Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-21 / 44. szám, csütörtök

Csütörtök, 1974. II. 21. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.50, nyugszik: 17.22 Közép-Szlovákia: 6.38, nyugszik: 17.10 Kelet-Szlovákta: 6.33, nyugszik: 17.05 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELEONÓRA •nevű kedves olvasóinkat ■ 1844 ben született )EAN RICHE- PIN francia költő, író (+18851) ■ 1849-ben halt meg EUSTACH P. KLIMO szlovák festő (szül.: 1777) ■ 1864 ben született COELHO NE- TO brazil író, a Brazil Akadémia egyik megalapítója (+1934) ■ 1904 ben született ALEKSZEJ NYI KOLAJEVICS KOSZIGIN, a Szovjet­unió Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke ■ 1914-ben született LADISLAV LAN- DAU, a CSTA és az SZTA levelező tagja (+1965) ■ 1944 ben ülték meg a német fasiszták BÉKÉS GLASS IMRE lakatossegédet, a munkásmozgalom és az antifasisz­ta harc mártírját (szül.: 1902) ■ 1964 ben halt meg SZATMÁRI SÁN­DOR, a kommunista munkásmoz­galom harcosa, tanító, költő, a népművészet mestere (szül.: 1876). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, a begyekben havazás. Az eddiginél bűvösebb idő. Várható legmaga­sabb hőmérséklet 2—6 fok. Időn­ként megélénkülő gyenge északi szél. A Duna vízállása 1974. február 21-én: Bratislava: 320, árad. Medveďov: 285, árad. Komárno: 275, árad. Štúrovo: 270, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — A zenerajongás nemes tulaj­donság, de semmi esetre sem jnentheti a 23 esztendős Árpád B. és a 19 éves Miroslav T. különös magatartását. Nevezettek ugyanis a levicei (lévai) Kovošrot üzem­ben rézlemezeket kotorásztak ki a hulladékból és ezekkel hozták működésbe — 1 koronás érem he­lyett a Sitno-étterem zenegépét. Az automata egy Ideig nem vette észre a csalást, később azonban a súly és a méretek különbsége miatt elromlott. Kb. 760 rézlemezt találtak benne, amit természete­sen a tetteseknek a hazánkban érvényes fizetőeszközökkel kell pótolniuk. Emellett bűnügyi eljá­rás indult ellenük a köztulajdon terhére elkövetett rongálásért. —* Motorhiba miatt kénytelen volt teherautója vontatására egy másik teherautó vezetőjét felkérni hétfőn este Závadka és Humenné között ján P. 24 éves hankoveci írkos. Mivel járművén a fékek Is hibásak voltak, ezért a dombos terepen kénytelenek voltak meg­állni. Amikor Ján P. a vontató jármű "vezetőjével folytatott be­szélgetés után visszatért saját gépkocsijához, egy Humenné felől érkező személyautó elütötte. Ján P. a helyszínen meghalt. Emil M. 26 éves zavadkat lakos, a gázoló személyautó vezetője a szeren­csétlenség színhelyéről elszökött, de két óra múlva önként jelent­kezett a rendőrségen. — Felügyelet nélkül játszott a Garam partján kedden a déli órákban két Dolný Seč-i gyermek — a 3 esztendős Peter L. és a 4 esztendős Milan K. A fiatalabb megcsúszott, a folyóba esett és megfulladt. — A bratislavai SZNF téri kór­ház közölte a rendőrséggel, hogy Štefan N. 74 éves Podunajské Bis- kupice-1 beteg meghalt. A beteget február 7-én szállították a kór­házba. Megállapították, hogy ugyanaznap a Podunajské Bisku- pice-1 megállónál kiesett a 30-as jelzésű autóbuszból és fejsérülést szenvedett. A rendőrség az ügy­ben nyomozást Indított. — Különös gyanúsítottat vettek őrizetbe hétfőn a közbiztonsági szervek: Margít W. 19 éves vra- kuňai lakost, aki azzal gyanúsít­ható, hogy a bratislavai Obchod­ná utca egyik pincéjében három 15 évnél fiatalabb fiút csábított nemi kapcsolatra és ezzel elkö­vette a nemi visszaélés bűntettét. HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS Érsekitjvárott az egyik élelmi­szerüzlet megbízása alapján a peremkerületben már hetedik esztendeje jól bevált szolgálta­tás a kenyér, a péksütemények és a tej házhoz való szállítása. A Bástya I. most épülő lakóne­gyedben hamarosan 677 lakás építését fejezik be, ugyanakkor ebben a körzetben a bevásárlá­si központ építése csak csiga- lassúsággal halad, önként adó­dik a kérdés: Mi volna, ha az új lakónegyedben is megszer­veznék a jól bevált szolgálta­tást, az élelmiszerek házhoz való szállítását? Gábris József A SZAKSZERVEZETI BIZOTT­SÁG nagyon sokat tett a dolgo­zók érdekében — állapította meg a JEDNOTA fogyasztási szövetkezet nagymagyari körze­tének gyűlésén Pedlérdi István elvtárs, az üzemi bizottság el­nöke. Két év alatt 91 tag közül 44 vett részt belföldi, vagy kül­földi üdülésen, illetve kirándu­láson, és 17 dolgozó gyermeke számára biztosítottak nyaralási lehetőséget pionlrtáborban. Móri István AZ EGYETÉRTÉS EFSZ Guszona községben eredményes gazdasá­gi évet zárt. Fazekas Andor el­nök beszámolójában azonban a problémákról is szólt. Az állat- tenyésztés ma már korszerűtlen berendezése például hátráltatja a tej hozam növelését. Ezért az idén főleg a gépesítés fejleszté­sével törődnek majd. Egyébként a melléküzemek közül szép eredményt ért el a kőbánya: a tervezett 360 000 koronás bevé­tel helyett 970 000 koronás be­vételt. Ferencz Béláné ■ A TIZENHAT MILLIÓ KORO NÁS BERUHÁZÁSSAL új üzemi klub épül Podbrezuván a Šver- ma-Vasniü dolgozói számára. Az impozáns épületben korszerű fény- és hangtechnikával fel­szerelt 360 férőhelyes gyűlés- termet, hasonló méretű szín­ház-, illetve mozitermet, szak- szervezeti könyvtárat, hangula­tos vendéglőt és széles körű érdekköri tevékenységre alkal­mas több kisebb helyiséget ren­deznek be. A vasmű dolgozói tízezer órai hrigádmunka ledol­gozásával segítik az építők munkáját. A korszerű kultúr- központot a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulóján adják át rendeltetésének. —ly— ■ Az Aeroflot szovjet légi- közlekedési vállalat repülőjára­tai 1973-ban 84 millió utast és majdnem 2,2 millió tonna teher- árut, valamint postai külde­ményt szállítottak. Ugyanakkor jelentős mértékben növekedett az Aeroflot repülőgépeinek a mezőgazdasági szolgáltatások — például a növényi kártevők elleni küzdelem — terén tör­tént felhasználása. filatelia Árvíz pusztít Argentína három északi tartományában. Mintegy száz ember életét vesztette. Képünkön: Santiago dél Estero város egyik elöntött utcája. (CSTK—AP felvétele) ■ Hódit a kávé a szamovár ha­zájában. Noha az oroszok nem­zeti frissítő itala, az illatos tea, melyet változatlan mennyiségben termelnek a grúziai, az azerbajd- zsáni és a krasznodari ültetvé­nyeken, mit sem vesztett népsze­rűségéből, a kávéfogyásztás roha­mosan növekszik. A Brazíliából, valamint több ázsiai és afrikai or­szágból importált kávébabon kí­vül egyre nagyobb mennyiségben fogyasztják a Szovjetunióban a hazai gyártmányú, kiváló minősé­gű kávé koncentrátumot, a nesca- fét. ■ Csak harmadszorra sike­rült az öngyilkosság New York­ban a 32 esztendős Lil Bliss- nek. Először egy 19 emeletes felhőkarcoló szintjéről ugrott le, de sértetlenül esett a 18. emelet egyik erkélyére, utána megismételte az ugrást, de két emelettel lejjebb ismét fenn­akadt és csak a harmadik ug­rás után vesztette életét. HALÁLOS VÉGŰ BALESET (ČSTK) — Február 16-án, szombaton a soliskói sílesikló bajnokságon halálos sérülést szenvedett Ľubomír Griger ver­senyző, 18 éves hranovcei laka­tosipari tanuló. Lesiklás közben a hepehupás terepen elesett, mintegy 30 m-t csúszott, és fej­jel nekiütközött a hegyi men­tőszolgálat motoros hórobogó­jának, amelyen éppen egy má­sik verseaiyzőt akartak elszál­lítani, aki esés közben ugyan­azon a helyen szenvedett sú­lyos sérülést. Grigert a poprá- di kórházba szállították, ahol másnap belehalt súlyos sérülé­seibe. ■ A lipcsei tavaszi vásáron 22 ország szerszámgyártó ipara több mint 400 termékét mutat­ja be. A KGST tagországai olyan szerszámgépekkel szere­pelnek a vásáron, amelyek a szocialista országok megerősö­dött nemzetközi együttműködé­sét és szakosodását tükrözik, valamint új eljárások alkalma­zásáról tanúskodnak. ■ A jénai egyetem szemkli­nikáján kiállítás nyílt a kontakt lencsék új szemészeti felhasz­nálásairól. A különleges lencsék lehetővé teszik, hogy súlyosan sérült szeműek is jobban lát­hassanak, s be tudjanak illesz­kedni a mindennapi életbe. A kontakt lencsék anyaga: a piac- ril nevű műanyag. ■ Zsaroló volt E. Szimadzaki, a köbei Közgazdasági Kutatóinté­zet elnöke — derült ki egy vizs­gálat során. Az intézet keretein belül Szimadzaki kiadta a „Pil­lantás a politikai ős gazdasági fejlődésre“ című lapot, s az ehhez összegyűjtött anyagot különböző cégek és bankok elleni zsarolásra akarta felhasználni. Fenyegető­zéssel sikerült több, mint egymil- llárd yen kamat nélküli hitelt kapnia 63 banktól. A kutatóinté­zet elnökét — aki egyébként több mint 250Ü társaság és bank rész­vényese — akkor tartóztatták le, amikor 20 millió yent akart ki­zsarolni az ország legnagyobb acéltársaságától. Azoknak a társa­ságoknak a tulajdonosait és ve­zetőit azonban, amelyeknél Szi­madzaki a zsarolásra alkalmat adó tényeket felfedezte, csak ta­núként hallgatják ki a letartóz­tatást követő vizsgálatban. TÖKÉLETESEBB MÉRTÉKEGYSÉG RENDSZER 1972-ben a KGST Szabvány- ügyi Állandó Bizottsága aján­lást fogadott el a nemzetközt mértékegység-rendszerre való fokozatos áttérésre valamennyi tagországban, legkésőbb 1980-ig. Az áttérés a népgazdaság vala­mennyi ágazatát, a tudományt, a kultúrát, az oktatásügyet stb. érinti. A nemzetközi mérték­egység-rendszer (System© Inter­national ď Unites — nemzet­közi rövidítése: Slj kidolgozá­sában részt vett a Szovjetunió és a KGST többi tagállama is. A szocialista országok több konkrét intézkedést foganatosí­tottak már a nemzetközi mér­Február 21-én a Szövetségi Távközlési Minisztérium négy cím­letből álló, a cseh és szlovák grafikusművészet kiváló képvise­lőinek alkotásait ábrázoló alkalmi sort bocsátott ki. Az egyes címletek: 60 fillér: Jozef Brož „Tulipánok“, 1 korona: Orest Du- bay „Két építmény“, 1,60 korona: Adolf Zábranský „Arany nap, Fehér nap“ illusztráció, 1,80 korona: František Gross „Mű virág­csokor“ c. grafikája. A bélyegekkel egyidőben első napi borí­tékokat és alkalmi bélyegzést is kibocsát a posta. Az első napi borítékokat a felsorolt grafikusművészek motívumai díszí­tik. A Mongol Posta január 15-én nyolc címletből álló lepkesorozatot bocsátott ki. (s) tékrendszer bevezetése érdeké­ben. Hazánk szövetségi kormá­nya ez év január 17-én határo­zatot hozott a nemzetközi mér­tékegység-rendszernek a cseh­szlovák népgazdaságban való bevezetéséről. A Sí-mértékegység bevezeté­séről, jelentőségéről tegnap Prágában Timotej Hill mérnök, a Szabvány- és Mórtékügyi Hi­vatal elnöke tartott sajtóérte­kezletet. Arról van szó — mon­dotta, — hogy mind hazai, mind nemzetközi viszonylatok­ban nagy szükség van az egy­séges, az eddiginél még ponto­sabb mérésrendszer bevezetésé­re. Ez csökkentené a mérték­egységek számát, tehát kisebb lenne a dokumentációs anyagok hibaaránya, kevesebb lenne a hiba és a félreértés a külke­reskedelemben, és csökkenne a mérőtechnikai berendezések száma is. A Sí-rendszer ezenkívül egyes alapméreteket (pl. a méter fo­galmát) pontosabban határoz­za meg az eddigi definíciónál. Hazánkban a nemzetközi mér­tékegység-rendszer bevezetésé­vel elsősorban a Bratislavai Csehszlovák Metrológia! Intézet foglalkozik. A Szabvány- és Mértékügyi Hivatal már ki is adta a Sí-rendszer alkalmazá­sára, fokozatos bevezetésére vonatkozó irányelveket, ame­lyek szerint 1975. január 1-től a szabvány- és műszaki doku­mentációban, a szakmai és idő­szaki folyóiratokban, a napisaj­tóban, a rádióban és a televí­zióban is az Sí-rendszer mér­tékegységeit kell használni. Egyúttal megkezdődik a tan­könyvek ilyen irányú felülvizs­gálása is. (sm) Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © SLOVAN: Rejtett forrás (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Pecos a nevein (argentin) 15.30, 18. 20.30 ®j) MIER: Emberöléssel vádolva (szovjet) 17.30, 20 © NI­VY: Vipera (szovjet) 22 © METRO­POL: A vadon az oroszlánoké (szovjet) 17.30', 20 © OBZOR: Rossz éjszaka (cseh) 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A vénlány (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © NÁDEJ: Te és én (szovjet) 17, 19.30 © ISK­RA: Az 1. számú ügynök (lengyel) 17.15, 19.45 © PARTIZÁN: Valter Szarajevót védi (jug.) 18 # Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gyász­vitézek (19) © KIS SZÍN­PAD: A felszarvazott férj (19) © ŰJ SZÍNPAD: Lengyel vér (19) © ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A makrancos hölgy (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: A Les Humphires Sin- gers és a Górd Michaells Chor felvételeiből (19). MATESZ © V. Kapušany (Nagyjcapos): jő reggelt, boldogság (19) © Matúš- kovo (Taksony): Švejk (19.30J. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismerte­tés, sajtószemle. 7.15: Reggelt ze­ne, közben 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek — nevelésről (ism.J. 12.30: Szórakoz­tató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Is­kolások műsora (Ism.J. 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek, 15.40; Napi krónika. Televízió Bratislava 8.35: Iskolatévé. 9.30: Pártmüvelődés. 10.10: Az 1. számú ügynök. Len­gyel kalandfilm. 11.55: Tv híradó. 16.15: Hírek. 16.20: A jégkorongozás hírei. 16.35: Horizont. 17.00: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: 15 köztársaság fiai. Szov­jet film a közép-áZslai ka­tonai körzet katonáinak ki­képzéséről és neveléséről. IB.10: Esti mese. 18.20: Autó-motor-revü 19.00: Tv-híradó. 19.30: Egy misszió története. Do­kumentumfilm az SZLKP V, illegális Központi Bizottsága és a Szlovák Nemzeti Ta­nács felkészüléséről a Szlo­vák Nemzeti Felkelésre. 20.00: A sevillai borbély. Rossinl operájának tv-változata. 21.50: Tv-híradó. 22.10: Nabimov tengernagy, szov­jet film. 23.40: A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 17.30: Hírek. 17.40: Karéi Vlach zenekarának 5-. műsora. 18.35: Esti műsor Bratislavából. 18.50: Esti mese. 19.00: Beszélgessünk németül. 19.35: Dokumentumfilm a moderrt technikáról. 20.00: A csősz felesége, költői ösz- szeállítás. 21.25: A téli motoros turisztiká szépségei. 21.35: Tv-híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 10.00: Tízen Túliak Társasága-, (ism.j. 17.51: Északi Sí VB. 18.30: Hírek. 18.35: Falugyűlés. Munkások, pa: rasztok Nemesvámoson. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az utolsó szó. Magyarul be­szélő NDk tévéftlm-sorozat III. rész. 21.10: Színházi album. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorki| utco 10. Telefon: 169, 312-52. 323 01. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Brotlslava, Volgogradská 8. Nyomjo a Provdö Nyomdavállalat brotislaval üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vojanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vb.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents