Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-23 / 252. szám, kedd
Kedd, 1973. X. 23. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.23, nyugszik: 16.47 — Közép-Szlovákia: 8.15, nyugszik: 16.39 — Kelet-Szlovákia: 6.07, nyugszik: 16.31 órakor A HOLD kel: 3.11, nyugszik: 15.05 órnkor Tudósítóink írják Hol van az „Életünk"? Névnapjukon szeretettel köszöntjük GYÖNGYI — ALOJZIA nevű k<rdves olvasóinkat 0 1883-ban ezen a napim alakult meg Genfben G. V. Plehanov indítványára az első orosz marxista csoport 0 1908-ban született OTAKAR SlMŰNEK mérnök, a CSKP KB tagja (+1972) • 1913-ban született GEISLER ETA, a magyar munkásmozgalom vértanúja (+1931) § 1923-ban tört ki Ernst Thälmann vezetésével a hamburgi munkásfelkelés • 1928 ban született LEOPOLD LER, a CSSZK pénzügyminisztere # 1953-ban halt meg DETRE LÁSZLÓ orvos, a magyar- országi tbc-szürőállomások egyik első megszervezője (szül.: 1897). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8-rl2 fok kôzňtt. Gyenge, az ország keleti részében mérsékelt északi szél. Az esti órákban északnyugat ról növekvő felhőzet. A Duna vízállása 1973. október 23-án: Bratislava: 230, apad Medveďov: 130, árad Komárno: 165, árad Štúrovo: 160, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — A rendőrség őrizetbe vette Pavol T. 18 éves mojmírovcei [nit ral járás) lakost. Nevezett összeveszett apjával. Mindketten ittasak voltak. Amikor a veszekedés elfajult, az apa — hogy az esetleges nagyobb bajnak elejét vegye — elment hazulról. A fiú egy literes üveggel a kezében az apja keresésére indult. Az utcán álldogáló Júlia B. 63 éves helybeli asszonyt, akit a sötétben nem ismert fel, összetévesztette az apjával, és a kezében ttrtott üveggel fejbe vágta, majd segítségnyújtás nélkül távozott. Az arra menő járókelők találtak rá a szerencsétlen asz- szonyra, aki eszméletlenül feküdt az úttesten. A kórházban ugyan magához tért, de állapota súlyos. — Trenčínben a Szlovák Nemzeti Felkelés utcában pénteken reggel Ján Š. 53 éves dobrál lakos személygépkocsijával elütötte az úttesten elővigyázatlanul áthaladó Augustín Š. 49 éves Horná Súča i lakost. A szerencsétlen férfi oly súlyosan megsérült, hogy gyógy kezelése kb. egy évig tart. — Štefan P. nitrai lakos laká sában rosszul zárta el a gáztűzhely egyik csapját, s ezért gáz szivárgott ki. Amikor pénteken reggel felébredt, cigarettára gyújtott, a lakásban robbanás következett be. Štefan P. másodfokú égési sebeket szenvedett. — Kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe belehalt Miroslav Š. 28 éves trnavai lakos, aki szombaton délután egy éppen tolató teherkocsi-szerelvényen akart átbújni a trnavai vasútállomáson. A reiu.Jrség vizsgálatot indított. TEVÉKENYEK Izsa községben a rokkantak szövetsége helyi szervezetének több mint 100 tagja évzáró taggyűlést tartott. Felmérték évi munkájuk eredményét is. Összegyűjtöttek 120 métermázsa hulladékvasat, 50 kg gyógynövényt, ledolgoztak 250 brigád- órát. Derekasan helytálltak. Fabula András elvtárs, a járási bizottság küldötte is értékelte ezt, s a járási bizottság nevében Izsák István, Pintér Gyula, id. Dudás István, Izsák József és Ratimorszky László számára dicsérő oklevelet, tárgyi ajándékokat adott át. Megbeszélték a következő év tennivalóit is. A Vöröskereszt helyi szervezetének tagjai önkéntes betegápoló szolgálatot szeretnének szervezni. Klubhelyiséget rendeznének be, ha helyiséget kapnának. Kurucz Nándiimé SZEKSZÁRDON vendégszerepeit legutóbb a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara. A szekszárdi .szüreti napok alkalmából rendezett megyei népművészeti fesztiválon mutatkozott be. A Babits Mihály Művelődési Ház, amely talán Magyarország egyik legszebb és legmodernebb kultúrháza, mindkét fellépés alkalmával zsúfolásig megtelt, s a hálás közönség lelkes tapssal jutalmazta az énekkar műsorszámait. Kovács Ferenc KÉRDÉS-FELELET fonhájában nagyon érdekes előadást tartott Pavel Tomášovu”: alezredes elvtárs, a járási Katonai Parancsnokság parancsnoka a šu- lanyi (süllyi) iskolában a pionírok számára. A Szlovák Nemzeti Felkelés főbb eseményeit saját élményei alapján ismertette. A pionírok kedves műsor bemutatásával telték hangulatossá a találkozót. Vajas István né ■ Orvosi vizsgálatok szerint repülőgép-szerencsétlenségek esetén sok emberélet megmenthető lenne az ülések megfordításával. A müncheni légi és űrrepülési orvostudományi kongresszuson dr. Ármin Beck elmondotta, hogy repülőgép-szerencsétlenségek következtében a leggyakoribb sérülés a gerincoszlop törése, amelyet az ülés megfordításával az esetek többségében el lehetne kerülni. Az 1968-as nürnbergi repülőgép-szerencsétlenség áldozatainak vizsgálata megmutatta, hogy mindannyian súlyos gerincoszloptörést szenvedtek. A fordított ülések az orvosok nézete szerint az utas testét ütközéskor felfognák. ■ Szardínia Nuora nevű körzetének orvosai bejelentették, hogy egyik társuk elrablása miatt a továbbiakban megtagadják az éjszakai beteglátogatást, hacsak útjaikra fegyveres kíséretet nem kapnak. Kollégájukat, Ferdinando Ninnát néhány nappal ezelőtt ejtették foglyul a banditák, egyelőre nem tudni, vajon azért-e, hogy váltságdíjat csikarjanak ki érte, vagy pedig, hogy egy sebesült bűnözőt ápoljon. Éppen két hónapja, hogy a Madách Könyvkiadó-núl megjelent Balázs Béla: Életünk című kismonográfiája, amely a Februári Győzelem negyedszázados évfordulója tiszteletére, és az említett kiadó felkérésére íródott. Azt mondja el, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és a csehszlovák kormány marxista—leninista nemzetiségi politikája eredményeképpen milyen sikerek születtek a csehszlovákra! magyarok életében az elmúlt huszonöt év alatt. A kézirat a szakemberek szerint igényes, pártos, elkötelezett. A kötetről elismerően írt mind a hazai, mind a külföldi sajtó. Az írás iránt érdeklődnek az olvasók. Hozzánk is többen fordultak azzal a kérdéssel, hogy a kötet hol szerezhető be. Az Életünk a Slovenská kniha könyvesboltjaiban azonban még ma sem kapható. A könyvek admini^ztrálásá-. nak az ilyen, kissé hosszúnak tűnő folyamatát annál is inkább furcsái ják, mert a párt nemcsak a szerzőktől és a kiadóktól, hanem a könyvek terjesztőitől is elvárja, hogy támogassák a pártos és elkötelezett irodalmat. (—t) ■ Georges Barris görög eredetű amerikai egyszerűen „a kpnstruktőrök királyának” ti- tuláltatja magát, és büszkén hangoztatja: „Mindent meg tudok tenni a kocsival és meg is csinálok“. Gépkocsikat formál át képzelete alapján, továbbá rendelésre sokszor borsos áron. Megrendelői színészek, publicisták és olyan emberek, akik „túlságosan egyhangúnak“ ítélik meg Rolls-uk vagy Ferrarijük karosszériáját. A kerekeken járó fodrászszalon egyik kedvelt típusa; do készít száguldó lepkét és más modellt is. Évente ezerfélét. Nem mindennapi az a kocsi típusa, amelyben nyolchengeres motor mögé két fürdőkádat épített ülések helyett. ■ Leszakadt vasárnap a londoni Heathrow repülőtér egyik erkélye a rajta tomboló teenager zenerajongók súlya alatt. A fiatalok egy popegyüttes érkezését várták. A baleset következtében húsz lány megsérült. Szerencsére egyikük sem súlyosan. ■ Jubileumához érkezett az Ob Diesel elektromos hajó. Húsz éve van annak, hogy vízre bocsátották az Obot, amely részt vett minden eddigi szovjet Antarktisz expedíció ellátásában. Két évtizedes hajózáVálasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN É. Gy. Košice: Munkájával kapcsolatban a munkahelyére való visszatérése közben az autóbusz hirtelen indítása miatt sérülést szenvedett. A baleset következtében mintegy egy hónapja betegállományban van. A balesetről a munkaadó vállalat jegyzőkönyvet vett fel és elismeri a baleset ilyen jellegét. Meglepődött, hogy az orvosi véleményező bizottság elismerte ugyan betegállományosnak, de törölte az üzemi baleset jelleget. A kérdéses közlekedési baleset, mivel kétségtelenül, szolgálati kiszállás közben érte, üzemi balesetnek minősül. Hogy a betegállománya a balesettel kapcsolatban meddig tartott, arról orvosi szempontból az orvosi véleményező bizottság joggal dönthetett, önnek joga lett volna az orvosi döntés ellen annak tudomására jutásától három napon belül fellebbezést beadni. A fellebbezésről az egészségügyi szervezet igazgatója volt jogosult dönteni. Az elszenvedett üzemi balesetért akkor illeti meg fájdalomdíj, ha annak orvosi értékelése az 1965/32 sz. hirdetmény értelmében meghaladja a 30 pontot. Mindenképpen azonban igénye van a múlt évben elért keresetéből kiszámított átlag és a folyósított táppénz közti különbség megtérítésére a balesettel kapcsolatos betegállománya idejére. Stipendium jeligére: Az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumának 1971. október 25-én kiadott ösztöndíj-szabályzata értelmében a szociális ösztöndíj összege abban az esetben, ha az egy családtagra jutó jövedelem nem haladja meg az 50ü koronát, 450 korona, egy főre jutó 501— 600 és 601—700 koronás bevésa során az Ob összesen 1 millió 400 ezer kilométert tett meg. Ez megfelel annak, mintha 35-ször hajózta volna körül a Földet az egyenlítő mentén. A Diesel-elektromos hajó járt minden óceánon, útjai során 34 tengert érintett, s ösz- szesen 285 340 tonna terhet, valamint 6680 utast szállított. Legutolsó antarktiszi útja majdnem 10 hónapot vett igénybe. Ekkor igen nehéz helyzetbe került, mivel beszorult a jégtáblák közé, és fogságából nem egykönnyen sikerült kiszabadulnia. ■ Az 1974-es készruha-di- vat láthatólag visszatér a természetes anyagokhoz: a legtöbb bemutatott modell pamutból és selyemből készül. A Porte de Versailles-i divatbemutatón, amelyen a kreátorok az 1974. évi tavaszi-nyári kreációikat vonultatják fel, a vászon és a selyem az uralkodó anyag. A bemutatott modellek arról tanúskodnak, hogy a jövő évi tavaszi divat rendkívül nőies lesz. Továbbra is uralkodó az ingruha, a nadrágkosztüm és a háromrészes kompié. Az ingruhák egy része pliszírozott, más része egyenes szabású. A divatbemutatón néhány újfajta blúzmegoldást is felvonultattak és ismét felújították a tengerészdivatot. tel esetében havi 150 korona {az ún. előnyben részesített tanulmányok esetében). A többi (nem preferált) tanulmányi ág esetében a szociális ösztöndíj feltétele, hogy a családban egy főre nem jut több jövedelem, mint 600 korona. Az ösztöndíj konkrét összegét bizottság állapítja meg. Az irányelvek szerint a havi tiszta jövedelem kiszámításánál minden olyan juttatást (fizetés, prémium, nyereségrészesedés) figyelembe kell venni, amelyet szabadság idejére járó fizetésmegtérítés esetében a vonatkozó előírások értelmében be kell számítani. Két kereső szülő esetében a magasabb fizetést teljes összegével, a másikat a 400 koronát meghaladó összeggel kell beszámítani, ebből az összegből a kérvényező minden testvérére, gyermekére le kell számítani egyenként havi 200 koronát s a maradék tiszta összeget osztani kell a családtagok számával. Mivel a szabadság idejére járó bérmegtérítéseknél nem szabad figyelembe venni a béradó alól felmentett egyszeri jutalmakat, az Ön esetében ugyanabban az évben az 50 éves korára és a 25 ledolgozott évre való tekintettel kifizetett 800 —800 koronás béradómentes jutalmat nem lehet az ösztöndíj szempontjából a fentiek szerinti tiszta, egy főre jutó havi átlagba beszámítani. Űvoda jeligére: Nyilván a munkaidőalap felhasználása miatt nem tudják munkaidejét módosítani és a többletmunkát prémiummal jutalmazni. Ez mint ideiglenes megoldás elfogadható, de a jövőre vonatkozóan helyesebb lenne, ha munkaidejét a realitásnak megfelelő teljes műszakban állapítanák meg. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: A nagy főnök (fr.J 15.30, 18. 20.30 • DUKLA: West Side Story (.am. I 15, 18, 21 O PRAHA: A velencei névtelen (Olasz) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 • POHRANIČNÍK: A cslzmáskandúr (japán) 15.45. 18.15, 20.45 « PALACE: Kaland a Fekete-tengernél (román) 20 # MIER: Jo (fr.J 17.30, 20, 22 # NIVY: Tiszta szívvel (szlovák) 17.30, 20 # SLOVAN: Medium Cool lam.) 15.30, 18, 20.311 # OBZOR: Mint egy dal (bolgár) 18, 20.30 # PIONIER: A lovakat lelövik, úgye? (am.) 19 MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30, Film Košice # SLOVAN: J. W Coop (am.) # ÚSMEV: A nagy főnök (fr.) ® TATRA: Éjszaka egy macskával (szlovák) # TATRA: Vámpírok bálja (angol). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Csendesek a hajnalok (19) # KIS SZÍNPAD: Zurabaja, avagy sírfelirat élőknek (19) ® ŰJ SZÍNPAD (a MATESZ vendégjátéka): Az ember tragédiája (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Suchoň: Az örvény (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Bohémélet (19). MATESZ i® Bratislava: Az ember tragédiája (19) fl) Csíz: Kakuk Marci (19.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4, 233,3 és • 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (Isin.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05 és 14.35: Iskolatévé. 9.30: Meghívás népszavazásra. Tv- játék (ism.). 10.46: Biztonságtudattal előre. 2> rész (ism.). 11.15: TV Híradó. 16.05: Egészségügyi tanácsadó. 16.30: Hírek. 16.35: Telesport. 17.05: Fiatalok horizontja. 18.00: Esti mese. 18.10: A földről a csillagok feléi Dokumentumsorozat. 18.35: Dalok. 19.00: TV Híradó. 19.3Q: Nobeltől a Dimitrov Művekig. Dokumentumfllm. 20.00: Mária Anna. Lengyel film; 1. rész. 21.05: TV Híradó. 21.30: Napjaink szemszögéből. 21.55: A holnapi sajtóból. II. műsor 18.50: Hírek. 19.00: Mint minden más, publicisztikai film. 19.30: Játsszunk együtt. 20.20: Két nemzedék beszélgetése; 20.35: Öt perc önmagunknak. 20.40: Fiatalok tévéklubja. 21.30: Hírek. Televízió Budapest 9.00 és 14.30: Iskolatévé. 17.10: Hírek. •17.15: Óvodások filmműsora. 17.55: Gépek között. Agromasexpo 73. 18.25: Budapesti Művészeti Hetek. II. Kisplasztika! Blennálé. 18.45: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Kék fény. 21.00: Iszlám. Olasz filmsorozat. III. rész: Allah nagy, és Mohamed az ő prófétája, 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. Kladjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nyomdovállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Űj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII. krónika hír mozaik