Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-03 / 209. szám, hétfő

A vietnami nép történelmi győzelme új távlatokat nyitott Hanoi — A Vietnami Demok­ratikus Köztársaság fővárosá­ban ünnepélyesen megemlékez­tek az ország felszabadulása 28. évfordulójáról. A nemzetgyűlés épületében megtartott ünnepi gyűlésen részt vett Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, valamint a párt- és állami élet más magasrangú képvise­lői. Az ünnepi beszédet Pham Van Dong miniszterelnök tartotta. Beszédében rámutatott, hogy ebben az évben először ünnep­ük meg a VDK-ban békés kö­rülmények között a vietnami dolgozók nagy nemzeti ünne­pét, a felszabadulás évforduló­ját. A szónok történelmi győ­zelemnek nevezte azt a harcot, melyet a vietnamiak folytattak az amerikai agresszióval szem ben, mely végiilis az Egyesült Államok vereségével végződött. Ez a győzelem — mutatott rá Pham Van Dong — új távlato kát nyitott a szocializmust épí­tő vietnami nép előtt. A minisz­terelnök köszönetét fejezte ki a testvéri szocialista országok­nak, azért az önzetlen segítsé­gért, melyet a VDK-nak nyúj­tottak. Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij ós Alekszej Koszigin táviratban fejezték ki jókíván­ságaikat a VDK felszabadulásá­nak 28. évfordulója alkalmából. A szovjet vezetők nagyra érté­kelik a vietnami nép hősi küz­delmét, melyet az elmúlt évek­ben folytattak, s leszögezik, a Szovjetunió a leghatározottab­ban támogatja a VDK-nak azt a követelését, hogy az érintett je­lek szigorúan tartsák be a há ború befejezéséről és a béke felújításáról kötött párizsi meg állapodásokat, mivel ez megfe lel nemcsak Ázsia, hanem az egész világ békéje és‘ bizton­sága érdekeinek. Phnom Penh — Kambodzsá­ból érkező jelentések szerint a khmer hazafiak sikeresen folytatják harcukat a Lón Nol- rezsim hadserege éljen. Két tar­tományi város, Kompongham és Takeo térségében sikeresen előrenyomultak, s a harcok a tartományi városok szélén folynak. A kormánycsapatok nagy veszteségeket szenvedtek Prekthnot térségében is, mely 90 km-re, délkeletre fekszik a fővárostól. Tegnap a hazafiak a négyes számú út további sza­kaszát foglalták el, mely Kom- pongsom kikötőbe vezet. A fő­város körüli területeket is el­lenőrzésük alatt tartják. A Felszabadulás Hírügynök­ség közzé tette a DIFK külügy­minisztériumának jelentését, mely saigoni forrásokra hivat­kozva arról számol be, hogy a dél-vietnami börtönökben — a párizsi megállapodás ellenére — még mintegy 200 ezer személy raboskodik, akiket politikai ma­gatartásuk miatt vetettek bör­tönbe. A nyilatkozat megálla­pítja, teljes mértékben a Thieu- rendszert terheli a felelősség azért a súlyos helyzetért, mely Dél-Vietnamban kialakult. London — A külügyminiszté­rium bejelentése szerint Nagy- Britannia nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatot létesí­tett a VDK-val. TANÁCSKOZNAK AZ EL NEM KÖTELEZETT ORSZÁGOK Algír — Az el nem kötelezett országok külügyminiszterei teg­nap kezdték meg tanácskozásu- kát az algériai fővárosban. A tanácskozás az államfők talál­kozóját előzi meg, melyre szep­tember 5 én kerül sor. Az előkészítő bizottság szom­baton fejezte be munkáját. Ki­dolgozta a külügyminiszterek és az állam- és kormányfők érte­kezletének programját, elkészí­tették a politikai és gazdasági jellegű nyilatkozatokat, s űj or­szágok felvételét javasolták. Politikai megfigyelők nagy jelentőséget tulajdonítanak an­nak az üzenetnek, melyet Leo­nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára küldött Huari Bume- diennek, a vendéglátó ország államfőjének. Különösen azt a részt emelik ki, ahol az SZKP főtitkára azt hangsúlyozza, a világot nem lehet egyszerűen „szegényekre* és „gazdagokra" osztani, mert ez megszünteti a különbséget a kapitalista és a szocialista rendszer között, ha­nem a haladó és reakciós erők­re, melyek kibékíthetetlen harc­ban állnak egymással. Harc az infláció ellen Santiago — A chilei kor­mány továbbra is erélyes in­tézkedéseket tesz, hogy az or­szágban normalizálja a helyze­tet, s úrrá legyen azokon a nehézségeken, melyek a teher­autó-tulajdonosok többhetes törvénytelen sztrájkja miatt léptek fel. 180 teherautót állí­tottak be arra a célra, hogy Valparaiso kikötőből a műtrá­gyát szállítsák az őszi mező- gazdasági munkák elvégzésére. Az egyes tartományokban — a kormány utasításának megfe­lelően — azoknak adják az elkobzott teherautókat, akik hajlandók bekapcsolódni a szállítások lebonyolításába. Nö­vekszik azok száma, akik is­mét hajlandók felvenni a mun­kát. A belügyminiszter tegnap be­jelentette, a kormány hajlandó tárgyalásokat folytatni egyes ellenzéki csoportokkal. A szél­sőséges csoportok főként Val­paraiso, Antofagasta, Talco, Búin és más városokban to­vábbfolytatják terrorcselekmé­nyeiket. A kormány kommunista gaz­dasági minisztere bejelentette, határozott intézkedéseket tesz­nek annak érdekében, hogy megküzdjenek az infláció fe­nyegető veszélyével. A kenyér- ellátás nehézségeit enyhíteni látszik, hogy megérkezett az Argentínában vásárolt első szállítmány. Ennek kirakását már megkezdték. KURT WALDHEIM ENSZ-fő­titkár közel-keleti körútja utol­só állomására, Jordániába érke­zett. Kairóban fogadta őt Sza­vat elnök, valamint találkozott rfíahmud Riaddal, az Arab Liga főtitkárával. Egyiptomi látoga­tását hűvössé tette egy nyelv­ibotlása, melyben — izraeli lá­togatása során — Jeruzsálemet Izrael fővárosának nevezte. A helyesbítés ellenére az EAK hivatalosan is magyarázatot kért. KEKKONEN finn köztársasági elnök tegnap nemhivatalos lá­togatásra Leningrád ba érkezett. & repülőtéren Alekszej Koszi­jain miniszterelnök, Grigorij Ro­manov, a leningrádi területi ^pártbizottság első titkára ós más hivatalos személyiségek fogad­ták. BRANDT nyugatnémet kan­cellár az északi országrészek­ben tett látogatása során kije­lentette, hogy az NSZK a jó­szomszédi kapcsolatokra törek­szik, s a többi országgal együtt a kontinens békéjének erősíté­sén fáradozik. KAIRÓBAN BEJELENTETTÉK, Egyiptom, és Líbia közös atom- energiai bizottságot hoz létre, melynek székhelye az egyip­tomi főváros. Bejelentették azt is, a határ mentén szabad ke­reskedelmi övezetet létesítenek. A líbiai Tobruk és az egyipto­mi Marsa Matru térségében működő szervezetek, társasá­gok, adó- és vámmentességet élveznek. IZRAELI REPÜLŐGÉPEK is­mét megsértették Libanon légi- terét. A repülőgépek az észak­libanoni palesztinai menekült táborok környékén az utóbbi napokban több provokációt haj­tottak végre. Hétfő, 1973. IX. 3. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.10, nyugszik: 18.30, Közép­Szlovákia: 5.02, nyugszik: 18.22, Kelet-Szlovákia: 4.54, nyugszik: 18.14 órakor. A HOLD kel: 12.28, nyugszik: 20.53 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük HILDA — OTOKAR nevű kedves olvasóinkat ■ 1658-ban halt meg OLIVÉR CROMWELL az angol polgári for­radalom vezetője (szül.: 1599) H 1813 ban született EÖTVÖS JÓZSEF író, publicista, politikus, a re­formkor haladó társadalmi moz­galmainak egyik vezetője, a ma­gyar realista regény megteremtő­je, a magyar oktatásügy és köz­művelődés legnagyobb 19. sz.-i alakja (+1871) ■ 1863-ban szüle­tett HANS AANRUD norvég író, a paraszti életforma ábrázolója (+ 1953) ■ 1878 ban született HANUŠ JELINEK író, műfordító (+ 1944) ■ 1883-ban halt meg IVAN SZER- GEJEVICS TURGENYEV orosz író (szül.: 1818) ■ 1893 ban született SCHULEK ELEMÉR kétszeres Kos­suth díjas gyógyszerész, vegyész, tudományos kutató, a korszerű gyógyszervizsgálat meg terem tője ( + 1964). Tudósítóink írják ÚJ SZÁLLODA A választási program újabb pont­ját teljesítette Drienovce (Somo- di) községben a hnb, amikor át­adta rendeltetésének a 3,5 millió koronás költséggel felépített, 00 ágyas szállodát, önsegéllyel való­sították meg az építkezést, de hathatós anyagi támogatást kap­tak az Országos Idegenforgalmi Alaptól is. Az átadási ünnepélyen Képes ßyul« elvtárs, a hob alel­nöke ismertette az építés történe­tét, majd Božena Gardová elvtárs­nő, a járási nemzeti bizottság al­elnöke mondott ünnepi bestédet. Farkas Rózsa HAGYOMÁNYOSAN az idén megrendezték Reisica (Reste) köz­ségben a 6.4 km-es szakaszon le bonyolított futóversenyt. Lucskai Gyula elvtárs, a hnb elnöke a dí­jak kiosztásakor arra buzdította a fiatalokat, hogy hasonló akciókat minél gyakrabban rendezzenek. Zborai Imre NAGY MEGÉRTÉSRE talált a ko­máromi járás dolgozóinak köré­ben a „szakszervezeti milliárdoik“ akció. A mozgalomba a járás 27 vállalata és üzeme kapcsolódott be. Az eddig elért eredmények nagyon jelentősek. Az akció szer­vezői úgy tervezték, hogy ebben az évben 3 millió koronás költ­ségmegtakarítást érnek majd el. Számításuk helyes volt. A fél évi eredmények összesítése azt bizo­nyítja, hogy a járás dolgozói ed­dig 1,8 millió koronás költség­megtakarítást értek el az akció során. Kolozsi Ernó Az angliai Susuxe g rój Ságban fekvő Selsey városban érdekes „repülőversenyt“ rendeztek, amelyen több országból érke­zett férfi és nő saját kezűleg szerkesztett szárnyakkal ver­senyzett. Ikarusz óta az embe­rek már többször megpróbálták utánozni a madarukat, de rá­jöttek, hogy csak a kéz mozga­tásával ez lehetetlen ... Képün­kön: így végződik minden ha­sonló repülési kísérlet. A föld vonzóereje sokkal erősebb, mint az akaraterő. Felvétel: ČSTK — Keyslone ■ Az Egyesült Államok kor­mánya keresetet nyújtott be a phoenixi bírósághoz két sze­mély ellen, akik „viccből“ azzal fenyegették meg a repülőtéri hatóságokat, hogy kézicsomag­jukban robbanószerkezet van. A fejenként 1000 dollár bünte­tés kiszabását indítványozó ke­reset szerint a büntetés célja az volna, hogy a közvéleményt meggyőzzék: „Ezek a dolgok egy cseppet sem humorosak“. ■ A finn kormány behozatali korlátozást rendelt el gépko: csikra, csónakokra, rádió- és lelev íziákész ü lékek re, lemez j áít- szókra, hűtőszekrényekre, mosó­gépekre és számos más háztar­tási készülékre. A rendelkezés célja, hogy hozzájáruljon az ország fizetési mérlege egyen­súlyának helyreállításához. ■ AZ IDEI ÉV első felének statisztikai adatai szerint ha­zánkban a nyilvántartott tévé- előfizetők száma 3 348 026. Az ezer lakosra jutó 243 tévé-ké­szülékkel a CSSZSZK a világ első öt országa közé tartozik. ■ A bratislavai Kertész ut­cán levő szemólygépkoc9iköl- csönzőből az idei évben 600 polgár kölcsönzött személygép­kocsit. Szlovákiában a maga ne­mében ez az egyetlen kölcsön­ző, 53 Skoda 100 és Škoda 110 autó áll a kölcsönzők rendel­kezésére. A múlt év szeptembe­rében első ízben vezették be külföldiek számára valutáért va­ló kölcsönzést. Eddig ezt a szogálatot 60 külföldi állampol­gár vette igénybe. Már kopogtat az ősz Az általános időjárási helyzet­ben a múlt héten lényeges válto­zásokra került sor. A hazánkban néhány hétig tartó száraz és igen meleg nyári Időjárás után az At­lanti-óceán és az európai száraz­föld belső része között eléggé erős nyugati légáramlás keletke­zett, amely az óceán felől a Brit­szigeteken és Franciaországon ke­resztül Közép-Európa fölé nedves és hűvösebb tengeri levegőt ho­zott. Első hulláma már a múlt hót közepén elérte Szlovákia nyu­gati részét, aminek következtében erősen felhőssé vált az Idő és he­lyenként esőt Is jelentettek. A hő­mérséklet csökkenésére Is sor ke­rült. A csapadék mindenekelőtt Délnyugat-Szlovákiában volt jelen­tős, ahol rövid Idő alatt 15—34 mm csapadók esett. A hét vége felé további nedves és hűvös ten­geri levegő nyomult az Atlanti­óceán felől az európai szárazföld belseje felé, amely elborította Szlovákia egész területét. Az erő­sen felhős iáő pénteken délután és a szombatra virradó éjjel futó záporokkal és zivatarokkal járt, s érzékelhetően csökkent a hő­mérséklet Is. A hőméisékletcsök- kenés a hegyvidéken Is eléggé jelentős volt. A Lomnici-csúcson pl. szombaton reggel mínusz 1 fo­kot mértek, és a Tátra magasab­ban fekvő helyein átmenetileg ha­vazott is. Szlovákia alacsonyabban fekvő helyein változó felhőzet mellett szombaton a legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok között ingadozott; Bratislavában 23 fok volt. Hasonló az időjárás Közép-Európa többi országában is. Lengyelországban és Németor­szágban jóval több a csapadék, mint nálunk. A váltakozó időjá­rás és az alacsony hőmérséklet csalhatatlan bizonyítéka annak, hogy az idő őszre fordult. Az időjárás a további napokban sem változik lényegesen. Várható Időjárás szeptember 2-tól 9-ig: Változóan felhős idő, Idővel erősbödő felhőzet. Az or­szág északi részében, később más­hol is helyenként futó záporok. Az éjszakai hőmérséklet 6—12 fok, a legnagyobb nappali hőmérséklet 21—24 fok. Az ország északi ré­szében 18 fok körül. P. F. Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava # SLOVAN: Katarína Pudychová vétke (szlovák) 15.30, lö. 20.30 ® POHRANIČNÍK: Te és én (szov­jet) 15.45, 18.15, 20.45 # HV1EZ« DA: A kis nagy ember [amerikai) 15.30, 18, 20.45 » PALACE: Edző (szovjet) 20 # METROPOL: Akkor Nyugaton (olasz) 15.30, 18, 20.30 tü OBZOR: Szerelmesek (szovjetj 18, 20.30 J® MIER: Istenek alko­nya (olasz) (kétrészes film) 17.30, 20. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli ze­ne, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Tudomány és techni­ka (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Sport és mu­zsika. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.05: TV Híradó. 17.10: Régi mesterségek. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: Háromnegyedes ritmusban. Zenés műsor. 18.50: Időjárásjelentés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Az „R“-expedíció. 19.55: A hét műsora. 20.00: Shakespeare dráma. 21.30: TV Híradó. Beszámoló a ba­ráti hadseregek spartakiád' járói. 21.55: Békeünnepély Senecen. 22.30: Űszó- és vízilabda VB. A kútba fulladtak Kellemetlen meglepetésbe« volt részük a vranovi Slovenka üzem dolgozóinak, akik a mölt szerdára virradó éjjel a harma­dik műszakban vettek részt. Rö­viddel éjfél előtt az üzemben műszaki hiba keletkezett, ame­lyet meg kellett volna javítani. De hiába keresték az éjjeli mű­szak két karbantartó munkását, Pavol D. 23 éves Vyšný Žipov-l és Juraj B. 24 éves vranovi la­kost. Mintha a föld nyelte vol­na el őket. Végül is az udvaron levő kútról leemelték a beton­fedőt és tűzoltólétrát helyeztek a kútba. Ebben a 14 méteres kútban találták meg később a két karbantartó munkás holt­testét. A kút levegőjében nagy mennyiségű széndioxid volt, amivel a két fiatalember nem számolt. Az orvos megállapí­totta, a halált fulladás okozta. A nyomozás szerint a villamos­szivattyút akarták a kútban le­szerelni, de hogy miért, azt már, sajnos, senki sem tudja meg. ■ A nitrai Plastika nemzeti vállalat legújabb gyártmánya az ivóvizet javító aktivációs szűrő. A gyártmányt kis méretei miatt egy gumicsővel a vízvezeték csövéhez lehet szerelni. Előnye, hogy eltávolítja a vízből a kel­lemetlen klórszagot és egyéb mellékízeket. Ez a szűrő a ház­tartásokban, munkahelyeken, a hegyi patakok és források tisz­títására egyaránt alkalmas. ■ Az ogyesszai állatkertben egy „elefánthölgy“ megbüntette azt a látogatót, aki őt bosszan­tani akarta. A látogató cukrot nyújtott az elefánt felé, majd elhúzta előle, ős ezt a játékot ismételgette. Az „elefánthölgy“, aki megszokta, hogy megkínál­ják és a látogatók kezéből óva­tosan veszi el a kínált édessé­geket. eleinte tűrte a játékot, de az elefántok türelme is vé­ges. A megsértett elefánt ormá­nyával megragadta és a meden­cébe dobta a kellemetlenkedő férfilátogatót, akit az állatkert alkalmazottai halásztak ki. Klodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratisiovo, Gorki| utco 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóváilolat Brotlslovo, Volgogrodská 8. Nyom|o o Provdo Nyomdovállolat brotislovol üzeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőlroda: Vojanského nábreíle 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Előfizetési di| hovonto 14,70 korono, a Vosárncpl O) Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hlriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwoldovo námestie 48/VI1. " __ krónika hírmozaik

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents