Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-08 / 214. szám, szombat

Combat, 1973, IX. 8. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.17, nyugszik: 18.20, Közép-Szlovákla: 5.09, nyugszik: 18.12 Kelet-Szlovákia: 5.01, nyugszik: 18.04 órakor. A HOLD kel: 16.05, nyugszik: 0.26 órakor.' Névnapjukon szeretettel köszön tjük MÁRIA — MIRIAM nevű kedves olvasóinkat ■ 1778 ban született CLEMENS BRENTANO német költő (*1842) ■ 1843-ban született DMITRI) N YIKOLAJF.VICS ANUCSIN szovjet régész, földrajztudós (+1923) ■ 1943-ban a német fasiszták ezen a napon ülték meg JULIUS FOCIK cseh publicistát, a kommunista párt kiemelkedő tagját, az anti- tasisKta ellenállási mozgalom ve­zető egyéni:.ágét (szül.: 1903). IDŐJÁRÁS Továbbra is szép, meleg Idő. Északon délután zivatarok várha­tók. Legmagasabb hőmérséklet 28—32 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása Bratislava: 210, apad. Medveďov: 115, változatlan. Komárno: 140, apad. Štúrovo: 140, apad. RENDŐRSÉGI HlREK — A trebisovi Csehszlovák Au tóközlekedési Vállalat Ján K. 38 éves stankovcei gépkocsivezetője szerdán Ján K. és Jozef S. 41 éves kocsikísérővel tehergépkocsin haladt Spišské Podhradieba. Ha- rakovee község mellett a lejtős utón a hibás fékek miatt nem tudott lassítani, ezért az autó sebessége folyton növekedett. A kocsikísérők megijedlek és leug- ráltak a robogó teherautóról. Ján K. könnyebben sérült meg, de Jo­zef S., aki az utánfutó kerekei elá került, súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A vezető nem vesztette el léiekjelenetét, rátért a dombra vezető mellék útra és sikerült az autót meg­állítania. Az ügyben vizsgálat indult. — A Bratislavai Építőipari Vál­lalat dolgozói Štefan Rigó 57 éves bratislavai lakos vezetésével csü­törtökön a Kallnííiak utcában egy hatemeletes ház tetejét javították. A tetőfedőlemezek emelése köz ben a csigasornak a háztetőhöz erősített tartórúdja leszakadt és 25 méteres magasságból magával rántotta Štefan Rigói is. A sze­rencsétlen ember súlyos sérülé­seibe a helyszínen L^lehalt. Az ügyben vizsgálat indult. — Anna B. 54 éves asszony szerdán reggel Valašská Belá községben (prievidzai járás) át akart haladni az úttesten. A Csehszlovák Autóközlekedési Vál­lalatnak egy autóbusza, amelyet Jozef P. 25 éves Valašská Belá-i lakos vezetett, az asszonyt el­ütötte, aki kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérülései­be. Az előzetes megállapítás sze­rint hibás volt az autóbusz fékje. Ak ügyben tovább folyik a vizs gálát. Mária M. petržalkai lakos az ittasan hazajövő és reá támadó fér!» elől Ijedtében kiugrott má sodlk emelett lakásukból. Meden cecsonttörést szenvedett. Gyógy­kezelése kb. 2 hónapig tart. — F. Gyula 9 éves és öccse, a 28 hónapos Józsi, Gemerský Jab lonec-1 gyerekek (almágyi) -- Ri­mavská Sobota-i (rimaszombati) Járás — szüleik távollétében csü­törtökön délután bújőcskát ját­szottak a ház udvarán. A kicsi az ól szalmája alá bújt. Bátyja, aki erről valószínűleg nem tu­dott, meggyújtotta a szalmát, amely lángba borult. A kisgyerek kiáltozására az odafutó szomszé­dok a tüzet éloltották. A közben megérkező anya hozta ki az ólból a súlyos égési sebeket szenvedett gyereket, aki a kórházban — az orvosok minden erőfeszítése elle­nére — belehalt súlyos sérülései­be. a A hosszan tartó szárazság következtében Bajorországban a Duna vízállása további 40 centiméterrel apadt, és elérte a legalacsonyabb hajózási szin­tet. ■ A paraguayi rnndtírség Asuncion közelében kiszabad! tolta fogságából Ian Duncan Martin angol származású gyár- igazgatót, akit tíz nappal ez előtt raboltak el. Elrablói 3 mii lió dollár váltságdíjat követel­tek érte. A brit húsfeldolgozó vállalat, amelynek paraguayi üzemét Martin vezeti, hajlandó lett volna kifizetni az összeget, de a rendőrség ezt megtiltotta. A kiszabadítási akció során ki­robbant tűzharcban két ember­rablót halálos lövés ért, a töb­bieket letartóztatták, foglyuk sértetlenül került ki az össze­csapásból. ■ Budapesten legim-p megnyílt az „Agromásexpo ’73“, a mezőgaz daságt és élelmiszeripari gépek nemzetközi vására. Csehszlovákiá­ból a Motokov vállalat vesz részt a kiállításon. ■ »50 dollár kártérítést itélt met/ egy Sun Francisco i bíró­ság Harvey Petersnek, amiért az egyik vendéglőben salátában egy legyei Laláit. A pincérnő igyekezeti könnyeden felfogni a dolgot, kihalászta a legyet, majd közölte, hogy a saláta töb bi része „légymentes“, tehát fo gyasztható. A felháborodott Pe ters erre fizetés nélkül kisétált a vendéglőből és emiatt nem sokkal később letartóztatták. A tárgyalás során azonban fény derült az angolos távozás okú ra, és az alperesből felperes lett. ■ A u ne m a SS«: francia város kórházában tegnap a ‘í‘L éves Yvonne Bonne Foy három kis­fiúnak és két kislánynak adott életet. A 810 és 1100 gramm sú­lyú újszülötteket azonnal az annecy gyermekklinikára vit­ték. ■ A New End World Report amerikai hetilap szeptember har­madik! számában közli a szenátus albizottságának az Ifjúsági bűnö zéssel foglalkozó jelentését, amely szerint évente körülbelül egymll lió fiatalkorú fiú és leány hagyja el a szülői házat és csavargó életmódot folytat. A fiatalok kö­zül sokan bűncselekményeket kö­vetnek el. A fiatalkorú szőkévé nyék több mint a fele lány. Éven­te annyi a megszökött gyerek, hogy a rendőrség már nem képes utánuk hatékonyan nyomozni. Ez­zel kapcsolatban a közönség fel­háborodását váltotta ki 24 fiatal texasi fiú meggyilkolása, akik mint ismeretes, egy szexuális őrület ál­dozatai lettek. A meggyilkolt fiúk közül néhányan olyanok is voltak, akik nemrégen szöktek meg a szülői házból. A befolyásos heti­lap szerint a fiatalkorú szőkévé nyék könnyen a kábítószer-élve zők, tolvajok, gyilkosok és pros tltuált személyek társaságába ke rülnek. A Luríeneci Járásbíróság Jo­zef Malovec tanácsa az elmúlt napokban tárgyalta Milan Hro­nec 42 éves losonci lakosnak, u Kara vállalat körzeti raktára volt vezetőjének a bűnügyéi. A vádlott felelős gazdasági veze­tőkéül több éven keresztül hűt­lenül kezelte a gondjaira bí­zott szocialista tulajdont. Funk­ciójából eredően a Nyersariyag- fel vásárló Vállalat közép és kelet-szlovákiai felvásárlóitól, valamint a Húsipari Vállalat üze­meitől vásárolt nyersbőrüket. Eközben a tisztségből eredő kö­telességek elhanyagolásával, megsértésével és a rábízott szocialista tulajdon meglopásá- vai több mint háromszázezer korona kárt okozott a vállalat­nak, 1971 elején például, ami­kor ~ mint ismeretes Ke- lel Szlovákia földjein hatalmas mértékben elszaporodtak a hörcsögök, a košicei nyers­anyagfelvásárlótól minőségi szempontból helytelenül és fe­lelőtlenül átvett hörcsögbőrök­kel több mint 68 000 koroná­val károsította meg a vállala­tot. 1971 márciusában és ápri­lisában a žilinai Nyersanyag­Tudósítóink írják ÚJ ÜZLETHÁZ ÉPÍTÉSÉT KEZDTÉK MEG Vinica tiad Ipfomban (Ipolynyé- ken) a hnb mellett működő építésügyi csoport 1 200 000 ko­rona beruházással a Z-akció keretében új iizletház építésébe kezdett. A lakosok eddig bri- gádmunkával 450 órát dolgoz­tak le. Az építkezésbe a taní­tók és a diákok is bekapcsolód­lak. Az üzletházban élelmiszer- üzlet, lejcsaruok, vendéglátó- üzem, valamint raktárhelyisé­gek kapnak helyet. Annus Imre ős Dobos Géza építésvezetők szerint a munka tervszerűen halad. Mindent megtesznek, hogy 1975-ben határidőre átad­ják az üzletsort. Zulezer Június A NYUGAT-SZLOVÁKIAI bor ÜZEMEK levicei (lévai) üze móben szeptember közepén megkezdik a szőlő felvásárlá­sát. Eddig 400 vagon szőlő fel vásárlására kötöttek szerződést. A szakemberek véleménye sze­rint az idei szőlő cukortartal­ma, s ezáltal minősége is sok k«l jobb lesz a tavalyinál. Ábel Gábor A DUNAJSKY KLÁTOV 1 (Duna tökésij Állami Gazdaság pa- tonyréti részlegén folyik a si­lókukorica betakarítása. Két nagy teljesítményű szovjet si- lókouibájnnal végzik a munkát. A kombájnokat Csemer Zsig- mond és Staliga Dezső kezeli. A siló elszállítását Varga Lász­ló, Ladányi László, Ladányi Fe­renc, Pudmericky Zoltán és Pudmericky István traktoros végzi. A silósánc elkészítését DT 54-es lánctalpas traktorával Zirig Zoltánra bízták. Úgy tér-, vezik, hogy két hét alatt vé­geznek a silózással, utána pé­tiig megkezdik a cukorrépa be­takarítását. Fiaska Lénárd ■ Fellázadt 270 rab az Iliio- nis állambeli Joliet börtönének abban a szárnyában, ahol a megrögzött bajkeverőket tart­ják fogva. Az ebédről visszatérő fegyencek megrohanták őreiket és 11-et közülük túszul ejtet­tek. Az egyik őrnek később si­került megszöknie. A roham- rendőrség körülvette az épüle­tet, és megfenyegette a lázadó kát, hogy könnygázzal árassza el a cellákat, ha azonnal nem engedik szabadon társaikat. A fenyegetés hatott és miután va­lamennyi lázadó visszatért cél­iájába, megindultak a tárgyalá­sok a rabok eredeti követelé­seiről: a börtünviszonyok javí tásá ról. felvásárló Vállalatnál eszközöli vásárlásnál csaknem harminc­ezer koronát magának tartott meg. Ugyancsak az év elején a žilinai felvásárlótól történt bőrvásárlásnál a szocialista szervezetek közti szállítói-átve­vői kapcsolatok súlyos megsér­tésével vállalatát 116 000 koro­nán felüli összeggel károsítot­ta meg. Jelentős kár keletke­zett az átvett bőrök hanyag ke­zelése és nyilvántartásának el­hanyagolása következtében is. A bíróság a szocialista szer­vezet üzemeléséből eredő köte­lességek megszegésének és a szocialista vagyon meglopásá­nak bűntettében marasztalta el Milan Hronecet és halmazati büntetésül hatévi szabadság­vesztésre ítélte, egyben 232 000 korona kártérítésre kötelezte a Kara vállalattal szemben. Az említett összegen felüli kár megtérítéséről a polgári bíró­ság dönt. A bíróság ezenkívül kimondotta, hogy az elítélt üt évig nem végezhet anyagi fe­lelősséggel járó munkát a szo­cialista szektorban. Az ítélet még nem jogerős. <*SI) Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # METROPOL: Autós kockázat (csehJ 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Ainico (olasz) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Kaland a Fekete- tengernél (román) 15.45, 18.15, 20.45 i® MIER: A kacsa fél nyolc kor csenget (NSZK) 17.30, 22 # NfVY: Lila akác (magyar) 17.30, 20 * DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 # PRAHA: Há- rommilllárd nyereség nélkül (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 f> HVIEZ­DA: A kis nagy ember (am.) 15.30, 18, 20.30 • PALACE: Älarc I NDK) 20 # OBZOR: Katarína Padychová vétke (szlovák) 18, 20.30 <§> MÁJ: Szerelmesek (szov­jet) 17.30, 20 1» NÁDEJ (.szom­bat): Egy forró nyár krónikája (cseh) 17.30 # POKROK (szom- bat): Te és én (szovjet) 17.30, 20 # ISKRA: Bátorság (szovjet) 17.15, 19.45 # PARTIZÁN (szom­bat): feleségem botrányai (cseh) 18 # BRIGÁDNIK (sxnmbat): Hír­szerzésen történt (szovjet) 18.30 # ODBOJ (vasárnap): Felszállás­ra engedélyt kérek (szovjet) 19 Film Košice # SLOVAN Szorító (bolgár), Iva­sárnap délelőtt): A sátán elixír- je {cseh) # ÜSMEV: Ne csalj, kedves (NDK) # TATRA: Kecske­szarv (bolgár) in PARTIZÁN; A rettenthetetlen (bolgár) # KERT­MOZI: Osceola (NDKJ m TERMÉ­SZETMOZI (szombat j: A szabad­ság pillanatai Ibolgár), (vasár­nap): Házastársak a II. évből (ro­mán). Színház Bratislava # HIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gyász- vitézek (19) # ÜJ SZÍNPAD (szombat): Huszárok (19) (vasár­napi: Szézám tárulj! (14), Kis­asszony a Maximból (19) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Ádám és Éva esete (19) 4» ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Arturo Benedetti Mi- chelangcli zongorázik, (vasár­napi: A Bratislavai Lýra ’73 ven­dégei (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Dalibor (19), (vasár nap): Jajdeŕáj doktor |10), Macs­kazene (19). MATESZ (Szombat): • Uobrá (Dobra): Az elveszett paradicsom (19.30), (va­sárnap): f Zem. Orča (Nemos­ácsa): Az ember tragédiája (19.30) • Pribenik (ferbenylk): Az elveszett paradicsom (19.30). Szombat Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 6.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, Saj­tószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Művészekről — művészetről. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpoliti­kánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpoliti­kai kérdésekről/ 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 18.00: Musicalek zenéjéből. BRATISLAVA 8.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: A világ fitmobfektíven ke­resztül. 10.00: Nagy küldetés. NDK tv- film, H. rész (ism.). 11.10: TV Híradó. 11.20: Kaland a tenyéren (ism.). 15.45: Hírek. 15.50: Pipi, a hosszú harisnya. Filmsorozat, 2. rósz. 16.20: Vásári pillanatképek. 16.23: Sparta Praha—CHZ Litvinov jégkorongmérkőzés. Ast I. szünetben: Filmriport az ökölvívó EB-ről. A II. szü­netben: A szövetségi bűn­ügyi központ nyomoz. 18.00: TV Híradó. 19.45: Szemközt a jelennel. 20.00: Bányásznapi esztrádműsor. 21.00: Hírek. 21.10: A kaució. Hans Lucke tv- játéka. 22.25: Sporteredmények. 22.45: Az ellopott csata, csehszlo­vák— NDK történelmi film- vígjáték. II. műsor 13.30: Lóverseny. 15.00: Baráti hadserege u sparta- kládja. Szovjetunió—-Kuba kosár labda-mérkőzés. 18.10: Esti mese. 18.20: Hírek. 18.30: Úszó- és vízilabda VB. 19.50: Hegymászók, tv-játék. 21.15: Televarieté. 22.35: Kiállítási , termekből. 22.45: Hírek. BUDAPEST 9.30: Radar. Ifjúsági érdekvédel­mi műsor (ism.). 10.00: Országutak. Magyarul beszé* lő NDK tévéfilm-sorozat — III. rész (ism.). 12.00: Nő — három szerepben. Óvodás lesz a gyerek (ism.). 14.4«: Reklámműsor. 14.55: Atlétikai Európa-Kupa. Férfi döntő — I. nap. Közvetítés Edinbourgh-ből. 17.15: Hírek. 17.20: Reklámműsor. 17.25: Szó mi-szó. Zenei Szótár. 17.55: A Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.15: Anyakép. Zolnuí Zsuzsa mű­sora. 10,40: Tékozló fiú. Portréfiliu Mé­száros László szobrászmű­vészről. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Magyarázom magunkat! .., II. rész: Az ember alkal­mazkodása. 20.10: Betörő az albérlőm. Magya­rul beszélő angol film (Is­métlés). 21.35: A Veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjei. Balladák könyve (ism.). 22.25: TV Híradó — 2. kiadás. 22.35: Úszó és vízilabda VB. Köz­vetítés Belgrádból, felvétel­ről. Vasárnap Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres bullámon: 7.00: Hí< rek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok játszanak. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű meló­diák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látó­határ. Irodalmi műsor. Ének a naphoz címmel bemutatjuk a finn­ugor népek népköltészetének leg­szebb verseit. Versek a finn, lapp, magyar, mari, udmurt, mordvin népköltészetből. 10.20: Hangszer­szólók. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Karéi Capek: Két kis rádió­játék. 14.00: Zsákbamacska. Zenés riportösszeállítás. BRATISLAVA 8.50: óvodások műsora. 9.20: Zenés műsor. 9.50: Aratóünnepély Olomoucban. 11.00: Fúvószene. 11.20: A ŠPORTKA húzása. 11.30: Heti tv-liíradó. \ 14.00: Baráti hadseregek sparta- kiádja. 16.25: Hírek. 16.35: Rajzfilmek. 17.10: Üzenet az élőknek. Cseh film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: A Bolgár Tv estje. Szófia — napjaink városa. Doku- mentumfilm. 20.30: Emberi szív, bolgár film. 21.25: TV Híradó. Tudósítás a spartakládról. 21.45: Irodalmi műsor. 22.15: Úszó és vízilabda VB. BUDAPEST B.05: Iskolalévé. 9.30: Csak gyerekeknekl 10.00: Papírsárkány. 10.35: Ml és Vulkán. Szovjet játék­film. 14.03: Pedagógusok fóruma. 14.45: Reklámműsor. 14.55: Atlétika Európa Kupa. Fér­fi döntő — II. nap. 17.00: Kisfilm. 17.15: Műsorainkat ajánljuk. 17.40: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Mindent George miatt. Ma­gyarul beszélő NSZK film. 21.40: Hírek. 21.45: Telesport. Úszó- és víztlab- da-VB. Sporthírek. HATÉVI SZABADSÁGVESZTÉS a szocialista nagyon megkárosításáéit Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrodská 8. Nyom|a a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dl) havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad ml nden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —- Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, "

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents