Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-14 / 38. szám, csütörtök
Világ proletárjai f egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. február 14. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 38. szám © Ára 50 fillér Az ifjúság és a mezőgazdaság A múlt héten ért véget Prágában a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok országos értekezlete. Ezekben a napokban — hetekben tartják a legtöbb efsz-ben az évzáró közgyűlést, s az idén emlékezünk a mezőgazdaság szocialista átalakítása kezdetének negyedszázados évfordulójára. Ezek az események, tartalmukat tekintve, szorosan összefüggnek egymással. Hiszen a szocialista mezőgazdaság huszonöt éves útjának eredményei forradalmi változásokat is jelentenek falvaink, egész parasztságunk életében. A negyedévszázad alatt ugyanakkor fal- vainkban is felnőtt egy újarcú ifjúság, amely éppen ezekben az években bizonyítja, hogy képes hozzájárulni a mezőgazda- sági termelés további fellendítéséhez, korszerűsítéséhez. A prágai találkozón joggal állapították meg, hogy országos viszonylatban is javulás állt be a fiatalság érdeklődésében a mezőgazdasági szakmák iránt. Ez annak köszönhető, hogy a mezőgazdaság, a tudomány és technika rohamos fejlődésének időszakában, vonzó munkaterületet jelent az új iránt annyira fogékony fiatalság számára. Pártunk központi bizottsága is nagyra értékeli a fiatal mezőgazdasági dolgozók munkáját, különösen a gépesítés, a korszerű munkamódszerek alkalmazása terén elért eredményeket. A fiatalság fogékonysága az új, a haladó, a korszerű iránt olyan tőke, amellyel okosan, előrelátóan kell gazdálkodni. Nemhiába állt a szakképzés, a tudás elmélyítésének kérdése a parasztfiatalok találkozójának középpontjában. A korszerűen felszerelt mezőgazdasági üzemekben egyre nagyobb szükség lesz a szakképzett emberekre, akik természetszerűleg elsősorban a fiatalok soraiból kerülnek ki. A jó gazdálkodáshoz manapság az átgondolt szakemberképzés, a távlati célok tudatosítása is hozzátartozik. Azok a szövetkezetek és más mezőgazdasági üzemek járnak el helyesen, amelyek a magasabb szint elérésével egyidőben előre is tekintenek, és továbbra sem feledkeznek meg a fiatal mezőgazdasági dolgozók szakképzettsége növeléséhez szükséges feltételek megteremtéséről. Ma, amikor a párt célkitűzéseinek megfelelően, előtérbe helyezzük a mezőgazdasági üzemek belső tartalékainak feltárását, rendkívüli figyelmet kell szentelni a mezőgazdasági üzemekben végzett politikai nevelőmunkának. Az elmúlt évek eredményei bizonyítják, hogy van még kihasználatlan energia, tartalék bőven, s a termelés növelése sokban függ az emberek hozzáállásától, éppen úgy, mint az irányító munka tökéletesítésétől. A mezőgazdasági ifjúság prágai találkozóján elfogadott felhívás középpontjában az ötéves terv 4. évére kitűzött feladatok teljesítésén van a hangsúly. A felhívásból világosan kitűnik, hogy a SZISZ konkrét tettekkel akarja kivenni részét ebből a feladatból. És éppen ezzel kapcsolatban érdemes az efsz-ek évzáró közgyűlésein is foglalkozni a fiatalsággal, annál is inkább, mert a felhívás is a legfontosabb mezőgazdaság-fejlesztési feladatokra irányítja a fiatalság figyelmét: a növénytermesztés fokozására, az állattenyésztés — s ezen belül elsősorban a szarvasmarha-tenyésztés — fejlesztésére, valamint a nagy kapacitású mezőgazdasági létesítmények építésére. E konkrét feladatokkal együtt a találkozó részvevői felhívásukban nagy súlyt helyeznek a parasztfiatalság szaktudása elmélyítésére, s az új technika alkalmazása terén elért tapasztalatok széles körű népszerűsítésére. Ezek a feladatok nemcsak az ifjúsági szövetség, de valameny- nyi mezőgazdasági üzem feladata is. Ezért a közös érdek, a társadalom érdeke diktálja, hogy a prágai találkozó felhívását ne csak ott ismerjék, ahol közvetlen részvevő számol be róla, hanem minden mezőgazdasági üzemben, ahol fiatalok is dolgoznak. A felhívás a mezőgazdasági dolgozók idősebb nemzedékéhez is szól, amikor arra szólít fel, hogy széles körű támogatásban részesítsék a fiatalság eme figyelemre méltó kezdeményezését, adják át a fiataloknak az évek során szerzett gazdag tapasztalatokat. Kereskedelmi egyezmény Líbiával ELUTAZOTT A LÍBIAI ARAB KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYELNÖKE (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök szerdán a prágai várban fogadta Abdel Szalam Dzsalú- dót, a Líbiai Arab Köztársaság kormány elnökét. A két államférfi megelégedéssel értékelte a csehszlovák— líbiai kapcsolatok eddigi fejlődését, és kifejezték azt az óhajukat, hogy ezt továbbra is sokoldalúan fejleszteni akarják. A fogadáson jelen volt Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke és fán Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Tegnap Prágában Andrej Bar- öák, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere és Lar Abú Bakr Ali Sarif, a Líbiai Arab Köztársaság gazdaságügyi minisztere aláírta a két ország következő ötévi kereskedelmi egyezményét, valamint az egyezmény jegyzőkönyvét. Ennek értelmében Csehszlovákia komplex termelési egységeket és gépipari gyártmányokat szállít Líbiába. A két miniszter aláírta az elkövetkező három évre érvényes tudományos-műszaki együttműködési egyezményt is. Ilyen egyezmények aláírására először került sor a két ország kölcsönös kapcsolatainak történetében. Az aktuson részt vettek: dr. Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke, Rudolf Rohlíček, dr. Vlastimil Eh- renberger és Václav Hüla, a szövetségi kormány alelnökei, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese és más csehszlovák személyiségek. Líbiai részről jelen volt Abdel Szalam Dzsalúd, a líbiai kormány elnöke és kíséretének tagjai. Ugyancsak jelen volt Stefan Uher, hazánk líbiai nagykövete és Izzaddin Ghadamsi, a Líbiai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A líbiai kormányfő tegnap befejezte háromnapos hivatalos látogatását a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. A líbiai vendégek 14 óra 35 perckor elutaztak hazánk fővárosából. A köztársasági elnök átvette a török nagykövet megbízólevelét (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a CSSZSZK elnöke tegnap a prágai várban fogadta Melih Akbilt, a Török Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átnyújtotta a köztársasági elnöknek megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere és dr. Ián Pudlák, a CSSZSZK elnöki irodájának vezetője. A Török Köztársaság nagykövete ebből az alkalomból mondott beszédében megemlítette, hogy nagy örömmel foglalta el tisztségét most, amikor a két ország kapcsolatai kölcsönösen hasznosan fejlődnek, ami egyben értékes bizonyítéka annak, hogy a különböző szociális rendszerekben élő népek békésen együttműködhetnek egy jobb világ építése érdekében. A CSSZSZK elnöke megállapította, hogy a világon most zajlik le a feszültség enyhülésének dinamikus folyamata, amelyben tevékenyen részt vesznek mindazok az országok, amelyek a nemzetközi biztonság és béke biztosítására és megerősítésére igyekeznek. E pozitív fejlődés egyik konkrét megnyilatkozása az Európa biztonságáról és az együttműködésről tartott genfi értekezlet, Közép-Európa fegyveres erőinek és fegyverzetének csökkentéséről tartott jelenlegi bécsi tanácskozás. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a különböző rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek szellemében őszinte érdeklődést tanúsít a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Török Köztársaság hasznos együttműködésének további fejlődése iránt. Meg vagyunk győződve arról, hogy a csehszlovák—török kapcsolatok kedvező fejlődése egyaránt szolgálja a két ország népeinek, s ugyancsak az egész világ haladásának, békéjéhek érdekeit. PÁRIZS ELSZIGETELŐDÖTT? A Toužimi Gép és Traktorállomás egy kihasználatlanul álló épület rekonstruálásával, 1 millió koronás költséggel komplett fürdő-, egészségügyi és rehabilitációs központot épített az üzem területén. Felvételünkön a pihenőhelyiség. (Felvétel: ČSTK — Z. Humpálová] Washington — Az össze- eg y ez tetbel et len n ek bi zon y ul t amerikai és francia álláspont között két napon át őrlődő washingtoni olajértekezlet kedden este sem tudta az előzetes terveknek megfelelően befejezni munkáját. A hétfőn elfogadott napirendet elsöpörték az ellentétek és ezek egyeztetésével telt el a keddi nap anélkül, hogy a közös piaci országok egymásközti különtanácskozá- sain, illetve Kissinger amerikai és Jobert francia külügyminiszter különtalálkozóján meg tudtak volna állapodni Washington és Párizs számára egyaránt elfogadható záróközlemény szövegében. Helyi idő szerint szerda délelőttre tűzték ki az olajértekezlet 13 részvevőjének újabb plenáris ülését, s időközben újabb kísérletet tesznek az amerikai, illetve közös piaci záróközle- móny-tervezet egyeztetésére. A keddi nap folyamán a plenáris ülés mindössze két órán át tanácskozott, az idő többi részét a közös piaci „kilencek“ sorozatos különtanácskozásai töltötték ki. A harmadik sikertelen nekifutás után következett Kissinger és Jobert találkozója, majd amikor az is eredménytelenül végződött, a késő esti órákban újabb különtanácsko- zásra ültek össze a közös piaci külügyminiszterek. Ezt megelőzően tartott sajtó- értekezletén Michel Jobert, francia külügyminiszter kijelentette: A fő ellentét, amely megakadályozta az értekezlet menetrendszerű berekesztését és záróközlemény kiadását, abban a kérdésben csúcsosodik ki, hogy legyen-e egyáltalán, s ha igen, milyen folytatása az amerikai kezdeményezésre összehívott és csak a magasan fejlett ipari olajfogyasztó országok részvételére korlátozott washingtoni olajértekezletnek. Hangsúlyozta, hogy Franciaország megítélése szerint ez az értekezlet „nem alkalmas idő(Folytatás a 2. oldalonJ Közép-csehországi látogatás (ČSTK) — A Magyar Népköz- társaság Központi Népi Ellenőrző Bizottságának küldöttségét, amely dr. Dabrónaki Gyulának, a bizottság elnökének a vezetésével tartózkodik hazánkban, tegnap fogadta Václav Hájek, a CSKP közép-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára. A vendégeket elkísérte dr. Josef Machaőka miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnöke és Vlastimil Svoboda miniszter, a CSSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke. Mölníkben a járási nemzeti bizottság képviselői tájékoztatták a küldöttséget a járási ellenőrző szervek tevékenységéről. Vetik már a tavaszi árpát (ČSTK) — A komárnói (komáromi) járásban Brestovec (Szilas) és Sokolce (Lakszakállas) községben a földművesszövetkezetek dolgozói tegnap megkezdték a tavaszi árpa vetését. A járásban 6200 ha-on vetnek tavaszi árpát, s a vetésterületnek mintegy a háromnegyed részét a nagyhozamú Ametist és Elgina fajtákkal, amelyekből a járás feltételei között 4—5 mázsával nagyobb a hektárhozam, mint a Diamant és Dvoran fajtákból. A múlt évhez viszonyítva a nagyhozamú fajták vetésterülete négyszer nagyobb. A járásban eredményesen végzik a nitratációt is. Tegnapig több mint 8000 h-on végezték el a műtrágyázást. A mezőgazdasági üzemek többsége erre a célra igénybe veszi a Slovair szolgálatait. Az idei tavaszi munkák zavartalan lebonyolítására a szövetkezetek és a gépállomások 1300 traktort, 300 vetőgépet és más gazdasági gépet készítettek elő. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: A munkásutánpótlás fő forrása: az ifjúság Irta: Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere A fatermesztés új módszere az erdőgazdaságban Kohán István cikke Szabadságunk kapujában Kulik Gellért riportja E. M. — a halál névjegye Brazíliai halálkülönítmény a „törvény“ szolgálatában Stílus, érthetőség Alföldi Jenő cikke korunk irodalmának stíluskérdéseiről Két szervezet — közös cél Riportok a SZISZ és az FSZM szervezeteinek együttműködéséről Család — társadalom Fiatalokról, fiataloknak Autósok, motorosok, stop! Humor