Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-04 / 236. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! m «Meri CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 236. szám - • Ára 50. fillér Gustáv Husák elvtárs üdvözlő távirata Világméretű megmozdulás Luis Corvalan életének megmentésére A CHILÉI JUNTA’ TERROR INTÉZKEDÉSEI A moszkvai Lenin Pedagógiai Intézet diákjai nagygyűlésen til- takoztak a chilei katonai junta önkénye ellen. (CSTK — TASZSZ felv.) Termelőszövetkezeti küldöttség Jozef Lenárt elvtársnál (CSTK) — A CSKP KB Elnökségének tagjai — Jozef Le,- nárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára — tegnap fogadták a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének küldöttségét, amelyet Peter Poruben elvtárs, a szövetség elnöke vezetett. A Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének Központi Bizottsága a Szlovákia valamennyi termelőszövetkezetében végzett elemzés alapján, a szövetkezetekben széleskörűen kifejtett munkakezdeményezés és a felajánlási mozgalom alapján célul tűzte ki az ötéves tervfeladatoknak határidő előtti teljesítését. Szlovákia termelőszövetkezetei terven felül további értékeket termelnek a következő összegekben: a lakosságtól nyert jövedelem terén 50 millió koronát, a piaci alapokba való szállításoknál 477 millió koronát érnek el, ezenkívül túlteljesítik a kiviteli és a nye- reségi terv feladatait. A Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének küldöttsége arról biztosította Lenárt, Colotka és Hruškovič elvtársat, hogy a szövetség és a termelő- szövetkezetek kollektívái minden erejükkel és igyekezetükkel hozzájárulnak a feladatok teljesítéséhez. A párt- és az állami szervek képviselői értékelték a termelőszövetkezetek kezdeményezését és a lakosság szükségleteinek jobb kielégítéséhez való hozzájárulását. Hangsúlyozták a lakosságnak nyújtandó szolgálatok mielőbbi fejlesztésének fontosságát. (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, táviratban üdvözölte Aristid Pereoirát, a Bissau-Giiinea és a Zöklfoki- szigetek Afrikai Függetlenségi Pártjának főtitkárát az ország függetlenségének kikiáltása alkalmából. A távirat így hangzik: A saját nevemben és valamennyi csehszlovákiai kommunista neveiben elvtársi, harcos üdvözletemet és szívélyes jókívánságaimat küldöm önnek és pártjának az ország függetlensége kikiáltásának alkalmából. Ezt a jelentős eseményt pártjük és a nemzeti felszabadító mozgalom történetében a kegyetlen portugál kolonializmus ellen vívott hosszú ös súlyos Dzúr elvtárs bevezetőben rámutatott, hogy évente szeptember első hetében emlékezünk meg a kárpáti-duklai hadműveletekről, a szovjet és a csehszlovák nép hitleri fasizmus ellen vívott igazságos hazafias háborújának egyik dicső harci mozzanatáról. E megemlékezést nem csupán az azok iránti harcokban érték el, amelyekben az Önök pártja páratlan szerepet játszott. Pártunk és Csehszlovákia népe teljes mértékben szolidáris népüknek a gyarmatosítók végleges kiűzéséért vívott harcával. Meggyőződésünk, hogy a szabad és népi Bissau- Guinea állam szilárdan fog haladni a békeszerető népek oldalán a felvirágzás és a jólét felé. Szeretném ebből a jelentős alkalomból kifejezni azt a meggyőződésemet, hogy pártjaink és népeink barátsága tovább fog fejlődni a két ország és a világbéke megszilárdításának javára. tiszteletből tesszük, akik hazánk szabadságáért életüket áldozták, hanem azért is, hogy ebből az alkalomból megemlékezzünk a szovjet nép hatalmas, döntő részvételéről felszabadításunkban, és újra kifejezzük iránta érzett mély tiszteletünket, nemzeteink háláját. A Szovjetunió és Csehszlovákia dolgozó népének a fasizmus ellen vívott harcban megpecsételt szövetségében és barátságában látjuk biztonságunk zálogát. Október 6-át, a Duklai-hágó- ban aratott győzelem napjának évfordulóját, már hagyományosan a csehszlovák néphadsereg napjaként ünnepeljük. Mégpedig azért, mert Dukla azoknak a hagyományoknak állandó jelképe és megtestesítője, amelyekre építünk, amelyeket erősítünk, és amelynek alapján tökéletesítjük hadseregünket. A haza iránti őszinte szeretet hagyományának jelképe, annak, hogy készen állunk a haza szabadságáért, függetlenségéért és boldog fejlődéséért áldozatokat hozni, sőt életünket áldozni, a Szovjetunióval és hadseregével való, szilárd harcokban edzett testvérisége és barátsága hagyományának a jelképe. A csehszlovák néphadsereg jelenlegi fő feladataival kapcsolatban a nemzetvédelmi miniszter a többi között elmondta, hogy a csehszlovák néphadseregben most zajlik le a kiképzési év befejező fázisa, most éri el telőpontját a parancsnokok, a vezérkarok és a katonaság előkészítése. Azonkívül, hogy a gyakorlatok a szárazföldi seregek valamennyi formája együttműködésének összehangolására, a légierők és a légeihárító katonaság együttműködésének az összehangolására irányulnak a mai harci és hadműveleti irányítással az alakulatok és a kötelékek számot vetnek egész évi tevékenységükről. í Folytatás a 2. oldalon) Santiago — Washington — New York — A chilei katonai junta kedden a késő esti órákban közölte, hogy további ellenállókat lőttek agyon az ország különböző részein, mert nem hagyták, hogy a katonák letartóztassák őket. Valdivia tartományban a biztonsági erők két személyt lőttek agyon, mert — a junta tájékoztatása szerint — el akartak menekülni a letartóztatásukra kivezényelt katonák elől. Mások életét akkor oltották ki, amikor koncentrációs táborokból próbáltak megszökni. A junta hivatalosan is elismerte, hogy a fővárosban hétfőre virradóra — egy razzia során — 9 emberrel végez- tek. A Reuter értesülése szerint legkevesebb 2000 ember kért menedékjogot a Santiagóban működő külföldi nagykövetségeken. A fővárosban továbbra is érvényben van a 8 órás kijárási tilalom, a katonai járőrök szüntelenül elrejtett fegyverek után kutatnak. Az Egyesült Államok haladóbb gondolkodású politikusainak körében egyre erősebb ellenérzést vált ki a chilei katonai junta terrorja. Legutóbb Edward Kennedy demokrata párti szenátor, a szenátus menekültügyi albizottságának elnöke követelte, hogy az amerikai kormány csökkentse a Chilének nyújtott katonai és gazdasági segélyt mindaddig, amíg a chilei katonai junta nem tartja tiszteletben a foglyokra és a menekültekre vonatkozó legalapvetőbb emberi jogokat. A szenátusi albizottság azt indítványozta, hogy Nixon kormánya biztosítson menedékjogot a politikai okokból száműzötteknek és tegyen lépéseket annak érdekében, hogy az emberi jogokkal foglalkozó Amerika-közi bizottság delegációt küldjön ki a Chilében lezajlott eseményok kivizsgálására. Az ENSZ menekültügyi főbi-- zottsága Chilében 26 központot hozott létre azért, hogy megkönnyítse azoknak az embereknek a külföldre utazását, akiket a katonai hatóságok nem foglaltak az üldözendők listájára. Blackpool, Havanna — Harold Wilson, a brit munkáspárt vezére szerda délelőtt sürgős t el ef onbes zél g et ést f ol y tat ott Edwurd Heath miniszterelnökkel és követelte a brit kormányfőtől, hogy azonnal lépjen közbe Luis Corvalan életének megmentéséért, mert olyan értesülések birtokába jutott, amelyek szerint a Chilei Kommunista Párt katonai vésztörvényszék elé állított főtitkárát még szerdán kivégzik. Wilson Blackpoolban tartózkodik, ahol a Munkáspárt évi konferenciáján vesz részt. A párt elnöke, William Simpson, újságíróknak kijelentette: „Szerdán reggel olyan értesüléshez jutottunk, amely szerint Luis Corvalant valószínűleg a délutáni órákban kivégzik“. A miniszterelnöki hivatal közölte, hogy „megvizsgálja“ azt a táviratot, amelyet a Munkáspárt vezetősége küld Corvalan megmentésével kapcsolatban. A brit Munkáspárt konferenciáján elítélték Heath kormányát amiatt, hogy „közömbösen szemléli a chilei ellenforradalom brutalitásait“. A TASZSZ hírügynökség Havannából származó jelentésében közölte, hogy Oscar Bonilla tábornok, a chilei katonai junta belügyminisztere szerint Corvalant „kihallgatják“. A tábornok semmiféle érdemleges dolgot sem közölt a „bírósági tárgyalás“ menetéről. A katonai juntával kapcsolatot fenntartó körök ugyanakkor nyíltan megmondták, hogy a Chilei Kommunista Párt főtitkárát „hazaárulás vádjával“ állították katonai bíróság elé és (Folytatás a 2. oldalon•) Serény munka folyik a prágai földalatti vasút építkezésén. Felvételünkön: a Vasútépítő Vállalat dolgozói a csatlakozó síneket szerelik. (]. KruliS felvétele — CSTKJ Néphadseregünk a dicső duklai hagyományok folytatója Martin Dzúr nemzetvédelmi miniszter nyilatkozata Hazánk népe minden évben október 6-án, a duklai győzelem napján ünnepli a csehszlovák hadsereg napját. A kárpáti duklai hadműveletekben való részvétel volt a Szovjetunióban szervezett katonai egységeinek legszélesebb körű harci tevékenysége. Az első csehszlovák hadtest katonái a szovjet hadsereg katonáival együtt szabadították fel hazánkat. A dicső hagyományok hordozója — a mai csehszlovák néphadsereg — szilárdan áll a béke és a szocializmus vártáján, szüntelenül növeli harci és politikai felkészültségét és jelentős mértékben hozzájárul a fiatalok neveléséhez. Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter erről nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. Nvoio szputHvik - egy Mozörakéta Moszkva — A Szovjetunióban szerdán egyetlen hordozórakétával földkörüli pályára bocsátottak nyolc mesterséges holdat: a Kozmosz 588-at, a Kozmosz-589-et, a Kozmosz- 590-et, a Kozmosz-591-et, a Kozmosz 592'tőt, a Kozmosz- 593^at, a Kozmosz-594-et és a Kozmosz-595-öt. A szputnyíkok pályája közel van a kiszámítotthoz. Főbb adataik a következők; kezdeti keringési idő — 115 per-c; a Föld felszínétől való legnagyobb távolságuk — 1512 kilométer, legkisebb távolságuk — 1397 kilométer; a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 4 fok. A mesterséges holdakon működő tudományos berendezések segítségével folytatják a kozmikus térség kutatásét. A nyolc szputnyik berendezés© szabályszerűen működik. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat.
