Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-21 / 17. szám, hétfő
A tudományos-műszaki forradalom fejlődése az iparilag fejlett országokban mindinkább pontosabban és (gyorsabban dolgozó szerszámokat igényel. E követelményeknek megfelelnek a strakonicei CZM gépgyárban gyártott gépek. A gépgyár egyik nagy jelentőségű újdonsága a BE—38-as tipusú speciális automatikus csiszológép. Felvételünkön Vladimír Wolf a próbaüzem dolgozója beállítja a nyílás csiszolására szolgáló mérőgépet. [Felvétel: ČSTK—J. Saroch) SZESZÉLYES IDŐJÁRÁS A vihar sok kárt okozott ^ Tavasz a télben *0 Hó, eső, napsütés Hétfő, 1974.1.21. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 7.35, nyugszik: 16.33, KözépSzlovákia: 7.23, nyugszik: 16.21, Kelet-Szlovákla: 7.16, nyugszik: 16.18 órakor. A HOLD kel: 6.27, nyugszik: 14.50 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük AGNES — VINCENT nevű kedves olvasóinkat ■ 1804-ben született - MÓRIT/. SCHWIND osztrák festő, grafikus, a biedermeier elemekkel kevert német romantika egyik legnépsze rübb mestere (+1871). | 1823 bán született MADÁCH IMRE költő, író, publicista (+1064). | 1924-ben halt meg VLAGYIMIR IL)ICS LENIN, a marxizmus egyik legna gyobb gondolkodója, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a világ első szocialista államának alapítója, a nemzetközi munkásmozgalom zseniális vezetője (szül: 1870). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként futó eső, a hegyekben esetleg havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok. Mérsékelt északnyugati szél, a hegyekben erős északi szél. MINTAFALU Az ésszerű faluépítés mintájának nyilvánították a Szovjetunióban az észtországi Vätsa települést, amely országos faluépítészeti pályázatot nyert. A festői tájba harmonikusan beilleszkedő modern házak mindegyike egy család számára épült. Lakóik életkörülményei semmiben sem különböznek a várositól. M ÚJ FELTÁRÁSI technológiával akadályozzák meg az ún. „ipari sivatag“ kialakulását a világ egyik legnagyobb ércdúsító vállalatánál, az ukrajnai Or- dzsonikidzében: a feltárás befejező szakaszában elegyengetik a meddőhányókat és helyreállítják a talaj lermőértékét. NEVESSÜNK! Három perc nevetés felér egy 15 perces reggeli tornával! Tehát nevessünk! — szólítják fel az orvosok a norvég polgárokat. A nevetés fokozza a tüdő munkáját és javítja az anyagcserét. Elsősorban a beteg számára javasolják, akiknek a nevetés könnyebb, mint a torná- zás. ■ Ebben az évben emlékeznek meg az első nyilvános magyar könyvtár, az 1774-ben alapított pécsi Egyetemi Könyvtár fennállásának 200. évfordulójáról. SOK A DUMA! A világ legbeszédesebb népe a japán. Egy japán telefontulajdonos évente átlag 28 ezer telefonbeszélgetést folytat, az olasz 16 ezret, a kanadai 1750- et, az angol pedig csak 531-et. ■ Megjelent a zürichi Atlan- tís Kiadónál Tadeusz Zielinski Bartók-tanulmánya. Az 1931-ben született lengyel szerző nem Bartók életrajzát, hanem zenéjét állította művének középpontjába. KÖNNYŰ SZAKMA? A világ egyik legkönnyebb munkáját az amerikai George Woodward végzi. Fizetésért egész nap az egyik híres New York-i kozmetikai szalon előtt tanyázik és elismerően füttyent, valahányszor egy „megszépített“ vendég kilép az ajtón. ■ GYORSÍTOTT ütemben bővítik a moszkvai metró vonalhálózatát. A Metrosztroj vállalat jelenleg három új pálya- szakaszt és egy átszállási csomópontot épít. A moszkvai metró összes vonalainak hossza jelenleg 148,6 kilométer, az állomások száma 96, a 298 mozgólépcső együttes hossza 34,7 kilométer. ■ Jól kezdődött az év a karcagi (Magyarország) FELISZ Szövetkezet öttagú asszonybrigádjának: ötös találatok volt a lottón.- Nyereményük több mint kétmillió forint. HOGY MIK VANNAK?! Olasz lapok szerint egy párizsi árverésen 80 000 lírának megfelelő összegért kelt el egy szivarvég. A szivart — az 5 tanú által aláírt bizonylat szerint — Winston Churchill szívta el 1944. november 12-én. ■ Megkezdődött a Vili ja folyó 30 kilométer hosszú és 5 kilométer széles mesterséges gyűjlőtavának feltöllése. Ez annak az 1975-re felépülő hidrotechnikai rendszernek az első létesítménye, amely megoldja Minszk vízellátási gondjait. ■ AZ ITTAS vezetés okozza Belgiumban a halálos autóbalesetek túlnyomó részét. Szakértők megállapítása szerint az évi közel 4(100 halálos közlekedési baleset csaknem 70 %-ál a gázoló, vagy az áldozat ittassága idézi elő. VESZÉLY A KONYHÁBAN Az amerikai biztosító társaságok kimutatása szerint a múlt évben 26 500 személy lelte halálát saját konyhájában, 3 millió pedig megsérült. A balesetek leggyakoribb oka: helytelenül kezelték az elektromos berendezéseket. A bratislavai Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese jantár 19-én szombaton bemutatta Štefan Králik „Margit a várkastélyból“ eímfi tragédiáját. A kétfelvunásos tragédia rendezője Pavul tiašpra. A színpadot Vladimír Suchánek, a ruhákat Helena Bezáková tervezte. Felvételűnkön Mária Krá- lovicová Betty komorná és Soňa Valentová Margit szerepében. A múlt héten Európa számos országában rendkívül változékony volt az időjárás, s helyenként komoly károkat is okozott. A hét közepén Európa nyugati részét, különösen a Brit-szigeteket, továbbá Franciaország nyugati partvidékét és Belgiumot vihar sújtotta, amely nemcsak anyagi, hanem emberi áldozatokat is követelt. A múlt héten Ausztriában, Csehországban a morva országrészekben, valamint Szlovákia délnyugati részében jeges eső hullott, rengeteg gondut és kárt okozott. Csütörtökön az Atlanti-óceán felől melegebb tengeri levegő áramlott hazánkba, s következtében a jégréteg elolvadt. A tengeri légáramlatot erős szél kísérte. A széllökések sebessége Bratislava környékén csütörtökön este elérte az óránkénti 97 kilométert, a Lnmnici- csúcson pedig az óránkénti 145 kilométert. A tengeri levegő beáramlása után Szlovákia nyugati részén a hőmérséklet plusz 3, plusz 7 fokra emelkedett. Az ország keleti részén viszont pénteken és szombaton is alacsony volt a hőmérséklet, s a hőmérő higanyszála U fokot mutatott. Az éjszakai hőmérséklet itt mínusz 5, mínusz 12 fokra süllyedt, időnként havazott, Nyugat-Szlovákiában pedig esett. Tegnap a melegebb tengeri levegő elérte Kelet-Szluvá- kiát is, minek következtében időnként esett, s a hőmérséklet 0 fok fölé emelkedett. A hegyekben és a magasabban fekvő területeken havazott. A hótakaró a hegyekben a múlt héten ismét megvastagodott. Tegnap reggel a Chopokon 93, a Lomnici-csúcson 74, a Csorba-tónál pedig 108 centiméter havat mértek. Szlovákia keleti részein a völgyekben tegnap reggel 10—25 centiméter volt a hótakaró vastagsága, a fel- melegedés és az eső következtében a hó gyorsan olvadni kezdett. Szlovákia többi részén már alig látható hó. A múlt héten egész Európában nagyon ingadozó volt a hőmérséklet. Európa nyugati és délnyugati részén, valamint Közép-Európában a tengeri levegő hatására a nappali hőmérséklet plusz 3, plusz 12 fokra, a Földközi-tenger térségében pedig 15 fokra emelkedett. Ezzel szemben Kelet-Európábán hideg volt az idő. A nappali hőmérséklet mínusz 6, sőt mínusz 20 fokra süllyedt. Az éjszakai fagyok rendkívül kemények voltak. A meleg tengeri levegő tegnap azonban elérte a Szovjetunió nyugati részét is, ennek következtében a hőmérséklet itt is emelkedett. Várható időjárás január 21- től 27-ig: — A hét elején az alacsonyabban fekvő területeken viszonylag meleg lesz az idő. Változó mennyiségű felhőzettel számolhatunk, időnként a nappali hőmérséklet eléri a plusz 4, plusz 8 fokot. A hét közepén, s különösen a hát végén futó esők várhatók. Az éjszakai hőmérséklet 0, plusz 3 fok, csökkenő felhőzet esetén mínusz 1, mínusz 4 fok. A hegyekben a hét második felében havazás. A hét vége felé előreláthatólag hidegebbre fordul az idő. A hegyekben lavinaveszély fenyeget. P. F. Film Bratislava © HVIEZDA: Nagyezsda (szovjet) 15.30. 18, 20.30. © SLOVAN: Bohócok (olasz) 15.30. 18, 20.30, © MIER: Lakodalom (lengyel) 17.30, 20, © METROPOL: Szerencsés Luke: (fr.) 15.30, 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: A múmia (egyiptomi) 15.45, 18.15, 20.45, © DUKLA: Ez a bolondos világ (am.) 15.30, 19.30, © PRAHA: Valdes jön (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30, © PALÁCE: Feliint — Róma (olasz) 20, © OBZOR: Akkor nyugaton (olasz) 18, 20.30, © PIONIER: Aranyláz (am.) 19: Film Košice © SLOVAN: Lakodalom (lengyel), © ÚSMEV: Dákok (román). © DRUŽBA: A szibériai nő (szovjet), © TATRA: És csendesek a haina- lok (szovjet), © PARTIZÁN: Tlsz ta kézzel (román). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyégln (19), © ÚJ SZÍNPAD: Az ember tragédiája (19), © Úf SZÍNPAD ŠTÚDIÔJA: Cseh est Bratlslavában (19). MATESZ Az ember tragédiája (19). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.35: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya. Kulturális híradó (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelödés. 15.25: Hírek. 15.30: Szovjet dokumentumfilm a helikopterekről. 15.50: Pedagógusok műsora. 16.05: Beszélgessünk oroszul. 16.35: Tv-film Rinaldo Oláhról. 17.10: Iparitanulók műsora. 17.45: Tv híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Vidám műsor. 19.00: Tv híradó. 20.00: Hely a házban. Aranykapu. Tv film I. rész 21.15: Tv híradó. 21.35: Pártművelődés. 22.15: A holnapi sajtóból. ■ Érdekes múzeum nyílt meg az ukrajnai Szolotvinban. A város közelében levő sóbányából származó — a régi vágatokban talált — antik római pénzérméket helyezték el a tárlókon. A kiállítási anyag igazolja, hogy a bányában a Római Birodalom fennállása óta folyamatos a kitermelés. ■ NEM MINDENNAPI világ- bajnokságot rendeztek a közelmúltban Ausztriában: üres bádogpalackokat dobáltak a versenyzők, s az győzött, aki a legmesszebbre dobta. A palackdobás első világbajnoka Rick Ro- berts ausztráliai versenyző 32 méter 40 centiméteres eredménnyel. ■ Az éhségtől ájultan találták meg az egyik bogotai étterem előtt Vlncente Clavio hetvenéves koldust. Az egyik zsebében nyolcvanezer pezót (több mint ötezer dollár), a másik zsebében egy több mint hetvenezer pezóról szóló betétkönyvet találtak. Szervezete a nélkülözéstől annyira leromlott, hogy életét aligha lehet megmenteni. (Felvétel: M. Borodáčová—CSTK] Tengem ne tessék maceMJá rálni, én nem megyek a bálba akkor sem, ha fizetnek érte! Arra a kérdésre, hogy miért nem megyek a bálba nyugodtan válaszolhatnám, hogy — csak, de én nem vagyok merev, tehát részletesen megmagyarázom magatartásom okait. Először is azért nem megyek a bálba, mert több mint fél évszázados és közel 1 mázsa súlyú termetem szépsége elkábítaná a gyengébb nem tagjait, kénytelenek lennének sikoltozni a gyönyörűségtől és ha táncolni kezdenék — áfuldozni a röhögéstől, mert egy teljesen műveletlen, analfabéta barlangi medve — hozzám képest — a párizsi Operaház prímabalerinája. Továbbá azért nem megyek a bálba, mert nem szeretem, ha magukat húszesztendősnek képzelő tisztes korú mát- rónák, táncdalénekesnői minőségben, angol dalokat énekelnek palóc tájszólással. Igaz, hogy az igazán finom, társaságbeli úriembereknek ez a műélvezet, de én soha éleNem megyek a bálba! temben nem voltam finom, társaságbeli úriember, ezért csak a füstös betyárcsárdákban érzem jól magam, ahol a hozzám hasonló szegénylegényekkel együtt szoktam sírva- vígadni. Azután azért sem megyek a bálba, mert ott hosszú estélyi ruhában, meg estélyi fűzőben, meg estélyi harisnyatartóban kell megjelenni, mert a mai bál nem jókedvű emberek társas hacacáréja, hanem divatbemutató, flanc-parádé, ahol csak az „eredeti párizsi modell, drágám“ az elegáns. [Az eredeti párizsi modellt egy párizsi nagynéni küldte, de nem a Diornál csináltatta, hanem készen vásárolta a La- fayette-áruház bóvli-osztályán. f Nekem nincs párizsi nagynénikém, de ha lenne, akkor sem hagynám magam hosszú estélyi ruhába és estélyi fűzőbe gyömöszölni és estélyi zoknitartóm sincs, mert nem vagyok kacér természetű. És azért sem megyek a bálba, mert ott hajnalig kell unatkozni, már pedig én este tízkor abba a cuki fülembe pihegem, hogy „nyomás Gyu- szika, csicsikázni“, a következő pillanatban párnámra hajtom azt a szép lófejemet és aztán tente baba reggelig. F égül pedig azért nem megyek a bálba, mert azért a pénzért én saját otthonomban olyan oltári részeg lehetek, hogy egyszerre két mentőautóval szállítanak gyomormosásra! PÉTERFI GYULA Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslavo Gorkij utco 10. Telefon: 169, 312 52 323-01, főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550 18 sportrovot. 505-29 gazdosági ügyek 506 39 Távíró 092308 Pravda KladóváHolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomfo o Provda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava Štúrove 4 Hirdetőirodo Vajanského nábrežie 13/A ti. emelet, telelőn: 551-83, 544 51 E'őfizetésl dfj havonto 14.70 korona, a Vasárnapi Ui Szó negyedévre 13 — korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —■ Ostredné expedícia tlače, Bratislavo, Gottwaldovo námestie 48/VII. ÚJ CSISZOLÓGÉP Mi Hol ^ Mikor ■