Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-13 / 37. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1974. február 13. SZERDA BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 37. szám Ára 50 fillér Ml KÖZÖM HOZZA? Vajon a hazánkban történő eseményekkel kapcsolatban lehet-e bárki közömbös? Mondhatja-e az ember, hogy mi közöm hozzá? Már a kérdés feltevésében szinte benne van a válasz: nyilvánvaló, hogy nem! És miért nem? Azért és annál az oknál fogva nem, mert ha bármi történik is ebben az országban, szocialista társadalumunkban, az ilyen, vagy olyan vonatkozásban kihat minden ember életére. Szükséges ezt valamivel is bizonyítani? Hiszen ami történik — lehet az bármi — szocialista építésünk mindennapjai. Már pedig ezek a dolgos hétköznapok azok, amelyekben minden ember benne él, minden ember éleiét befolyásolják. A mindennapi élet ezernyi megnyilvánulása, gondja és öröme — ez mindannyiunk mindennapos élete. S elszigetelheti magát bárki is a mindennapok életétől? Modhatja-e bárki is, hogy engem ez nem érdekel, hagyjanak békén, én élem a magam megszokott életét? A kérdésre csak kérdéssel válaszolhatunk. Vegyük a legalapvetőbb kérdést, a közellátást. Mondhatja-e, és egyáltalán mondja-e valaki is, hogy hagyjanak békén, engem ez nem érdekel? Nyilvánvaló, hogy ezt senki sem mondja, ellenkezőleg, ha a közellátásban a legkisebb hiányosságot tapasztalja, akkor rögtön felháborodik, hogy hat ez meg micsoda dolog, már az alapvető ellátásról sem gondoskodnak? De mi az, hogy nem gondoskodnak és kik azok, akik nem gondoskodnak? Egyszerűnek látszik a felelet: az illetékesek, illetve azok, akiknek ez a foglalkozásuk, ez a feladatuk. Ez mind igaz, csak hogy a dolog mégsem ilyen egyszerű. Mert hiszen éppen arról volna szó, hogy mindenki álljon helyt a munkájában, teljesítse a rá eső feladatokat és akkor életünk zavartalan, zökkenőmentes lesz. De itt különös hangsúlyt kap a „mindenki“ kifejezés, mert valóban zökkenőmentes életről csak abban az esetben beszélhetünk, ha munkáját és feladatait kivétel nélkül mindenki teljesíti. Csakhogy ebben az esetben lehet-e bárki is közömbös, mondhatja-e bárki is, hogy mi közöm hozzá? Mert az a helyzet, hogy nekem más munkájának a termékére, viszont annak a sok másnak enyém, a tied és az ő munkája eredményére van szüksége. Nyilvánvaló tehát, hogy a munkában megmutatkozó közömbösség olyan káros jelenség, amelynek keserű levét — akar akarja, akár nem — jóformán mindenki megissza. Gyakran találkozunk a közömbösség megnyilvánulásaival a társadalmi életben is. Egyes emberek úgy vélik, hogy ha munkájukat becsülettel elvégezték, akkor a szocialista társadalom iránt minden feladatukat letudták. Pedig a társadalmi-politikai kérdések megoldásának hogyanja és mikéntje ugyancsak köz vétlenül érinti az embereket. Vagy talán mindegy, hogy milyen társadalmi életünk demokratizmusa? Természetesen, hogy nem, hiszen alapvető állampolgári jogainkról van szó, amelyekkel minden ember élni óhajt. Nem mondhatja tehát senki sem, hogy őt ez nem érdekli, mert ha arról van szó, akkor az első adandó alkalommal kiderül, hogy igen is érdekli, mert közvetlenül érinti. Ha közügyekről van szó, akkor egyes emberek szinte bedugják a fülüket s abban a téves felfogásban ringatják magukat, hogy ha nem vesznek róluk tudomást, akkor az a valóságban sincs. Pedig nem így van, mivel az élet elől senki sem zárkózhat be lakása négy fala közé, az élet ott is és mindenütt jelen van. Végső soron tehát önmagát csalja meg az, aki ki akarja vonni magát társadalmi és gazdasági életünk mindennapos kérdéseinek megoldása alól, mert — ezt nem lehet eléggé hangsúlyozni — ebben a társadalomban él, ennek megnyilvánulásait saját életén érzi. A közömbösség, a passzivitás leküzdésében a kommunistáknak kell élen járniuk. Példamutatásukkal, érvelő szóval nekik kell az embereket meggyőzni arról, hogy a szocialista társadalmi és gazdasági rendszer — amely az ember kizsákmányolástól mentes jólétének megteremtését tűzte ki célul — csak aktív tevékenységgel valósítható meg. Márpedig az nem lehet senki számára sem közömbös, hogy a szocializmus építésében hogyan, milyen mértékben haladunk előre. HUSÁK ELVTÁRS FOGADTA a Líbiai Arab Köztársaság kormányelnökét (ČSTK) — Abdel Szalám Dzsalúd, a Líbiai Arab Köztársaság kormányelnöke tegnap a délelőtti órákban a prágai Nemzeti Panteonban megkoszorúzta az Ismeretlen Katona emlékművét. Az ünnepélyes aktuson részt vett Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, a Külügyminisztérium képviselői és más vezető személyiségek. A líbiai kormányfő ezt követően kíséretével együtt ellátogatott a ČKD Praha mozdonygyárába. A ČKD Sokolovo üzemben a líbiai vendégeket Tibor Kurta, a szövetségi kohó- és nehézgóp- ipari miniszter helyettese, valamint Rudolf Rychecký, a ČKD vezérigazgatója köszöntötte, majd tájékoztatták a szakágazati vállalat történetéről és termelési programjáról. Magyar vendég a szövetségi miniszterelnöknél (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strou- gal, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap Prágában fogadta Dabrónaki Gyulát, a Magyar Népköztársaság Központi Népi Ellenőrző Bizottságának elnökét. Strougal elvtárs a vendéggel dr. Josef Machačka miniszternek, a CSSZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága elnökének jelenlétében a népi ellenőrzés küldetéséről és időszerű feladatairól szólt a szocialista társadalom fejlődésének jelenlegi időszakában. A fogadáson részt vett Ba- rity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A Magyar Népköztársaság Központi Népi Ellenőrző Bizottságának küldöttsége tegnap tanácskozást folytatott dr. Josef Machačka miniszterrel, a CSSZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága elnökével és legfelsőbb ellenőrzési szervünk más képviselőivel.. A tanácskozás keretében a kölcsönös tapasztalat- cseréről és az együttműködés további kérdéseiről tartottak eszmecserét. Kereskedelmi tárgyalás (ČSTK) — Február 5—12 napjaiban kereskedelmi tárgyalások folytak Prágában Csehszlovákia és a Benelux Gazdasági Unió között az 1974. évi árucsere-forgalom szabályozásáról. A tárgyalások befejeztéved parafálták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Benelux Gazdasági Unió között létrejött és 1972. április 6-án Hágában aláírt hosszú lejáratú ke^ reskedelmi megállapodás 1974. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvét. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, kedden Prágában Ľubomír Strougal szövetségi kormányelnök jelenlétében fogadta Abdel Szalám Dzsalúdot, a Líbiai Arab Köztársaság kormányelnökét. A tárgyaló felek a baráti megbeszélés során hangsúlyozták, hogy kölcsönösen érdekeltek a két ország kapcsolatainak, de különösen gazdasági kapcsolatainak további sokoldalú fejlődésében. Egyidejűleg eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány problémájáról, mindenekelőtt azokról, amelyek összefüggnek a közép keleti térség fejlődésével és az európai fejlődéssel. A kuiiovicei LET nemzeti vállalat kis repülőgépek és nav'gáciús berendezések gyártásával foglalkozik. A gyárban igen jó eredményekkel dicsekedhet az ójítóinozgalom. Felvételünkön: Alois Tomášek újító a préselt alkatrészeket ellenőrzi. (Felvétel: Nesvadba—ČSTK) Kisüléseik a közalkalmazottak A rendőrök is csatlakoznak a nyugat-németországi „lépcsőzetes" sztrájkhoz Büszkék lehetnek forradalmi hagifamáiivaikra PETER COLOTKA ELVTÄRS A ROŽŇAVAI (ROZSNYÓI) JÁRÁSBAN (ČSTK] — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke tegnap a rožňavai (rozsnyói) járásba érkezett. A Plešiveci Helyi Nemzeti Bizottság előtt a kedves vendéget Branislav Bíros, a Keletszlovákiai Knb elnöke, Ladislav Bobčák, a járási pártbizottság vezető titkára és Pavol Hromada, a jnb elnöke, valamint a járás és Plešivee más vezető személyiségei köszöntötték. A funkcionáriusok tájékoztatták a kormányelnököt Plešivee helyzetéről és problémáiról. Pavol Hromada elvtárs tájékoztatta a kormányfőt a járás életéről és rámutatott, hogy a járás jellegét mindenkor az érett munkásosztály határozta meg. Colotka elvtárs rövid beszédében felidézte Gömör forradalmi történetét és hangsúlyozta, hogy ezt a hagyományt a járás minden polgára büszkén vállalhatja sajátjának. Elmondta, hogy az elért eredmények mellett a párt- és az állami szervek ismerik a járás néhány problémáját is, amelyek közül a legfőbb és mielőbb megoldandó probléma a nők foglalkoztatottságának a kérdése. A délutáni órákban Colotka elvtárs ellátogatott Európa legkorszerűbb és legnagyobb mag. nezitbányájába — a Miková-bá- nyába. A jelšavai Szlovák Magnezitüzemekben megtekintette a rotációs kemencéket, érdeklődött a dolgozók eredményei felől, majd az emlékszobában megismerkedett a jelšavai üzem 50-óves történetével. A lubeníki Szlovák Magnezitüzemben Colotka elvtárssal megismertették az égetett és vegyi építőanyagok termelési technológiáját. A kormányelnök Revúcán rövid látogatást tett az első szlovák gimnáziumban is. Az esti órákban elbúcsúzott a kelet-szlovákiai kerület és a rožňavai járás képviselőitől és visszatért Bratislavába. Bonn — Nyugat-Németország- ban keddre kiszélesedett a köz- alkalmazottak országos „súlyponti“ sztrájkja. Többszázezerre tehető azoknak a száma, akik távolmaradtak munkahelyüktől. A városokban szünetel a villamos- és az autóbuszforgalom. A köztisztasági dolgozók újabb csoportjai szüntették be munkájukat, és lassító sztrájkot tartanak a postások is. Az országos vasúti forgalom egyelőre még tart, de bármikor számítani lehet a vasutasok leállására is. Egy-két helyről olyan jelentés is érkezett, hogy beszüntették az áram-, a víz- és a gázszolgáltatást, sőt a telefonösz- szeköttetést. A nyugatnémet rendőrök szakszervezete jelezte, hogy kedden szintén csatlakozik a „lépcsőzetes“ sztrájkhoz. Az utak mentén embercsoportok álldogálnak és integetnek az autósoknak. Az automo- bilklubok felhívták tagjaikat, hogy vegyék fel gépkocsijukba a munkahelyükre igyekvő „stopposokat“. A belvárosokban százával parkolnak tilosban a gépkocsik, hiszen nincs, aki büntetést rójon ki. Hétfőn este Stuttgartban és Frankfurtban ismét eredménytelenek voltak a szakszervezetek és a munkáltatók bértárgyalásai. A munkáltatók hosszú töprengés után félszázalékkal emelték meg ajánlatukat, azaz most kereken tízszázalékos béremelésre nyilvánították hajlandóságukat, ám a szakszervezetek nyomban elutasították az ajánlatot és új fordulót javasoltak. A tárgyalások ennek megfelelően kedden délben folytatódtak. A helyzet megvitatására Willy Brandt kancellár keddre ismét magához hivatta minisztereit. Egyelőre még megjósolhatatlan, meddig tart az országos sztrájk. Mégha meg is egyeznének kedden a szakszervezetek és a munkáltatók, a sztrájk leállítása napokat vehet igénybe. Ha viszont a bértárgyalások kudarcba fulladnak, akkor a mun- kabeszüntetők száma szerdára elérheti az egymilliót.
