Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-04 / 3. szám, péntek
Peter Coloika elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) harcoltak, mert sorsukat egybekötötték az Elnyomottak sorsával! Kuba forradalmárai azért győztek, mert világos programot adtak a népnek, egyesíteni és lelkesíteni tudták a népet e program megvalósításáért. Kubában csak ilyen módon lehetett sikeres a forradalom az aránytalanul erősebb ellenséggel szemben, a monopolis-. ták szövetsége, a nagybirtokosok és az egyház ellen vívott harcban. A kubai nép hazafias érzelmének megsértése, s egy- beln brutális hazugság néhány burzsoá ideológus bizonygatása a forradalomnak állítólagos kommunista exportálásáról Kubába. Bennünket a történelem konkrét példákon keresztül a légmeggyőzőbben arra tanít, hogy a forradalmat nem lehet exportálni. A forradalmat nem lehet rákényszeríteni semmilyen országra, ahol azt nem idézte elő az ország belső szűk séglete, mivel a forradalom nem szeszélyes játék, hanem a meg nem oldott és az adott rendszelrben megoldhatatlan problémák egyetlen kiindulópontja, megoldása. Kuba népe saját tapasztalatain és keserű sorsán fokozatosan meggyőződött arról, hogy a forradalom útja, a marxista—lenini út volt és marad a dolgozó ember szabadsága és boldogsága elérésének legmegbízhatóbb eszköze, amint ez így történt számos országban, kezdve a Szovjetunióval. A forradalom tehát Kuba állhatatos népe számára nem külföldi importcikk, hanem új, szabad és méltó életének történelmi kiindulópontja. A sikerek, amelyeket Kuba a szocialista építésben, s ugyancsak a szocializmus vívmányainak védelmefcésében elért, elképzelhetetlenek a Szovjetunió és a többi szocialista ország internacionalista osztályszövetsége és támogatása nélkül. Kuba még a legnehezebb időkben sem volt elszigetelve, mert mögötte állt az erős szocialista közösség, és az egész haladó emberiség támogatósa és segítsége. Leonyid Iljics Brezsnyev kijelenteltte, hogy „Kuba nemzetközi pozícióját, érdekeit és biztonságát megbízhatóan védelmezi Kuba kommunista Pártjának szilárd politikája, forradalmi népének hősiessége, ugyanakkor a Szovjetunió és a szocialista közösség más országainak támogatása és politikai súlya“. A szocialista országoknak és a világ haladó erőinek ebben az osztályszolidaritásában jelentős része van hazánknak is. A Kubai Köztársasággal való együttműködés országainknak fontos nyersanyagokat biztosít, amelyekkel nem rendelkezünk, ezenkívül mezőgazdasági, és fokozatosan ipari cikkeiket is. Miután Kuba a KGST tagállama lett, megvannak az előfeltételek ahhoz, hogy kihasználja a szocialista országoknak ezt a baráti, nemzetközi együttműködését, amely meghatványozza a szocialista államok súlyát egyenként és közösségükben egyaránt. Elvtársak! Bizonyára történelmi párhuzam, hogy a kubai nép új, történelmi jelentőségű korszaka 15 évvel ezelőtt egybeesett a közelgő új évvel. Ugyanakkor ez az új élet jelképét, Kuba és egész Latin-Amerika új útjának jeli képét jelentheti. Engedjék meg. hogy ebből az alkalomból kubai barátainknak, az állhatatos kubai dolgozóknak azt kívánjam, hogy az 1974. új évet, és a további éveket is számos újabb és újabb siker koronázza a szocializmus építésében, hogy országuk és gyönyörű szigetük felett örökké ragyogjon a szabadság, a szocializmus és a béke napja! Szilárduljon a szocializmus, a haladás és a béke szövetsége, a nemzetközi osztálytestvériség, az egész világon! Virágozzék a csehszlovák és a kubai nép barátsága és együttműködése! Éljen a világbéke! Severino Mansur Jorge beszéde Engedjék meg, hogy a kubai forradalmi kormány, pártunk nevében és a saját nevemben kifejezzem legőszintébb köszö- netemet ezért az ünnepi estért, melynek megtartására azokban a napokban került sor, amikor a győzelmes kubai forradalom 15. évfordulóját ünnepeljük. Űjabb alkalom ez annyi év után hangsúlyozni népeink közös céljait. Nagy elégtétellel idézzük fel újra, hogy a kubai forradalom szembe tudott szállni a Disznó öbölben végrehajtott imperialista agresszióval, éppen csehszlovák fegyverekkel, amelyek az első nagy csapást mérték az észak-ameriikai kolosszusra az amerikai földrészen! Amikor ma megemlékezünk szigetünk erőfeszítéseiről és áldozatairól, amely a latin-amerikai kontinensen éveken át ki volt téve minden idők legagresszívebb imperialista nagyhatalma támadásainak, kiemelkedik a lakosság gazdasági elmaradottságának, éhezésének, rossz egészsé gi állapotának és alacsony kulturális színvonalának leküzdé sére irányuló mindennapos erőfeszítéseink nagysága. Fidel Castro elvtárs, fegyve rés erőink főparancsnoka mindig támaszkodhatott népének szilárd és eltökélt bizalmára, melyet a forradalom útján vezet. Bele tudta oltani a tömegekbe a nemzetközi szolidaritás és a proletár internacionalizmus tudatát, mely forradalmunkat szabadságharcosunk, Jósé Marti prófétai szavainak s annak az eszmei hagyatéknak hordozójává tette, melyet Marx, Engels és Lenin hagyott az egész emberiségre és a kommunista mozgalomra. Az utóbbi 15 év folyamán a kubai nép beláthatatlan értékeket hozott létre és a szocialista országok, különösen a Szovjetunió egyre hatékonyabb segítségével lerakta országunk gazdasági alapjait. Igen sokoldalú az együttműködés a testvéri csehszlovák néppel az ipar és a gazdaság számos területén. Ki kell emelni különösen az energiaiparban, az építőanyagtermelésben, a cipőiparban, a bányaiparban, a cukorgyártásban és más ágazatokban fennálló együttműködést. Nemrég tartotta meg XIII. kongresszusát Kuba Dolgozóinak Forradalmi Központja. E kongresszus igen fontos javaslatokat hagyott jóvá, amelyeket csak a tömegek politikai öntudatának növelésével s a felada tokhoz való felelős hozzáállásával lehet teljesíteni. A tömegeket Kuba dicső Kommunista Pártja vezeti, amelynek ma több mint százezer tagja van, s amely 1975-ben tartja meg első kongresszusát. Külpolitikai kérdésekkel foglalkozva a kubai konzul kitért a testvéri chilei népnek a fasiszta junta elleni harcára, a vietnami háborúra és a közel- keleti helyzetre. Az elismerés hangján emlékezett meg Allen- de chilei elnökről, aki hősi harcban esett el. Tanulság és figyelmeztetés ez — mondotta — a latin-amerikai földrész valamennyi népe számára, amely a nemzeti függetlenség és az ál la mii szuverenitás visszaszerzésének útjára lépett. Most sokkal inkább, mint bármikor azelőtt, állniuk kell a strázsán a szabadság és a szocializmus közös ellenségeivel szemben. Kuba elválaszthatatlan része a szocialista tábornak, de részvevője annak a nagy forradalomnak is, amely T,a tin-Ameri kában lejátszódik. Ezekben a pillanatokban ismételten és még nagyobb csodálattal emlékezünk a hős Par' tizánnak, Ernesto Che Guevará- nak alakjára. Alakja még jobban ragyog és zászlaja még magasabban lobog a latin-amerikai földrész fölött. Kuba — amint azt Che mondotta — már nem elveszett sziget az óceán közepén. Még szilárdabban és biztonságosabban haladunk a szocializmus útján Kuba dicső Kommunista Pártjának s első titkárának, főparancsnokunknak, Fidel Castrónak vezetésével. Közélet — LUDVIK SVUBODA hadsereg- tábornok, köztársasági elnök és Lubomfr Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke üdvözlő táviratot küldött U Nei Winnek, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság Forradalmi Tanácsa és kormánya elnökének Burma államiinnepe al kaiméból. Ebből az alkalomból ugyancsak üdvözlő táviratot küldött Bohuslav Chüoupek külügyminiszter U Tyjo Souónak, Burma külügyminiszterének. — JOZEF LENART, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Kuba államUnnepe alkalmából az SZLKP Központi Bizottságának Székhazában tegnap fogadta Severino Mansur Jorget, a Kubai Köztársaság bratislavai főkonzulját. Lenárt elvtárs jókívá- natait fejezte ki a főkonzulnak és közvetítésével az egész kubai népnek a kubai forradalom győzelme 15. évfordulójának alkalmából. — VASIL BILAK, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Zan Dán Gij Éne bist, a Mongol Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. — KAREL HOFFMANN, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke tegnap baráti megbeszélő sen fogadta Barity Miklóst, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét, tisztségének el- loglalásával kapcsolatban. FEJLŐDIK A MOTORIZMUS (ČSTK] — A négyszeresére emelkedett a csehszlovák gépkocsiipar termelésének a terjedelme az elmúlt 15 esztendőben. Az idei terv 168 000 szeméiy- és 31000 tehergépkocsi, 2000 autóbusz, 111000 motorkerékpár, 430 000 kerékpár és 320 S 180 mintájú traktor gyártását irányozza elő. A feladat annál igényesebb, mert ebben az évben indul meg a LIAZ 100 sorozatú új tehergépkocsik termelése és fejeződik be az öttonnás Praga tehergépkocsik előállítása. A beruházá- sos szállítások 6,4 százalékkal, a hazai piacra szánt szállítások 33 százalékkal és az export- szállítások 119 százalékkal növekednek. A gépkocsiiparnak ebben az évben ugyancsak 3 milliárd 158 millió korona értékű pótalkatrészt is kell szállítania. A gépkocsi! parral számos más iparág kooperál. Ez igen magas igényeket támaszt nemcsak a gépkocsiiiparral, hanem a népgazdaság számos más ágazatával szemben is. Az anyagi-műszaki ellátás terén azonban az idén is nyitott marad néhány probléma. A legkomolyabbak közé tartozik egyes alapanyagok — műszaki gumicikkek, műanyagcikkek, hengerelt áru, szelepacél stb. — szállítása. Csehszlovákia a legfejlettebb autógyártó országok közé kerül. Az ötödik ötéves terv végéig a motorizáltság aránya 1:7, Prágában, Bratislavában és más nagyvárosokban 1:3 lesz. NÖVELIK A MUNKA TERMELÉKENYSÉGÉT (ČSTK) — Az ország legnagyobb hűtőtechnikai gyárának, a Zlaté Moravce-i (arany osmaróti) Calex vállalatnak a dolgozói az idén 900 millió korona értékben állítanak elő háztartási hűtőgépeket és más termékeket. Az előző évhez képest termelési feladataik 70 millió korona értékkel növekednek. A termelés növekedését a munkatermelékenység fokozásával érik el úgy, hogy ugyanannyi marad a dolgozók száma, mint tavaly. A termelő gépsorok modernizálása, amit az idei első negyedévben fejeznek be, lehetővé teszi valamennyi fajta háztartási hűtőgép fejlesztését. Felhívás a szovjet néphez Moszkvában közzétették az až SZKP Központi Bizottságának a párttagsághoz és a szovjet néphez intézett felhívását. A Központi Bizottság azzal a felhívással fordult a párthoz és a szovjet néphez, hogy az ötéves terv negyedik évét újabb sikerekkel tegyék emlékezetessé az SZKP XXIV. kongresszusán hozott határozatok teljesítésében. A felhívás egyebek között hangoztatja: „A kommunista társadalom sikeres építése —• a szovjet nép méltó hozzájárulása a szocialista közösség erősítéséhez, a népek békéjének és biztonságának m'egszilárdí- tásához, az emberiség társadalmi haladásához“. Az SZKP Központi Bizottsága felhívásában megállapítja, hogy az 1973-ban nemzetközi téren fontos pozitív változások történtek, és tovább növekedett az SZKP, valamint a Szovjetunió nemzetközi tekintélye. „A testvéri országokkal szoros egységben megvalósuló békeprogram eszméi, az SZKP aktív, kezdeményező nemzetközi politikája még jobban megerősítették a szocialista közösség összeková- csolódását és kedvező hatást gyakoroltak bolygónk egész politikai légkörére. A nemzetközi kapcsolatok fejlődésében megtörtént a fordulat a feszültségtől és a hidegháborútól az enyhülés és a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttműködése felé“ — hangoztatja a felhívás, majd rámutat: A szovjet emberek és az egész haladó emberiség nagyra értékeli a lenini pártnak, az SZKP Politikai Bizottságának és személy szerint Leonyid Rrezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának óriási hozzájárulását a népek békéjének és biztonságának ügyéhez, forrón támogatják és helyeslik az SZKP és a szovjet állam békeszerető külpolitikáját. „A Központi Bizottság erre a támogatásra támaszkodva a jövőben is következetesen ,szilárdan és energikusan küzd a népek biztonságáért és a nemzetközi együttműködésért, a béke, a szabadság, valamint a társadalmi haladás ügyének diadaláért“ — hangsúlyozza a felhívás és megállapítja: Az SZKP külpolitikájának sikerei kedvező nemzetközi feltételeket teremtenek a kommunista építéshez, a ' szovjet nép békés alkotó munkájához. „Az 1974. évi terv teljesítése és túlteljesítése nelmcsak ennek az ötéves tervnek sikeres befejezése szempontjából lesz majd döntő jelentőségű, hanem fontos lépés lesz annak érdekében is, hogy megteremtsük a gazdasági potenciál további növekedésének, a nép anyagi jóléte és kulturális színvonala emelésének szilárd alapját a következő ötéves telrvben“ — állapítja meg a felhívásban az SZKP Központi Bizottsága és rámutat: Az új esztendőben teljesebbé válik a dolgozók anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése és milliók lakásviszonyai javulnak. Tovább fejlődik a tudomány, a közoktatás, az egészségvédelem, valamint a szolgáltatások egész területe, jelentős mértékben bővül a közszükségleti cikkek telrmelése. Az SZKP Központi Bizottsága felhívásában felszólította a pártot és a szovjet népet, hogy még jobban bontakoztassák ki a tervfeladatok határidő előtti teljesítésére indított szocialista munkaversenyt, a kevesebb ráfordítással több terméket és jobb minőséget jelszóval. A szocialista munkaversenyben a népgazdaság valamennyi ágazata különös figyelmet fordít a munkatermelékenység növekedésének gyorsítására, a társadalmi termelés hatékonysága fokozására. „Ujabb társadalmi és gazdasági eredményeinknek óriási nemzetközi jelentőségük lesz, még jobban növelni fogják a szocializmus vonzerejét, előmozdítják a Szovjetunió nemzetközt tekintélyének további növekedését“ — hangsúlyozza végül a felhívás. 73,7 milliárd a Pentagonnak Washington — Nixon amerikai elnök szerdán a kaliforniai San Clementeben aláírásával törvényerőre emelte a kongresszus állal jóváhagyott katonai költségvetési tervezetet. A törvény a jelenlegi pénzügyi évre 73,7 milliárd dollárt biztosít a Pentagon kiadásaira. Ez az összelg csupán 3,5 milliárd dollárral kevesebb annál, mint amennyit a kormány kért. A kiadások legnagyobb tételeit a fenntartási és üzemeltetési költségek, a fizetések és az új fegyverek előállításának költségei alkotják. A kongresszus a törvényjavaslathoz olyan kiegészítést fűzött, amely megtiltja az Amerikában előállított kőolaj Dél- kelet-Ázsiába való exportálását. LÉPÉST TARTANAK A KÖVETELMÉNYEKKEL (ČSTK) — Szlovákia összes tejipari üzeme mindjárt az év első napjaiban folytatja az ötödik ötéves terv feliadatainak sikeres teljesítését. Noha az idei terv szerint 35 millió literrel több tejet kell feldolgozni, mint tavaly, az év első három napjára vonatkozóan valamennyi üzem a napi feladatok 110 százalékos teljesítését jelenti. Jó kiindulási alap az idei terv teljesítéséhez a tavalyi év, amikor a szlovákiai mezőgazdasági üzemekben egy tehénre számítva több mint 2700 litelr volt a fejési átlag. A szlovákiai tejipari üzemek tavaly 18 millió 830 ezer literrel több tejet dolgoztak fel, mint ameny- nyit a terv előirányzott. Ez a szocialista versenynek, az emberek kezdeményezésének eredménye, akik mindent elkövetnek, hogy teljesítsék a CSKP XIV. kongresszusa határozatában kitűzött fő feladatot, amelly szerint az alapélelmiszerekben mutatkozó fogyasztás- növekedést hazai termelésből kell fedezni. Röviden ★ A bratislavai iskolák legtevékenyebb pionírjai Bratislavában, az Óvárosháza Tükörtermében tegnap találkoztak Gejza Slapkával, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkárával, Ladislav Martinákkal, az SZSZK fővárosa, Bratislava főpolgármesterével és a város más vezető személyiségeivel. ir A Dél-vietnami Felszabadítási Szakszervezeti Szövetség Ngo Guy Cannak, a szövetség elnökségi tagjának vezetésével Vladimír Hy- neknek, a Prágai Szakszervezeti Tanács elnökének kíséretében tegnap ellátogatott a ČKD Dukla üzembe. Az üzemlátogatás után a küldöttség tagjai megtekintették Prága űj városnegyedeit, a Klement Gottwald hidat és a metró állomásait. A vietnami vendégek délután találkoztak a prágai Szak- szervezeti Tanács Elnökségének tagjaival és a szakszervezeti szövetségek városi bizottságainak elnökeivel. ★ Osekben, az észak-csehországi barnaszénmedencében tegnap ke- gyeletes ünnepséget tartottak annak a bányaszerencsétlenségnek és az áldozatairól való megemlékezés alkalmából, amely 40 évvel ezelőtt történt a Nelson III. bányában. Bányalégrobbanás következtében akkor 142 bányász halt meg. ★ A Kavčí hory hegyen felállított tv-központba látogatott tegnap Konsztantyin Alekszandrovics Makszimov altábornagy, a szovjet csapatok középső csoportjának a parancsnoka és kísérete. A becses vendéget dr. Jan Zelenka, a Csehszlovák Televízió központi igazgatója kísérte. ★ Tegnap Bratislavában, a Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémián előadást tartott Miloslav Hruškovlč, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára a központi bizottság legutóbbi üléseinek gazdasági jellegű kérdéseiről. Az előadásért Hruškovič elvtársnak dr. Jozef Fraňo vezérőrnagy, a Katonai Akadémia politikai osztályának a főparancsnoka mondott köszönetét. UJ szó 1974. I. 4.