannak, s ezen a válságos időkben sem esett csorba, sőt, a szervezet éppen ebben az időszakban alakúit meg, s tett hitet elkötelezettsége és elvtársi hálája mellett. Bognár József mérnök, az ÁG Igazgatója méltatta az üzem gazdasági eredményeit, a barátság hagyományait. Elmondotta, hogy 1971-ben a gazdaság dol- (Folytatás a 2. oldalon) LEONYID BREZSNYEV: Rendkívül elégedett vagyok a tárgyalásokkal Az SZKP főtitkára befejezte kubai látogatását 0 Leonyid Brezsnyev kubai lótoga- tása a barátság és a teljes nézetazonosság jegyében 0 A világsajtó a szovjet—kubai megbeszélésekről Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Fidel Castro, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke Havannában a Forradalom Palotájában szombaton aláírta a szovjet—kubai közös közleményt. (Telefoto: ČSTK—TASZSZ felv.J Havanna — Leonyid Brezs nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára befejezte kubai látogatását. Szombaton — közép-európai idő szerint — éjfélkor írták alá a közös nyilatkozatot. Az ünnepélyes eseményen jelen voltak a Leonyid Brezsnyev vezette küldöttség tagjai, Fidel Castro, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, valamint a Politikai Bizottság és a Központi Bizottság titkárságának tagjai. Fidel Castro Kuba Kommunista Pártja tevékenységéről, az I. kongresszusra való előkészületekről, valamint a szocialista építéssel összefüggő kérdésekről beszélt. Beszédében kitért a társadalmi szervezetekkel folytatott munkára, továbbá a külkereskedelmi kapcsolatok kedvező fejlődésére, különösen a szocialista országokkal. Fidel Castro beszédében hangsúlyozta Kuba és a Szovjetunió, az SZKP és Kuba Kommunista Pártja szoros, testvért együttműködésének fontosságát. Köszönetét fejezte ki Leonyid Brezsnyevnek kubai látogatásáért, s ezt a látogatást történelmi jelentőségűnek mondta. „A látogatást — hangsúlyozta Fi dél Castro — minden vonatkozásban a legteljesebb siker koronázta". Ez a látogatás további ösztönzést ad a szovjet—kubai kapcsolatok hatékony erősítésére. Leonyid Brezsnyev beszédé, ben hangsúlyozta a szovjet—kubai tárgyalások rendkívüli jelentőségét a két ország népei kapcsolatainak további erősító seben. Sikereket kívánt Kuba Kommunista Pártja közelgő I kongresszusának, kifejezve azt a meggyőződését, hogy a kongresszus a szocialista Kuba építésének történelmi mérföldköve lesz, kijelölvo e történelmi korszak új feladatait. Leonyid Brezsnyev megállapította, hogy a tárgyalások éppúgy, mint a látogatás, bebizonyította az egész világnak azt az egységet, mely az internacionalizmus lenini elvein nyugszik, s melyen a két párt és ország együttműködése alapszik. A látogatás nemzetközi visszhangja méltóképpen aláhúzza a kubai tárgyalások fontosságát. Az ünnepélyes eseményt követően, melyre rendkívül szívélyes, elvtársi légkörben került sor a szocialista szolidaritás és a teljes nézetazonosság jegyében, este Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára fogadást adott vendéglátóinak tiszteletére. A fogadás szívélyes, baráti légkörben zajlott le. Leonyid Brezsnyev kubai látogatása nagy visszhangot keltett a világsajtóban. A világsajtó rámutat arra, hogy az SZKP főtitkárának kitüntetése a Jósé Marti Érdemrenddel, a legmagasabb kubai kitüntetéssel, a két nép megbonthatatlan barátságát és testvériségét jelképezi. „Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának kubai látogatása a barátság és együttműködés nagyszerű megnyilvánulása — jelentette ki Emilio Rabasa mexikói külügyminiszter. — Semminek nincs olyan nagy jelentősége az egyes országok kapcsolatában, mint az államfők közvetlen tanácskozásainak. A mexikói nép üdvözli azt a törekvést, melyet kifogyhatatlan energiával Leonyid Brezsnyev folytat annak érdekében, hogy elmélyüljön a né* pék közötti bizalom“. Az amerikai sajtó részletes tájékoztatást ad Leonyjg Brezsnyev kubai látogatásáról. A Corrlere della Sera című olasz (Folytatás a 2. oldalon) A SZOVJETUNIÓ KÖVETKEZETESEN TÁMOGATJA AZ ARAD NÉPEK HARCÁT Kairó — Befejezte egyiptomi látogatását az a parlamenti küldöttség, melyet Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke vezetett. A küldöttség látogatásáról kiadott közös közlemény ismételten leszögezi, hogy a Szovjetunió következetesen támogatja a szovjet—egyiptomi •barátság és együttműködés ügyét, valamint azt a harcot, melyet az arab népek folytatnak az izraeli agresszió következményeinek megszüntetéséért, valamint a tartós és igazságos béke megteremtéséért a Közel-Keleten. Az egyiptomi képviselők a szovjet parlamenti küldöttséggel folytatott tárgyalásuk során köszönetüket fejezték ki a szovjet kormánynak azért a támogatásért, melyben igazságos harcukban részesíti őket. A felek megelégedéssel szóltak a békekonferencia összehívásáról, melynek célja, hogy nor- malizálja a közel-keleti helyzetet. A parlamenti küldöttséget egyiptomi látogatása során fogadta Anvar Szadat, az EAK elnöke. Szadat beszédében hangsúlyozta az egyiptomi-szovjet barátság és együttműködés szilárdságát. Kairó — Anvar Szadat egyiptomi elnök Muhammad Hejkalt, az Al-Ahram főszerkesztőjét sajtótanácsadójává nevezte ki. Ezzel egyidőben az Al-Ahram kiadói tanácsa elnökéül Hátim tájékoztatásügyi minisztert nevezte ki. Damaszkusz — Aszad szíriai elnök február 2-án hivatalos látogatásra Szaúd-Arábiába érkezett. A Fejszal királlyal folytatott tárgyalásain a közel-keleti kérdést vitatták meg. Szaúd-arábiai tárgyalásai befejeztével Aszad Kuwaitot is felkeresi. Tripoli — Líbia fővárosában megkezdődött az afrikai országok első értekezlete, mely a kőolaj kérdésével foglalkozik. Az értekezlet tíz napig tart. Damaszkusz — Tegnap három órán át tartott az a tűzharc, melyre a Golan-fennsíkon került sor szíriai és izraeli alakulatok között. A tüzpárbajba a tüzérség is bekapcsolódott. Az izraeliek újabb területi előnyökre szerettek volna szert tenni.
