Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1974-01-22 / 18. szám, kedd

Kedd, 1974.1.22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.34, nyugszik: 16.34, Közép-Szlovákia: 7.22, nyugszik: 16.22, Kelet-Szlovákla: 7.17, nyugszik: 16.17 órakor. A HOLD kel: 7.01, nyugszik: 15.52 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon $ szeretettel köszöntjük VINCE — ZORA nevű kedves olvasóinkat ■ 1729-ben született GOTTHOl.D EPHRAIM LESSING német dráma író, esztéta, a felvilágosodás kép­viselője, a klasszikus német iro dalom egyik megalapozója (+1781) ■ 1849 ben született AUGUST STRINDňGRG svéd fró (+1912) ■ 1914-ben halt meg CSIKASZ IMRE sznbrász, a század eleji magyar szobrászat egyik legtöbbet ígérő tehetsége, a modern törekvések jelentős úttörője (szül.: 1884) ■ 1959 ben halt meg VISZARIJONO VICS MIHAJLOVICS SAJANOV szovjet orosz író, költő, kritikus, irodalomtörténész (szül.: 19(13). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként havas eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 3 — plusz 7 fok. Időnként megélénkülő mérsékelt, a hegyek­ben élénk északnyugati szél. A Duna vízállása 1974. január 22-én: Bratislava: 565, apad. Medveďov: 500 árad. Komárno: 475, árad. Štúrovo: 430, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Tűz ütött ki Bratislavában a Nedbal utcai Alapiskolában. A ke­letkezett kár kb. 150 000 korona. Az ügyben vizsgálat indult. — Halva találták Štefan Poplan 62 éves bzinyi lakost Dolný Ku- bín mellett az Orava folyó part­ján. Nevezett január 11-én tűnt el. Az orvos véleménye szerint a halált vízbe fulladás okozta. Erő­szak nyomait nem találtak a holt­testen. A halál okának kivizsgá­lása ügyében vizsgálatot indítot­tak. — Túl gyorsan vezetett egy ja­vítás alatt álló személyautót Vin­cent M., a bratislavai Drutechna üzem 33 éves garázsmestere a Herlany utcában. A Smidke utca sarkán elvesztette uralmát a gép­kocsi felett és nekiütközött a vil­lamosmegálló falának. A gépkocsi vezetője nem sérült meg, de az autón koletkezett kár kb. 30 000 ko­rona. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Ladislav F. 30 éves foglal­kozás nélkülit Bratislavában, és élösködés büntette miatt bűnvádi eljárást indítottak ellene. Múlt év júliusa óta sehol som dolgozott és törvényellenes módon tartotta ol magát. — Jozef M. 40 éves čuňovói la kos erőszakkal behatolt sógora, Michal K. 66 éves čuňovói (duna- csúnyi} lakos lakásába, majd só­gorát egy üvegdarabbal súlyosan megsebesítette. A szerencsétlen ember szemét a kórházban ki kel­lett operálni. A tettes az utóbbi időben nem élt feleségével és sógorához a fiáért jött. — Tűz keletkezett pénteken az opatovai Pofana üzem fából épült üdülőjében Tuhár község határá­ban (lučeneci járás). A keletke­zett kár 180 000 korona. A tüzet a hibás füstcső okozta. — Üzérkedés bűntette miatt bűnvádi eljárás Indult V. S. 23 éves chtelnicai lakos (trnavai já­rás) ellen. Mint a járási egészség­ügy! intézet dolgozója svájci gyógyszerek címén különböző gyógyszereket árusított a lakos­ságnak. Egy-egy üvegecskéért, amelyen még a gyógyszer neve sem volt feltüntetve, 100—180 ko­ronát kért. • A Krími-félsziget, ahol egy évben 25ö napon át süt a yáp, a filmesek „paradicsoma“ l*r,z. Csak az utolsó 10 évben vagy 400 film készült a félszigeten. JÁRÁSI BÉKEKONFERENCIA GALÁNTÁN A járási nemzeti bizottság üléstermében tartottak járási békekonferenciát Galántán. A konferencia fő célja vol^ is­mertetni a résztvevőkkel a moszkvai békekonferencia ered­ményeit. Megjelentek a párt- és a tömegszervezetek képviselői, valamint a SZISZ-tagok, pioní­rok és mindazok, akik szívü­kön viselik a békét. Dr. Fedor Gulla, a moszkvai békekonfe­rencia résztvevője tartott be­számolót. Beszélt a szovjet nép szívélyes fogadtatásáról, mun­kájáról, kultúrájáról és béketö­rekvéseiről. Elemezte a Szovjet­unió és az egész szocialista tá­bor országai békepolitikájának jelentőségét. Ezután dr. Elena Šimajáková ismertette a meg­jelentekkel a járási békebizott­ság 1974. évi terveit, célkitűzé­seit, valamint a konferencia ha­tározatát. Végül Kiiapp Tibor, a galántai gimnázium SZISZ-kül- dötte beszélt az ifjúság béketö­rekvéseiről. Putz József SZÉP EREDMÉNYEKRŐL SZÁ­MOLTAK BE az önkéntes tűz­oltó testület Vásárúton megtar­tott évzáró gyűlésén. A testü­let tagjai 22 800 korona értékű brigádmunkát végeztek el. Az eredetileg 1975-re tervezett 58-as taglétszámot már most meghaladták, mivel jelenlegi létszámuk 62. Hogy az utánpót­lással se legyen probléma, 20 iskoláskorú fiatalt készítettek elő a körzeti versenyekre, ahal szép helyezéseket értek el. Rendbehozták a tűzoltószertár épületét is, ahol a Vöröskereszt helyi szervezetének asszonyai is kivették részüket a munká­ból. Berecz Ernőnét, Szabó Vil­most, Bognár Istvánt és J»- hancsik Ferencet mint régi ta­gokat kitüntették. Czibula Tibor ■ Eugénia Lugsová élvonal­beli kerámiaképző — művész­nőnk alkotásaival ismerkedik meg a bolgár közönség azon a kiállításon, amelyet január 24-éti nyitnak meg a szófiai Csehszlovák Kul túrközpontban. A képzőművésznő alkotását Szófia után a berlini Csehszlo­vák Kultúr központ látogatói is megtekinthetik. ■ Banská Bystricán tegnap kétnapos szlovákiai országos aktívaértekezlet kezdődött, amelyen a gépkocsi javítás ú jítói és feltalálói vesznek részt. Az értekezletet a gépkocsijavító üzemek szlovákiai szövetsége rendezi. ■ Henryk Szeryng világhírű lengyel származású mexikói he­gedűművész Luis Echeverria mexikói elnöknek ajándékozta több mint negyvenezer dollár értékű 289 éves hegedűjét, hogy azt a mexikói országos szimfonikus zenekar használja. Csalók a bíróság előtt (ČSTK) — A Prágai Városi Bíróságon tegnap kezdődött a tárgyalás egy nyolctagú cso­port ügyében, akiket szocialis­ta tulajdon megkárosításával, lopással vádoltak. A vádlottak közül hárman Prága 5. kerülete népi lakásszövetkezete körzeti igazgatóságának a dolgozói vol­tak, akik a vádirat alapján ha­mis munkaszerződéseket írtak alá, amelyeket egyáltalán nem, vagy csak részben valósítottak meg. Ezekhez a szerződésekhez a személyi adatokat a Prágát Épülettatarozó Vállalat dolgo­zói, a további vádlottak sze­rezték meg, akik vagy aláírták ezeket az egyezményeket, vagy hamisították az aláírásokat. A vádlottak a törvénytelen módon szerzett pénzen osztozkodtak. A népgazdaságnak ezzel 100 ezer koronát meghaladó kárt okoztak. Az ítéletet valószínűleg a következő hét elején hirdetik ki. Fennállásának 200. évfordulóját ünnepelte meg a moszkvai balett­iskola az 1973. év utolsó napjaiban. Az iskolának jelenleg 600 hallgatója van. A hat, illetve nyolc évig tartó tanulás ingyenes. Felvételünkön: az iskola diákjai fellépésének egy -jelenete. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) ■ Egészségügyi szempontból Olaszország Európa legelmara­dottabb vidékévé válik, írja a Corriere della Sera milánói napilap. 1971-ben 11 795 tífusz- és paratífusz-megbetegedést tartottak nyilván, azaz többet, mint a többi európai államban összesen. Sőt, jóval többet, mint Afrika, Ázsia és Dél-Amerika egyes országaiban. Ugyanabban az évben májgyulladásban 43 241 személy betegedett meg, ami kétszer annyi, mint pl. a Német Szövetségi Köztársaság­ban. Torokgyíkban, ami a kul- túrországokban már csökkenő­iéiben van, 1971-ben 1135 sze­mély betegedett meg egész Európában, ezek közül 615-en Olaszországban. ■ Egy Svájcból Franciaor­szágba tartó autóbusz 33 uta­sával, akik Svájcban töltötték a hétvégét, a hétfőre virradó éjjel Saint-Croix svájci város közelében egy szakadékba zu­hant. A szerencsétlenségnek nyolc halálos áldozata van. 21- en megsérültek, egy személy eltűnt. FAGYHALÁL (ČSTK) — A Jeseníky gerin­cén vasárnap az esti órákban megfagyott egy pardubicei ki­ránduló-csoport két fiatal tag­ja. A Predédről Skrítokra tar­tó sízők egy csoportjától a nagy ködlien és hószitálásban elszakadt egy férfi és egy nő. A csoport megérkezve a Skfí- tokra megkésve kért segítséget a hegyi mentőszolgálattól. Két­órás megfeszített keresés után a szolgálat 35 tagja megtalálta a két eltévedt embert. Az or­vos azonban minden igyekezete ellenére sem tudta megmenteni a megfagyott turisták életét. TÍZÉVI SZABADSÁGVESZTÉS EMBERÖLÉSÉRT (ČSTK) — A Bratislavai Ke­rületi Bíróság tegnap emberölé­si kísérletért 10 évi szabadság- vesztésre ítélte a Lakšárska No­vá Ves-i (senicai járás) szár­mazású Ján Chudýt. Nevezett tavaly júniusban Báhoű és Mod­ra között az autóbuszban min­den indok nélkül megtámadta a kalauznőt, és meg akarta gyilkolni. Egy katonai szurony­ból készített tőrrel fején és ke­zén súlyosan megsebesítette. Az elítélt fellebbezett az íté­let ellen. Válasz olvasóinknak ADÖ- ÉS ILLETÉKÜGYEKBEN A. M. Nové Zámky (Érsekúj­vár): Az albérletből származó bevétel után a lakosság bevé­teleinek megadóztatásáról szó­ló 1961/145 sz. törvény alapján kell adót fizetni. Az említett törvény 1961/146 sz. végrehaj­tási rendeletének 18. bekezdé­se értelmében a bruttó-bevé­telből az albérletek esetében 2/3 részt le lehet számítani, mint a bérlettel kapcsolatos ki­adások költségátalányát (pau- sálösszeg). Ezek szerint a 6200 korona bruttó-bevételből le kell számítani 2/3-ot, tehát 4132 ko­ronát és csupán a maradék 2068 korona esik adó alá, ■ Az utóbbi napok időjárá­sa gondokat okozott Ausztriá­ban. Míg az ország más részeit napokon át eső áztatta, Nyugat- Ausztriában havazott, sok he­lyütt katasztrofális méretekben. A nagy havazás miatt az Arl­berg-hágónál hatméteres hótö­meg zárta el a vasúti pályates­tet, vasárnapig kerülő úton kellett a Bécs—Párizs közti nemzetközi gyorsvonatot köz­lekedtetni. A magasabb he­gyekben levő közutakat a hó- töineg eltorlaszolta. A Stájeror­szágot Salzburggal összekötő alpesi utak is elzáródtak. Szik­laomlások és lavinák miatt is lezárlak egyes utakat, nem le­het átjutni több hágón, s a he­likopteres mentőalakulatok ál­landó készenlétben vannak. Obertraun környékén két sze­mély eltűnt és 48 órája ered­ménytelenül kutatnak utánuk. ■ „Mozgalmas“ családi életei élt mind mostanáig Charles Malta autógyári munkás az Egyesült Ál­lamok Michigan államában. Felső Fentonban: 1966 óta három fele­ségét temette el. A rendőrség erő­sen gyanítja, hogy egyik sem ter­mészetes úton halálozott el. Az első asszony autóbaleset áldozata lett — a gépkocsit a férj vezette. A második halálakor — 1970 ben — már hivatalosan is felmerült a gyanú, hogy a férfi otthonában a lépcsőről letaszította feleségét ügy, hogy az belehalt sérülései­be. A vádat akkor nem tudták bizonyítani és Malt.át felmentet­ték. December végén kísérteties pontossággal megismétlődött a három évvel ezelőtti eset. A har­madik feleség is „lezuhant“ a lépcsőn és életét vesztette. A má­sodik és a harmadik baleset kö­rülményeinek kivizsgálása után a gyilkos férjet letartóztatták. ■ A szokatlanul hideg idő­járás és erős esőzés már má­sodik hete tort Egyiptomban. Vasárnap rengeteg hó hullott Alexandriában. Az emberek nem emlékeznek ilyen nagy havazásra. Libanonban is igen hideg és esős időjárás ural­kodik. ■ Fegyvereket szerzett és a hi­vatalos látogatást idő alatt kitört Rio de faneiróban egyik börtön­ből huszonhárom elitéit. Az akció során kirobbant tűzharcban az egyik fogoly halálos sebet kapott, három őr megsebesült. Az ország­úton menekülő rabok közül hatot sikerült elfogni. Három társuk még a nap folyamán betört egy élelmiszeráruházba és 35 000 eru- zeiro értékű zsákmányra tett szert. A csoport vezetőjének ez volt a tizenhatodik szökése külön­böző büntetöintéznrényekből. amely után az adó 5 százalék, tehát 103 korona. Adóvallomást az elmúlt naptári óv eredmé­nye alapján január 31-ig kell beadni. Mivel az adóalap a 3000 koronát nem haladja meg, a kivetés rendszerint két évre szól. N. I.: A kéményseprő vállalat a központi (etázs) fűtés után a díjszabályzat értelmében a magasabb kéményseprési illeté­ket (nem kályhaadót) joggal kéri. A vízilletéket feltüntetően a hálózat minden számításba jövő használójára számították ki. Tehát nem adóról, hanem a szolgáltatásokról járó hivatalo­san megállapított térítésről van szó. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Nagyezsda (szovjetJ 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Lako­dalom (lengyel) 15.30, 18, 20.30 © MHER: A múmia (egyiptomi) 17.30, 20 © DUKLA: Ez a bolondos vi­lág |am.) 15.30, 19.30 © POHRA­NIČNÍK: Három férfi és egy sze­relmes (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A szerencsés Luke (fr.) 15.30, 18, 20.30 © PRA­HA: Valdes jön (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © PALACE: Feliint —Róma (olasz) 20 # N1VY: A nagyfőnök (fr.) 17.30, 20 # OB­ZOR: Akkor nyugaton (olasz) 18, 20.30 © PIONIER: Aranyláz (am.) 19. Film Košice @ SLOVAN: Lövések Mariánské Láznéban (cseh) © ÚSMEV: Dá­kok (román) ® DRUŽBA: Lord Jim (angol) © TATRA: Kis élet­etűdök (am.) © PARTIZÁN: Tisz­ta kézzel (román). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Rusalka (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kastély Margitja (19) © KIS SZÍNPAD: Kinek üt a (torony)óra? (19) © ÚJ SZÍNPAD: Huszárok 119) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: I.ulgi szíve, avagy kivégzés tom­pa karddal (19) © ZENEI SZÍN­HÁZ: Osibisa—Santana (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Csipkerózsika (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámún: 7.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (isni.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások mű­sora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Szórakoz­tató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05 és 14.30: Iskolatévé. 9.30: Hely a házban. Aranykapu (ism.). 10.45: A kő megelevenedik. Publi­cisztikai film. 11.05: TV Híradó. 16.00: Tanulni is meg kell tanul­ni. 16.30: Hírek. 16.35: Sportesemények visszhang­ja. 17.05: Metronóm. Ifjúsági kulturá­lis műsor. 18.00: Esti mese. 18.10: Tarka asztal. Vidám mű* sor. 18.50: A szövetségi bűnügyi köz­pont nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.30: Milliók a kövezeten. Doku- mentumfilm. 20.00: A szárnysegéd. NDK film­sorozat. III. rész. 21.05: TV Híradó. 21.25: A holnapi sajtóból. 21.30: Találkozás az orvossal. 21.55: Muslca vlva. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.30: Hírek. 17.35: Kip-kop. Óvodások műsora. 18.10: Utak, riportfilm (Ism.). 18.45: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: „És színész benne minden férfi és nő“. Kalandozás kétezer év színpadán. L rész: Az ember színre lép. 21.15: Guruló Amerika. Útifilm. 21.40: Korok és bútorok. II. Kö­zépkor. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. Kladjo Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkl| utco 10 Telefon: 169. 312-52. 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39, Távtrő: 092308 Pravda Kladóvállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda: Vojenského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83 544 51 Előfizetési d'j havonto 14,70 korona, a Vosórnopl Oj Szá negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia tlače. Bratlslavo, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents