Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-12 / 36. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. február 12. KEDD BRATISLAVA 0 XXVII. ÉVFOLYAM 36. szám 9 Ára 50 fillér Szilárdítjuk kapcsolatainkat Kubával Gustáv Husák fogadta Raul Castrof (ČSTK) — Tegnap nem hiva- íalos látogatásra Csehszlovákiába érkezett Raul Castro, a Kubai KP KB második titkára, a kubai forradalmi kormány első altelnöke, a forradalmi fegyveres erők minisztere. A vendéget a repülőtéren Vasil Bitak, a CSKP KB Elnökségének tagja a központi bizottság titkára, Jindŕich Zahradník, a szövetségi kormány alelnöke, Martin Dzúr hadsereg tábornok, nemzetvédelmi miniszter és dr. faromír Obzina szövetségi belügyminiszter fogadta. Jelen volt fosé Luis Bérez Hernández, Kuba csehszlovákiai nagykövete, valamint Szergej lvanovics Praszolov, a Szovjetunió Csehszlovákiád nagykövetségének tanácsosa. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Raul Castro Ruz elvtársat. A vendég kíséretében tartózkodtak: Flavio Bravo Par do, a KKP KB tagja, a kubai forradalmi kormány alelnöke, fosé Abrantes Fernandez, a KKP KB tagja, a belügyminiszter helyettese, fosé Luis Pérez Hernández, Kuba csehszlovákiai nagykövete és Demetrio Montseny Villa őrnagy, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének katonai, légügyi és tengerészeti attaséja. A fogadáson csehszlovák részről részt vett Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára, Martin Dzúr hadseregtábornok, a CSKP KB tagja, nemzetvédelHusák elvtárs szívélyesen üdvözli mi miniszter, Vasil Való vezér- ezredes, a CSKP KB tagja, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese. Castro elvtárs tolmácsolta Husák elvtársnak Fidel Castro, a KKP KB első titkára, a kubai forradalmi kormány elnöke szívélyes üdvözletét, és tájékoztatta pártunk főtitkárát Kuba jelenlegi helyzetéről és a kubai Líbia Éisiierelnöke Prágában A Hrzán palotában megkezdődtek a tárgyalások (ČSTK) — Tegnap érkezett Prágába hivatalos csehszlovákiai látogatásra Abdel Szalám Dzsalúd, a Líbiai Arab Köztársaság kormányának elnöke és kísérete. A líbiai vendéget a Ruzynei repülőtéren dr. Ľubomír Btrou- gal, a CSSZSZK kormányának elnöke fogadta. A vendég üdvözlésénél részt vett továbbá Rudolf Rohlíőek, a szövetségi kormány alelnöke, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, dr. Tornáé Trávníöek, a CSSZSZK NF KB alelnöke, és más csehszlovák képviselők. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az állami himnuszok elhangzása után a líbiai miniszterelnök dr. Ľubomír Strougalnuk, a (Folytatás a 2. oldalon) kubai vendégünket. (ČSTK telefoto) nép országépítő igyekezetéről. Husák elvtárs meleg szavakkal viszonozta Fidel Castro elvtárs üdvözletét, és tájékoztatta a kubai vendéget, hogy Csehszlovákia népe szorgalmasan igyekszik eredményesen teljesíteni a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatokat. A tárgyaló felek a továbbiakban eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet néhány időszerű problémájáról és foglalkoztak a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Kubai Kommunista Párt, valamint a két ország baráti kapcsolatai és testvéri együttműködése további megszilárdításának lehetőségeivel. Gusta Fučiková, a Csehszlovák Nőtanács elnöke február 11-én Prágában fogadta Vilma Espin de Castro elvtársnőt, a Kubai Nőszövetség elnökét, aki férjével, Raul Castro elvtárssal érkezett hazánkba. A fogadáson részt vett dr. Olga Vacková, a Csehszlovák Nőtanács főtitkára. Szövetkezeti áruház épül a fővárosban Prága három épülő áruháza közül a legkisebbik, de a legszebb a Vencel tér közepén emelkedik a magasba. Ha elkészül, a termelőszövetkezetek céljait fogja szolgálni ez a pompás, nyolcemeletes, az alagsorban két emeletnyi mélységbe nyúló vasbeton palota. Az alagsorban az épület, üzemeltetését feltételező szokásos műszaki berendezések találhatók: a kazánház, a transzformátor-állomás, a légkondicionáló berendezések stb. A tornaterem és a többi sportolást lehetővé tevő helyiségek is az alagsorban lesznek. Az első három emeleten — összesen kb. négyezer négyzetméternyi területen — kedve szerint válogathat majd a fogyasztó a termelőszövetkezetek áruiban. A jó minőségű és divatos cipők, a női és férfiruhák,. kötöttáruk, divatkiegészítő cikkek, fehérnemű és szőrmeáru, bizsu, ékszer, bőrdíszmű, bútor, világítótestek, ajándéktárgyak stb. nagy választéka a legkényesebb ízlésűek tetszését is minden bizonnyal elnyeri. A további három emeleten a termelőszövetkezetek irodahelyiségei, a hetedik emeleten pedig a teraszokkal körülvett étterem lesz. A legpompásabb kilátás a tetőről kocka alakban a magasba emelkedő kávéházból és teraszairól fog nyílni. Innen pedig már csak néhány lépésnyire lesz a borozó. Az áruházban a bejárat az utcáról, vagy közvetlenül a Vencel téri aluljáróból vezet. Aki megszomjazott, az betérhet a bejárat előtti Snack bárba egy kis frissítőre, vagy egyenesen beszáll valamelyik gyorsfelvonóba, hogy abba a boltba vitesse magát, amelynek az árujára vagy szolgáltatásaira igényt tart. A termelőszövetkezetek palotája négy éve nem mindennapi nehézségek közepette épül. Ezzel magyarázható a helyszűke, a raktárak hiánya és az utcai forgalom, de főleg a munkaerőhiány okozta lemaradás. A szövetkezetek dolgozói és a szállítóvállalatok azonban nem nyugszanak ebbe bele. Megértésüknek köszönhető a késés fokozatos kiegyenlítése. Ezért nem kételkedünk abban, hogy a dolgozók az építőmunkákat tervszerűen 1975 decemberig befejezik. A cél ugyanis az, hogy ezt a majdnem 150 millió koronás beruházást igénylő áruházat a termelőszövetkezetek — a fogyasztók és a saját megelégedésükre — mielőbb átadhassák rendeltetésének. —km— Arab vezetők tárgyalásai a további rendezésről Kairó — „Korlátozott“ arab csúcstalálkozót tartanak néhány napon belül Egyiptomban —, jósolják a Kairóban hétfőn meg jelent lapok. Az Al Ahram hétfői száma szerint a „kis-csúcsra“ még az iszlám-országok február 22-én a pakisztáni Laboréban megnyíló csúcstalálkozója előtt sor kerül. A résztvevők várható körét a lap nem ismerteti, csupán arra utal, hogy Egyiptom szoros tárgyalásos kapcsolatban áll Szaúd Arábiával, Algériával és Kuwaittal. Kairói politikai megfigyelők valószínűnek tartják, hogy az arab vezetők elsősorban a Go- lan-jennsíkon szembenálló katonai erők szétválasztásának problémakörében foglalnak majd állást. Bejrút — Iszmail Fahmi, egyiptomi külügyminiszter az An Nahar című bejrúti napilapnak adott interjújában úgy nyilatkozott, hogy a Genfben folyó közel-keleti béketárgyalások következő szakaszában részt vesznek a palesztinuiak képviselői is. Kairó — Az Al Gum'hurija szerint Egyiptom fontos tárgyalásokat folytat Szíriával, Szaúd- Arábiával, Kuwaittal és Algériával a Golan magaslatokon szembenálló erők szétválasztásáról. Az Al Ahram értesülése szerint Szadat egyiptomi elnök személyes üzenetet intézett a szaudi, kuvaiti és algériai államfőhöz és ebben olaj politikájuk módosítását kérte. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter fogadta Hermann Eilts, az Egyesült Államok kairói képviselőjét. Megbeszélésük középpontjában a lap szerint ugyancsak a szíriai fronton végrehajtandó csapatszétválasz- tások álltak. Újságíróknak adott nyilatkozatában Abdel Kader Hatem egyiptomi miniszterelnök-helyettes is a rendezés további eshetőségeivel foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy országa továbbra is szoros kapcsolatokat kíván fenntartani a Szovjetunióval és az arab országokkal, ugyanakkor viszonozni kívánja más országoknak az araib ügy érdekében tett kedvező lépéseit is. Egyiptom az 1967-es háború óta első becslések szerint öt- milliárd dollár értékű veszteséget könyvelhet el az arab- izraeli összecsapások következ(Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött a washingtoni o! a j k on f erenc i a Washington — Közép-európai idő szerint hétfőn a koradélutáni órákban megkezdték tanácskozásukat Washingtonban a tőkés világ 13 legnagyobb kőolajimportáló országának külügyminiszterei. Henry Kissinger, amerikai külügyminiszter, aki az értekezlet elnöki tisztét tölti be, szólalt fel elsőnek. Vasárnap este Kissinger találkozott Jobert francia kül- iigyininsizterrel. A francia külügyminiszter, aki az utolsók közölt érkezett meg a konferenciára meghívott miniszterok sorában, repülőtéri nyilatkozatában ismét hangot adott annak u francia állásfoglalásnak, amely helytelenítette, hogy az olajexportáló országokat provokáló módon, csupán a legnagyobb kőolajimportáló országok vegyenek részt az értekezleten. Jobert Kissingerrel folytatott megbeszélése után tárgyalt Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel, majd a Közös Piac tagországainak külügyminiszterei munkavacsora keretében folytatták a konferencián képviselendő álláspontjuk egyeztetését. A korábbi hírekkel ellentétben a résztvevő országok szakértőinek négy és fél órás előkészítő tanácskozásán nem fogadták el az Egyesült Államoknak a napirendre vonatkozó javaslatát. Kompromisszumos megoldásként olyan általános négypontos napirendet szavaztak meg, amelynek keretében az amerikai javaslatok is megvi- tathatók. Moszkva — Az Egyesült Államok arra számít, hogy a washingtoni értekezletet a nyugati ipari államok koalíciójának kialakítására használhatja fel az olajexportőr fejlődő országokkal szemben —, állapítja (Folytatás a 2. oldalon) Országos sztrájk az NSZK-ban Bonn — Hétfőn hajnalban szerte Nyugat-Németországban megkezdődött a közalkalmazottak általános sztrájkja, üt nyugatnémet szakszervezet felhívására százezrek maradtak távol munkahelyüktől. Az NSZK valamennyi nagyvárosában leállt a villamos- és az autóbuszforgalom, aminek következtében reggel milliók csak késve érkeztek meg munkahelyükre. Az autóbuszgarázsok és villamos végállomások előtt sztrájkőrségek állnak. Egyes tartományokban a helyiérdekű vasutak dolgozói is távol maradtak munkahelyüktől, az autóutakon pedig — a magángépkocsik iránt megnyilvánuló nagy kereslet miatt — közlekedési dugók támadtak. Sok városban a „kukások“is sztrájkba léptek, a postai dolgozók pedig csak szükségszolgálatot látnak el. A repülőterek nagy részének kisegítő személyzete szintén sztrájkol, s emiatt több belföldi és nemzetközi légijáratot leállítottak. A szövetségi fővárosban, Bonnban a minisztériumok műszaki személyzete (telex esek, hivatalsegédek, telefonközpont stb.) állt le. A hivatalnokok viszont dolgoznak, mert nekik nincs sztrájkjoguk. Az országos sztrájk legjobban az NSZK legiparosodottabb tartományát, Eszak-Rajna-Vészt- }áliát sújtja. A munkabeszüntetéseket az tette szükségessé, hogy a munkáltatók nem voltak hajlandók teljesíteni a közszolgálati dolgozók, a vasutasok, postások és a rendőrök bérköveteléseit és a kért 15 százalékos béremelés helyett csupán 9,5 százalék megadására mutattak hajlandóságot. Vasárnap délben Willy Brandt kancellár válságértekezletre hívta össze kormányának tagjait, majd újabb felhívásban tárgyalásokat javasolt a munkavállalóknak. A munkáltatók és a szakszervezetek megbízottai hétfőn délután kezdték meg megbeszéléseiket.
