Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-05 / 4. szám, szombat
Színvonalasabb szervező és irányító munkát BESZÉLGETÉS dr. ĽUDOVÍT VASKOVIČCSAL, A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI BANK ALELNÖKÉVEL a beruházásokra, a külkereskedelemre, és egyben a lakosság igényeinek fokozottabb kielé gítésére kívánja összpontpsíta ni. A beruházások terén jelentős sikereket értünk el több fontos gyár és üzem felépítésével. Az ezzel kapcsolatos fel adatok azonban évről évre igé nyesebbek. Az elmúlt évhez viszonyítva a beruházások — csupán az állami gazdasági szervezetek esetében — 8 milliárd koronával növekednek. Emellett még mindig sok gondot okoznak a befejezetlen építke zések. A jövőben nagyobb figyelmet kell fordítanunk a másfél mii lió koronáig terjedő — ösz- szesen 35 miliiárdra becsült — beruházásokra is. Elsősorban a komplex racionalizálást biztosító gépekre gondolok. A lakás építést és a városfejlesztési ak ciókat ezentúl is a lakosság segítségével fogjuk biztosítani. ® Milyen feladatok várnak a külkereskedelemre? — Az árucsere-forgalom — a XIV. pártkongresszus határozatainak megfelelően — gyorsabban növekedett a nemzeti jő védelemnél. Fizetési mérlegünk továbbra is aktív. 1974-ben csupán annyiban változik a hely zet, hogy az eddiginél lényegesen több gépet és berendezést kell importálnunk. Azt is figyelembe kell venni, hogy a kapitalista országokból beho zott nyersanyagok ára állandóan növekszik. Életszínvonalunk emelkedését a reálbérek emelkedése is bizonyítja. A lakosság jövedelmének természetesen 1974-ben is növekednie kell. A további feladatok értelmében a jövedelmek realizálásában is javulásnak kell bekövetkeznie, ezért nagyon fontos a megfelelő piaci ellátottság biztosítása. Elegendő árura van tehát szükség a piacon. Elsősorban korszerű, műszakilag és esztétikailag is tökéletes termékekre gondolok, amelyek iránt állandó az érdeklődés. Ugyanez vonatkozik a szolgáltatásokra, melyeket ma még a lakosság — minden bizonnyal a minőségük miatt — jövedelme arányában, vagyis teljes mér tékben nem használ ki. • Még nem beszéltünk a mezőgazdaságról... — A mezőgazdaság legfőbb feladata a termelés további fokozása olyan mértékben, hogy az alapvető élelmiszerfogyasz tás növekedési többletét hazai termelésből fedezzük. Ez azonban csak abban az esetben sikerülhet, ha a gyengébb mező gazdasági üzemek színvonalát a jól gazdálkodók színvonalára emeljük, továbbá ha az irányi tásban és a gazdálkodásban mutatkozó tartalékokat megfelelően kihasználjuk. A mezőgazdasági termelés fejlesztésének egyik legfőbb feltétele további közös mező gazdasági vállalatok létesítése és a meglevők színvonalasabbá tétele. Csak ezeknek az egységeknek a kiépítésével — a koo peráció, a szakosítás, a termelés racionalizálása és a komp lex gépesítés segítségével — fokozható a mezőgazdasági tér melés jövedelmezősége. Emel lett a jövőben is fontosnak tartjuk a gazdálkodás eredményeinek gazdasági szempontból történő helyes elosztását a felhalmozási és a fogyasztási alapba • Összefoglalva az elmondottakat: mitől függ tehát az ötödik ötéves terv negyedik évének sikeres teljesítése? — Elsősorban a gazdasági vezetők szervező és irányító munkájának javulásától, az öntudatos dolgozók munkafegyelmétől és kezdeményezésük fellendítésétől. Ezek a követeimé nyék ugyanis szorosan összefüggnek a tervfeladatok következetes teljesítésével, ami viszont elképzelhetetlen volna a dolgozók anyagi ösztönzése, il letve — amint már mondottam — kezdeményezésük fokozása nélkül. KARDOS MÁRTA A CSKP KB novemberi plénuma — a népgazdaság fejlesztésével kapcsolatos eredményeket értékelve — megállapította, hogy a XIV. pártkongresszus határozatának szem előtt tartásával az elmúlt három évben sikeresen teljesítettük az ötéves terv feladatait. A még hátralevő igényes feladatok teljesítésével kapcsolatban a párt a különös figyelmet igénylő problémákat is mérlegelte, melyek természetesen csak a dolgozók, elsősorban a kommunisták következetes munkájával lesznek megoldhatók. Ezekből a gondolatokból indultunk ki dr. Ľudovít Vaško- viénál, a Csehszlovák Állami Bank elnökénél tett látogatásunk alkalmával. 1974. I. 5. A magyar népgazdaság leggyorsabban fejlődő ágazatához az építőipar tartozik. Az utóbbi időben több mint a jelével növekedett a termelés, mindenekelőtt azért, mert új építőipari üzemeket építettek és korszerű termelési módszereket vezettek be. Az építőipar legnagyobb beruházásához jelenleg a dél-magyarországi új cementgyár tartozik Beremendben. Az új gyár gépekkel való ellátása terén Csehszlovákia is közreműködött, amennyiben a forgókemencéket szállította az új cementgyár számára. Felvételünkön: A beremendi cementgyár egy része. (Felvétel: ČSTK — MTIJ FAGY E3 NAPSÜTÉS... (Miroslav Angc. io. ÚJ HAZAI SZÁMÍTÓGÉP SOROZATGYÁRTÁSA A számítógépek jelentőségét nem győzzük eleget hangsúlyozni. Egyre nagyobb mértékű alkalmazást nyernek nemcsak az adatok tárolása és feldolgozása területén, hanem a termelési folyamatok, a szállítóeszközök és k^|önböző tevékenységek ön működő vezérlése terén is. A szlovák RPP—16 univerzális vezérlő számítógép-rendszer a nálunk kifejlesztett és kivitelezett számítógépek családjának legújabb tagja. Ezzel a harmadik generációs számítógépek csoportja egy újabb és a világszínvonal követelményeinek minden tekintetben megfelelő gyártmánnyal gazdagodott. Az új vezérlő számítógép rendszert Bratislavában, a Szlovák Tudomá nyos Akadémia Műszaki-Kibernetikai Intézetében fejlesztették ki. Az első RPP—16 elnevezésű vezérlő számítógépet a Tesla- Orava n. v. kísérleti és fejlesztési laboratóriumaiban készítették el. Népgazdaságunk számára a legnagyobb jelentősége abban rejlik, hogy teljes egészében csehszlovák alkatrészekből, szabadalmak vásárlása nélkül készült el. Az új számítógép- rendszer kifejlesztéséből az említet1 intézeteken és vállalatokon kívül több csehszlovák kísérleti fejlesztési intézet is kivette a részét. További jelentő sége számunkra még az, hogy 1974 ben megindult a sorozat- gyártása, mégpedig a Tesla-Ora- va vállalatban. Az RPP—16 univerzális vezérlő számítógép-rendszer alkalmazhatósága nagyon széles körű, ami annak köszönhető, hogy a gép felépítése és szerkezete megengedi a program kívánság szerinti változtatását. A számítógép fő alkalmazási területei többek közölt a következők: — Beruházási egységek vezérlése, — a termelés irányítása, — a közlekedés irányítása, — a laboratóriumi munkák automatizálása, — a kutató és kísérleti munkahelyek automatizálása, — más szakterületeken való felhasználás. A vezérlő számítógép például követheti a technológmi folyamatok lefolyását az analizátorok és más műszerek segítségével. Elvégzi a termelési muta tők mérését, a mutatók felső éj alsó értékeinek ellenőrzését, hi ba és más vész esetén jelez, kiszámítja a termelési mutatókat és a szükséges adatokat bejegyzi a mühelynaplóba. A felsorolt példák világosan igazolják á gép sokoldalúságát és azt, hogy a népgazdaság számára valóban sokat jelent. Az új számítógép lényegesen megváltoztatja a kivitelező vállalatok gyártási programját. Előállításához új technológiai és műszaki eljárásokra van szükség, tehát a Tesla-Orava vállalatban meg kell teremteni a sorozatgyártásához szükséges műszaki feltételeket Az RPP—16 univerzális számítógép-rendszer felsorolt előnyei azt eredményezték, hogy až iránta való érdeklődés a belföldi és a külföldi vállalatok részéről egyaránt nagy. Ebben az ötéves tervben 38 darab ilyen típusú számítógép gyártásával számolnak. Az igényeket ezzel csak részben elégítik ki, mert nagyobb mennyiségben való gyártásához nincs meg a szükséges kapacitás. A KGST-tag- államokba u technológiai berendezésekkel együtt szállítják majd a berendezésnek és a gyártási folyamatoknak megfelelő programmal ellátott számítógépeket. A Szlovák Tudományos Akadémia Műszaki-Kibernetikai Intézetének dolgozói az 1974-es évben megkezdik az RPP—16-os számítógép továbbfejlesztését, amivel a negyedik generációs számítógépek számát szeretnék bővíteni. Az új számítógép természetesen nemcsak a Tesla vállalat számára jelenti a gyártási program megváltoztatását, hanem új feltételeket teremt azok számára is, akik majd al1 kalmazzák a termelésben, a laboratóriumi munkákban. A szá1 mítógép kezelése hozzáértő szakembereket igényel, ami szükségessé teszi a műszaki káderek Ilyen irányban való továbbképzését. Az előállított szá1 mítógépek szállításánál figye>- lembe veszik az említett félté1 teleket is és azokat a vállalato: kát helyezik előnybe, amelyek műszaki szempontból felkészül1 tebbek. (P. G.‘) Az elmúlt 25 év alatt a bolgár elektrotechnikai ipar termelése a 140-szeresére növekedett. A számos specializált üzemben előállított 15 000 gyártmánynak nagy része külföldre kerül. Csehszlovákiába főleg magasfe sziiltségü készülékeket, híradóberendezéseket, számítótechni kai berendezéseket, rádiókészü lékekei és finomgépipari gyárt mányokat szállít. A bolgár elektrotechnikai ipar fő oszlopa a „Roszprom“ vállalat, amelynek 30 különböző üzeme működik az országban. Felvételünkön: A szófiai orvosi műszereket gyártó üzemben folyik a kész kvarclámpák ellenőrzése. (Felvétel: ČSTK — Zentrulfoto) • Mi a népgazdaság sikeres továbbfejlesztésének alapvető feltétele? — A források és tartalékok kihasználásával a hatékonyság növelése — hangzott a válasz. — Minthogy azonban a vállalatok és a termelési-gazdasági egységek állóeszközeiket és készleteiket nem egyformán használják ki, jövedelmezőségük tekintetében meglehetősen nagyok az eltérések. Ezek a különbségek természetesen az egyes mezőgazdasági szervezetek, az efsz-ek és az állami gazdaságok eredményeiben és költségeiben is szemet szúrnak. Ezért hangsúlyozza a CSKP KB novemberi ülésének határozata, hogy a hatékonyság még sok helyütt nem felel meg a népgazdaság lehetőségeinek és követelményeinek. A nyersanyagokkal való helytelen gazdálkodás, az állóeszközök hiányos kihasználása, a tudományos-technikai fejlesztéssel elért eredmények szórványosan vagy lassúbb ütemben történő érvényesítése gátolja a népgazdaság fejlesztését szolgáló források teljes kihasználását. A népgazdaság hatékonyságának fokozása mindenekelőtt attól függ, hogyan érvényesítik a gyakorlatban a tudományosműszaki kutatásban elért eredményeket. Ez ugyanis a korszerű termelés legfőbb feltétele, mert csak így biztosítható a munkatermelékenység gyors növekedése és csak így ismerhetők fel a szocialista társadalom növekvő igényeinek kielégítését biztosító további lehetőségek. A legfontosabb tehát, hogy a termelési folyamatokban minél előbb érvényesítsük a tudományos-műszaki téren szerzett tapasztalatokat. Ugyanilyen lényeges feladat az is, hogy a szocialista gazdasági integráció kihasználásával — a kooperáció és a szakosítás segítségével — a szocialista országokkal való együttműködésünk keretében meggyorsuljon a munkatermelékenység fokozásának üteme. Továbbra is fontos követelménynek tekintjük a termelési költségekkel, a nyersanyagokkal, a villanyárammal, a tüzelőanyagokkal stb. való takarékoskodást és természetesen a termelési, illetve a teljesítményegységre eső bérköltségek csökkentését. A „Szakszervezeti milliárd“ néven ismert akció sikere is igazolta, hogy milyen kiváló eredményekkel jár a dolgozók kezdeményezése. A termelési költségek csökkentésének a feltétele azonban ezenkívül a színvonalasabb irányító és szervező munka, melynek a gazdaságosságra is tekintettel kell lennie. A vállalatok nyeresége ugyanis elképzelhetetlen az olyan új értékek és eszközök megteremtése nélkül, melyekre a társadalomnak a termelés további fejlesztéséhez, az igények kielégítéséhez, nevezetesen az életszínvonal rendszeres fokozásához vr1” sztFoége. Tartalékokról többek közt az árualapok, a gépek és berendezések hiányos kihasználása kapcsán is beszélünk. Ellenőrzéseink alkalmával megállapítottuk, hogý sok vállalat teljesítménye nincs arányban az állóeszközök mennyiségével. Magyarán mondva, a gépek nagy részét parlagon hevertetek. A társadalmat tehát komoly károsodás éri, amivel nem érthetünk egyet. A népgazdaság további forrásai a vállalatok kihasználásra váró készletei, melyeknek az értékét több mint 8 milliárd koronára becsüljük. Olyan ősz- szegről van szó, mely megérdemli hogy ezzel a problémával az 1974. évi terv is behatóan foglalkozzon. A terv a gyorsabb árucserével a felgyülemlett készletek eredményesebb kihasználását irányozza elő, ami azonban csak a megrendelő-kivitelező vállalatok jobb együttműködésével valósulhat meg. © A termelés hatékonyságé nak fokozásán kívül még milyen feladatok várnak a népgazdaságra 1974-ben? — A C$KP KB az 1974. évi terv teljesítésével kapcsolatban a dolgozók figyelmét különösen
