Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-30 / 285. szám, péntek
A Pravda az albán államünneprol A moszkvai Pravda, az SZKP Központi Bizottságának lapja a következőket írja abból az alkalomból, hogy Albánia 29 esztendővel ezelőtt szabadult fel a fasiszta megszállók igája alól: „A szovjet embereknek szilárd meggyőződése, hogy az albán és a szovjet nép alapvető érdekeit, az összes antiimpe- rialista erők tömörítésének érdekét szolgálná a Szovjetunió és Albánia kapcsolatainak normalizálása és fejlesztése“. „A Szovjetunió mindenkor átmenetinek, mülandónak tekintette azokat a nehézségeket, amelyek a 60-as évek elején támadtak a szovjet—albán kapcsolatokban. A szovjet emberek, amikor üdvözlik az albán dolgozókat nemzeti ünnepük alkalmából, kifejezik azt a reményüket, hogy az Albán Népköztársaság elfoglalja majd méltó helyét a szocializmust és a kommunizmust építő népek testvéri közösségében“. Corvaiánt Dawson szigetére szállították Megrendítő tanúság a chilei junta módszereiről £ Chilei diákok felhívása ÜLÉSEZETT A ROMÁN KP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Bukarest — Szerdán este Bukarestben véget ért a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. Az ülés munkálataiban részt vett Románia Legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanácsa is. A plénum egyhangúlag jóváhagyta az 1974. évi gazdasági és társadalmi fejlesztési terv és a jövő évi állami költségvetés tervezetét. Elfogadta a végrehajtó bizottság, az államtanács és a minisztertanács által az energiagazdálkodás fejlesztése, a villanyenergiával, az üzem- ós fűtőanyagokkal való gazdálkodás érdekében hozott intézkedéseket, majd külpolitikai kérdésekben foglalt állást. A plénum állal megvizsgált kérdéseket a Nagy Nemzetgyűlés november 30-án kezdődő ülésszaka elé terjesztik. A Központi Bizottság plénu- ma úgy döntött, hogy 1974 utolsó harmadában összehívják a Román Kommunista Párt XI. kongresszusát. A SZOVJET-AMERIKAI DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATOK 40 ÉVE Neu) York — New Yorkban ünnepi estet rendeztek a szovjet—amerikai diplomáciai viszony megteremtésének 40. évfordulója alkalmából. Az Amerikai—Szovjet Baráti Társaság Országos Tanácsának kezdeményezésére a New York-i munkásság, diákság és értelmiség 1500 képviselője gyűlt össze, hogy megemlékezzék a két ország kapcsolatainak e kiemelkedő eseményéről. W. Malish, az Amerikai— Szovjet Baráti Társaság Országos Tanácsának elnöke az ünnepi esten mondott beszédében hangsúlyozta: „A Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői között lefolyt legmagasabb színtű tárgyalások nyomán, különösen pedig Leonyid Brezsnyev amerikai látogatásának eredményeképpen a szovjet—amerikai kapcsolatok új korszakba, a két ország népeinek javát szolgáló együttműködés szakaszába léptek“. Aktivizálódik a francia baloldal Párizs — A francia baloldal közöt programját aláírt pártok, az FKP, a Szocialista Párt és <i baloldali radikálisok mozgalmának küldöttségei kedden tartott ülésükön elhatározták, hogy egyes kérdésekben az időszerű fejltemények fényében elmélyítik a közös programban leszögezett álláspontjaikat. Ennek érdekében rendszeres eszmecserét kezdenek majd egyrészt a közös piaci problémákról és a kollektív biztonság kérdéseiről, másrészt az üzemek vezetésének problémaköréről. Az ülésen a három párt vezető személyiségei vettek részt. .ÜRESJÁRAT’ A POMPIDOU—BRANDT TALÁLKOZÓN 1973. XI. 30. Párizs — A francia minisztertanács szerdai ülése után Lecat tájékoztatási miniszter csak egészen futólag emlékezett meg az előző két napon lezajlott Pompidou—Brandt találkozóról, közölte, hogy Jobert külügyminiszter beszámolt a minisztertanácson a csúcstalálkozó lefolyásáról, s annak lényegét abban jelölte meg, hogy a közös piaci egység kialakításának útján különösen nagy jelentőségük van az ilyen eszmecseréknek. A kormányszóvivőnek e semmitmondó nyilatkozata megerősíti azt az általános benyomást, hogy a kétnapos csúcs- találkozó meglehetősen „üresjáratnak“ bizonyult. A jelek szerint a koppenhágai csúcsértekezlet előkészítése terén sem egyezik a két kormány felfogása teljes mértékben, mert Brandt kancellár nem akarja olyan „ünnepélyes intézmény- nyé“ avatni a közös piaci csúcstalálkozókat, amint azt Párizsban szeretnék, főleg peJapán ellenzéki csúcstalálkozó Tokió — Szerdán csúcstalálkozót tartottak Tokióban a japán ellenzéki pártok — a Szocialista Párt, a Kommunista Párt, a Komeito és a Demokratikus Szocialista Párt — főtitkárai. A találkozón megállapodtak, hogy a december elsején megnyíló új parlamenti ülésszak folyamán együttműködnek a ranaAra-kormány és a hatalmon levő Liberális Demokrata Párt inflációt és áremelkedéseket előidéző politikája ellen. A találkozón a Japán Szocialista Párt főtitkára javasolta, hegy terjesszék ki az együttműködést a parlamenten kívüli akciókra is. Japán politikai körökben nagy jelentőségűnek tartják az ellenzéki pártok megállapodását. Kommentárunk A brit konzervatív párt kép- viselői a parlamentben a múlt héten viharos ünnepléssel fogadták William Whitlawnak, az északír ügyek miniszterének azt a bejelentését, hogy hónapokon át folytatott tárgyalásainak eredményeképpen megegyezés jött létre az Unionist a Párt, a Szociális és Demokrata Munkáspárt (SDLP), valamint a Szövetségi Párt között az Északírországi Végrehajtó Tanács megalakításáról. Az ünneplés oka az volt, hogy a konzervatívok úgy szeretnék beállítani a helyzetet, mintha a létrejött megállapodás egycsa pásra és végérvényesen megoldaná a véres írországi válság valamennyi bonyolult problémáját. Az új testület azonban csak korlátozott kormányzati jogkörrel rendelkezik: nem tartozik alája az igazságszolgáltatási apparátus, sem pedig a karhatalmi szervek, amelyeknek élén továbbra is a brit kormány emberei állnak majd. Ezért semmi biztosíték nincs arra, hogy az új koalíció létrejötte véget vet az erőszakos cselekményeknek, a sokezer áldozatot követelt politikai gyilkosságoknak, bombamerényietek százainak. Semmi jel nem utal arra, hogy akár az unionista szélsőjobboldali szervezetek, akár az ország egyesítéséért terrorista módszerekkel küzdő IRA-szélsőségesek hajlandók lennének beszüntetni véres akcióikat. Az új testület hivatott az országrész 21 hónapja tartó közSantiago, Montevideo — Az Orbe hírügynökség jelentése szerint Luis Corvaiánt, a törvényen kívül helyfJzett Chilei Kommunista Párt főtitkárát a minap a santiagói katoníii akadémiáról, ahol eddig fogva tartották, több fogolytársával együtt a Chile déli részén lévő Dawson börtönszigetre szállították át. Corvaiánt, mint ismeretes, a szeptemberben lezajlott szélsőjobboldali katonai államcsíny után tartóztatták le, s államellenes összeesküvés és felforgatás vádjával pert készítenek elő ellene. Az uruguay kormány és a chilei rendőrség egybehangzó közlése szerint sikerült megállapítani annak az uruguayi asz- szonynak pontos kilétét, akit a junta emberei vasárnap a számára kiadótl mefcilevél ellenére hurcoltak el egy santiagói kórházból. Az asszony, aki jelenleg a junta valamelyik börtönében sínylődik, Herman Pu- curull urguayi Tupamaro-vezető özvegye. Pucurull 1970 júniusában vesztette élettét az urűguayi rendőrséggel vívott harc során, özvegye 1971 júliusáig egy uruguayi börtön foglya volt, de akkor sikerült megszöknie. A santiagói kubai nagykövetségen kapott menedéket és amikor a Népi Egység kormányát katonai erőszakkal megdöntötték, a svéd nagykövetség biztosított menedékjogot számára. Az elmúlt héten a súlyos beteg Pucurull asszonyt a junta eflő- zetes engedélyével kórházba szállították, mert azonnali sebészi beavatkozásra volt szüksége. Innen hurcolták el a pucs- csista kormány pribékjei. A svéd nagykövetség mind ez ideig eredménytelenül követelte a kórházba való visszaszállítását. „A letartóztatottakat fegyverrel kényszerílették, hogy órákon keresztül mozdulatlanul feküdjenek, arccal a kőpadló felé, orrukba vagy szájukba nagy nyomású vízsugarat irányítottak, csuklójuknál fogva felakasztották, megverték, tűzzel égették, fcllektromos árammal kínozták őket, levágták nemi szerveiket“ — így írja le a szemtanúk elbeszélései alapján a chilei „különleges megtorló szervek“ módszereit Va- gyim Lisztov, a moszkvai Pravda limai tudósítója. „A vérrel árasztott koncentrációs táborokból kiszabadult szemtanúk töredékes elbeszélései alapján, amelyek eljutottak a helyi sajtóhoz, szörnyű kép rajzolódik ki arról, hogy a tiszti mundérba öltözött hóhérok módszeresen és tervszerűehi megsemmisítik á chilei nép legjobbjait“ — folytatja Vagyim Lisztov. „Nem szűnik a chilei fasiszta terror vad tombolása — folytatja cikkíró. — Limába naponta újabb hírek érkeznek a megtorló intézkedésekről azok ellen, akik nem hajtottak fejet a junta előtt. A meggyilkolt és agyonkínzott ezrek vére, a börtönökbe és koncentrációs táborokba sínylődő tízezrek kín- szenvedései mindenkit arra késztetnek: tegyen metg mindent, ami erejéből telik, a hóhérok megállításáért“ — írja befejezésül Vagyirrt Lisztov. Róma — A chilei Egyetemi Szövetségek Egyesületének vezetősége felhívással fordult az egész világ diákságához, támogassák a chilei hazafiakat a junta kegyetlen megtorló intézkedéseivel szemben. A chilei emigránsok „Demokratikus Chile“ neli/ű, Rómában székelő szervezete által terjesztett felhívás rámutat, hogy a junta elbocsátotta az összes egyetemi rektorokat, feloszlatta a diák- szervezeteket és a diákok ezreit zárta ki az egyetemekről. A concepcióni egyetemről például 7000 hallgatót menesztettek és bezáratták a psziholó- giai és az újságírói fakultást. A műszaki főiskolán megszüntették azt a tanszéket, mellyel a Népi Egység kormánya kifejezetten a munkások számára létesített. Innen 5000 diák került az utcára. Az adatokat ösz- szevetve — hangsúlyozta a felhívás — kitűnik, hogy több mint 30 000 diák volt kénytelen elhagyni az egyetemeket. A chilei diákok felhívása rámutat, hogy Chilében tovább tart a fasiszta hatalomátvételt elítélő diákok és tanárok elleni megtorló hadjárat. Ennek során halálra kínozták Enrique Parist, a chilei egyetem professzorát, az ismert tudóst, és rajta kívül számos tanár és diák elsett áldozatul a barbár kínzásoknak, köztük Ociel Nunez, a chilei műszaki egyetem diákszövetségének főtitkára is. A Chilei Egyetemi Szövetségek Egyesületének vezetősége tiltakozik a juntának a demokratikus oktatási rendszer felszámolására irányuló tevékenysége ellen, az ellen, hogy megpróbálják kitörölni a chileiek emlékezetéből Salvador Allen- de, Pablo Neruda és más hazafiak példamutató alakját. A felhívás végezetül hangoztatja, hogy a chilei diákok tovább folytatják harcukat a fasiszta katonai junta ellen. vetlen londoni kormányzását felváltani, s a régi, földbirtokos-katonatiszti ellenőrzés alatt állt, úgynevezett Stormont-kor- mány helyére lép. Jelszava a „pover sharing“, a hatalom ÚJ ESZKÖZÖKKEL úgynevezett megosztása a protestánsok és a katolikusok között. Az angol kormány rendkívüli erőfeszítéseket tett, hogy felépítse az új adminisztratív struktúrát, de ugyanakkor gondoskodott arról, hogy a végrehajtó hatalom a döntő kérdésekben a saját kezében maradjon, s továbbra is London dönt például a karhatalom felhasználásáról. Az új testületnek egyelőre hat unionista, négy szociáldemokrata és egy szövetségi párti tagja van. A közvetlen brit kormányzás másfél évig fennálló rendszere alatt négyfelé szakadt az Unionista Párt, amely fél évszázadon át élvezett kormányzati monopóliumot. A mérsékeltebb csoport, amely megtartotta a régi Unionista Párt nevet, Faulkner volt miniszterelnök vezetésével részt vesz az új koalícióban és számarányának megfelelően övé lesz a vezető szerep. A demokratikus jogokért küzdő északír erők máris attól tartanak, hogy a katolikus kisebbséget képviselő Szociális és Demokrata Munkáspárt nagy engedményeket tett koalíciós partnerének, a Faulkner-féle Unionista Pártnak. Az északír Polgárjogi Egyesülés pedig, amely tartózkodással fogadta a Végrehajtó Tanács létrejöttét, további magatartását attól teszi függővé, hogy az országrész igazi polgárjogi törvényt kap-e, és hogy szabadon bocsát ják-e végre az internáltakat. Az ír kommunisták óva intenek attól, hogy bárki Is hamis illúziókat tápláljon az új északír testület megalakításával kapcsolatban. Ez csupán az angol kormánynak arról a törekvéséről tanúskodik, hogy új eszközökkel erősítse meg uralmát Észak-írország felett. Mivel e testület nem rendelkezik semmiféle hatalommal sem, ezért nem oldhatja meg az ulsteri dolgozók súlyos problémáit. Ilyen körülmények között e sokat szenvedett tartományban tovább folyik a haladó erők küzdelme elsősorban a minimális követelések teljesítéséért: az internálások haladéktalan beszüntetéséért és a különleges ítélőszékek feloszlatásáért, a megtorló intézkedések hatálytalanításáért, az angol csapatok maradéktalan kivonásáért az országból és azért, hogy hozzanak törvényt Észak-írország lakosságának jogairól. Csak ezek az intézkedések hozhatnak javulást az ulsteri dolgozók helyzetében. PROTICS JOLÁN DUŠAN SPÁČIL, hazánk washingtoni nagykövete James Jacksonnak, az USA Kommunista Pártja KB titkárának átadta a CSKP KB Elnöksége megbízásából a Győzelmes Február 25. évfordulója emlékérmet. MOSZKVÁBAN megkezdte ülését a KGST statisztikai állandó bizottsága, hogy megvitassa a statisztikai munkálatok további fejlesztésének feladatait. CEDENBAL, a Mongol Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke befejezte hivatalos iráni látogatását és visszatért hazájába. A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG 11-tagú kereskedelmi küldöttsége Manilában felajánlotta, hogy Kína a jelenlegi energiaválság idején olajat ad el a Fülöp-szi- geteknek. A KGST és Finnország gazdasági együttműködését koordináló gazdasági bizottság Moszkvában megtartotta első ülését* JAMANAKA, a Japán Nemzet- védelmi Hivatal főigazgatója bejelentette, hogy valószínűleg elmarad a decemberre tervezett japán—amerikai katonai konzultáció, melynek feladata lett volna, hogy megállapodjanak az Egyesült Államok okinawai támaszpontjainak csökkentéséről* AZ AMERICAN AIRLIMMES légitársaság bejelentette, hogy tekintettel Nixon elnök ener* giatakarékossági intézkedéseire, január 7-től törli száz menetrendszerű járatát és elbo^ csájtja 214 pilótáját. OMAR TORRIOS panamai kormányfő és Ellswort Bunker, az Egyesült Államok nagykövete Can ta dóra szigetén tárgyalásokat kezd a Panama-csatorna—» szerződés felújításáról. AZ ALABAMA állambeli Gadsden faji összetűzések színhelye volt. Az incidens kiváltó oka az volt, hogy két fehér suhanc agyonlőtt egy néger lelkészt. RUNE JOHANSSON svéd ipaiN ügyi miniszter szerint az or-< szág semlegessége nem teszi lehetővé, hogy Svédország részt vegyen a nyugat-európai közös uránium-vállalkozásban. HANS SERFIG dán kommunista írónak ítélték oda a koppenhágai Művészeti Akadémia 50 ezer koronás díját a nemzeti irodalom fejlesztése terén szerzett érdemeiért. i Tanácskoztak az ellenállók Varsó — Az Ellenállók Nem* zetközi Szövetsége (FIRJ háromnapos kongresszust tartott Párizsban. A találkozón 22 európai országból 300 delegátus vett részt. A kongresszus felhívást intézett mindazokhoz, akik annak idején a nácizmus ellen küzdöttek, szálljanak síkra annak érdekében, hogy Európa végre a béke földrészévé váljék. A felhívás hangsúlyozza, hogy az európai kontinens most történetének döntő időszakát éli: vagy tovább tart az enyhülés, vagy pedig újból fokozódik a fegyverkezési verseny és ismét megnő a nukleáris háború veszélye. A kongresszus táviratban kérte fel az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy lépjen közbe Klaus Barbienak, a Bolíviában élő háborús bűnösnek, a lyoni Gestapo volt vezetőjének kiadatása érdekében. A szövetségnek a háborús bűnösök felkutatására alakított bizottsága a kongresszus után tartott sajtóértekezleten adatokat közölt arról, hogy az NSZK- ban, a Spanyolországban, az Egyesült Államokban és Dél- Amerikában még mindig sok olyan háborús bűnös bújik meg, akinek mindeddig sikerült elkerülni a felelősségre vonást. A legtöbb ilyen háborús bűnös az NSZK-ban található, és egyesek közülük még ma is felelős beosztásban vannak. így Kari Müller volt Gestapo-tiszt, akit 1953-ban Bordeaux-ban halálra ítéltek. dig ragaszkodik ahhoz, hogy a csúcsértekezletek ne csorbítsák a brüsszeli közös piaci intézmények eddigi hatáskörét és jelentőségét, Párisz viszont azt szeretné elérni, hogy a csúcs- értekezletek rendszeres jelleget öltsenek s ebből a mechanizmusból alakuljon majd ki a „közös piaci kormány“.
