Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-21 / 42. szám, Vasárnapi Új Szó
Világ proletárjai egyesüljetek! & * ĺ _____ sz ó A Guttwaldovi Finommechanikai Gépgyái egyik prototí pus gyártmánya — az FQH 50 jelzésű fémmcg munkáló köz pont — a tava lyi Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron arany érmet nyert. Az üzem szakembe rei azonban nem elégedtek meg <1 „babérokkal“, s a gépsort tovább fejlesztették, növelték a be rendezés telje sítményét. Az új összefüggő irá nyitó rendszer különféle alak zatok megmnn kálását is lehe tövé teszi. A Zilinai Textilipari Kutatóintézet — a KGST keretében — Magyarországgal és Bulgá« riával is együttműködik. A közös kutató* munka gyümölcsöző. Az évi megtakarítási több millió korona. A „százezresek“ mozgalma a Stará Turá-i Chirana üzemben is visszhangra talált. Felvételünkön balról: Marián Branderský, Peter Pilát és Peter Mar- cinka, akik a fogorvosi műszerek tökéletesítésén fáradoznak. Az olajszóró korszerűsítésével — amely a kollektíva legújabb munkája — az üzem lényeges megtakarításokat ér el. A nemzetközi gázvezeték üzemeltetéséhez több kompressziós állomás szükséges. Ezek építéséből a Veľké Kapušany-i építők is kiveszik részüket. Becsületesen teljesítik kötelezettségvállalásaikat, amelyek eredménye, hogy a tervezett öt állomásból kettőt már átadtak rendeltetésének — mégpedig húsznapos időelőnnyel. Az új, korszerű üzemegység építésének befejezése után a zvoleni Bučina fafeldolgozó üzemben közel a kétszeresére növekszik a farostlemezek gyártása. A Magyar Népköztársaságból behozott acélkonstrukciók szerelését és gz építőmunkákat a košicei Kohóépítő Vállalat végzi. A munkák jól haladnak, s minden remény megvan arra, hogy az új üzemcsarnokban a jövő év első negyedében megkezdődik a termelés. A ČSTK FELVETELEI Bratislava, 1973. október 21. % VI. évfolyam, 42.islám 0 Ara 1 korona SZLOVÁKIA KOMMUNIST A PÁRTJA KÖZPON n BIZOTTSÁGÁNAK napilapja
