Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-21 / 17. szám, hétfő
A VSŽ gólzáporos gy őzelme Az I. jégkorong-liga 29. fordulójában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Ezúttal kitettek magukért a VSŽ Košice játékosai, akik idegenben a sereghajtó Chomútov ellen arattak nagyarányú győzelmet. Tegnap az elmaradt 26. forduló mérkőzéseit bonyolították le a következő párosításban: Slovan—Chomútov, VSŽ Košice—Plzeii, Sparta—Č. Bu- déjovice, Jihlava—Brno, Kladno—VŽKG. A Pardubice—Litvínov találkozót a bajnokcsapat BEK-kötelezettsége miatt február 3- án játsszák. A Pardubice idegenben 1:2 (1:0, 0:2, 0:0) arányban legyőzte a norvég bajnok Vaalerengen Oslo csapatát az első BEK-mérkőzésen. Jihlava—Slovan 9:0 (3:0, 5:0, 1:0). Gólütők: Jirí Holík (2), Hrbaüy (2), Nový (2), Jaroslav Holík, Neliba, Suchý. Az eredmény nem tükrözi hűen az erőviszonyokat. A Slovan ezúttal nem szolgált rá az ilyen nagyarányú vereségre, melyben nagy része van a kapusoknak is. A katonák ismét bebizonyították nagyszerű formájukat. Cbomntov—VSŽ Košice 2:12 (0:3, 1:2, 1:7). Gólütők: Leška, Chiichel, 111. Čapek (6), Onofrej és V. Lukáč (2—2), Faith és Brtáü. A vendégek minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Különösképpen kitett magáért Irány a hegemónia visszahódítása A július 3—14. között Puerto Iiicoban megrendezésre kerülő kosárlabda-világbajnokságra megkezdte közvetlen felkészülését a Szovjetunió olimpiai bajnok válogatottja. Az együttes hétfőn elutazott az amerikai kontinensre, ahol a tervek szerint 5—7 mérkőzést vív Brazíliában, kettőt pedig Kubában. Tavaly a müncheni aranyérmes együttes meglepetésre vereséget szenvedett az Európa- ba jnokságon Spanyolország tói és végeredményben csak harmadik lett. Emiatt és több fegyelmi vétség miatt a játékosokat több fórumon is megbírálták, ennek következtében most egy új szellemű és felfrissített kenet próbálja visszahódítani a szovjet kosárlabdasport hegemóniáját. NDK—olasz sportkapcsolatok Giulio Onesti, az Olasz Olimpiai Bizottság elnöke Manfred Ewald meghívására rövid látogatást tett az NDK-ban. Megtekintett számos sportlétesítményt és megbeszéléseket folytatott az NDK sportvezetőivel, a két ország kapcsolataiipiak megjavításáért, kiszélesítéséért. Szóba került többek között e legjobb olasz és NDK-s sportolók esetleges közös felkészülése néhány sportágban a montreali nyári olimpiai játékokra. A KK új formája A labdarúgó Közép-Európai 'Kupa, amely a második világháború előtt nagy népszerűségnek örvendett, új formát kaphat. A részvevő országok értekezletén jugoszláv javaslat hangzott el, amelynek értelmében a KK-t minden év februárjában rendeznék meg az Adriai-tenger valamelyik városában (Szplit, Rijeka, Dubrovnik). A jugoszláv javaslat arra hivatkozik, hogy a KK ilyen lebonyolítása nem ütközne más európai, jelenleg nagyobb nóp- szerűségű kupaküzdelmekbe. A kedvező éghajlatú Földközi- tengeri vidéken nagyszerű lehetőség kínálkozna a találkozókra, amelyeket a részvevő országok televíziói is műsorukra tűzhetnének. Éppen az esetleges televíziós adások tehetnék pénzügyileg is kívánatossá a KK-t a részvevő klubok számára. A jugoszlávok meg vannak győződve arról, hogy az ilyen újítás a közép-európai labdarúgás élcsapatait föltétlenül érdekelné. A javaslatról a KK bizottság nyári tanácskozásán döntenek. © Marin Zagalo, a brazil labdarúgó-válogatott ' edzője február 13-án Európába érkezik, hogy megnézze a Jugoszlávia—Spanyolország világbajnoki selejtező mérkőzést, amelyet Majna-Frankfurtban játszanak. Március 27-én ugyancsak ott lesz az NSZK—Skócia találkozón is. Mint ismeretes, Skócia és a Jugoszlávia—Spanyolország mérkőzés győztese egy csoportban jáltsziik a brazilokkal. Čapek, aki hat gólt szerzett. Az utolsó harmadban a Košice bemutatói tartott a korszerű jégkorongozásból. VŽKG—Plzeň 5:4 (4:2, 0:2, 1:0). Gólütők: O. Pavlík, Stril- ka, Neuwirth, Stankovič, Kacir, Ül. Opačitý (2), Balun, Klapáč. A nagy kedvvel küzdő hazai együttes javuló játékkal megérdemelt győzelmet aratott. A győztes gólt a 48. percben Kacíf ütötte — Hovora kapus „közreműködésével“. Sparta—ZKL Brnu 6:0 (2:0, 2:0, 2:0). Gólütők: Havel (2), Brdička, Sima, Niki, Honc. A zsúfolt prágai sportcsarnokban ismét nagyszerű mérkőzést láthattak a nézők. A hazai együttes folytatta jó sorozatát és egyenletes teljesítménynyel újabb sikert aratott. A hat gól ellenére jó teljesítményt nyújtott a vendégek kapujában Dzurilla. C. Budéjovice—Litvínov 1:1 (1:0, 0:0, 0:1), Gólütők: Pražák, Ili. Rumi. A hazaiak kezdtek jobban és a 6. percben Pražák góljával jutottak vezetéshez. A következő gól az 53. percig váratott magára, ekkor a vendégek részéről Rumi egyenlített. Az I. jégkorong-liga táblázata: 1. Spar. Praha 28 20 2 6 114:56 42 2. Duk. jihlava 28 17 8 3 117:60 42 3. ZKL Brno 28 14 6 8 97:86 34 4. SONP Kladno 28 14 3 11 98:88 31 5. CHZ Litvínov 28 14 3 11 95:911 31 6. Pardubice 28 13 5 10 90:87 31 7. VSŽ Košice 28 14 4 11 95:81 30 8. Slov. Brat. 28 9 5 14 90:113 23 9. Skoda Plzeii 28 9 3 16 92:102 21 10. VŽKG Ostr. 28 6 8 14 90:107 20 11. M. Č Budéj. 28 7 5 16 77:114 19 12. VTŽ Chomút. 28 4 4 20 81:152 12 DUKLA UREREC—CSZKA SZÓFIA 3:1 (-11, 0,10,5) A férfi röplabda BEK visszavágó mérkőzése csak közepes színvonalú küzdelmet hozott. Érdekes volt, az első játszma, amikor a Dukly 6:l-re elhúzott, utána azonban játékosai érthetetlenül kapkodni kezdtek, a vendégek 11:6 arányban vezetéshez jutottak és a játszmát már nem engedték ki a kezükből. A továbbiak során a vendégek nem fejtettek ki különösebb erőfeszítéseket, mivel az egye (len játszmagyőzelem biztosította továbbjutásukat: otthon ugyanis 3:0-ra győztek. ■ L WBSŠM' fnB A nyolc nagymester ahogy a Szuvjetszkij Szport karikatúris- tája látja (lentről lefelé): Szpasszkij —Byrne, Mecking — Kurcsnoj, Karpov—Polugajevsz- kij, Petroszjan—Portisch. A férfi röplabda BEK második fordulójának további eredményei: Ruini Florencia—Partizán Tirana 3:2 (5, 13, —11, —8, 11) A Partizán az első mérkőzésen 3:l-re győzött. AZS Olstyn — Rateko Karulja 3:JJ (6, 13, 5) Továbbjutott a lengyel Olstyn. TVS München—Újpesti Dózsa 3:2. A magyar együttes az első mérkőzésen 3:0-ra győzött. Remberl Tórium! — Kiokker Hága 3:1 (11, —6, 10, 4) A Blokker az első összecsapáson szintén 3:1 arányban győzött és a továbbjutást 97:93-as pontarányával szerezte meg. A női röplabda BEK eredményei: Akademik Szófia—Traktor Schwerin 3:0 (8, 11, 9). Továbbjutott az Akademik Szófia. SAKK SZPASSZKIJ NYERESRE ALL A sakkvilágbajnok-jelöltek páros mérkőzései közül San Jüanban már a harmadik játszmánál tartanak a résztvevők: a Borisz Szpasszkij—Róbert Byrne mérkőzés ötórás játék után a 41. lépésben függőben maradt. Egy neves sakkozó, a Puerto Rico-i Káplán véleménye szerint Szpasszkijnak győzelmi esélyei vannak. A két korábbi játszma döntetlennel végződött. A Gheorghia állambeli Au- gustában Henrique Mecking brazil és Viktor Korcsnoj szovjet nagymester befejezte a negyeddöntő első függőben maradt játszmáját. A találkozó A külföld labdarúgása A LEEDS FOLYTATJA Az angol labdarúgó-liga 1. divíziójának hétvégi eredményei: Birmingham—Manchester City 1:1, Chelsea—Derby County 1:1, Newcastle—West Ham United 1:1, Manchester United— Aráénál 1:1, Norwich City— Wolverhampton Wanderers 1:1, Stoke City—Liverpool 1:1, Ever- ton—Leeds 0:0, Southampton— Queens Park Rangers 2:2, Tot- tenham Hotspur—Coventry City 2:1, Burnley—Sheffiekl United 1:2, Leicester City—Ipswich Town 5:0. A Leeds United továbbra is veretlen és 43 ponttal vezet a 35 pontos Liverpool és a 30 pontos Burnley előtt. A skót labdarúgó-liga I. divíziójának szombati eredményei: Aberdeen—Clyde 1:1, Ar- broath—Morton 2:1, Ayr—Hibernians 1:1, Celtic—johnsto- ne 3:0, Dundee United—Mot- herwell 0:1, East Fife—Dundee 0:3, Falkirk—Dunfermline 0:1, Hearts—Rangers 2:4, Partick Thistle—Dumbarton 0:0. Az él csoport állása: Celtic 34, Hiber- nians 28, Rangers 26 pont. Az NSZK labdarúgó-bajnokságának 20. fordulójában a következő eredmények születtek: Eintracht Frankfurt—Kaiser- slautern 3:1, Essen—Bayern München 0:1, Hannover—Stuttgart 3:0, Werder Bremen—Bo- chum 1:0, Schalke—Hamburger SV 3:1, Hertha—Borussia Mön- chengladbaeh 3:4, FC Köln — Duisburg 5:1. A táblázat élcsoportja: Eintracht Frankfurt 28, Bayern München 27, Borussia Müncliengladbach 26 pont. Sí VILÁG KUPA 9,40 órás küzdelem után a 80. lépésben döntetlennel végződött. Kettőjük összecsapásának második játszmája úgyszintén döntetlennel ért véget. Palma de Mallorcán megkezdődött Tigran Petroszjan szovjet és Portisch Lajos magyar nagymester páros mérkőzése. Az első játszma mindössze két óra 30 percig tartott és a 18. húzás után a két sakkozó döntetlenben egyezett meg. Moszkvában az írók Házának nagytermében az Anatolij Karpov—Lev Polugajevszkij szovjet nagymesterek első játszmája döntetlent hozott. Elutazott a Spartak Trnava A Spartak Trnava labdarúgóinak 22 tagú különítménye tegnap délelőtt Bécsből elrepült dél-amerikai portyájára. A küldöttség vezetője doc. dr. Jozef Hagara, a labdarúgószakosztály bizottságának tagja, a technikai vezető Rudolf Mesíček. Anton Malatinský edző a következő játékosokat vitte magával: Kéketi, Púclilý, Dobiáš, Majer- ník, Zvarík, Hagara, Varadin, Kuna, Hrušeck,ý, Krajčovič, Masrna, Martinknvič, Kabát, Horváth, Kranilík, Bôžik, Vasil- ko. A Spartak Trnava már kedden pályára lép a kolumbiai Bogotában, ahol hat csapat részvételével nemzetközi torna kezdődik. Ezután Peruban és Venezuelában mérkőznek a Trnava játékosai. Elutazása előtt a Spartak Trnava előkészületi mérkőzésen 2:0 (1:0) arányban győzött a Duslo Sala csapata fölött. Gól- lövők: Kramlik és Kabát. Partizán Rijeka—Van Houten Haarlem 3:2. A Haarlem az első mérkőzésen 3:l-re győzött. Montpeliier—Hannover 3:2. A Hannover az első mérkőzésen 3:0-ra győzött. Start Lodz—Univerzita Basel 3:0 (10. 6, 10). Az első mérkőzést is a Start nyerte 3:0-ra. A férfi röplabda KEK visszavágó mérkőzésén a Rádiotechnik Riga 3:0 (11, 10, 6) arányban győzött a RH Praha ellen és bejutott a negyeddöntőbe. A 75 percig tartó mérkőzésen a csehszlovák együttes nem tudta megtalálni az ellenfél kitűnő támadójának ellenszerét. További eredmények: Traktor Schwerin—Csepel 3:0 (11, 12, 10). A negyeddöntőbe a német csapat került, mert az első mérkőzésen Budapesten 1:3 arányban maradt alul. Stade Francais—Ltihian Bologna 3:1 (3, 7, —13, 12). A negyeddöntőbe a Lubian Bologna került, amely az első mérkőzésen 3:0 arányban bizonyult jobbnak. Qbsrhof nem fogadott A szakadó eső, a köd és a heves széllökések miatt a rendezőknek nem sikerült az ober- hofi nagysáncot úgy előkészíteni, hogy azon lebonyolíthassák a X. Barátság Torna záró versenyét. Nem volt lehetőség arra sem, hogy valahol a környéken rendezzék meg a síugróversenyt, s ezért a rendezők úgy döntöttek, hogy a két lebonyolított verseny utáni eredmények maradnak érvényben. A Barátság Torna végeredményei: 1. H. G. Asclienbach (NDK I.) 461,7, 2. Rainer Schinidt (NDK II.) 436,9, 3. Henry Glass (NDK I.) 435,7, 4. Wolf (NDK III.) 428,4, 5. B. Eckstein 427,4, 6. Kanipf (mindkettő NDK I.) 425,5, 7. Danno- berg (NDK II.) 416,3, 8. Napal- kov (szovjet) 413,6, 9. Pawlu- siak (lengyel) 413,4, 10. Höhnl (csehszlovák 409,8, 11. D. Asclienbach (NDK II.) 407,9 12. Tericsev (szovjet) 407,4, 13. Tajner (lengyel) 405,0, 14. Bo- rovitin (szovjet) 402,7, 15. Raška 401,5, ... 26. Rýdval 376,5, 29. Maluuš 348,9 ponttal. Csapatverseny: 1. NDK I. 1339, 2. NDK II. 1261,1, 3. NDK III. 1233, 4. Szovjetunió 1227,8. 5. Lengyelország 1204,9, 6. Csehszlovákia 1193,6, 7. NDK IV. 1150,5, 8. Bulgária 901,1 ponttal. Juniorok: 1. Eckstein 404,3, 2. Hansel 356,2, 3. Duschek (mind NDK-beli) 355,9... 5. Babiš 352,0, 13. Novotmý 285,3, 15. Rusko (mind csehszlovák) 216,4 ponttal. Csapatverseny: 1. NDK I. 1116,4, 2. NDK II. 1019,8, 3. Bulgária 854,6, 4. Csehszlovákia 853,7 ponttal. HARMADSZOR IS COLLOMBIN A svájci Wengenben a hagyományos Lauberhorn verseny keretében került sor szombaton m Világ Kupába számító férfi iesiklóversenyre. A 2850 méter bosszú, 713 méter szintkülönbségű pályán a svájci Roland Collombin idei, sorrendben harmadik győzelmét aratta, ezúttal 16 század másodperccel megelőzve „árnyékát“, az osztrák Franz Klammert, aki éppúgy, mint legutóbb, ezúttal is a második helyre szorult. A lesiklás végeredménye: 1. Collombin 1:56,22, 2. Klammer 1:56,38, 3. Piánk (olasz) 1:56,75, 4. Russi 1:56,84, 5. Tritscher 1:57,14, 6. Zwilling (mindkettő osztrák) 1:57,18 p. Collombin győzelmével 115 ponttal átvette a vezetést a Világ Kupában Klammer (114 pont) és a 100 pontos Gros (olasz) előtt. Tegnap Wengenben a férfi műlesiklásra került sor. Az első futamban a Világ Kupa védője, Gustav Thöni érte el a legjobb időt a nyugatnémet Neureuther, a svájci Tresch és az osztrák Zwilling előtt. A második futamban a vezető olasz versenyző bukott és így a biztonságra törekedő Neureuther szerezte meg a győzelmet a második futam legjobb idejét elérő olasz Radici és a sokoldalú osztrák Dávid Zwilling előtt. A műlesiklás végeredménye: 1. Neureuther (nyugatnémet) 92,23, 2. Radici (olasz) 92,28, 3. Zwilling (osztrák) 93,00, 4. Cocliran (amerikai) 93,30, 5. Tresch (svájci) 93,58, 6. Ochoa (spanyol) 93,68. Az Innsbrucktól nem messze levő Steinachban rendezett női Európa Kupa lesiklóversenyt a 15 éves osztrák Deufel nyerte 1:21,96 perces idővel honfitársnője, Totschnig 1:22,72, és az olasz Hofer 1:22,74 perc előtt. A férfiak Európa Kupa lesik- lóversenyén a franciaországi La Foux d’Allos-ban az osztrák LoidI győzött 1:40,32 perccel, honfitársa Witt Döring 1:42,05 és Bartelsky (brit) 1:42,15 perc előtt. 4. fogadóhét I. jégkorong-liga 1. TJ VŽKG—ChZ Litvínov. A vendégek az idén már több meglepetést szereztek idegenben. Tippünk: 0, 1. 2. Chomútov—Motor C. Bu- déjovice. Nem valószínű, hogy a sereghajtó hazaiak akár egy pontot is szereznek. Tippünk: 2. 3. ZKL Brno—Skoda Plzeň. A ZKL az esélyesebb. Tippünk: 1. 4. Tesla Pardubice—VSŽ Košice. Úgy tűnik, a Pardubice hullámvölgyben van. Tippünk: 0, 2. 5. Dukla Jihlava—Sparta Praha. A forduló slágere. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1. 6. Slovan Bratislava—SONP Kladno. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1. Angol Labdarúgó Kupa 7. Manchester United—Ipswich Town. A ligában a hazai együttes legutóbb 1:1 arányú döntetlent ért el hazai pályáján az Arsenal ellen. Tippünk: 0. 8. Coventry City—Derby County. A legutóbbi mérkőzések arról tanúskodnak, hogy a Derby van jobb formában. Tippünk: 2. 9. Liverpool—Carlisle. A bajnok Liverpool a nagy esélyes. Tippünk: 1. 10. Everton—West Bromwich Albion. Az Everton az I. angol divízió középmezőnyében foglal helyet. Tippünk: 0, 1. 11. Sportsmouth—Leyton Orient. Háromesélyes mérkőzés. Tippünk: 1, 2, 0. 12. Fulltam—Leicester City. Az alsóbb osztályban szereplő hazaiak ellen az I. divízió hetedik helyén álló vendégek az esélyesebbek. Tippünk: 2. 1974. 1. 21.