Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1974-01-12 / 10. szám, szombat

szóimat, 13/4. i. íz. A NAP kel: — Nyugat-Szlovákta: 7.42, nyugszik: 16.19 Közép-Szlovákla: 7.30; nyug: szik: 16.07 Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik: 16.02 órakor A HOLD kel: 22.05, nyugszik1: 9.36 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERNŐ nevű kedves olvasóinkat ■ 1849-ben ezen a napon jelent meg Engels Frigyesnek a magyar szabadságharcról írt nagy jelen­tőségű cikke a Neue Rheinisclie Zeitung bán ■ 1914-ben Pozsony­ban 40U0 munkanélküli tüntetett és követelt munkát és munkanél­küli segélyt. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős idő, helyen­ként havazás, Délnyugat-Szlová- fciában esetleg havas eső. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet mí- íiusz 3—plusz 1 fok. Időnként ínegélénkülő mérsékelt délkeleti szél. A Duna vízállása j 1974. január 12 én: Bratislava: 235, árad Medveďov: 145, árad Komárno: 180, árad Štúrovo: 175, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Teherautójával nem adott el­sőbbséget Jozeif Š. 23 éves Dolná Dubövá-i lakos a Csehszlovák Au* lóbuszközlekedésí Vállalat egyik autóbuszának, amelyet Miroslav S. 40 éves šoporňai lakos veze­tett a Sládkovičovo és Senec (Dió­szeg és Szene] közti útszakaszon. Az autóbusz vezetőjének sikerül idejében fékeznie, így az össze­ütközésnél a 22 utas közül senlci sem sérült meg. Az autóbuszon keletkezett kár kb. 5000 korona. — Vigyázatlanul vezette sze­mélyautóját Alexander S. 25 éves bratislavai lakos a Cífer és Hrn­čiarovce közti útszakaszon (trna- vai járás). Az autó a sikos úttes ten megcsúszott és összeütközött egy vele szembe jövő személyau tő\ i amelyet Vladimír S. 35 éves tréneíni lakos vezetett. Az össze­ütközés következtében egy sze mély súlyosan, négy könnyebben megsérült. Az autókon keletkezett kár kb. 110 000 korona. — Halálra gázolta teherautójá­val szerdán este Ján L, 27 éves Uzovská Panica-i lakos a Rožňa­va és Brzotín (Rozsnyó és Berzé tej közti útszakaszon Jozef B. 36 éves kružnál (körösi) lakost. Az ügyben a rendőrség vizsgálatot indított. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Ján K. 22 éves, Vladimír G. 26 éves, Jozef K. 18 éves, Ma­rian G. 18 éves, Jozef K 21 éves és Peter F. 24 éves Nové Mesto nad Váhom-i lakost. Nevezettek ellen betörés és egyéb bűntettek miatt bűnvádi eljárás Indult. — Teherautót lopott a Rohož- níkban épülő cementgyár területé­ről Dušan Pančik 23 éves breznói és Peter • Duríš 19 éves malacky! fiatalember, akiket a rendőrség­nek csak hosszas hajsza után si­került őrizetbe vennie. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Bohuš C. 34 éves hlohovecl lakost, aki ittas állapotban pisz­tollyal fenyegette meg az emelő­daru kezelőfülkéjében ülő élet­társát a hlohovéci drótgyárban. A szerencsétlen asszony menekü­lés közben a vezetőfülkéből a hatméteres magasságból a műhely padlójára ugrott és megsérült. — A rendőrség őrizetbe vette Antonín N. 30 éves dubníki (csú- zi) lakost — Nové Zámky-i (ér- sekújvári járás) és feleségét, N. Rozália 27 éves asszonyt, akik el­len csalás büntette miatt bűnvádi eljárás indult. Nyugdíjasokat ke­restek fel, akiknek azt ál­lították, hogy .sok gyermekük van, akiknek az eltartása rengeteg pénzbe kerül. Egy ízben egy 82 éves nyugdíjas asszonytól 25 000 koronát csaltak ki. A rendőrség folytatja a bűnügy letárgyalását. Mi Hol Mikor ■ EszakAusztraliat az elmúlt napokban nagy áradásuk sújtották. Felvételünkön: Narrahri város elöntött utcáján csónakkal köz­lekedik a lakosság. (ČSTK — AP felvétel) ■ Súlyos vonatszerencsétlen­ség történt a portugál gyarnxa tosítók uralnia alatt álló Ango Iában. Nova Lisboa közelében összeütközött egy személy- és egy tehervonat. Kilencen életű két vesztették, közel 30 sze mély megsebesült. ■ Három bombamerénylet történt a péntekre virradó éj szaka az olasz fővárosban. A robbanószerkezeteket száguldó gépkocsikból dobták «i meri káli kézben levő épületekre. Sebe sülés nem történi, a hatóságok összehangolt akcióra gyanak szánok. ■ Az amerikai Delaware ál­lamban, Dover városában egy dühöngő őrült lelőtt három személyt, maki egy tússzal el­menekült. Néhány órával ké sóhb kocsiját felfordulva, őt magát holtan találták. Az autó egy kanyarban a jegas úton megcsúszott és felborult. Meg­halt a gyilkos felesége is, a túsz könnyebben megsérült. ■ A Német Demokratikus Köztársaság mintegy háromne­gyed millió lakosa vett részt azokon a rendezvényeken, amelyeket Berlinben a Cseh­szlovák Kultúra Háza rende­zett. Az NDK egyes kerületei­ben a központ 110 előadási, 117 hangversenyt és színielőadást, 93 kiállítást és 92 rilmbemuta tót rendezett. ■ „A lengyel néphadsereg a lengyel képzőművészek alkotá­sában“ a címe annak a kiállí­tásnak, amelyet a hadsereg képzőművészeti stúdiója a Had­sereg Központi Háza és a Len­gyel Tájékoztatási és Kultúr- központ rendezett Prágában. A kiállítás tegnapi ünnepélyes megnyitásán a Spála Képtárban a CSKP KB, a csehszlovák nép hadsereg képviselői, a szocia lista országok katonai és légi ügyvivői, a prágai diplomáciai testület tagjai és kulturális, va­lamint társadalmi életünk sze­mélyiségei vettek részi. B A Spišská nová Ves i Tót raalji Színházban ma kezdődik „A mozgás és a játékosság szépsége“ címen a gyermek táncegyüttesek nem népművé­szeti irányzatú kerületi verse nye. « Jugoszlávia Koszovo tar tományában az új év első nap jaiban több hastífusz megbete gedés történt. Amint arról a ju­goszláv sajté beszámol, tíz nap pal ezelőtt a koszovoi Oraho vac helységben 11 hastífusz megbetegedés történt és azóta újabb tí eset fordult elő. Egy négytagú családot elkülönítet tek. A járványügyi szolgálat megállapította, hogy a betegsé­get szennyezett víz okozta. Orahövac lakosait védőoltásban részesítették. ■ Hatnsikrek születtek pén­teken a dél-afrikai Fokváros­ban. A három kisfiú és bárom kislány édesanyjával együtt jól érzi magát. A legnagyobb gye­rek két kilóval, a legkisebb mindössze háromnegyed kilóval született. ■ Az u lobbi hónapok folya­mán „ismeretlen tettesek“ már a hetedik bombatámadást in­tézték az USA Kommunista Pártjának székhaza ellen New Yorkban. A gyújtóbomba jelen­tős anyagi károkat okozott a székh áz belyiiségeiben. ■ Három kisebb bomba rob­bant a spanyolországi Barcelo­nában. Az egyik bomba támad ás­tunk — a barcelonai egyetem mellett — egy könnyebb sérült­je volt. ■ A/. ENSZ a mai Pakisztán területén fekvő Mohendzsodáro 4500 éves öreg város maradvá­nyainak megmentése érdeké­ben gyűjtésre hívta fel a világ országait. Az Indus folyó völ­gyében fekvő város a civilizá­ció központja volt, és a kul­túra később innen terjedt el a mai India, Pakisztán és Irán egész területére. ■ „Aki a hazáját szereti“ címen bemutatták Berlinben a X. Világifjúsági Találkozóról készült filmet. A filmet az NDK-beli DEFA filmstúdió ké­szítette. A film fő témája a világ ifjúságának szolidaritása és egysége az imperialistaelle­nes harcban. ■ A szlovákiai magasépítő vállalatok üzemei a terv szerint 3338 lakással többet építenek az idén, mint 1973-ban. össze­sen 28 288 lakás átadását vet­ték tervbe. Megtámadták a kötelességét teljesítő rendőrt Apa és fia jó néhány vendég­lőben megfordult aznap. Ami­kor este tizenegy óra tájt a ri­maszombati Tatra kávéházba betértek, már mindketten erő­sen az alkohol hatása alatt áll­tak. A kávéházban ismét sze­szes italt fogyasztottak. A fia­talabbik férfi virtuskodni kez­dett, belekötött a vendégekbe, majd verekedést provokált ki. A megtámadott vendég segítségül hívta a közbiztonsági szervek egyik tagját, aki egyenruhában tartózkodott a kávéházban. A rendőr felszólította a garázdál­kodó!, hogy viselkedjék rende­sen. A részeg ember hamutar­tót ragadott fel az egyik asz tálról és azzal támadt a ren­dőrre.. Amikor a garázdálkodó fiatalembert a rendőr be akar­ta kísérni az őrszobába, az apa is közbeavatkozott és gátolta a hatósági személyt szolgálati kötelessége teljesítésében. A fiúnak ekkor sikerült kereket oldania. Az apa, miközben a közbiztonsági szerv tagja elve­zette, megtámadta a rendőrt, dulakodás közben mindketten leestek a lépcsőn. Ekkor az ott ólálkodó fiú többször belerúgott a rendőrbe. A múlt év október elején tör­tént eset a Rimavská ,Sobota-i Járásbíróságon folytatódott. Farkas Attila huszonegy éves rimaszombati lakost hatósági közeg elleni erőszakért és ga­rázdálkodásért, -apját, Farkas Zoltán negyvennégy éves rima- szombati lakost pedig hatósági közeg elleni erőszakért vonták felelősségre. A járásbíróság büntető tanácsa a vádlottakat egy-egy évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet még nem jog­erős. (gól) Film Bratislava # SLOVAN: Rossz éjszaka (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Valcles jön (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Felllnl — Róma (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Vándormuzslkusok (szov­jet) 17.30, 20 ® NIVY: Joe HŰI ballada ja (svéd) 17.30, 20 # MLA­DOSŤ: Családi élet (lengye)l 15.30, 18, 20.30 ® PALACE: Szorító (bol­gár) 20 ü) MÁJ: Várunk ftú (szov­jet) 17.30, 20 ® NÁDEJ: A Kék Szoros-ralley (szovjet) 17, 19.30# Film Košice # SLOVAN: Valdes jön (amerikai) # ÜSMEV: Gyilkosságkísérlet (csehj # DRUŽBA: Tecumseh (NDK) ® TATRA: Urtain, az ős­erdő királya (spanyol) # PARTI­ZÁN: Bob herceg (magyar). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Don Pasquale (16), (vasárnap): Hattyúk tava (J10.3O), Álarcosbál 119) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (szombat): Herodesz és Herodiasz (19), (vasárnap): Vitézek (10.30), Vitézek (19) # KIS SZÍNPAD (szombat): Gyalog Eldorádóba (19), (vasárnap): A felszarvazott férj (19) ® ÜJ SZÍNPAD (szom­bat): Cigánybáró (19). SZÍNHÁZ KOŠICE: (Szombat — vasárnap): Lengyel vér. MATKSZ: (Szombat); Bara — Bári — Jó reg­gelt boldogság (19). (Szombat): Bajc — Bajos — Svejk (19.30). (Vasárnap): Čičarovce — Csicser — Jó reggelt boldogság (19). (VasárnapJ: Štvrtok na Ostrove — CsallóköxcsUtörtök — Švejk (19). SZOMBAT Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, idő­járás, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek müveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Művészekről — mű­vészetről. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás kö­zött. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuá­lis bel- és külpolitikai kérdések­ről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 1Ž.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Aki tudja, írjon. Komolyzenei kvíz. I. rész. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: Mesejáték. 10.30: Az adjutáns, tv-játék (ism.), 12.10: TV Híradó. 12.25: Beszélgessünk oroszul. 13.10: Edzettek versenye. 14.20: Testedzés. 14.50: Hírek. 15.55: Poly, a póniló. Francia tv­sorozat. 18.25: Tesla Pardubice—Dukla Jih­lava jégkorongmérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: A Kvety bálja, közben 22.15: TV Híradó. 22.30: Az élet folyói, dokumen­tumfilm. 23.40: Sporteredményn'-. II. műsor 17.25: Hírek. 17.35: Kockázat. Lengyel tv-soro- zat. 18.50: Esti mese. 19.00: Publicisztika. 19.30: A világ nagy állatkertjei. 19.50: A szem — ablak a szívbe. Termékek és termelők. 20.00: Nyulak a ruhatárban. Ma­gyar film. 21.35: Hírek. BUDAPEST 9.30: Tízen Túliak Társasága (is­métlés). 10.20: Leonardo da Vinci. Magya rul heszélő olasz tévéfilm sorozat. II. rész (ism.). 11.30: Nő — három szerepben. Té­li kozmetika (ism.). 11.40: Érdek és érdekeltség. A Tv politikai vitasorozata. IV. rész: Családi érdek (ism.). 15.35: VIII. Henrik hat felesége. Magyarul beszélő angol té­véfilmsorozat. II. rész Bo- leyn Anna (ism.). 17.05: Hírek. 17.15: Viszontlátás Dániával. Bol­dizsár Iván útijegyzete. 17.35: Híres szökések. Magyarul beszélő francia filmsorozat. I. rész: A gall rabszolga. 18.35: Moszkva magyar diákszem­mel. I. rész. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szombat este . . . Közben kb. 22.00: TV. Híradó — 2. kiadás. VASARNAP Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, 1 időjárás, müsorismeítetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me­seműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. Edgár Allan Poe amerikai költőre emlékezünk. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Tár­sadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hí­rek. 12.05: Népi muzsika, közben Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiata­lok a mikrofon előtt. .13.40: Tánc­zene. 14.00: Rádiójáték. BRATISLAVA 9.05: Bábjáték. 9.30: Gyanús vakáció. Tv-sorozat. I. rész. 10.00: A szerencse szelleme. Angol vígjáték. 10.50: Salut, Germain. NDK tv-so­rozat. 2. rész. 11.30: A Sportka húzása. 11.45: Heti TV Híradó. 12.15: Sosztakovlcs: Lenlngrádl szimfónia. 13.00: Egy hét a képernyőn. 13.20: Mezőgazdasági magazin. 13.45: Goral ballada. Film L. Kor- koš szobrászművészről. 14.20: Gyermeksarok. Debussy Tv- balettje. 14.50: Monogamia és poligámia a természetben. A krokodtlu- sok. Dokumentumfilm. 15.15: Sportiskola. 15.30: Európa öröme. Gyermekkó­rusok találkozója. 18.40: Televízióval országjáráson. 17.05: A nagynéni, cseh film. 18.40: Mesejáték. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Rembrandt, angol film. 21.20: TV Híradó. 21.40: Irodalmi műsor. Kari Llebj knecht és Rosa Luxemburg halálának 55. évfordulóján. 22.10: Koreográfiái miniatűrök. Balettfilm. 22.40: A holnapi sajtóból. II. műsor 13.50: Hírek. 14.00: Sportdélután. 17.40: Bábjáték. 18.35: Esti műsor Bratislavából. 18.50: Esti mese. 19.00: Utazó kamera. Filmriport A Fülöp-sziget ékről. 19.30: K. ). Érben: Aranyhinta. 20.00: Nyakék kedvesnek. Filmvíg­játék. 21.10: Csajkovszkij: Variációk egý rokokó témára. 21.30: Hírek. BUDAPEST 9.00: Iskolatévé. 9.40: Csak gyerekeknek! 10.10: Zseb-tévé. 10.40: Ki játszik Ilyet? 11.00: Dvorak: VIII. szimfónia. 15.05: Arsene Lupln, francia bűn­ügyi tévéfilmsorozat. 8. A Tornbüll-képek. 15.55: Pedagógusok fóruma. 16.35: Űtirajzfílm Japánról. Cseh­szlovák rövidfilmsorozat. VI. rész. 17.00: La Fontaine meséi. A békák királyt választanak. Francia —magyar koprodukcióban készült rajzfilmsorozat. 17.15: Műsorainkat ajánljuk. 17.45: Delta, tudományos híradó. 18.10: Moszkva magyar diákszem­mel. II. rész. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 211.00: Hírek. 20.05: Sólyom a Sasfészekben. Té­véfilm. IV. rész. 20.50: Arany Páva nemzetközi nép­zenéi verseny. III. közép­döntő. Ausztria. 21.50: Hírek — Sporthírek. Kiddja Szlovákia Kommunista Pártja Központ: Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brotislava Gorkij utco 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat. 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üze.ne, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajanskéha nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Ü| Szé negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrsdná expedícia tlače, Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII,

Next

/
Thumbnails
Contents