Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)

1973-12-15 / 298. szám, szombat

BeszämM a tanún prmnnnvialkiuatMak teijesltésérä is arm következő feladatairól (Folytatás az 5. oldalról) tárgyalásokkal kapcsolatban abból indulunk ki, hogy a nem­zetközi kapcsolatokban mutat­kozó pozitív irányzat ezek szá­mára is megteremtette a kedve­ző feltételeket. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság szoros együttműködésben a többi szo­cialista országgal lép fel Bécs- ben annak érdekében, hogy a politikai feszültség enyhülése Európában katonai téren is ki­egészüljön az enyhüléssel, a fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésével, emellett meg kell őrizni az azonos bizton­ságot és az erők jelenlegi ará­nyát. Az európai békés fejlődéshez való jelentős hozzájárulásnak tartjuk a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kölcsö­nös kapcsolatairól szóló szerző­dését, amelyet két nappal ez­előtt írtunk alá Brandt szövet­ségi kancellárral és Scheel kül­ügyminiszterrel. További fontos láncszem ez a szerződések rend szerében, amelyeket a Német Szövetségi Köztársaság a Szov jetunióval, Lengyelországgal és az NDK-val kötött, ide ért­ve a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi megállapodást is. Jól tudják, hogy e szerződés- előkészítő tárgyalásai igen hosz szadalmasak és bonyolultak voltak, s hogy parafálása óta több hónap telt el — és sok tárgyalást kellett még folytatni. Most mindenesetre megtörtént a szerződés aláírása és a két ország felvette a diplomáciai kapcsolatokat. A polgári sajtó hasábjain elkeseredett harc folyt arról, hogy tulajdonkép­pen ki győzött és ki vesztett. Véleményünk szerint világos: a szerződés megkötése ugyan­úgy sikere Csehszlovákia béke­szerető politikájának, mint ahogy sikere az NSZK kormá­nya realisztikus politikai vonal- vezetésének. És mindenekelőtt: jelentős győzelme ez a békének, a békés egymás mellett élés­nek és a jószomszédi együttmű­ködésnek Európában, közős hozzájárulás ez ahhoz, hogy földrészünk a béke és a köl­csönösen előnyös együttmGkö dés útján haladjon. Nem gondoljuk, hogy a Né met Szövetségi Köztársasággal való kapcsolatok további fej­lődése problémamentes lesz. Részünkről azonban hajlandók vagyunk a kapcsolatok tovább fejlesztéséhez konstruktívan hozzáállni, jó szándékkal és ér­deklődéssel a vállalt kölcsö­nös és nemzetközi kötelezett­ségeket tiszteletben tartó és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elveiből kiinduló ha­tékony együttműködés iránt. Őszintén kívánjuk, hogy ebben az igyekezetünkben hasonló tö rekvéssel találkozzunk partne­reink részéről is. Ezt az állás pontot inttatta kifejezésre a tárgyalásokon a Husák elvtárs által voTotntt küldöttségünk. Nem kevés igyekezetei fej­tettünk ki és készséget tanúsí­tottunk az Ausztriával való konkrét kapcsolatok eléréséért. Aláírásra készen áll a közös határral kapcsolatos különbö­ző kérdések megoldására vo­natkozó két szerződés. Csehszlo­vákia továbbra is érdeklődést mutat az eddig nyílt kérdések megoldása iránt, Ide értve a vagyonjogi kérdéseket is, a kapcsolatok teljes normalizálá­sa és mindkét fél számára elő­nyös fejlesztése iránt. Ha oszt­rák részről is hasonló érdek­lődés és jőszándék nyilvánul meg, akkor itt Is nyitva állnak az ajtók a kedvezőbb fejlődés előtt. Ami más európai országokat Illet, jól fejlődnek kapcsolata­ink különösen Finnországgal; e kapcsolatok példaként szol­gálhatnak a békés -' ellett élés, és c 't fél számA>ri -H'? egyiittrr" o érv'-1 Legutóbbi finnoi^zct i látogatá­sunk, amely az elmúlt években elért jelentős haladás eredmé­nye volt, mindenekelőtt a két köztársaság elnökeinek kölcsö­nös látogatása révén, nagy le­hetőségre mutatott rá különö­sen a kereskedelmi, a gazdasá­gi, az ipari és a műszaki együtt­működés területén. De a kul­túra, az oktatásügy területén és más területeken is megvan­nak az együttműködés kedvező feltételei, A kapcsolatok fejlesztésében számos fejlett tőkésországgal is sikerült bizonyos haladást el­érni. Őszinte érdeklődést mu­tatunk e kapcsolatok szüntelen fejlesztésére a meglevő lehe­tőség kihasználására, a kölcsö­nösen előnyös együttműködés bővítésére, legyen szó Francia- országról, Olaszországról vagy Japánról, illetve más országok­ról. A világméretekben bekövetke­zett általános enyhüléssel kap­csolatban ebben az évben sor került az Amerikai Egyesült Államokkal fenntartott kapcso­lataink megjavítására is. Ez óv július elején hivatalos látoga­tást tett Csehszlovákiában az Egyesült Államok külügyminisz­tere, prágai tartózkodása folya­mán aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Amerikai Egyesült Államok konzuláris egyezményét, amely eddig a legjelentősebb lépés a csehszlovák—amerikai kapcso­latok fokozatos normalizálásá­nak jelenlegi folyamatában. E látogatás egyik konkrét eredménye a vagyonjogi kérdé­sekben folyó tárgyalássorozat is. Annak ellenére, hogy ezek a tárgyalások nehezen haladnak, hisszük, hogy sikerül kölcsö­nösen elfogadható megállapo dást kötni. Október végén diplomáciai úton megindultak az Egyesült Államokkal a tudományos-mű­szaki és kulturális együttműkö­désről szóló tárgyalások is, ahogy erről a két külügymi­niszter megállapodott. Előkészí­tés alatt állnak a kereskedelmi kapcsolatok szerződéses szabá­lyozásáról megkezdendő tárgya­lások is, amelyek a kereskede­lem meglevő diszkriminációjá nak kiküszöböléséhez, és min­denekelőtt a legnagyobb ked­vezmény elvének újbóli alkal­mazásához vezetnének. Komoly figyelmünk tárgya a Közel-Kelet, ahol Izrael uralko­dó köreinek folytatódó agresz- sziőja, expanzív politikája, még mindig veszélyezteti a nemzet közi biztonságot és a békét. Csehszlovákia támogatja az arab nép igazságos követeléseit és a válság politikai rendezé­séért száll síkra az ENSZ Biz­tonsági Tanácsa határozatainak alapján. Meggyőződésünk, hogy ezek teljesítése végre lehetővé tenné e térségben az igazságos és tartós béke megteremtését valamennyi állam és nép, köz­tük a palesztinai arab nép tör­vényes jogainak tiszteletben tartását. A sorra kerülő genfi konferencia — ahogy hisszük — megszabja ennek a tárgya­lásnak az ügyrendjét, s talán felmutatja a szilárdabb békés rendezés reálisabb kilátásait. Az utóbbi időben elmélyült Csehszlovákia kölcsönösen elő­nyös együttműködése az Indiai Köztársasággal, amelynek kül­politikája jelentősen hozzájárul a béke megszilárdításához Ázsiában és az egész világon, s amellyel hagyományos barát­ság köt össze minket. Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának a legutóbbi látó gatása alkalmából, akit igen szívélyesen fogadtak Indiában, teljes mértékben igazolást nyert a vélemények egyöntetűsége vagy közelsége a jelenlegi nem­zetközi problémák egész köré­re nézve és az, hogy megvan­nak a széles körű reális lehe­tőségek a kölcsönösen hasz­nos együttműködés továbbfej­lesztésére! valamennyi terüle­ten. Ebből az alkalomból további kiterjedt gazdasági egyezményt írtak alá, és további javaslato­kat vitattak meg, amelyekkel jelenleg gondosan foglalko­zunk. A csehszlovák külpolitika olyan feltételek között lép mun- ká'ánpk további évébe, rrmn’^ek rendkívüli é^ egvre növelni igényeket támasztanak vote szemben. Külpolitikánk nagyfo­kú hatékonyságának követelmé­nye megkívánja, hogy döntő erőinket és eszközeinket a fő kérdésekre összpontosítsuk, s törekedjünk aktív és kezde­ményező megoldásukra úgy, ahogy az megfelel a béke érde­keinek, a szocializmus érdekei­nek, szocialista hazánk érde­keinek. Képviselő elvtársak! Ha megvonjuk munkánk mér­legét, jogos büszkeséggel álla­píthatjuk meg, hogy ebben az évben is folytatódott az előrehaladás társadalmunk életének valamennyi terület«'!. Jelenlegi helyzetünket a bel­politikai stabilitás s a szociális és létbiztonság jelentős elmé­lyülése jellemzi. Hozzájárul ehhez a világban lejátszódó egészében véve po­zitív fejlődés, amelyhez minde­nekelőtt a Szovjetunió és a szo­cialista közösség többi orszá­gának szüntelen és türelmes béketörekvése vezetett. Örü­lünk neki, hogy ebből az egy­behangolt fellépésből Csehszlo­vákia is kivette a részét, amelynek állandóan növekszik nemzetközi tekintélye. Ezek a kedvező feltételek nem maradnak hatás nélkül az emberek gondolkodására, a munkához és a közügyekhez va­ló viszonyukra. Jó eredménye­ink elérésében kétségkívül ré­sze van a párt-, az állami, a gazdasági szervek és a társa­dalmi szervezetek tevékenysé­gének is. Engedjék meg, tisztelt képvi­selő elvtársak, hogy ezzel kap­csolatban a kormány nevében őszinte köszönetét mondjak a Szövetségi Gyűlésnek, a Népi Kamarának, a Nemzetek Kama­rájának s ezek bizottságainak a tevékenységünket érintő kez­deményező ötletekért és javas­latokért, az állandó rendszeres segítségért és támogatásért, amely elősegítette a kormány számára, hogy következetesen és felelősen biztosítsa a CSKP XIV. kongresszusának határo­zatait és következtetéseit. A kormány teljes mértékben tudatában van apnak, hogy en­nek az ötéves tervnek előttünk álló befejező szakasza és a to­vábbi időszakra való felkészü­lés rendkívül igényes lesz nem­csak a feladatok szempontjából, amelyeket magunk elé tűzünk, hanem azért is, mert le kell küzdenünk egyes jelenleg még fennálló nehézségeket és újon­nan fellépő problémákat. Meggyőződésünk, hogy a megoldásukra és a szocialista országépítés további kibontakoz­tatására, a nép anyagi és kul­turális színvonalának emelésére irányuló törekvésünkben élvez­ni fogjuk valamennyi derék ál­lampolgár teljes támogatását, hogy megkapjuk a teljes támo­gatást és segítséget önöktől, a Nemzetgyűlésnek, a két köztár­saság képviseleti testületeinek, a nemzeti bizottságoknak s a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek képviselőitől. A bratislavai Papír- és Colíulóz Kutatóintézetben foglalkoznak a fahuüadékok felhasználásá­val is. Ennek során a fahulla- riékokból és polisztimlból köny- nyű aglomerált anyagot állítot­tak elő az építőipar számára. Feívéte’Rnkíin: Ján JaroS mér­nök, as ű| építőanvag min'álval. (Felvétel: J. Lofaj — CSTK) Zselízi kontrasztok (Tóthpál Gyula felvételej Ä társadalom alapja a család A szakemberek véleménye szerint a válások száma nem emelkedne oly rohamosan, ha a fiatalok jó előre tisztában lennének a házasságkötéssel kapcsolatos jogaikkal és köte­lességeikkel, vagyis, ha meg felelően felkészülnének a csa ládi életre. Ezt az elvet tartotta szem előtt a CSSZK kormánya a há zasságkötés előtti tanácsadó létesítésére irányuló 1973. ok­tóber 24-én kelt 267. számú határozatával. A határozat értelmében a jegyeseknek a házasságra tör­ténő előkészítése ezentúl két­féleképpen történik. Az egyé­nekkel, illetve csoportokkal a meglevő házassági tanácsadók — eddigi jogkörük kibővítésé­vel — foglalkoznak. Ugyanak­kor a nemzeti bizottságok, a kulturális intézmények, a klu­bok stb. kulturális téren is — pl. megbeszélések, viták, elő­adások, tanfolyamok formájá­ban — is befolyásolhatják a házasulandó fiatalokat. A házasságkötés előtti ta­nácsadás legfőbb tényezői a nemzeti bizottságok kulturális, egészségügyi osztályai és bi­zottságaik, illetve a polgári ügyeket irányító testületek, me­lyeknek egy része eddigi ta­pasztalatai alapján máris kéz deményező javaslatokkal és öt­letekkel folytatja megkezdett munkáját. A tanácsadóknak főleg a fel­bomlott házasságból származó, vagy szülők nélkül nevelkedett és az előző házasságukból már 1—2 gyermekkel rendelkező fiatal jegyesekre és házasokra kell összpontosítaniuk figyel­müket. Ebben a munkájukban a szociális dolgozók is nagy segítségükre lehetnek A 267. számú kormányhatá­rozat értelmében megszervezett házasság előtti tanácsadást te­hát a társadalom szociális szolgáltatásának kell tekinte­nünk. Célja a kedvezőtlen szo­ciális helyzetek és jelenségek megelőzése a nemzeti bizottsá­gok és intézményeik dolgozói­nak az együttműködésével. Mi­nél szorosabb lesz a dolgozók együttműködése és minél gya­koribbak lesznek tanácskozá­saik — mondják a szakembe­rek —, annál könnyebben le- küzdik majd a pszichológusok, szociológusok, orvosok stb. hiányában, vagy akár a háza­sulandók szégyenlősségében és félénkségében rejlő várható nehézségeket. -km­APRÓHIRDETÉS © Még júliusban Galántán elve­szett egy fehér angóramacska. Aki megtalálja, 300 korona juta­lomban részesül. Jelentkezni a Galántai Vb-n, vagy a tulajdonos­nál lehet. Telefonszájni Galanta: 23-78. 0-1370 Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, la­kótársaknak, Ismerősöknek, az Elektrosvit n. v. vezetőségének, a szállítási és eladási osztály dolgo­zóinak és mindazoknak, akik el­kísérték utolsó útjára az érsek- újvári temetőbe drága halottun­kat, POI.AKOVICS JÁNOST, aki 72 éves korában elhunyt. Köszönjük, hogy koszorúikkal, vi- rágatlományaikkal és őszinte rész­vétükkel enyhítették mély fájdal­munkat. 0-1380 Ezúton fejezzük kt őszinte köszö- netünket mindazoknak, akik 1973. december 8 án elkísérték utolsó útjára a komáromi temetőbe a jó feleséget, édesanyát és nagyma­mát, HLÉDIK RUDOF.FNÉT. Ü-1368 Értesítés # A Dunaszerdahelyi Mezőgazda sági Műszaki Középiskola, (SPTS Dunajská Streda) Igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy az 1974/75-ös tanévben egy-egy első osztályt nyit az iskola növényter­mesztési, ill. ökonómiai tagozatán, valamint ötéves levelezői tagoza­ton is, amennyiben e tanulási for­mára kellő mennyiségű érdeklő­dő jelentkezik. A levelezői tago­zatra való felvétel feltételei a kö­vetkezők: — az alapiskola 8., ill. újabban 9. osztályának az elvégzése, leg­alább 3 éves gyakorlat a mezőgaz­daságban, a mezőgazdasági jel­legű üzemben való alkalmazási viszony és a munkaadó javaslata a tanulásra. A jelentkezési íven okvetlenül kérjük feltüntetni a szakosítást: „pestovatel-chovatef“, ill. „ekonómia poľnohospodár­stva“. A jelentkezési ívet a minisz­térium által előírt határidőn be­lül kell elküldeni a köv. címre: SPTŠ Dunajská Streda. OF-199 1973. XII. IS. ® Csinos özvegy barátnőm férj­hez menne Ö0 év körüli, otthon­ra, szeretetre vágyó, lehetőleg diplomás férfihoz. Fényképes ajánlatokat „Egymásért“ jeligére a hirdetőirodába. 0-1358 ö Csinos középkorú tanítónő megismerkedne idősebb orvossal. Jelige: Egészség, szeretet. 0-1362 # Eladó kétéves csikó. Cim a hirdetőirodában. 0-1373 © Kitűnő pulikölykök import szü löktől a köv. címen kaphatók: Pe ti Gyula, Majakovského 31, Luče­nec, telefonszám: 3916. 0-1359 # Eladó 128-as FIAT. jelige: PI­ROS. 0-1361 # Eladó 250 es Jawa Verolex ol­dalkocsival, nagyon jő állapotban. Monoši Ferenc, Blatná na Ostro ve 37, okres Dunajská Streda. 0-1365 ® Eladó MB 1000 és olasz Fiat 125. Cím: Hodossy Győző, Vydra- ny, okres Dunajská Streda. Ú-1366 © Eladó családi ház kerttel 45 000 koronáért. Azonnal beköl­tözhető. Národa Péter, Mula 30, p. Rapovce. 0-1371 f) A PODUNAJSKÉ STROJÁRNE nemzeti vállalat vórkonyi üzeme — dunaszerdahelyi járás — azon nal felvesz: — mühelymestert, — műszaki mestereket. — szerszámlakatosokat, — villanyszerelőt alacsony fe szükségre. Az érdeklődők az üzem személy zetl osztályán naponta 7 órától 15 óráig jelentkezzenek. Feltételek: szakközépiskolai vég zettség, 5 éves gyakorlat, vagy szakiskolai végzettség 8 éves gya korlat. A fizetési feltételeket helyben be­széljük meg, beleszámítva a vég zettséget, illetve a gyakorlatot. ŰF-198

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents