Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-21 / 277. szám, szerda
BŐKEZŰSÉG Vonatablakból láttam havas, téli tarlóról messzire sötétlő, béna mezőgazdasági gépet. Ottfelejtették? Aligha! Hiszen nem pityke, vagy gyufaszál. Egyszerűen otthagyták. Csak úgy. Gyakran megfigyelem a szeme- tesbődönök körül serénykedő bácsikat, néniket. Guberálnak. Öblös szatyorba, nylonzacskóba rakják a zsákmányt. Egész zsemléket, kifliket, kétkilós kenyér felét, egy-két harapásnyival megelégelt vajas, szalámis fonatos péksüteményt, hentesáru-maradékot. Jó lesz a mindig falánk malacnak, vagy baromfinak. Miért is ne, ha ily bőkezűen gondoskodnak róluk a saját zsebük s a közellátás rovására felelőtlenül adakozó állatbarátok. Fel-felbukkanó tünetek ezek, amelyek hamar feledésbe merülnek. Éppen úgy, mint az a strandfürdő, amelyet a bratislavai várhegy egyik nyúlványán próbáltak építeni. Évekig próbálgatták, medencéket betonoztak, épületeket húztak fel. Aztán abbahagyták. Mibe került a próbálkozás? Ki tudja? Kit vontak felelősségre, kit büntettek meg? Nem tudom. Így folytathatnám, ki tudja meddig, hiszen ez az oktalan bőkezűs- ködési folyamat megállás nélkül folytatódik. Már nem tudjuk, mikor kezdődött, de azt sem, hogy mikor ér véget. Nem lokálisan korláto zott, hanem országszerte lé tező s terjedő. Kétségkívül megnyugtató annak a tudata, hogy nálunk és manapság igazán nem kell tartanunk semmi lyen ínségtől. Nálunk senkit sem fenyeget hét sovány esztendő. Nem úgy, mint a hovatovább terjeszkedő Szaharával szomszédos afrikai országokban. Onnan szívdermesztő vészhírek érkeznek. Ott Idestova hat éve nem esett eső, nem terem fű, sem gabona. Tombol az éhhalál, embert, állatot kaszál. Maholnap embermilliók életét veszélyezteti. De ez a rémkép messze van tőlünk. Félfüllel hallgatjuk a rádió vészhíreit, „szórakoztatóbb“ műsorra várva nézzük ennek a tragédiának a televízió képernyőjén időnként felvillantott — nem kiagyalt, hanem vérfagyasztóan valóságos — jeleneteit. Mindez nagyon messze van tőlünk, tehát nem kell izgulnunk? Igazán nem? A mi szénánk teljesen rendben van? Mi nyugodtan elherdálhatjuk a köz- és a magántulajdon értékeit? Bőséges életünk jellegzetessége talán, hogy a hulladékgyűjtő vállalat nemcsak rongyot, papírt, ócskavasat stb. vásárol fel, hanem „kenyérhulladékot“ is, kilónként nyolcvan fillérért? Nyilván nem mondtam semmi újat, hiszen amiről szólok, azt már mások is elmondották. No de azért mégsem mehet csupán babra a játék, ha mások, ha többen, ha sokan szintén nem tudnak belenyugodni a hol többé, hol kevésbé szemet szúró pazarlásba. Igaz ugyan, hogy mi nyugtalan- ködők rendszerint magunkba fojtjuk — és ez hiba — a bíráló szót. Csupán méltatlankodó fejcsóválásra szorítkozunk. így a minap is az egyik cipőkereskedésben. Többen láttuk, hogy egy fiatalember az éppen megvett új cipővel a lábán odament a szemétkosárhoz, és egy a hanyag előkelőséget majmoló kézmozdulattal be- leponttyantotta az ugyancsak éppen levetett viseltes, de még jó állapotban levő, hétköznapi használatra igencsak alkalmas lábbelijét. Ezt sokan láttuk, többen furcsálltuk, és valamennyien meg sem mukkantunk, csak néhányan csóváltuk a fejünket. Kár, hogy a fiatalember semmibe sem vette némajátékunkat. KOLÄR MARCELL RITKA ZENEI ÉLMÉNY Fiatal szovjet zongoraművész vendégszereplése November második bérleti estje már érdekes műsor-összeállításával is kiemelkedett a szokványos hangversenyek sorából. Az értékes hangversenyt Schubert V. szimfóniájának kissé színtelen megszólaltatása vezette be. Az est karmestere, dr. Rajter a zeneköltő derűs fiatalkori művét ezúttal talán pihentető „bemelegítésnek“ szánta a műsor érdekességének, Prokoj- fev „Szkíta szvitjének“ előadása előtt. A Szkíta szvit egyike Prokof- jev legjelentősebb művének. Eredetileg balettnek készült, szövege őspogány orosz témát dolgoz fel. A rendkívüli alkotás minden ízében magán viseli a zeneköltő kézjegyét. Prokofjev művészi egyéniségének ereje teljes mértékben érvényesül. Már a „Fohászkodás Veleshez és Alához“ jelzésű első rész fel figyelteti a hallgatót (Veles a nnpisten és Alá a lánya). Kemény, zakatoló ritmusaival izgalmasan hat „A gonosz isten és a pogány szörnyek tánca“. Sejtelmes akkordjaival megkapó „Az éj“ lírai hangulata, és a „Napfelkelte“ különleges zenei víziója a Gonosz bukását és a Jó győzelmét hirdetve mintegy megkoronázza a művet. Dr. Rajter behatolt a kompozíció szellemébe, egyensúlyban tartotta a kifejezési eszközöket és intenzíven követte a bonyolult vezérkönyv utasításait. Az est szólistája, Valerij Áfa- nasziev a műsor második felében egyetlen lendülettel visszaröpítette hallgatóságát Chopin álomvilágába. A fiatal művész az egykori nagy világjáró pia- nistákra emlékeztető fellengős fej- és kézmozdulatokkal zongorázik, de nála ez nem üres gesztus, sőt talán egyáltalában nem gesztus, inkább valamiféle belső magatartás megnyilatkozása. A huszonhat éves szovjet művész a muzsika szerelmese, örök elkötelezettje. Valahol ezen a ponton, ebben a kapcsolatban bukkanhatunk rá kis- isé furcsa külsőségeinek forrására. De a hallgató előtt mindez percek alatt szétfoszlik művészete tüzében. Játékában a mű tartalma sajátságosán ösz- szefonódik egyéni vallomásával. Az utóbbi évék objektivistái után különleges élmény volt Chopint megint egyszer így hallani, Afanasziev a legnagyobb természetességgel visszahelyezte jogaiba az érzést és az érzések nyílt vállalását, ami által szabadon kibontakoztak a Chopin muzsika belső feszültséget igénylő elemei. A chopini poé- zis már régen nem szólalt meg ilyen megkapóan, mint ezen az estén HAVAS MÁRTA APRÓHIRDETÉS • 1 /Ja fr ,’rtófc „ i’: • v'v: j -vj ** .ť. v t: menye, és unokái Mária, Bandi, 0-1296 ÄLLÄS ■ Felveszünk lehetőleg férfi alkalmazottat — előadói beosztásba — azonnali belépéssel. Idegen nyelveket tudók előnyben. Cím: Slovenský knižný velkoobchod, národný podnik, Dunajská 21, Bratislava , „ANTIKVARIÁT“. ÚF-184 ■ A Perbetei Efsz (JRD Pribela) — szőlészeti szakembert keres a szőlészeti gazdaság vezetői funkciójának betöltésére. Lakást 1975. Január 1-től biztosítunk. Feltételek: főiskolai vagy szakközépiskolai végzettség, több éves gyakorlat, magyar nyelvtudás. Korhatár: 45 év. Jelentkezni írásban, vagy személyesen az efsz vezetőségénél lehet. JRD Pribeta, PSC: 946 55, okres Komárno ÚF-185 ADÁSVÉTEL ■ Sürgősen eladó jó állapotban levő Fiat 600 személygépkocsi. Ár megegyezés szerint. Cím: VANYA Károly, Tvrdošovce C. 272, telefon: 922 39, okres Nové Zámky. Ű-1287 ■ Eladó kétsoros kötőgép „Dop leta 380“. Cím: Kormošová Miária, Salka C. 9, okr, Nové Zámky. 0-1292 ■ 33/173, nem saját hibájából elvált szakmunkás havi gyermek- tartással, eléggé gyér hajjal, új saját háromszobás lakással, társaság hiányában szeretne megismerkedni csendes természetű, 34 év körüli hölggyel házasság céljából. Egy-két gyermek nem akadály. Jelige: Szeretetért szerete- tet. Ü-1294 ■ 15 hónapos kisfiúnkhoz, gyermekszerető nőt keresünk, aki a háztartásban is segítene. Fizetés megegyezés szerint. Moči Ján, 94357 Kamenín 295. Ú 1289 ■ Egyedülálló személy szobát keres. Jelige: Prievoz — Podu najské Biskupice. Ű-1295 HIRDESSEN ÖN IS az 01 SZÓ ben! PÁLYÁZAT ■ A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének (CSEMADOK) Központi Bizottsága pályázatul hirdet gazdasági részlege vezetői funkciójára. Feltételek: főiskolai végzettség, 10 éves gyakorlat, vagy közgazdasági irányzatú középiskolai érettségi 15 éves gyakorlattal gazdaságilag hasonló Intézménynél. Tökéletes szlovák és magyar nyelvtudás szükséges. Belépési határidő 1974. március. 1, esetleg megegyezés szerint. Fizetési feltételek a nemzetiségi és a művészeti szövetségek fizetési szabályzata szerint. A kérvényt — káderkérdőívvel és életrajzzal együtt — 1973. december 31-ig kell benyújtunl a CSEMADOK Központi Bizottsága címére, Mierové nám. 3—4, Bratislava, postai Irányítószám: 891 09. ÜF-190 BÉNIK Apollóniának (Šafárikovo) 87. születésnapja alkalmából sok szerencsét és hosszú életet kíván ■ Fájó szívva! mondok köszö netet mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik szerették és elkísérték utolsó útjára 1973. november 13-án a štú- rovól temetőbe drága kincsemet, édes feleségemet, Péterváry Lajosnét szül. Tóth Annát, s koszorúikkal, virágaikkal részvétükkel enyhítették mély fajdal* mamat. A megtört szívü férj. 0-1288 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az Ismerősöknek, rokonoknak, szomszédoknak, akik 1973. okt. 24-én elkísérték utolsó útjára a kamocsai temetőbe drága jó feleségemet, édesanyánkat, nagyanyánkat, SZEGI |ulánt, és koszorúikkal enyhítették nagy fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1290 ■ Köszönetiinket nyilvánítjuk mindazoknak, akik 1973. okt. 27« én elkísérték utolsó útjára a komáromi temetőbe LAPOSA Istvánt. A gyászoló család. 0 1293 AZ INTERHOTEL BRATISLAVA újonnan megnyílt KYJEV szállodájába felvesz: 9 pincéreket, főpincéreket, ^ pincért büfébe, 0 pincért italméréshez, # pénztárosnöket, # takarítónőket nappali és éjszakai munkára, # felszolgálónőket — kínálószolgálatra, # felszolgálőnőket pulti árusításra, <0 női munkaerőket toalettekhez, # szakácsot — szakácsnőt, 9 mosogatónőket, # portásokat, # csomagmegőrzőket, # cukrászokat, 0 konyhafőnöknőt, # asztalost — karbantartót, # munkásokat, 0 hivatali munkaerőket. Szakácsnői szakmára háztartásbelieket is felveszünk betanításra. Nőtlenek (férjezetlenek) számára szállást biztosítunk. Az érdeklődők a Kyjev szálloda titkárságán (Bratislava, Kamenné námestie) jelentkezhetnek. OF-178 ÚJ CSOMAGOLÁSBAN a közkedvelt mosószerek Október második jelétől a közkedvelt mosószerek: a TIX, az AZUR SPECIAL, a RÁKON A és a BIOMAT új, az eddiginél jóval kisebb csomagolásban jelentek meg üzleteinkben. A látszat ne tévessze meg Önöket! A kisebb csomagolás nem az áremelés álcázott formája. A csomag tartalma a kisebb csomagolás ellenére is egyforma, amiről méréssel bárki könnyen meggyőződhet. Az esetleges kétségek eloszlatása érdekében közöljük az alábbi tájékoztatást. Lényegében új gyártási folyamatról van szó, amely lehetővé teszi az állandóan növekedő kereslet kielégítését. Az új gyártási mód lényege a készítmény súlyá- nak növekedése, koncentráltságának és hatékonyságának a fokozódása. Az új eljárással gyártott mosószerből az eddigi adagnak a fele is elég. Ezért csomagolása is mintegy fele az előzőnek. Leegyszerűsítve: ha pl. a TlX-ből 10 liter vízhez a múltban négy kanálnyit használtunk, most elég két kanálnyi. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a jelenlegi kisebb csomagolás ugyanannyi ruhanemű mosásához elegendő, mint az előző nagyobb csomag. Közben a mosószer hatékonysága és ára nem változott. Az új gyártási folyamat ismertetése a rendelkezésünkre álló helynél többet venne igénybe. Ám elmondhatjuk, hogy nem csupán hazai újdonságról van szó. Az új gyártási folyamat újdonságnak számít a többi szocialista országban is, és állja a versenyt a világon gyártott legkorszerűbb készítményekkel. Ugyanis az eddigi kapacitás mellett is kétszeresére növekszik a termelés és lehetővé válik azoknak az igényeknek a kielégítése, ami az előbbi eljárással már lehetetlen lenne. Az új előállítási eljárás egyben minőségi javulást is jelent. A mosópor száraz állapotban sem porzik, csomósodás nélkül gyorsan oldódik, a szatyorban és otthon is ki* sebb helyet foglal el. Gazdasági jelentőségéről sem szabad megfeledkeznünk: az új készítmény elraktározása a termelésben, a kereskedelemben és a közlekedésben egyaránt tér megtakarít ást jelent. Ugyanakkor csomagolásához is kevesebb anyagra van szükség. Tehát mindannyiunk számára hasznos újítás A RÁKON A nemzeti vállalat készítményei: a TIX, az AZUR SPECIAL, A RÁKON és a BIOMAT (sőt új termék előállítását készítik elő BATUL elnevezéssel csecsemő- és gyermekholmik mosására) továbbra is ugyanazon az áron, ugyanabban a minőségben szolgálják az Ön kényelmét. OF-174 6 V E GYES-v tiS. Á Véi': > t■ V
