Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-05 / 211. szám, szerda

B A R Ä T I HADSEREGEK III. NYÄRI SPARTAKIÄDJA

SZÍNVONALAS VERSENYEK AZ ELSŐ NAPON

Hazánk különböző városaiban ünnepélyes keretek küzt kezdődlek inng a baráti hadseregek III. nyári spartakiádjának sporteseményei, Bratislavában a pasienkyi sportcsarnokban a kézilabda túrna megnyitóján megjelent Ondrej Klokoč, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Gejza Šlapka, az SZLKP Városi Bizottságának vezető titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző Revíziós Bizottságának elnöke. leien volt Mihail Mihaji ovič Gyefev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Vitalij Fjodorovics Jakimov, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. Liberecben a röplabda-torna megnyitóján a résztvevőket Václav Č e r n ý alezredes, a libereci szervező bizottság parancsnoka és Jaroslav H a j n, a CSKP kerületi bizottságának elnöke köszöntötte.

A baráti hadseregek III. nyári spartakiádjának röplabda-tornáján a csehszlovák csapat biztosan győzött a Vietnami Demokratikus Köztársaság együttese ellen. Felvételünkön a vietnami röplabdá- zók igyekeznek hárítani egy csehszlovák támadást.

ÜSZŐ VILÁGBAJNOKSÁG

Megkezdődött az USA—NDK párharc

Beigrádban a műugrók és vízilabdázók után az úszók is megkezdték küzdelmeiket az I. úszó- és müugró VB n. Tegnap délelőtt az előfutamokra került sor, este öt számban avattak a sportág történetében először világbajnokot. Az előfutamokban két csehszlovák versenyző, Milan Hrouda (2ÜU ni gyors) és Chlupová (200 m vegyes) indult. Hrouda a B. futamban 1:58,98 perces országos csúcsot ért el, ez azonban nem volt elegendő a döntőbe jutáshoz. Nagy meglepetésre nem jutott döntőbe az ausztrál Michael Wenden, a 100 és 20C méteres gyorsúszás mexikói olimpiai bajnoka, aki 1:58,26 perces idővel esett ki.

Kézilabda: Biztos csehszlovák győzelem

A kézilabda torna első mérkőzésén a csehszlovák csapat ellenfele Bulgária volt. játékosai a vártnál erőtlenebből játszottak és tel jesítményüket befolyásolta a fülledt meleg is. Szünet után kidomborodott a csehszlovák csapat technikai fölénye, és a gyengébb játékerőt képviselő bolgár együttes egyre inkább visszaesett. Végeredményben: Csehszlovákia —

Bulgária 21:13 (10:4). Góldobók:

Ďubeš 11, Satrapa 3, Duda 2, Tőinek, Havlík, Beneš, Tačár, Škára, Ul. Aldjov 6, Dzsenev 5, Atanaszov 3, Sztefanov 1.

Magyarország — Lengyelország 16:18 (9:10). A torna második mérkőzése magasabb színvonalú Játékot hozott, mint az előző. A lengyelek kezdtek jobban, gyorsan szereztek négygólos vezetést. A jól játszó magyar együttes a 41. percben 13:13-ra egyenlített, s ezután egymást váltotta a két csapat a vezetésben. A legtöbb gólt Sárközi 5, Hertelendi S, Gubányi és Molnár 2—2, ill. Dybol 4, Ku• Forest Hiilsben az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságán a női egyesben Jean King ötszörös wimbledoni győztes, óriási meglepetésre az amerikai Heldman elleni mérkőzését 6:3, 4:8, 1:4 es állásnál feladta. További eredmények: férfi egyes — Rosewall—Richey 8:3, 8:4, 6:3, Connors—Okker 0:Z, 6:3, 8:4, Newcombe—Pattlson 6:7, 6:1, 7:5, 8:4, Amritraj—Stone 6:2, 6:2, 6:2. Női egyes: Oolagoong —Evert 6:2, 8:1, Masthoff—Morozova 5:7, 6:4, 8:2.

0 A havannai súlyemelő világ- bajnokságon induló magyar csapat tagjai: Szűcs, Kőszegi, Földi, Benedek, Bagócs, Ambrózi, Stark, Baczakó, Horváth.

• Az 1874. április S—20. között Helsinkiben sorra kerülő jégkorong-világbajnokság A-csoport jónak mérkőzésein a csehszlovák játékvezetők közül Rudolf Bafa működik közre. A Besöpört mérkőzésein Bucala vesz részt.

0 A Szovjet Jégkorong Kupa elődöntőjében: Traktor Cseljabinszk—Szpartak Moszkva 9:4. A szeptember 6-án sorra kerülő döntőt a CSZKA Moszkva játssza a Traktor Cseljabinszkkal.

• Szeptember S-én Hollandia nyolc városában kezdődik a férfi és női ifjúsági röplabda-bajnokság, melyen 21 férfi, Illetve 18 női együttes szerepel.

Kelet-Szlovákia Kerületi bajnokság

Prešov „B“ — Kráľ Chlmec 0:2, Kežmarok — Svit 0:0, Poprad — VSS „B“ 0:0 Lubeník — Lokomotíva „B“ 5:0, St. Ľubovňa — Sabinov 2:1, Nižná Sebastová — Jelšava 1:1, Medzilaborce — Rudňa- ny 1:1.

1. St. Ľubovňa 4 3 0 1 9:4 6

2. Jelšava 4 2 2 0 4:2 K

3. VSS „B" 4 1 3 0 6:1 5

4. Lubeník 4 2 11 13:7 5

5. Prešov „B“ 4 2 11 5:4 5

6. Sabinov 4 12 1 7:5 4

7. Medzilaborce 4 0 4 0 3:3 7

8. Poprad 4 12 1 4:5 4

9.—10. Sebastová 4 12 1 3:5 4

Kr. Chlmec 4 2 0 2 8:10 4

11- Svit 4 0 3 1 2:4 3

12. Lok. Košice B 4 112 5:10 3

13 Rudňany 4 0 2 2 4:8 2

14. Kežmarok 4 0 13 1:8 1

l/A osztály

Nyugati csoport: Koš. Nová Ves — Sp. Vlachy 2:1, Harlchovce — Poproč 0:0, Valaliky — Barca 2:1, Ľubica — V. Ida 4:1, Smižany — Hranovnica 4:0, LevoCa — Matejovce 0:0, Krásná — Moldava 2:1,

1. Koš. N. Ves 4 3 0 1 8:5 6

2. Levoča 4 2 2 0 6:4 6

3. Hranovnica 4 3 0 1 8:6 6

4. Poproč 4 2 2 1 7:3 5

5. Krásna ~ 4 13 0 10:9 5

6. Sp. Vlachy 4 2 0 2 8:5 4

7. Smižany 4 2 0 2 7:5 4

8. Matejovce 4 12 1 6:5 4

9. Valaliky 4 2 0 2 7:7 4

10. Ľubica 4 2 0 2 7:8 4

11. Harichovce 4 112 4:5 3

leczka 4, Sokolowski 3 dobták.

NDK—Szovjetunió 16:15 (9:9). Az

első félidőben mindkét csapat idegesen játszott. Fordulás után a szovjet együttesnek 14 percig nem sikerült gólt dobnia és már a 44. percben 9:13 arányban vesztett. Az utolsó percekben a szovjet játékosok nagy hajrába kezdtek, de erejükből már csak a szépítésre futotta. A* NDK góljai közül Walter 4, Weber 3, Rose 3 dobta a legtöbbet, a szovjet együttes legeredményesebb játékosa Molotov 5, Gulbisz 4, Kosik 3 volt.

Liberecben: Csehszlovákia—VDK 3:0

Liberecben a röplabda torna első napján két mérkőzésre került

sor.

Bulgária—Szovjetunió 1:3 (—6,

—8, 8, —10). A nyitómérkőzésen a torna két legnagyobb esélyese nagyszerű játékot mutatott be. Az első két játszmát a Szovjetunió biztosan nyerte, a bolgárok a harmadik játszmában találtak magukra. A hajrát a szovjet együttes bírta jobban erővel.

Csehszlovákia—VDK 3:0 (6, 4,

15 éves az SZTSZ sportiskolája

Ebben az esztendőben ünnepli fennállásának 15. évét a Szlovák Testnevelési Szervezet mellett működő sportiskola. A sportiskolát 1957-ben alapították azzal a céllal, hogy edzőket, és sportvezetőket neveljen a testnevelési mozgalom számára. Az iskolából az elmúlt 15 év folyamán 30 650 edző, játékvezető és sportvezető került ki.

12. Moldava 4 112 8:9 3

13. V. Ida 4 1 0 3 3:11 2

14. Barca 4 0 0 4 3:9 0

l/B osztály

Zempiini csoport: Lastoinír — Nac. Vés 1:0, Kamenica — Roky- tov 2:0, Malčlce — Strážske 3:1, Pavlovce — Michaľany 1:2, Ľubí- ša — Belá 2:1.

1. Ľubiša 4 3 1 0 8:4 7

2. Malčice 4 2 11 9:6 5

3. Michala n y 4 2 1 1 7:5 5

4. Kamenica 3 2 0 1 4:1 4

5. Papin 4 3 0 1 10:6 4

6. V. Kapušany 3 2 0 1 3:4 4

7. Lastomír 4 112 3:5 4

8. Trebišov B 3 1 1 1 7:3 3

9. Rokytov 4 112 8:4 3

10. Pavlovce 4 113 5:6 3

11. Budkovce 4 112 3:7 3

12. Belá 4 1 0 3 8:14 2

13. Strážske B 3 1 0 2 4:7 2

14. Nac. Ves 4 1 0 3 3:10 2

Košicei csoport: Myslava —

Dobšiná 2:1, Čaňa — TS Košice 2:0, Haniská — V. Opatské 1:0, Čečejovce — Gočovo 3:0, Kun. Teplice — Revúca 5:0, Jasov — Nižná Myšľa 4:4.

1. Haniska 4 3 0 1 5:1 7

2. K. Teplice 4 2 11 10:5 5

3. Čečejovce 3 2 1 0 8:4 5

4. Jasov 4 13 0 13:11 5

5. Čaňa 4 2 11 8:4 5

6. PS Košice 4 2 0 2 5:3 4

7. Družstevná 3 2 0 1 4:3 4

8. N. Myšia 4 112 9:8 3

9. Gočovo 4 112 8:7 3

10. Dobšiná 4 112 2:3 3

11. V. Slaná 3 1 0 2 6:9 2

12. V. Opátske 4 0 2 2 3:7 2

13. Revúca 3 1 0 2 2:8 2

14. Myslava 4 1 0 3 6:12 2

4). A VDK tapasztalatlan csapata a várakozásnak megfelelően nem volt komoly ellenfele a csehszlovák együttesnek. Mindkét mérkőzést 55500 néző szemlélte.

Baráti találkozások

A baráti hadseregek III. spar- takiádján résztvevő magyar kézilabda együttes tegnap ellátogatott patronáló Üzemükbe, a MDŽ be.

A baráti, szívélyes légkörben lefolyt látogatáson a magyar vendégeket a gyár vezetői fogadták. Az összejövetelen jelen voltak az MDŽ I. ligás női kézilabda-csapatának tagjai Is. A gyárlátogatást követő beszélgetésen a magyar sportolók megismerkedtek a gyár történetével. Délután a magyar kézilabdázók a csehszlovák csapat tagjaival együtt dunai sétahajózáson vettek részt.

A lengyel néphadsereget képviselő kézilabdacsapat a tegnapi napon a bratislavai Matador üzembe látogatott. A lengyel sportolók patronáló üzemükben szívélyes légkörben beszélgetést folytattak a gyár vezetőivel. Ezután megtekintették az egyes gyárrészlegeket, a Matador uszodát és a sportpályákat. Délután a lengyel vendégek Bratislava nevezetességeivel ismerkedtek, este színházba látogattak.

Első bajnokok súlyemelésben

Tegnap a trenčíni Hviezda moziban megkezdődtek a súlyemelők küzdelmei. Már az első napi eredmények megmutatták, hogy a mezőnyben, amelyben többek között Zsabotunszkij, olimpiai bajnok Is jelen 3hn, nagyszerű teljesítmények születhetnek. A* első két súlycsoportban — 52 kg-ig és 56 kg lg — több új spartakiád csúcs, illetve esúcsbeállítás született. Az 52 kg-os szakításban a szovjet Gennadij Petrov 97,5 kg-mal beállította a spartaklád-csúcsot. Via gyimir Anyikin az 56 kg-os súlycsoportban szintén szakításban

107.5 kg-mal 7,5 kilóval megjavította a régi csúcsot. Az összetettben Petrov 225 kg os teljesítménye is jobb, mint a régi rekord. Úgyszintén csúcs Anyikin 247,5 kg-os teljesítménye, melyet az összetettben ért el. Eredmények:

52 kg-lg: 1. Petrov 225 kg (97,5 — 127,5), 2. Smalczerz (lengyel)

222.5 (95 — 127,5), 3. Pák Ton Ku (Koreai NDK) 212,5 (90 — 122,5) ...6. Chudý (csehszlovák)

182,5, 7. Illeg (magyar) 180 kg.

56 kg-lg: 1. Anyikin (szovjet)

247.5 (107,5 — 140), 2. So Don ük (Koreai NDK) 230 (100 — 130),

3. Czyz (lengyel) 227,5 (100 — ’127,5), ...7. Švando (csehszlovák) 192,5, 8. Linter (magyar)

177.5 kg.

Üj sportcsarnokban küzdenek a tornászok

Banská Bystrlcán a tornászok versenyének színhelye az új, modern sportcsarnok lesz, melyna^c befogadóképessége 800 néző. Újdonságnak számít az egyes szerek mellett felállított vlllanytábla, mely Csehszlovákia első ilyen eredményjelző berendezése. Az eredményeket a Minszk számítógép segítségével értékelik ki. A müncheni olimpia és a moszkvai Universiade után Banská Bystrica Európa harmadik olyan városa, ahol a tornászverseny eredményeit Ilyen rendszerrel számítják ki.

A női műugrásban nagy meglepetésre az NDK-beli Christa Köhler szerezte meg az aranyérmet a nagy esélyes olimpiai bajnok svéd Knape és honfi- társnője, JamniCke előtt Ducii- ková balszerencsésen szerepelt, nem sikerült a döntőbe futnia. A sorrend: 1. Köhler 442,17, 2. Knape 439,19, 3. Jamnicke

426,23.

Duplázott a műúszásban az amerikai Terese Andersen, aki az egyéniben szerzett vilá^vaj- noki címe után a páros műúszásban honf itársnőjével, Gail johnsonnal szerezte meg az elsőséget. A páros műúszás végeredménye: 1. Andersen, Johnson 118,391, 2. Carrier, Ramsey (kanadai) 112,917, 3. M. Fujira- va és J. Fulrava (jap.) 109,702 pont.

A vízilabda-torna „A“ csoportjában a szovjet válogatott 14:1 (3:0, 3:1, 3:0, 5:0) arányban győzött Nagy-Britannia fölött. További eredmények: Mexikó—Ausztrália 5:3, „C" csoport: Egyesült Államok—NSZK 3:3.

A tegnap délutáni öt úszódöntővel elkezdődött a belgrádi világbajnokságon az NDK—USA párharc, mert nem titok, hogy e két ország versenyzői szerzik majd a legtöbb

érmet, aranyérmet az I. úszó, műugró és vízilabda VB-n.

Az úszóiiöntőket a 206 métt» rés férfi gyorsúszás vezette be és a spo*..ig 4történetében az első aranyórmet a 18 esztendős amerikai Mongomery nyerte 1:53,02 perces idővel Második helyen az ugyancsak amerikai Krumpholz vég-jett (1:53,61). A legjobb európai az NDK-bell Pyttel lett, aki 1:53,97 perce» erediménnye* beállította a nyugatnémet Lampe Európa-ie- kordját. Némi meglepetésnek számít, hogy a szovjet Bűre csak a hatodik he’yet tudta megszerezni.

Harminc versenyző indult a 200 méteres női vegyes úszásban. A döntőbe két—két amerikai és NDK-beli, egy—egy japán, kanadai, ausztrál és olasz úszó került. A szám esélyesének az NDK-beli Endert, a többszörös világrekordert tartották, de honfitársnője, Hübne- a második bO méter után átvette a vezetést Endertől és világcsúccsal győzőt*. Eredmények: 1. Hübner 2:20,51 — új világcsúcs, (a régi csúcs: 2:23,011, 2. Ender (mindkettő NDK-beli) 2:21, 21,

3. Hadóie (amerikai) 2:23,84.

A másik három úszódöntőről lapzártáig nem kaptunk jelentést.

ÖííusdsóL'9 nyeregbe !

Holnap Londonban elhangzik a vezényszó. Megkezdődik az öttusázók világbajnoksága. Négy öttusázónk vesz részt a VB-on. Régen megtörtént a válogatás.

„Legjobbjaink repülnek Londonba“ — mondta dr. Vladimír Cerný, a Csehszlovák Öttusaszövetség elnöke. „Borgula, Pospech, Bartű és Adam vesznek részt a világbajnokságon“

Radomír Borgulával a Matador medencéje mellett beszélgettünk. Kertelés nélkül nekiszegeztük a kérdést: Miképpen van az, hogy a bajnok Kurhajec nem jut ki a világbajnokságra. A válasz igen egyszerű: az öt- tusázás válogató versenyeinek összesítése alapján születik a döntés. Az öttusa ugyanis Igen nehéz sportág, egy kis megingás valamelyik ágazatban és máris kevés a pontszám.

„Szlovákia bajnoksága nem volt válogató verseny. Áprilisban Liptovský Mikulášban, majd Jerevánban volt a nagy erőpróba. Jerevánban már négyen voltunk, Pospech, Bartü, Adam és én. Én szerepeltem a legsikeresebben: 54 versenyző

közül a 21. lettem. A következő válogató júliusban volt Rosz- tovban, ott 56 öttusázó között a 15. lettem.

Radomír Borgula nem először vesz részt nagy versenyen.

„Ez lesz a negyedik világbajnokságom. Az elsőn Lipcsében voltam, az utánpótlás-világbajnokságon; ötödik lettem. Ez 1965-ben volt, aztán 1967-ben Svédországban, majd 1969-ben Budapesten szerepeltem. A lip- csein kívUl egyiken sem sikerült a lovaglás, mindig sikerült „kifognom“ egy-egy makrancos lovat. Pedig elég jól lovagolok, tavaly a mieink közül nekem volt a legjobb átlagom a lovaglásban. Remélem ezúttal szerencsém lesz a sorsolással!“

„Nehéz jósolni, az aranyéremre többen Is pályáznak. Elsősorban a szovjet öttusázók, a magyaroknál most volt őrségváltás, a kiváló Balczó már nem versenyez. Az egyéni versenyben az esélyesség sorrrndje szerintem a következő: Smel- jov, Oniscsenko, az angol Fox és a kétszeres szovjet bajnok Lednyev. Fnxot azért teszem ilyen előkelő helyre, mert az

öttusában is nagy szerepel játszik a ha-sai környezet. Ferm, ha újra rajthoz áll, veszély^« lehet. Az NSZK öttusázói köz. Esser, ők egyébként az utóbbi időben nem sokat hallattak magukról.“

Borgula az esélyesek rangsorának élére tehát Smeljovot tette. Pedig Lednyev nyerte a bajnokságot. Igaz, Smeljov három számban, lövészetben, úszásban és futásban remekül szerepelt, viszont továbbra Is gyenge pontja a lovaglás.

Csapatversenyben aligha lehet elvenni az aranyérmet a szovjet hármastól, szinte biztos esélyesként indulnak a versenyben Smejlov, Onyiscsenko és Lednyev. Még a magyar öttusázók is csak megszoríthatják a tapasztalt, csaknem minden versenylómban kiváló gárdát.

A csehszlovák öttusázó csapatot Cerný dr. a tíz első közé várja.

„Egy kis szerencsévdl Borgula is bekerülhet a tíz legjobb közé és ha ez sikerül, igen szép teljesítmény lesz.“

Hát akkor jószerencsét, öttusázók!

sporthíradó

Labdarúgó-bajnokságok

0 A San Pauio-i nemzetközi sakkverstny 12. fordulójában a magyar Csont István a 36. lépésben legyőzte a jugoszláv Osztojfesot.

0 Labdarúgó VB selejtező mérkőzésen (dél-amerikai II. csoport):

Paraguay 2:1 (1:1) arányban győzött Bolívia ellen.

0 Vilniusban a Litván SZSZK atlétikai bajnokságán Trainite ■

női távolugrásban 662 cm-rel a világ idei második legjobb eredményét érte el.