Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-29 / 232. szám, szombat
EMBERÖLÉSÉRT TIZENEGY ÉV Pavel Oláh 39 éves pótori lakost .évek óta különösen agresszív emberként tartották számon a közeli környéken és a helyi egységes földművesszövetkezet žihlavai részlegén, ahol tehénpásztorként dolgozott. Többnyire ittas állapotban elkövetett bűncselekményeiért, rendzavarásért, erőszakoskodásért és hatósági közeg elleni támadásért korábban hétszer volt már büntetve. Legutóbb 1972 májusában szaba dúlt a börtönből. Rövidesen azonban újra rabja lett az alkoholnak. Ez év május tizenegyedikén munkaidőben több mint egy liter bort fogyasztott el. A délutáni órákban tovább folytatta az italozást. Estefelé, ami kor egyik munkatársával találkozott a pótori utcán, még elég bátorságot érzett magában ahhoz, hogy nézeteltérése tisztázásához lásson. Az elmérgesedett szóváltás közben Pavel Oláh zsebkésével akarta bocsánatkérésre kényszeríteni Pavel Andokot és rövid dulakodás után szíven szúrta áldozatát, aztán elmenekült a tett színhelyéről. Pavel Andok a mentőautóban belehalt súlyos sérülésébe. i A Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság büntető tanácsa Pavel Oláhot visszaesőként elkövetett, halált okozó testi sértésért tizenegy évi szigorított szabadságvesztésre ítélte és elrendelte az elítélt alkoholellenes gyógykezelését. Az ítélet még nem jogerős. —ly— TÁVOL-KELETI TAJAK Daša Kmesková képei A Távol-Kelet hangulata lengi körül a látogatót a bratislavai Majerník Galéria bemutató helyiségében. D. Kmošková három évvel ezelőtt Koreában gyűjtött sok-sok vázlatát, gazdag élményanyagát foglalta itthon képbe. A Kínához, Japánhoz földrajzilag oly közel fekvő, évtizedekig az utóbbi ország elnyomása alatt gyötrődő Korea művészeti szemlélete, alkotó módja sokban hasonlatos szomszédaiéhoz. Ha a képzőművész, az európai piktor, jelen esetben Kmošková érzékletesen akarja rögzíteni a Földnek ezt a festői darabját, maga is az ország kifejező eszközeivel él. A kiállító terem ablakai előtt felfüggesztett három batik-kép, az egyik kínai selyemre festett, úgy tündöklik az átmenő fényben, mint a csúcsíves katedrá- lisok üvegablakai. Tartalmuk persze más. Az ,ľ.gyik a Menny fiát, a császárt jelképező vérszomjas sárkány, a másik a császárnét szimbolizáló grifma- dár dekoratív megjelenítése. A legnagyobb batik képen gazdag ornamentális keret fogja közre a tájat, az építészeti motívumokat. A kompozíción a vörösen felkelő Nap dominál, a felszabadult Koreára utalva. Kmošková Fulla és Želibský neveltje, érzékenyen reagál a környező jelenségekre. Tusrajzai eszköztelen egyszerűséggel, a részleteket mellőzve jelenítik meg a Japán tenger öblét, a Gyémánt hegy völgyét, a Nyolc- sellő vízesését, a kanyargó Partizánösvényeket. Kíváncsi gyermekek nyílt mosolyú vagy ko- molykás arca is megragadja anyai képzeletét. Temperái és vízfestései lefokozott színekkel s a leegyszerűsített rajz ritmusával éreztetik a vihartépte partot. Vastag ecsethúzásokkal hangsúlyozza a kék, lilás, sárgás-fekete foltokból összeálló Magaslatokat jó színellentétekből építi fel a Koreai asszony jellegzetes képmását. BÄRKÁNY JENÖNÉ SZÍVTELEN SZÍVBAJOS — faj, miért tették ezt vele, jaj, jaj, miért is, hiszen senkinek sem ártott a szegényke, istenem, milyen szívtelen, gonosz ember tette, 6 jaj, miért ölte meg? — siránkozott a hatalmas, lombos fákkal szegélyezett, színpompás park gon dozott pázsitját átszelő sétány szélén egy töpörödött, görnyedt tartású anyóka. Vastag szemüvege mögül oly sűrűn potyogtak a könnyek, hogy szinte elárasztották százráncú, fonnyadt arcát. Az anyóka pi- hegve, zihálva sóhajtozott, néhány lépéssel távozni készült, majd visszatopogott, zavartan megigazította féirecsúszott fejkendőjét, és ismét elsírta magát. Csont és bőr kezében reszkető botjával a pázsit felé mutatott: „Látják, kérem, ott van, ott fekszik a szegényke* — motyogta a zokogástól fulladozva. Az anyókát ekkor már körülvették a gyógyfürdő erre sétáló páciensei és — gyönyörű, napsugaras vasárnap délelőtt lévén — a látogatóba jött rokonok, barátok, gyermekek csoportja. Valamennyien megrökönyödve néztek oda, ahova a remegő Lkézben reszkető bot mutatott. A gondosan szabályosra nyírt pázsiton apró, barna kupaccá dermedve egy sündisznó teteme hevert. — Mi történt itt? Ki tette ezt? kérdenék többen méltatlankodva és sajnálkozva. A mamák szorosabban fogták meg kisgyermekük kezét, a megriadt pöttöm emberkék tekintete pedig hol a vidám me sékből, képeskönyvekből is mert állatpajtás holttetemére, hol a most már csak csöndesen sirdogáló anyókára siklott. Egy tanáros fellépésű, divatjamúlt, de választékos öltözetű öregúr szakszerűen magyarázta, hogy a sündisznó nem kártékony, hanem nagyon is hasznos, rovarirtó állatka, s a mérges kígyók esküdt ellensége. — Akkor hát miért ölték meg? Ki látta? Ki ismeri a tettest? Az ilyen szívtelen embert azonnal el kellene innét küldeni! Nem érdemli meg a gyógykezelést! — hangzottak innen-onnan a kérdések, s az őszinte sajnálkozással elegy méltatlankodás, felháborodás jogán elítélő kijelentések. — Tegnap este a telihold és a neonvilágítás fénye hullt a pázsitra — szólalt meg egy fiatalasszony —, amikor többen megpillantottuk a pázsiton futkározó, tálán éppen bogarászó sündisznócskát. Öröm volt nézni, mily fürgén mozgott kurta lábacskáin. Mindnyájunkat felvidított, mindenkinek nagyon tetszett. Ki tudja, miért nem tetszett annak a férfinak, aki a sétányról utá na eredt és addig üldözte, rugdosta, tiporta-taposta, mígnem. .. Mi rászóltunk, kértük, hogy hagyja abba, kiabáltunk, de az az őrült. . . Aztán a szép virágszőnyegbe belegázolva eltűnt a bokrok között. Nem tudjuk, ki volt, nem ismerjük. Kllítólag szintén páciens... Páciens? Azért utalták be, voQ\! jött saját költségén ide, hogy belep szivét gyógyíttas- sa? Márpedig akt szívtelen, azt hiába kezelik szívgyógyászok. Hiába védik szénsavas fürdőkkel, injekciókkal, gyógyszerekkel. Védtelenek ellen vétő szívtelent védenek, de nem gyógyíthatják ki szív.elen- ség, a kegyetlenség áldozatául esett, védtelen sündisznóért. KOLÄR MARCELL Új produkciók a budapesti tv műsorán Az őszi televíziós „mozi évad“ egyik legórdekesebb vállalkozásának ígérkezik az a sorozat, amelyben Grigorij Csi{hraj legismertebb alkotásait tekinthetik meg a budapesti televízió nézői, a szombat éjszakai előadások keretében. így ismét képernyőre kerül A negyvenegyedik, a Tiszta égbolt, a Ballada a katonáról, a Volt egyszer egy öregember, valamint az Emlékezés. Ugyancsak szovjet stúdiókban forgatták az Árnyak délben tűnnek el című hét, egyenként mintegy egyórás epizódokból álló sorozatot is, amelynek története a polgár- háború éveiben játszódik. Tizenkét részes NDK-film sorozat a Salut german. A film kerete a francia ellenállási mozgalom és az azzal együttműködő néAnet antifasiszta ellenállók harca. Henry lames magyarul is megjelent regénye nyomán Egy hölgy arcképe címmel a BBC készíttetett hatrészes filmet, amelyet hamarosan láthatunk. Négyrészes olasz film mutatja be az Amazonas mellékén élő indiánok életét, szokásait. Címe: A föld szíve. A Csehszlovák Televízió munkatársai távol-keleti útjukról nyolc, egyenként 20—25 perces epizódokból álló sorozatban számolnak be a nézőknek, Japán titkos földjén címmel. Olasz filmesek munkája „Az Iszlám”, amely az iszlámnak mint vallásnak és ideológiának a létrejöttét, társadalmi, történelmi okait boncolgatja. Ismét jelentkezik — ezúttal szombat délutánonként — a Salto mortale című nyugatnémet sorozat, amely a cirkuszvilág kulisszái közé kalauzol. Valószínűleg még az idén vetítik a Leonardo da Vinci életéről forgatott látványos, színes olasz tv-sorozatot is. lm) ■ A Csehszlovák Aliumva^u.ak bratislavai műhelye (oznamovacie a zabezpečovacie dielne ČSD), Bazová 2, 1973. október 1-i belépéssel felvesz: — 1 rajzolónőt gyakorlattal, — 1 pályaudvari munkást, — 1 kőművest szerelési munkákhoz, — 1 portás-fűtőt. Az érdeklődök a személyzeti osztályon 'PlPTi*'" ÜF-156 ■ Eladó jutányos áron Wcunelm- kassza. Cím a hirdetőirodában. Ű-1125 18 Eladó villanykályha (5). Ša- morín, ul. Červ. armády 17. 0-1129 d Eladó Felsőszeiiben (Horné Saliby j Főszeg utca 446. szám alatt szép telken levő ház nagy kerttel. Ü-1134 ■ Wartburg 900-as, generáljavítás után eladó. Cím: Csonka Tihamér, Štúrovo. Švermova 14 0-1138 ■ 51 168 Ĺzvtg> üilDcI iiuzasság céljából jóielkü, hűséges, ápolt, férjet szerető özvegyet vagy haja- dont keres. Címüket ne feledjék közölni, (eltge: Sorstárs. 0-1127 g| Kiadnám ház körüli kertem felesbe. Jelige: Bratislavábair. kOSZÖNETNYlLVÁNÍTAS feli kedves ismerőseinknek, barátainknak, a fülek! párt- és társadalmi szervezeteknek és mindazoknak, akik részvétükkel enyhítettek fájdalmunkon, melyet szeretett hozzátartozónk, Teleky Ferenc halála okozott. A gyászoló Telaky c«>a!4d gS) Lovász . 1. jiynak éa teleségének Nagyfödémes, házasságkötésük 35. évfordulója, valamint édesapánk névnapja és közelgő 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és további jő egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerető lányai, fia, vejei és menye, valamint szerető csókjaikat küldi a nyolc unoka. Ű-1130 Az INTERHOTEL BRATISLAVA, Hviezdoslav tér 7, felvesz: vasalónőket segédraktárost kitanult pincéreket — felszolgálónőket elárusítónőket és süteményes leányokat kitanult szakácsokat — szakácsnőket megfelelő szak- képesítéssel és gyakorlattal szakácsokat — műszakvezetőket vendéglői pénztárosnőket segédmunkásokat mosogatónőket — takarítónőket éjszakai szolgálatra is vízvezetékszerelöket — karbantartókat portásokat süteményesnőket ruhatárosnőket hentest csapost adminisztratív erőket a könyvelésbe, helyesírást és gépírást (gyorsírást) tudó gépírónőket, előnyben azok, akik idegen nyelveket Is tudnak mestereket pincérek és szakácsok szakmai képzéséhez. Az alapfizetéshez reprezentációs járulékot biztosítunk. Üzemi étkezés és a szakdolgozóknak szolgálati öltözék. Az érdeklődők a bratislavai Interhotel vállalati igazgatóságának személyzeti osztályán, a Hviezdoslav tér 7 szám alatt, az I. em. 146-on jelentkezhetnek. OF-155 A bratislavai Dimitrov Vegyiművek, nemzeti vállalat, kedvező feltételek mellett felvesz: 0 10 takarítónőt az újonnan nyílt kultúrház részére. Az elszállásolást a hajadonok részére a vállalat már előre bebiztosítja. Közelebbi felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt. Telefonszám: 177, 24-76-os és 20-41-es mellék. OF-153 A bratislavai Juraj Dimitrov Vegyi Üzem (Chemické závody Juraja Dimitrova), nemzeti vállalat felvesz főiskolát vagy szakközépiskolát végzett dolgozókat: © gépészeti ® vegyészeti © építészeti 9 elektrotechnikai közgazdasági szakmában — štúrovói fióküzeme építésének előkészítésére — üzemi felmérés végzésére — műszaki fejlesztésre — pénzügyi osztályára. Nőtleneknek szállást biztosítunk. Közelebbi felvilágosítást a személyzeti osztály ad, tel.: 177, házi vonal 24-76 és 20-41. OF-152 Szeretett édesanyánknak, özv. Mogyoródi Andrásnénak 60. születésnapja alkalmából ezúton is küldjük szívből jövő jókívánságainkat és kívánunk hosszti boldog életet. Két lánya, két veje és két unokája. Ü 1131 BI Vojnicére, a drága édesanyának és feleségnek, Varga Jánasnénak 50. születésnapja alkalmából szívből gratulál és hosz- szú boldog életet kíván férje, leányai, vejel és unokái: Andrea, Katika és Ferike. 0-1133 gg Gazda Józsefnek Oldalfala 26. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és boldog, hosszú éle tét kíván felesége, Márta, kislá nya. Veronika és kisfia, Dódlka. Ű-1084 1973. IX. 29. 6 ■ : •.. D. Kmošková: Koreai ui>