Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-08 / 239. szám, hétfő
Kettős szovjet győzelem a 43. Békemaratonon Egyéniben Mojszejev, csapatban a szovjet válogatott végzett az első helyen (Munkatársunk, Kollár József telefon jelentése) Az idei Béke- maraton sem zajlott le meglepetés nélkül. A legnagyobb esélyesnek tartott ausztrál Farrington a 35. kilométernél feladta a versenyt, s így nem védte meg tavalyi elsőségét. Helyette az erejét jól beosztó szovjet Mojszejev futott elsőnek a célba, s mivel honfitársa, Silajev a harmadik helyen végzett, csapatban is szovjet győzelem született. De vegyük sorjába az eseményeket. A Békemaraton városa, tegnap is verőfényes napsütésre ébredt. Délben az idő már nyáriasan meleg volt, s a 18 ország 126 résztvevője — köztük 70 külföldi — jó hangulatban készülődött a nagy eseményre. Pontosan 13.00 órakor dörrent ia pisztoly, s a résztvevők nekivágtak a 42,195 méteres útnak. A rajt után Farrington azonnal az élre állt és a város utcáin néhányméteres előnnyel haladt az élen. Az- útvonalat — ez a kedvező Időjárást figyelembe véve nem is számított meglepetésnek — végig hatalmas nézősereg szegélyezte, ami az eddigi versenyek látogatottságát másán felülmúlta. öt kilométerig csak a svéd Malmquist bírta úgy ahogy az ausztrál futó diktálta iramot, de fokozatosan több mint kétszáz méteres lett a hátránya. A svéd versenyzőt további kétszáz méterrel egy 44 tagú csoport követte. Az első 5000 méter megtétele után úgy tűnt, Farrington tudja mit csinál. Ő az erős kezdés híve, az elején igyekszik elhúzni ellenfeleitől, a táv második felében azután általában sikeresen tartja előnyét. Ezúttal azonban, mint ez később bebizonyosodott, túl gyors iramot diktált, és ha az enyhe szél a húsz kilométeren keresztül szemből fúj, bizony sokat kivesz egy versenyzőből, Jegyen ez bármilyen nagy tudású is. Farrington valószínűleg azzal számolt, hogy a szél visz- szafelé majd segíti. Ez persze, bekövetkezett, de akkorra már szemmel láthatóan elfáradt. Tizenöt kilométer megtétele után az ausztrál maratoni futó előnye már csaknem 2,5 kilométerre nőtt, olyan frissen, szép stílusban futott, hogy bizony csak kevesen nem könyvelték el győzelmét. A forduló után először a második helyen futó svéd Malm- qvist esett fokozatosan vissza, a főmezőny pedig tizenhárom tagúra csökkent, a többiek nagyon lemaradtak. Harminc kilométernél Farrington előnye még csaknem három percnyi volt, a svéd versenyzőt azonban már többen is megelőzték. Ezt követően Farrington teljesen „leállt“, a szovjet Mojszejev három kilométer megtétele után ledolgozta több mint kétperces hátrányát. Amikor pedig a 35. kilométernél Farrington elé vágott, az ausztrál versenyző hatalmas meglepetést szerezve, feladta a küzdelmet. Mojszejev az utolsó hét kilométert is jól bírta — s az NDK-s futók edzője hiába bíztatta Truppéit: „Itt az alkalom, van esélyed, küzdj“ — és a stadionban már 500 méteres előnynyel érkezett. Meglepően jó helyezést ért el a magyar Szekeres, aki az előkelő negyedik helyen végzett . A stadionban előzte meg az NDK-s Arnholdot. Válogatott társa Kleckner együtt volt a többiekkel, de a forduló után gyomorbántalmak miatt nem tudott képességeihez mérten szerepelni és erősen visszaesett. Mojszejev érthetően nagyon jókedvűen nyilatkozott az újságíróknak: — Ezúttal immár negyedszer vettem részt a Békemaratonon — mondotta. — 1970-ben a negyedik, egy évvel később a tizenharmadik, tavaly pedig a tizenegyedik helyen végeztem. Természetesen nagyon örülök győzelmemnek és annak, hogy ennyit javultam. Hiszen ez csak a tizenötödik maratoni versenyem volt. A legjobb eredményem 2:13:59, ezt tavaly a szovjet bajnokságon futottam. Ez idén nem értem el ilyen jó eredményt és nem is sikerült bajnokságot nyernem. Tulában születtem 32 évvel ezelőtt, mesterségem rádiótechnológia. Nagyon szeretem a versenyfutást és 1967 óta a maratoni távot. — Mindig szívesen jövök a Békemaratonra, mert itt mindenki nagy szeretettel fogad, a közönség lelkesen bíztat, ami jócskán hozzásegít a jó szerepléshez. Ezért nagyon hálás vagyok és ezúttal mondok köszönetét a közönségnek a szurkolásért, a rendezőknek pedig a messzemenő gondoskodásért. — Ami a versenyt illeH, nem lepett meg Farrington erős kezdése és nem ijesztett meg a több mint két kilométeres előnye. Valahogy nem tudatosítottam mindezt, hanem igyekeztem lépést tartani a többiekkel. Ogy érzem, jó) osztottam be erőmet, Vlagyimir MOJSZEJEV s amikor Farrington kiállt, akkor már tudtam: én győzök. Boldog vagyok, hogy ez bekövetkezett. A 43. Békemaraton eredmény- listája: 1. Mojszejev (szovjet) 2:19:01,2, 2. Truppéi (NDK beli) 2:20:44,0, 3. Silajev (szovjet) 2:20:57,6, 4. Szekeres (magyar) 2:21:16,6, 5. Arnhold (NDK beli) 2:21,29,4, 6. Velikorodníj (szovjet) 2:22:11,0, ...21. Kocian (csehszlovák) 2:27:49,6. Kodeš harmadik helyen kiemelve Barcelónában immár a 46. spanyol nemzetközi teniszbajnokság küzdelmeire kerül sor. A férfi egyes kiemeltjei között szokatlanul a harmadik helyen találjuk Ján Kodešt, aki legutóbb a torna győztese volt. A Nemzetközi Tenisz Szövetség a kiemeléskor min* denkor a nagydfj pillanatnyi állását veszi figyelembe. Így az első helyen Nastase a kiemelt, má sodikként Orantest sorolták be. Ha minden kiemelt sikeresen jut tűi akadályain, a legjobb nyolc között a következő párosításban kellene küzdeniük: Oran- tes—Panatta, Okker—Taylor, Laver—Kodeš és Pilics—Nastase. Óriási érdeklődéssel várják a wimbledoni győztes Kodeš szereplését. A Honvéd győzött Salgótarjánban A magyar nemzeti bajnokság 8. fordulójában kikapott az eddig veretlen Salgótarján, méghozzá otthonában vesztette el veretlenségét, az egyébként közepes teljesítményt nyújtó Honvéd csapata ellen. Az Üjpesti Dózsa második félidőben nyújtott kitűnő teljesítményével biztosan fektette kétvállra a Zalaegerszeget és továbbra is tartja kétpontos előnyét. A második helyen a Rába ETO áll, amely ezúttal az MTK-t győzte le. A Vasas továbbra is gyengélkedik, ezúttal Tatabányán szenvedett vereséget és a győzelem a bányászcsapat részére pillanatnyilag a harmadik helyet jelenti. A Ferencvárost már Novák Dezső készítette elő a Pécs elleni mérkőzésre, de Alberték góllövőcipőjét neki sem sikerült megtalálnia és a találkozó közönsége nem látott gólt. Idegenben győzött a Videoton — a Dorog ellen — és a Csepel Szombathelyen. Pontosztozkodással végződött az Egyetértés—Szeged mérkőzés. A góllövő listán tovább növelte előnyét a Budapesti Honvéd gólzsákja: 11 gólos Kozma, 7 Antal és Koritár, 6 Fazekas. Október 21-én kerül sor a 9. fordulóra, a következő párosításban: MTK—Salgótarján, Honvéd—Tatabánya, Vasas—Szombathely, Csepel—Dorog, Pécs—Üjpesti Dózsa, Zalaegerszeg—Egyetértés, Szeged—Győr Videoton—Ferencváros. 1973. X. 8. EGYETÉRTÉS—SZEGED 1:1 (0:1) Góllövők: Siklósi, ill. Galambos (öngól). A 21. percben egy szegedi támadásnál Zámborl középre emelt, s a menteni akaró Galambos lábáról Hajdút érintve került a labda az Egyetértés hálójába. Szünet után többet kezdeményeztek a hazaiak. Sóvári, Siklósi, majd Tural hagyott ki százszázalékosnak tűnő helyzetet. A 74. percben Siklósi jól eltalált lövése megtalálta a kaput. FERENCVÁROS—PÉCS 0:0 A hazai együttes szinte kapujához szögezte ellenfelét, de támadásaiból hiányzott a szellemesség és az átütőerő. A pécsi csapat szervezetten védekezett, és Rapp hibátlanul védett. TATABÁNYA—VASAS 3:0 (2:0) Góllövők: Arany, Szabő ős Tóth Kálmán. A bányászcsapat lelkesen és fegyelmezetten Játszott» A Vasasnak kevés helyzete volt, és azokat sem tudta kihasználni. DOROG—VIDEOTON 0:2 (0:1) Gőllövők: Karsai és Burka. A 43. percben Karsai harminc méteres bombagóllal szerzett vezetést a vendégcsapatnak. A 75. percben Burka beállította a végeredményt. A második félidőben nyújtott játékával rászolgált a győzelemre a Videoton. ÜJPESTI DÓZSA— ZALAEGERSZEG 4:1 (1:1) Góllövők: Bene, Tóth András, Nagy László, Fazekas, ill. Szabó. Az első félidőben lelkesen, okosan játszott a vendégcsapat és. a 42. percben Szabő fejesével a vezetést Is megszerezte. Egy perc leforgása alatt egyenlített az Újpest. Déri kapus kiejtette a labdát, Bene lecsapott rá és nem hibázott. Szünet után fokozatosan játékba lendült a bajnokcsapat és Időnként sziporkázó játékot nyújtott* Az 51. percben Zámbót a tizenhatoson belül buktatták és a büntetőt Tóth András értékesítette. Az 59. percben Nagy László, majd öt perccel később Fazekas biztosította a hazaiak megérdemelt győzelmét. SZOMBATHELY—CSEPEL 1:2 (1:1) Góllövők: Farkas, ill. Gulyás és Buronyi. A Csepel jól védekezett és rajtaütésszerű ellentámadásai mindig veszélyt jelentettek a szombathelyi kapura. SALGÓTARJÁN—HONVÉD 0:3 (0:1) Góllövők: Pál, Kozma (2). Lényegesen többet támadott, több helyzete volt a Salgótarjánnak, mégis a helyzeteit jobban kihasználó Honvéd szerezte meg a győzelmet. Magyar kapus két gólban Is ludas volt. RÁBA ETO—MTK 3:1 (2:1) Góllövők: Kidéi (2), Pénzes, ill. Koritár. Alacsony színvonalú mérkőzésen a többet támadó Rába-partl együttes megérdemelten győzött. Az NB I. állása: 1. Üp. Dózsa a 7 0 1 25:14 14 2. Rába ETO Ô 5 2 1 13:9 12 3. Tatabánya a 4 3 1 14:9 11 4. Honvéd 8 5 0 3 21:9 10 5. Salgótarján a 3 4 1 7:8 10 6. Ferencváros 8 4 1 3 11:7 9 7. Videoton a 3 3 2 9:10 9 8. Pécs a 3 3 2 10:12 9 9. Szeged 8 3 1 4 13:’12 7 10. MTK 8 3 1 4 11:13 7 11. Csepel a 2 2 4 12:15 6 12. Zalaegerszeg a 2 2 4 6:14 6 13. Szombathely 8 1 3 4 7:10 5 14. Vasas 8 1 3 4 7:11 5 15. Dorog a 1 2 5 8:14 4 16. Egyetértés a 0 4 4 6:15 4 A SLOVAN KELETEN HAGYTA A PONTOKAT Az I. labdarúgó-liga 8. fordulójára a Skócia elleni VB selejtezi) mérkőzés miatt háromhetes szünet után került sor. A bajnokcsapat továbbra sem találja régi formáját, ezúttal Prágában 2:0 arányban maradt alul a Slávia ellen. Síma vereséget szenvedett a Slovan idegenben a Prešovtól. A Plzeň—Sparta találkozó tegnap lapzárta után fejeződött be, a Zbrojovka—Ostrava és a Dukla— VSS mérkőzést ma játsszák. A következő forduló párosítása (október 20.): Teplice—Dukla, Slovan—Lokomotíva, Sparta—Prešov, Bohemians—Plzeň, Trnava —Žilina, Nitra—Slávia, Ostrava—Inter, Košice—Brno. 2:0 (0:0) Inter Nitra Bratislava, 6000 néző: Játék vezető: Horbas. Góllövők: Baj za és Obložinský. Mintha idény eleji mérkőzést láttunk volna, főleg az első félidőben; csapkodó, szertelen, gyenge iramú és színvonalú volt a játék, „fűszerezve“ a kapusok égbekiáltó hibáival. Az 5. percben Szabó jött ki rosz- szul a kapujából, de a fiatal Mráz lövését a gólvonalról hárították a nitrai védők. Tíz perc múlva Majthényi ismét bebizonyította, hogy baj van a kifutásaival és nem tud mit kezdeni a magas labdákkal. Szerencséjére azonban Horn 11 méterről az üres kapu fölé lőtt. Egymás hiábáiból éltek a játékosok. Annyira azonban nem „éltek“, hogy gólt is rúgjanak. Pedi Szabó és Majthényi a kaputól „el-elkalandozva“ szinte tálcán kínálták a gólszerzése alkalmat. Egyszer a felső léc mentett (Mráz lövése nyomán a 32. percben), másszor a vendégek nem találtak az üres kapuba. A két „portás“ „ma- gánalakításai“ jelentették a legtöbb izgalmat az első 45 perc folyamán. Szünet után valamit javult az Inter teljesítménye, állandósult a fölénye is. Az 58. percben a nitraiak térfelén többszöri gyors labdaváltást láttunk Petráštól és Bajzától, s az utóbbi 13 méterről a hálóba talált. Tizenkét perc múlva Obložinskýt teljesen szaba dón hagyták a védők és fejes góllal beállította a végered ményt. A közepesnél is gyengébb színvonalú mérkőzést láthatott a közönség. A Nitra csalódást okozott, a játékosok csak összevissza futkostak a pályán. Ezért nem is csoda, hogy Pu- cher edző a sajtóértekezleten keserűen kijelentette: azért cserélt csak két játékost, mert nyolcat nem engedélyeznek a szabályok. £s az Inter? Švec edző az idegességgel és a kulcsemberek (Petráš és Levický) 50 százalékos téljesítinényével magyarázta a gyenge játékot. Lehet, hogy így van. Azonban nem ártana már jól is futballozni, inert a hagyomány köte lez. Ugyanis az Inter mindig arról volt híres, hogy játssza a labdarúgást... (t. v.) Tománek A. Rusnák beadásából fejjel szerezte csapata győztes gólját. 2:1 (1:0) Žilina Bohemians Žilina, 3000 néző, játékvezető: Skoumal. Góllövök: J. Tománek, Št. Tománek, 111. Panenka. A Zillna eddigi hazai mérkőzé sein nem kényeztette el szurkolóit jó játékkal. A csapat ezúttal is tudása alatt szerepelt, nehezen har colta ki a két bajnoki pontot. A hazai együttes vezetését a 33. percben Jozef Tománek szerezte. A második félidő 9. percében Panenka negyven méteres szabadrúgása kötött ki a későn reagáló Cepo hálójában. Tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Štefan 3:0 (2:0) Prešov Slovan Prešov, 6000 néző, játékvezető; Parízek. Góllövők: Sobota, Onuf- rák és Turcsányi (tizenegyesből). Már a 4. percben Sobota révén vezetéshez jutott a Prešov, mely a mérkőzés legnagyobb részében irányította a játékot, fölényét Onufrák gólja bizonyítja. A 78, percben Turcsányi tizenegyesből szerezte csapata harmadik gólját. Lokomotíva »„n /n.i\ Teplice 4.L VO-1 / Košice, 20 000 néző, játékveze« tő: Jelinek. Gőllövők: Jacko, üjhely, Józsa, Ondó, III. Bičovský és- Melichar. Régen volt ennyi néző a Lo- komotlva csermely! stadionjában* mint tegnap délután. Igaz, a vonz«1 erő a Nemzetközi Békemaraton volt, de a húszezres tömeg nem csalódott a fociban sem. A hazaiak legjobb őszi teljesítményű« két nyújtották, és biztosan győz* ték le a Teplicét. Ezúttal egységes volt a kék-fehérek védelme^ jobban játszottak középpályásai is, a csatárok pedig kihasználták helyzeteik felét. Először a két fiatal szélső, Jacko és Ujhely lőtt gólt. Ezután Bičovský szépített, de nem sokkal utána Jőzsa belőtte a harmadikat. A második félidőben Ondó* majd a teplice! Melichar talált be a hálóba, így alakult ki a végeredmény. Jelinek játékvezető két esetben súlyosan hibázott, amikor Bičovský, illetve Móder buktatásáért nem ítélt büntetőt. A hazaiaknál feltűnt Józsa jó teljesítménye, aki szinte mindegyik gólban benne volt. A védelemből Pencák tetszett, a középpályások közül Farkas. A Teplice bizonyos fokig csalódást keltett. Csapatából nagyon hiányzott a sérült Novák és Strs* til. Kapusuk, Studený indlszpo- náltan védett, a félidőben Sedlá- ček váltotta fel. Ezúttal Findejs és Bičovský sem csillogott. Végeredményben jó játékot, érdekes mérkőzést láttunk, a két bajnoki pont teljesen megérdemelten maradt a Lokomotlváé. (batts) 2:0 (1:0) Slávia Trnava Prága, 12 000 néző, játékvezető: Kopcio. Góllövők: Herda (2 — egyet tizenegyesből). Az első félidőben többnyire kiegyenlített volt a játék, a 31. percben Herda büntetőből juttatta • Slávlát vezetéshez. A Slávia győzelmét a 77. percben biztosította be, amikor ismét Herda volt eredményes. Nové Zámky—Detva 4:1 (2:1), ČH Bratislava—Handlová 2:0 (1:0), Brezno—Trebišov 3:2 (2:1), Sp. N. Ves—Partizánske 0:1 (0:0), Lipt. Mikuláš—VS2 Košice 1:0 (1:0), Ružomberok— Púchov 3:2 (3:0), Žiar—Michalovce 3:1 (1:0). # A szovjet sakkbajnokság 4. fordulójában Szpasszkij győzOtt Tukmakov fölött, s Kuzmin Averkin ellen. A Petroszjan—Geller, Korcsnoj—Polugajevszkij és Szves- nyikov—Raskovszkij játszmák függőben maradtak. Külföldi győzelmek a motorosversenyen Az idén rendezték meg Szlovákia fővárosában másodszor a Slavín elnevezésű nemzetközi gyorsasági motorkerékpár versenyt. Az első napon a hazai versenyzők mérték össze tudásukat a 250 és 350 kcm-es géposztályban az országos bajnokság keretében. Mindkét versenyt Bohumil Staša nyerte, Yamaha gépén és egyben az országos bajnoki címet is megszerezte. A 250 kcm-es géposztályban tragikus kimenetelű baleset történt. Fran- tiSek Srna súlyosan bukott és a kórházba szállítás közben meghalt. Vasárnap bonyolították le a nemzetközi motorkerékpáros versenyt Finnország, Hollandia, Jugoszlávia, az NDK, az NSZK Lengyelország, Ausztria, Skócia, Svájc, Svédország és Csehszlovákia versenyzőinek részvételével. Mindhárom géposztályban külföldi győzelem született. A 125 kcm-es gépek versenyét az NDK-beli Jürgen Lenk nyerte MZ gépen. A 350 kcm-es géposztályban a svájci Walter Rungg bizonyult a legjobbnak Yamaha gépen. A 250 kcm-es gépek versenyében a finn Jussi Rantanen volt a leggyorsabb ugyancsak Yamaha gépen. A 250 és a 350 kcm-es géposztályban jól szerepeltek egyes csehszlovák versenyzők. Mindenekelőtt Bohumil Staša, aki a harmadik helyet szerezte meg Ján Novotný és Peter Báláz előtt. Elmondhatjuk, hogy a 250 kcm-éi géposztályban a csehszlovák Ja^ wák sikeresen vették fel a harcot a japán Yamaha gépekkel, hiszen a csehszlovák trió az első két helyezett, a finn Rantanen ős a svéd Gunnarsson mögött alig 100 méteres hátránnyal ért a cél-- ba. Figyelembe véve a 82 km és pályát, ez valóban minimális kil* lönbség. A 123 kcm-es géposztályban aa első hét helyet MZ-gépek foglalták el, s az első négy helyet aji NDK motorosai bérelték ki. 4 csehszlovák versenyzők közifl Sedláček a hetedik helyen végzett.